Вид Особых Заражённых. Представляет из себя плачущую худощавую женщину. Разрывает жертву длинными острыми когтями.
Появляется в Left 4 Dead 2, спас Ника, Рошель, Тренера и Эллиса, увез их на своей лодке
Особый Заражённый с гипертрофированной правой рукой, способный с разбегу разбивать ряды Выживших.
Соло-гитара группы «Midnight Riders»
Клавишник и бас-гитара группы «Midnight Riders»
Появляется в комиксе «Жертва». Солдат на военной базе «Миллхэвен»
Jimmy Gibbs Junior
Гонщик, кумир Эллиса, появляется в Left 4 Dead 2
Появляется в комиксе «Жертва». Доктор на военной базе «Миллхэвен»
Приятель Фрэнсиса, появляется в комиксе «Жертва»
Приятель Фрэнсиса, появляется в комиксе «Жертва»
Вид Особых Заражённых. Запрыгивает на шею человека и раздирает его лицо когтями.
Появляется в сиквеле, помогает группе других выживших.
Друг Эллиса, о котором тот постоянно рассказывает своей группе. Никогда не появляется в игре или комиксах, информация о нем известна только со слов Эллиса
Особый Заражённый с 30-40-метровым языком, которым он может притягивать Выживших, сбивая их с ног, и душить их.
Мать Зои, появляется в комиксе «Жертва»
Появляется в комиксе «Жертва». Командир разведывательной группы на военной базе «Миллхэвен»
30-летний афроамериканец, родом из Филадельфии, один из выживших, носитель вируса «зеленый грипп». Младший системный аналитик отдела информационных технологий, собирался уволиться, когда появился вирус. Впервые столкнулся с зомби, справляя нужду в уборной офиса, не растерялся и прикончил зараженного металлическим держателем для туалетной бумаги.
Появляется в сиквеле, помогает группе других выживших.
Появляется в комиксе «Жертва». Управляет военной базой «Миллхэвен»
35-летний аферист, заядлый карточный игрок, привыкший к красивой жизни. Один из выживших, носитель вируса «зеленый грипп». До наступления зомби-апокалипсиса путешествовал из города в город и зарабатывал на жизнь игрой в карты в местных казино.
Барабанщик группы «Midnight Riders»
Ловкий и быстрый Заражённый, способный далеко прыгать. Атакует, налетая на Выжившего и сбивая его с ног, после чего начинает наносить ему серьёзные травмы своими когтями.
Появляется в Left 4 Dead, сумасшедший, встретившийся на пути Зои, Луиса, Фрэнсиса и Билла.
Заражённая, обладающая способностью плевать в Выживших кислотной слизью.
29-летняя темнокожая женщина родом из Кливленда. Журналистка, одна из выживших, носитель вируса «зеленый грипп». Вспышка эпидемии в Атланте дала ей шанс сделать хороший репортаж, и она отправилась в эвакуационный центр — освещать события, однако развернувшийся хаос нарушил все её планы.
Коллега Луиса, появляется в комиксе «Жертва»
Девушка Фрэнсиса, появляется в комиксе «Жертва»
Ритм-гитарист и вокалист группы «Midnight Riders»
Огромный мускулистый Заражённый, обладающий сокрушительной мощью. Способен проламывать бетонные стены, швырять автомобили, мусорные контейнеры и прочие объекты окружения.
44-летний афроамериканец, родом из Саванны. Один из выживших, носитель вируса «зеленый грипп». Когда-то он был подающим надежды защитником футбольной команды своего колледжа, но полученная травма колена поставила крест на его карьере. До эпидемии работал школьным учителем физкультуры.
Владелец оружейного магазина, появляется в Left 4 Dead 2
William (Bill) Overbeck
60-летний ветеран вьетнамской войны, служил в силах специального назначения армии США. Один из выживших, носитель вируса «зеленый грипп». Находился в операционной, когда персонал мутировал в зомби. Сражаясь с толпами Зараженных, признал, что даже на войне к такому не привык.
Отец Зои, появляется в комиксе «Жертва»
30-летний байкер, до эпидемии чуть не попал в тюрьму за кражу телевизора с плоским экраном. Один из выживших, носитель вируса «зеленый грипп».
Шея и руки покрыты татуировками.
Появляется в сиквеле, помогает группе других выживших.
23-летний автомеханик, родом из Саванны. Один из выживших, носитель вируса «зеленый грипп». Есть татуировка на правой руке.
Появляется в комиксе «Жертва». Солдат на военной базе «Миллхэвен»
По ходу кампаний выжившие контактируют с немногими выжившими в зомби-апокалипсисе.
Сумасшедший
Сумасшедший, или парень из церкви (англ. Church Guy ) — психически неуравновешенный человек, который отказывается пускать выживших в убежище в церкви Риверсайда из-за страха быть убитым заражёнными. Как выясняется, ранее его укусил человек, выдававший себя за иммунного, поэтому он перестал доверять остальным выжившим.
Вскоре сумасшедший звонит в колокол, навлекая на четвёрку орду заражённых и заявляя об этом, как проверке на иммунность. После нескольких успешно отражённых атак колокол затихает: сумасшедший начинает мутировать. В итоге он превращается в одного из особых заражённых: охотника, курильщика или толстяка. Открыв дверь в убежище, монстр нападает на выживших.
Разное
Уитакер
Модель Уитакера в игре
Уитакер в рекламе от Valve
Выжившим по пути к торговому центру встречается оружейным магазин. Войдя в который, с ними связывается мужчина, назвавший себя Уитакером, который предлагает выжившими «услуга за услугу»: они приносят ему из близлежащего супермаркета колу, а он расчищает им, от преградившей фуры с цистерной, путь.
Разное
Эвакуационный персонал
Эвакуационный персонал — люди, чаще всего появляющиеся в конце кампаний с целью спасти четвёрку из определённого места. Эти выжившие зачастую не имеют собственной рабочей модели и хоть какой-то роли в геймплее. В большинстве случаев выжившие переговариваются с ними, используя радио-аппаратуру.
Каждый спасатель имеет собственные причины для спасения выживших.
Пилот вертолёта новостей 5
Пилот вертолёта новостей 5 (англ. Chopper Pilot ) — появляется в начале кампании «Нет милосердию». Он, пролетая по окрестностям Фэрфилда, сообщает, что всем оставшимся в живых людям требуется следовать на крышу госпиталя «Милосердие», где пилот сможет подобрать их. В разговоре он также упоминает, что он был атакован другими заражёнными.
Вполне возможно, что его укусили заражённые до спасения выживших или, по всей вероятности, именно его нахождение вблизи выживших, которые являются бессимптомными носителями вируса, спровоцировало его превращение в зомби, что заставило впоследствии Зои его пристрелить.
Его кепка связана с корпусом морской пехоты США, намекая на его военной прошлое, а его гражданская одежда указывает на то, что он с ними больше не связан.
В оригинале был озвучен Деннисом Бейтменом, который ранее озувучивал Шпиона и Поджигателя из Team Fortress 2.
Джон и Аманда Слейтеры
Джон и Аманда Слейтеры — парочка, которая, связавшись по радио с выжившими, выручает их из беды с берегов Риверсайда (в конце «Похоронного звона»). Впрочем, это не мешает Слейтерам через некоторое время бросить четвёрку на произвол судьбы, и это наталкивает на мысль, что они обычные мародёры, ограбившие попутчиков. В кампании «Жертва» Билл несомненно рад тому, что они больше не на лодке, так как, по его мнению «им не придётся останавливаться каждые 15 минут, чтобы дозаправиться».
Возможно затонувшая лодка Слейтеров
Судьба супругов остаётся неизвестной. Подобное судно, на котором путешествовали Слейтеры, Saint Lidia II можно найти в кампании «Жертва», осевшей на мели.
Поскольку выжившие — бессимптомные носители вируса, то, возможно, они непреднамеренно заразили супругов, но предполагаемая инфекционная устойчивость продержалось достаточно долго, чтобы обокрасть и оставить их на берегу. Однако теория о том, что они обладают полным иммунитетом к вирусу или же они такие же носители, имеет место быть.
Джон озвучен Джоном Патриком Лоури, который ранее озвучил Снайпера из Team Fortress 2, а также некоторых гражданских из Half Life 2. Дублировал его Александр Груздев.
Верджил
«Нет, дальше Вирджил вас не повезёт, но отсюда вы легко доберётесь до моста!»
Верджил — владелец небольшого парома в Left 4 Dead 2. В конце «Болотной лихорадки» он помогает выжившим сбежать с плантации, которую наводнили орды заражённых. Верджил — вдовец: его жена была убита заражёнными. По сюжету игры судну требуется срочная заправка, что вынуждает Вирджила пойти на сделку с выжившими: они по ходу кампании «Ужасный ливень» добывают для него топливо, а он взамен помогает им достичь границ Нового Орлеана (кампания «Приход»). Возможно носитель или обладает иммунитетом к вирусу.
Его лодка называется Lagniappe. Это слово используется в речи жителей южных штатов и означает «маленький подарок, сувенир, приложенный к покупке продавцом». Верджил — единственный из всего эвакуационного персонала, кто пережил встречу с выжившими.
В оригинале был озвучен Рэнделлом Ньюсомом. Дублировал его Александр Груздев, который ранее дублировал Инженера из Team Fortress 2.
«Аллигатор» и «Спасатель-7»
В начале кампании «Приход» около мёртвого солдата находится рация, по которой разговаривают два солдата под кодовыми именами «Аллигатор» и «Спасатель-7». «Аллигатор», с которым выжившие связались по рации, сообщил, несмотря на то, что они могут являться потенциальными носителями, что на берегу находится их последний вертолёт, на котором впоследствии улетают выжившие.
Персонажи комикса «Жертва»
«Спасатель-9»
Rescue 9 — отряд, доставивший выживших на военную базу «Милхейвен». Главным образом фигурируют в комиксе «Жертва». Судьба неизвестна. Предположительно мертвы.
Джефф и Энни
Джефф и Энни — военные, охранявшие Фрэнсиса и Луиса в комиксе «Жертва». Сначала представляются читателю, как крайне несговорчивые и недоверчивые люди, но после того, как выжившие уберегают их от атаки Ведьмы, они немного приоткрывают завесу над тем, что происходит в ближайших регионах страны. Оба отказываются идти вместе с выжившими и закономерно погибают после того, как толпа заражённых прорывает оборону их базы.
Рей — друг и коллега Луиса. Из разговора Луиса становится понятно, что он, Рей, как и многие другие, решил не идти на работу и остаться дома во избежание заражения вирусом. Судьба неизвестна. Предположительно мёртв.
Северянка родом из Кливленда. Обучалась на журналистку и всегда хотела доносить людям новости. После работы на новостном кабельном канале в роли менеджера среднего звена выполняющего бессмысленные задачи, она была послана вести репортаж из Саванны, где её и застал катаклизм.Но встретив Выживших с радостью присоединилась к ним. Элис (в сине-белой кепке и синих джинсах)
Умный, любящий развлечения и пиво, шутник и балагур, механик с акцентом южанина. Точнее и не опишешь.Тайно влюблен в Зои.Как и Тренер он фанат группы Midnight Riders и обажает гонки и кумир Джимми Гиббса Младшего.
Ник (который ходит во всем белом)
Игрок, аферист, да и вообще скользкая личность в лоснящемся и дорогом костюме. Несмотря на то, что Ник присоединился к группе Выживших, он до сих пор не уверен в том, что может доверять им. Он самый циничный и жестокий из всех его напарников, и до сих пор не смог определиться с тем, как получить наибольшую выгоду в зомбокалипсисе. Хотя с течением времени он начинает всё больше ценить товарищей по локтю.
Выжившие в Left 4 Dead на загрузочном экране к «Нет милосердию»; слева направо: Фрэнсис, Билл, Зои и Луис
Выжившие в Left 4 Dead 2 на загрузочном экране к «Вымершему центру»; слева направо: Тренер, Эллис, Ник и Рошель
Вы́жившие (англ. Survivors ), они же бе́женцы (англ. refugees ) — люди, не подвергшиеся всеобщему заражению. Данный термин используется для обозначения восьми главных героев в серии Left 4 Dead.
Подтверждено, что оригинальная четвёрка выживших — бессимптомные носители вируса (см. комикс «Жертва»), в то время как статус группы из Саванны остаётся неизвестным, хотя тот факт, что после их спасения в конце «Мрачного карнавала» пилот вертолёта обратился, косвенно доказывает, что по крайней мере один из них — носитель.
В Left 4 Dead не объясняется, как выжившие повстречали друг друга; единственное, что известно — после заражения герои встретились не менее чем за 12 дней до начала кампании «Нет милосердию». В Left 4 Dead 2 выжившие знакомятся друг с другом в начале первой кампании. В обоих играх также присутствуют так называемые неигровые персонажи, которые будут встречаться выжившим на протяжении их пути.
Для того чтобы лучше изобразить личности главных героев, разработчики решили воспользоваться стандартным трюком, известным среди сценаристов кинофильмов: персонажи занимают широко знакомые аудитории шаблонные типажи киногероев. Сценаристы поместили в одну группу четыре типа персонажей, которые не имеют ничего общего, но связаны единой проблемой.
По мере развития сюжета некоторые герои меняются и меняют своё отношение друг к другу, например Ник теряет бо́льшую часть своего цинизма, а Зои после гибели Билла «взрослеет» и становится серьёзной.
Содержание
Выжившие в Left 4 Dead
Опытный солдат, служивший в Силах специального назначения США. Старый ветеран Вьетнамской войны. Носит оливково-зелёный военный берет, такого же цвета куртку, белую футболку, тёмно-серо-коричневые штаны и ботинки цвета джунглей. Во рту дымит неизменная сигарета. Негласный лидер группы выживших.
После начала эпидемии Биллу приходится вновь сражаться с врагом. Однако он признаёт, что даже на войне к такому не привык. Погибает во время событий комикса «Жертва», отдав жизнь за своих друзей.
Озвучил Джим Френч (в русской версии продублировал Валерий Сторожик).
Фрэнсис
Сильный и волевой байкер. Его татуировки идентифицируют его членство в «Легионе ада», название которого, возможно, вдохновлено реальным мотоклубом — «Ангелами ада».
Носит чёрный кожаный жилет, белую футболку, кожаные перчатки без пальцев, чёрные джинсы и ботинки. Рост Фрэнсиса, по словам разработчиков, — 6 футов 5 дюймов (195 см). Эгоцентричная личность, постоянно конфликтующая с решениями Билла и оптимистическим настроем Луиса.
Озвучил Винсент Валенсуэла (в русской версии продублировал Всеволод Кузнецов).
Младший системный аналитик отдела информационных технологий, собирался уйти с работы, и вспышка вируса воплотила его планы. Луис во многом похож на Бена, одного из главных героев фильма «Ночь живых мертвецов».
Одет так же, как Шон из фильма «Зомби по имени Шон». Луис — оптимист, который даже несмотря на сложившуюся ситуацию пытается постоянно сохранять позитивный настрой.
Озвучил Эрл Александер (в русской версии продублировал Владислав Копп).
Носит ярко-красную куртку, белую футболку, синие джинсы, кеды компании Converse. Волосы собраны в хвост.
Зои близка к Биллу, их отношения, как у отца и дочери. В отличие от её позиции в Left 4 Dead, в кампании «Переход» она часто срывается и сердится, вероятно, из-за потери Билла.
Озвучила Джен Тейлор (в русской версии продублировала Ольга Зверева).
Выжившие в Left 4 Dead 2
Тренер
44-летний афроамериканец родом из Саванны. Бывший защитник футбольной команды своего колледжа. Работал школьным учителем физкультуры и уже далёк от идеала физической формы, в частности из-за своей любви к шоколаду.
Все знакомые и друзья зовут его Тренером, и он к этому привык, поэтому во время знакомства с другими выжившими он не стал называть своего настоящего имени, а предложил обращаться к нему по его прозвищу. Несмотря на свой грозный вид, Тренер очень добродушен и дружелюбен. Он, как и Эллис, является поклонником гоночных соревнований и рок-группы «Полуночные всадники».
Озвучил Чед Коулмен (в русской версии продублировал Владимир Антоник ).
Эллис
Простодушный, но неглупый 23-летний парень родом из Саванны. Работал в автомастерской, любил проводить время со своими друзьями. Любит гоночные соревнования и рок-группу «Полуночные всадники».
Когда наступил зомби-апокалипсис, Эллис ничуть не испугался, а даже наоборот, хорошенько вооружился и отправился доказывать заражённым, что это им стоит его бояться. Эллис имеет привычку комментировать происходящее вокруг и часто не к месту рассказывает другим выжившим нелепые истории про своего приятеля Кита.
После знакомства с Зои в кампании «Переход» Эллис по уши в неё влюбляется, что стало дополнительным поводом для насмешек со стороны Ника.
Озвучил Эрик Ладин (в русской версии продублировал Александр Комлев ).
Заядлый карточный игрок и ловкий мошенник. Ему 35 лет, он носит дорогостоящий белый костюм и любит красивую жизнь. До наступления зомби-апокалипсиса Ник путешествовал из города в город и зарабатывал на жизнь игрой в карты в местных казино. Саванна была лишь временной остановкой в жизни Ника, но вспышка вируса спутала все его планы.
Теперь он в компании новых знакомых пытается найти выход из сложившей ситуации. Ник — не самый приятный тип, он любит делать циничные замечания и шутить над другими выжившими, особенно над простодушным Эллисом. Тем не менее, Ник зачастую выступает голосом разума в команде.
Озвучил Хью Диллон (в русской версии продублировал Денис Юченков ).
Рошель
29-летняя темнокожая девушка родом из Кливленда. Любовь к общению определила её дальнейшую судьбу — она пошла в журналистику. За успехи Рошель повысили в должности и отправили в Саванну написать статью о тех странностях, что начали происходить в городке. Вспышка вируса в Атланте дала ей шанс сделать хороший репортаж, и она отправилась в эвакуационный центр — освещать события, однако развернувшийся хаос нарушил все её планы.
Озвучила Рошель Эйтс (в русской версии продублировала Елена Чебатуркина ).
«Билл — опытный вояка, который, будучи старше и опытнее, всё еще может превзойти вас в рукопашной схватке».Ариэль Диас, Valve
«Даже на войне я к такому не привык. Их ничем не остановить. Они прут и прут — и нет этому ни конца, ни края». Билл о зомби
Уи́льям «Билл» Овербе́к (англ.William “Bill” Overbeck) — один из четверых выживших в игре Left 4 Dead. Ветеран Вьетнамской войны, служивший в Силах специального назначения Армии США и являющийся одним из старших военных. Обычно можно увидеть со штурмовой винтовкой (выглядит как M16, которую в реальной жизни использовали американские военные во Вьетнаме), которая, вероятнее всего, является частью его прожитой жизни. Как правило, его можно видеть с зажжённой сигаретой во рту, которая гаснет, если он умирает.
Билл погиб до событий игры Left 4 Dead 2 во время канонических событий комикса «Жертва». В произведении именно он спустился, чтобы активировать заглохший генератор подъёмного моста и спасти свою команду. Обратно вернуться ему не удалось — на него напало несколько танков.
Черты лица Билла были взяты у Бернарда Фуке, а озвучил персонажа Джим Френч (в русской версии продублировал Валерий Сторожик).
Официальное описание
Имя: Уильям «Билл» Овербек Возраст: Неизвестно Родной город: Неизвестно
После двух незабываемых поездок во Вьетнам у него осталась горстка медалей, полное шрапнели колено и почётный уход в отставку до того, как случилось немыслимое: у Билла закончились войны. Но теперь всему человечеству войну объявила армия заражённых. Спустя десятки лет бесцельного существования и бесперспективных работ Билл наконец получил единственную желанную вещь: врага, с которым нужно бороться.
История
Билл, служивший в Силах специального назначения США, принимал участие во Вьетнамской войне. Во время боевых действий в его колено попали осколки шрапнели, что привело к серьёзной травме.
Через два дня после первого заражения Билл находился в госпитале ветеранов, предположительно ожидая операции на колено. Молодой интерн, попытавшийся заговорить с Биллом по поводу отсутствующей у него семьи и его привычке к курению, получает агрессивный ответ.
Отношения с другими выжившими
ВНИМАНИЕ:Ниже приводятся лишь гипотезы, которые могут не совпадать с каноном.
В группе выживших Билл являлся лидером.
Билл погиб, не успев встретиться с выжившими из Left 4 Dead 2. Однако Фрэнсис и Луис шутят, что Билл сразу же пристрелил бы Ника из-за неприятной натуры Костюмчика. Рошель демонстрирует понимание и сочувствие к потере. Тренер и Ник могут сказать несколько слов, если тройка заговорит о гибели сокомандника.
Разное
Появления в других играх
Фрэнсис
Вид
Человек разумный
Пол
Мужской
Цвет волос
Русый
Цвет глаз
Карий
Цвет кожи
Белый
Положение
Жив
Рост
195 см
Уровень 1
Помповый дробовик
Уровень 2
Автодробовик / охотничья винтовка
Доп. оружие
M1911 / P220
Озвучивание
Винсент Валенсуэла
Дубляж
Всеволод Кузнецов
Прототип
Тейлор Нокс
«Он должен был казаться огромным, обладать узнаваемыми чертами и хорошо гармонировать с окружением.»Джереми Беннетт, Valve
«Хорошо, что я неуничтожим.»Фрэнсис
Фрэ́нсис (англ. Francis) — один из четверых выживших в Left 4 Dead. Сильный и волевой байкер с татуировками на руках и шее. Рисунки на его коже идентифицируют его членство в банде «Легион ада», название которой, возможно, вдохновлено реальным мотоклубом «Ангелы ада». На официальных изображениях его обычно можно увидеть с помповым или автоматическим дробовиком.
В Left 4 Dead 2 Фрэнсис, наряду с Зои и Луисом, появляется в загружаемой кампании «Переход», где происходит кроссовер между двумя командами. Ник и Фрэнсис препираются друг с другом из-за своих сложных натур, хотя Рошель кажется ему странно привлекательной.
Черты лица Фрэнсиса были взяты у Тейлора Нокса, а озвучил персонажа Винсент Валенсуэла (в русской версии продублировал Всеволод Кузнецов).
Официальное описание
Имя: Фрэнсис Возраст: Неизвестно Родной город: Неизвестно
История
До апокалипсиса Фрэнсис работал в транспортной компании «Херш», но в один прекрасный момент его уволили за нападение на человека, посмеявшегося над его коричневыми шортами.
Спустя два дня после первого заражения Фрэнсис пытается украсть телевизор с плоским экраном из магазина электроники, но его ловят на месте преступления. Фрэнсис пробует выдать себя за другого полицейского, но его уловка не срабатывает, и он получает срок. Свой последний вечер на свободе Фрэнсис проводит в компании друзей и очередной подружки. Когда один из его друзей рассказывает, что в тюрьмах Пенсильвании запрещены супружеские свидания, предполагаемая подружка Фрэнсиса Сандра говорит: «Лучше не тратить время впустую», хватает руку Фрэнсиса и ведёт его в подсобное помещение бара. Они начинают целоваться, но девушку неожиданно вырывает на его любимую жилетку. Однако она не просто пьяна — она заражена и кусает Фрэнсиса в шею. Тем временем приятель Фрэнсиса Дюк, будучи параноиком, пристреливает её. Понимая, что зомби-апокалипсис принимает всеобщий характер, Фрэнсис радуется такому повороту судьбы: теперь он сможет жить на полную катушку, не думая о последствиях. Парни притаскивают музыкальный автомат и пиво на крышу, берут пушки и начинают отстреливать заражённых.
Неизвестно, что стало с его друзьями. Вероятнее всего, они пополнили ряды заражённых. В комиксе «Жертва» он признаётся Зои, что его старые друзья были весёлыми ребятами, и если бы он не встретил новых выживших, то не продержался бы и двух недель.
Отношения с другими выжившими
ВНИМАНИЕ:Ниже приводятся лишь гипотезы, которые могут не совпадать с каноном.
Из четырёх выживших Фрэнсис является самым грубым и дерзким. Взаимодействие персонажей в третьей и четвёртой частях комикса «Жертва» даёт понять, что Фрэнсис — альфа-самец. Время от времени остальные выжившие смотрят на Фрэнсиса как на глупого мальчишку.
Ненависть ко всему
Фрэнсис ненавидит самолёты, армию, Айн Рэнд и Грецию, план Билла по поиску парусной лодки, птиц, лодки, мосты, Канаду, сигнализацию, церкви, холод, копов, докторов, лифты, кепку Эллиса, падения, рыбу, полёты, генераторы, прощания, горы гравия, вертолёты, госпитали, отели, острова, последние выпуски журналов, юристов, хорошие предчувствия Луиса, торговые центры, понедельники, парады, тюрьмы, Риверсайд, канализацию, маленькие городки, снег, лестницы, паровые трубы (не пар!), метро, опасные миссии, танков, Юг, депо, тоннели, вампиров, фургоны, ходить пешком, воду (крупные водоёмы), леса, жертву Зои и зомби.
Не ненавидит жилетки, лазанью, вертолёты, автомобиль Джимми Гиббса-младшего и Рошель.
Ненависть Фрэнсиса по отношению ко всему даже высмеивается Зои.
За кулисами
Изначальный образ Фрэнсиса значительно отличался от нынешнего. У Фрэнсиса были длинные, тёмные волосы с бородой, голубые джинсы и лишний вес. Его татуировки и стиль одежды остались неизменными, за исключением жилетки, который был из денима, а не из кожи, как сейчас. В игровых комментариях разработчиков говорится, что рост Фрэнсиса составляет 1,95 метра.
Разное
Вид
Человек разумный
Пол
Мужской
Цвет волос
Чёрный
Цвет глаз
Карий
Цвет кожи
Чёрный
Положение
Жив
Рост
195 см
Уровень 1
ПП
Уровень 2
M16 / автодробовик
Доп. оружие
M1911 / P220
Озвучивание
Эрл Александер
Дубляж
Владислав Копп
Прототип
Шон Беннетт
«Луиса отличает то, что он является обычным человеком».Моби Франк, Valve
«Ну, теперь ведь хуже уже не будет?»Луис
Лу́ис (англ.Louis) — один из четверых выживших в Left 4 Dead. Младший системный аналитик в отделе информационных технологий. Первоначальная концепция была позаимствована с торгового консультанта магазина электротехники. На официальных изображениях его зачастую можно увидеть с пистолетом-пулемётом или двумя пистолетами M1911.
В Left 4 Dead 2 Луис, наряду с Зои и Фрэнсисом, появляется в загружаемой кампании «Переход», где происходит кроссовер между двумя командами. В связи с событиями произошедшими в комиксе, где после столкновения с ведьмой у него была поранена левая нога, он использует стационарный тяжёлый пулемёт во время финала кампании
Черты лица Луиса взяты с Шона Беннетта, а озвучил персонажа Эрл Александер (в русской версии продублировал Владислав Копп).
Официальное описание
Имя: Луис Возраст: Неизвестно Родной город: Неизвестно
История
Предположительно, Луис любит видеоигры. В комиксе на его рабочем столе можно увидеть фигурку Пулемётчика из Team Fortress 2. Он горюет об отсутствии интернета и Xbox, а при поднятии ПП может упомянуть Counter-Strike.
Луис — самый образованный из группы выживших: на его счёту числится по крайней мере одна степень бакалавра и магистра. Кроме того, он обладает небольшим знанием японского языка, так как у него когда-то была стажировка в Токио.
Отношения с другими выжившими
ВНИМАНИЕ:Ниже приводятся лишь гипотезы, которые могут не совпадать с каноном.
На протяжении всей истории Луис пытается оставаться оптимистом и сохранять дух выживших несмотря на обстоятельства, в которые они попадают. Учитывая, что четвёрка оказывается в опасных ситуациях и, порой, рискует собственной жизнью, они по-прежнему не падают духом и продолжают свой тернистый путь. Такое поведение, вероятно, объясняется психологическим влиянием Луиса на остальных, ограждая их таким образом от глубокого стресса. Тому доказательство — перед заражением Луис был серьёзным, старательным и амбициозным работником.
Иногда Луис бывает настолько оптимистичен и высок духом, что Фрэнсис из-за этого начинает его грубо оскорблять.
За кулисами
Разное
Вид
Человек разумный
Пол
Женский
Цвет волос
Каштановый
Цвет глаз
Зелёный
Цвет кожи
Белый
Положение
Жива
Рост
175 см
Уровень 1
ПП
Уровень 2
Охотничья винтовка / M16
Доп. оружие
M1911 / «Магнум»
Озвучивание
Джен Тейлор
Дубляж
Ольга Зверева
Прототип
Соня Кински
«Зои предстала в виде обычной молодой женщины, и каждый может представить себя на её месте.»Андреа Уиклунд, Valve
«Никого не осталось, верно?»Зои
Зо́и (англ. Zoey) — одна из четверых выживших в Left 4 Dead. Девушка-студентка, которой примерно 21 год, ведущая повседневный образ жизни, любящая вместо учёбы посмотреть различные фильмы ужасов.
Первоначальный облик был срисован с Алесии Глайдуэлл, которая уже поработала с Valve над играми серии Portal, подарив голос и внешность персонажу Челл. Во время разработки, однако, был выбран новый прообраз для героини — модель и актриса Соня Кински. В официальных материалах её зачастую можно увидеть с парными пистолетами M1911.
В Left 4 Dead 2 Зои, наряду с Луисом и Фрэнсисом, появляется в кампании «Переход», где происходит кроссовер между двумя командами. Совсем не как в Left 4 Dead, здесь она часто срывается и сердится — вероятнее всего, из-за гибели Билла.
Черты лица Зои были взяты у Сони Кински, а озвучила персонажа Джен Тейлор (в русской версии продублировала Ольга Зверева).
Официальное описание
Имя: Зои Возраст: Неизвестно Родной город: Неизвестно
Свой первый семестр в колледже Зои провела в комнате общежития, просматривая старые фильмы ужасов. У неё был выбор: либо перестать валять дурака и взяться за ум, либо бросать учёбу. Однако теперь, когда заражённые заполонили практически всю планету, и все её профессора мертвы, она, по крайней мере, может утешить себя тем, что всё это время изучала «правильный» предмет.
История
До эпидемии Зои была обычной студенткой одного из колледжей Филадельфии. Она училась на режиссёра, но вместо посещения занятий часто проводила собственное время за просмотром старых фильмов ужасов, объясняя это своей матери Кэролайн тем, что проводит таким образом некие «исследования». Любовь к фильмам с зомби, убийцами и инопланетянами ей привил отец, Уэйд. Он также хотел, чтобы дочь пошла по его стопам и стала полицейским, поэтому часто брал Зои на стрельбище.
В первые дни распространения заражения в квартиру семьи неожиданно ворвался безумный бездомный и напал на мать девушки. Отец пристрелил заражённого, но тот успел укусить женщину. Приказав вызвать скорую, Кэролайн превращается в одного из монстров и кусает супруга, однако, завидев дочь, она тут же набрасывается на неё. Уэйд, ещё не потерявший сознание, выстреливает в её затылок прежде, чем та успевает добраться до Зои. Отец, поняв, чем всё может обернуться, просит дочь его немедленно пристрелить, пока он не обратился. Сказав последние слова отцу: «Я люблю тебя, папа!», — Зои нажала на курок. Несколько недель спустя она узнает шокирующую новость, что её отец мог быть носителем, то есть не иметь присущих остальным людям симптомов.
Отношения с другими выжившими
ВНИМАНИЕ:Ниже приводятся лишь гипотезы, которые могут не совпадать с каноном.
За кулисами
Внешний облик Зои в бета-версии L4D был сравнительно иным, нежели в окончательном варианте. Первоначально у неё были более длинные волосы, розовая толстовка, на которой находились дополнительные подсумки для боеприпасов, перчатки, мешковатые шорты хаки-зелёного цвета, полосатые гольфы белого и красно-розового цветов, сапоги и наколенники. При этом Зои в ранних версиях звучала старше.
