С тобой говорить что решетом воду носить
Носить воду решетом
Смотреть что такое «Носить воду решетом» в других словарях:
Носить воду в решете (решетом) — Разг. Шутл. ирон. Выполнять крайне непроизводительную, ненужную, напрасную работу. ФСРЯ, 74; ДП, 455; БМС 1998, 89; БТС, 139; Мокиенко 1990, 43, 65 … Большой словарь русских поговорок
решетом воду носить — дурака учить, что решетом воду носить Ср. Стыдить лжеца, шутить над дураком И спорить с женщиной все то же, Что черпать воду решетом. М.Ю. Лермонтов. Эпигр. Ср. Aquam haurit cribro qui discere vult sine libro (scholae). Ср. Qui discit sine libro … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
носить — глаг., нсв., употр. очень часто Морфология: я ношу, ты носишь, он/она/оно носит, мы носим, вы носите, они носят, носи, носите, носил, носила, носило, носили, носящий, носимый, носивший, ношенный, нося 1. Если вы носите что либо или кого либо,… … Толковый словарь Дмитриева
решетом воду мерить — (иноск.) потерять время Решетом воду носить. В решете ветер ловить. Ср. Толков много, только толку нет. Так рассуждать все одно, что в решете воду таскать! Мельников. На горах. 4, 2. Ср. Wasser in ein Sieb schöpfen. Ср. Cribro aquam haurire.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Решетом воду мерять — Решетомъ воду мѣрять (иноск.) потерять время. Решетомъ воду носить. Въ решетѣ вѣтеръ ловить. Ср. Толковъ много, только толку нѣтъ. Такъ разсуждать все одно, что въ решетѣ воду таскать! Мельниковъ. На горахъ. 4, 2. Ср. Wasser in ein Sieb… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
носить — ношу/, но/сишь; но/шенный; шен, а, о; нсв. см. тж. носиться, нашивать, ношение, носка, ношеный кого что 1) … Словарь многих выражений
носить — ношу, носишь; ношенный; шен, а, о; нсв. кого что. 1. = Нести (1 2, 12 зн.), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях или в разное время. Он всегда носит с собой портфель. Н. передачи в больницу. Такую работу мне… … Энциклопедический словарь
решетом воду носить — разг. Заниматься бессмысленным делом … Словарь многих выражений
дурака учить, что решетом воду носить — Ср. Стыдить лжеца, шутить над дураком И спорить с женщиной все то же, Что черпать воду решетом. М.Ю. Лермонтов. Эпигр. Ср. Aquam haurit cribro qui discere vult sine libro (scholae). Ср. Qui discit sine libro, is aquam haurit cribro. Кто учится… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
толочь воду — носить решетом во/ду; толочь во/ду (в ступе), разг. Заниматься бесполезным делом, пустыми разговорами, попусту тратить время … Словарь многих выражений
ЧИТАТЬ КНИГУ ОНЛАЙН: Русские пословицы и поговорки
НАСТРОЙКИ.
СОДЕРЖАНИЕ.
СОДЕРЖАНИЕ
РУССКИЕ ПОСЛОВИЦЫ И ПОГОВОРКИ
Предисловие
… беспрерывно промываются временем и шлифуются рассыпанные в пословицах золотые крупицы народной жизни, борьбы и традиций бесчисленных поколений.
Много замечательных пословиц и поговорок создал великий русский народ. На протяжении веков они передавались из поколения в поколение, сохраняя свою выразительность и художественную силу. Они вобрали в себя чувства и мысли многих поколений людей.
В мудрых и образных изречениях народ правдиво отразил свой огромный опыт, взгляды на природу, труд, общество, запечатлел в них обычаи и нравы, чаяния и надежды.
Трудно сказать, с каких времен среди народа начали ходить пословицы — устные краткие изречения на самые разные темы. Неизвестно и время возникновения первых поговорок — метких речений, которые способны в разговоре выразительно и точно охарактеризовать что-либо без помощи утомительных и сложных пояснений. Неоспоримо одно: и пословицы, и поговорки возникли в отдаленной древности и с той поры сопутствуют народу на всем протяжении его истории. Особые свойства сделали пословицы и поговорки столь стойкими и необходимыми в быту и речи.
Пословица не просто изречение. Она выражает мнение народа. Великий русский писатель Н. А. Добролюбов говорил, что «народные пословицы и поговорки… служат отражением народного ума, характера, верований, воззрений на природу». На протяжении веков они отстаивались, отшлифовывались, оттачивались, переосмысливались народом и становились тем «крылатым словом», которое придает остроту и выразительность нашему языку.
Не всякое изречение становилось пословицей, а только такое, которое согласовывалось с образом жизни и мыслями множества людей, — такое изречение могло существовать тысячелетия, переходя из века в век. За каждой из пословиц стоит авторитет поколений, их создавших. Поэтому пословицы не спорят, не доказывают — они просто утверждают или отрицают что-либо в уверенности, что все ими сказанное — твердая истина. Прислушайтесь, как определенно и категорично звучат они: «Что посеешь, то и пожнешь», «В чужой монастырь со своим уставом не ходят».
Полнее всего творческие способности народа выявляются в его трудовых делах. И естественно, что множество пословиц проникнуто верой в силу человеческого труда, говорит о его смысле и целях, о радости и счастье созидания. В метких изречениях прославляются умение, мастерство, ловкость, искусность человеческих рук. Несмотря на то что труд подневольных людей был тяжелым бременем, они высоко ценили мастерство, с уважением относились к честному труду и с презрением — к тунеядству.
На протяжении всей истории народ славил труд как основное условие, как источник жизни. Об этом говорят многие пословицы: «Без труда нет добра», «Труд кормит и одевает» и другие.
В труде формируются характеры людей. В народе бытует множество пословиц о чести, правде, вежливости, скромности, бережливости. В пословицах определялись моральные и этические качества человека, семейные и общественные отношения. Ум, мудрость и наблюдательность народа выразились в пословицах и поговорках о знании, учении, грамоте, о сметливости и находчивости народа, его способностях и стремлении к добру. Пословицы ярко запечатлели отношение людей друг к другу.
Пословицы осуждают в людях отрицательные стороны. Например, лодырей, лентяев народ клеймит пословицами: «Ленивого только за смертью посылать», «Ленивому и лениться лень».
Такие пословицы, как «Ленивому всегда праздник», «Лень добра не делает» и многие другие, впервые были опубликованы в 1848 году в сборнике И. Снегирева «Русские народные пословицы и притчи». С тех пор прошло много времени, но своей остроты эти пословицы не утеряли и сейчас.
Много пословиц и поговорок создано народом о бережливости и экономии: «Тот без нужды живет — кто деньги бережет», «Что сегодня сбережешь — завтра пригодится»; о земледелии, животноводстве, охоте, природе, временах года. Все сельскохозяйственные работы нужно выполнять вовремя. По этому поводу в народе говорят: «Один день заменяет три тому, кто умеет все делать вовремя», «Ранний сев приближает урожай».
Одновременно народные пословицы осуждают в людях бездеятельность: «Люди за дело, а дурак за безделье»; бесхозяйственность: «Что плохо положено, то брошено»; беспредметную болтовню: «Большой говорун — плохой работник»; похвальбу: «Чем хвалишься, на том и провалишься»; зазнайство: «Кому повезло, тот и зазнался», и многие другие пороки людей.
Много пословиц сатирических, острых, богатых сарказма, юмора, иронии.
Пословицы прочно ложатся в память. Их запоминание облегчается разными созвучиями, рифмами, ритмикой, порой весьма искусной. Люди, создавшие пословицы, не знали грамоты, и не было у простого народа иного способа хранить свой жизненный опыт и свои наблюдения.
Мы, однако, не поняли бы пословицы, если бы не приняли во внимание их особую связь с речью. Никто не вспоминает пословицы так, без повода и причины. Они всегда приходят нам на память в разговоре, к случаю. Именно в разговоре обнаруживается подлинная природа пословицы. «Дрова рубят на поленнице, а щепа далеко летит» — сказавший эту пословицу имел в виду, конечно, не только рубку дров. Мысль человека летела значительно дальше щепы. Пословицу вспоминают, когда надо сказать, что у решительного дела следствия бывают далекие — задевают и тех, кто не стоит вблизи самого дела. Это суждение общее: к скольким явлениям в жизни можно его применить!
Пословицы тем и ценны. Суждение в них интересно не столько само по себе, сколько тем, что оно может применяться ко множеству сходных жизненных случаев, ситуаций.
Пословицы редко бывают спокойными. Они, как и люди их создавшие, гневаются, печалятся, смеются, веселятся, плачут, охают, кричат, озорничают, балагурят, пугают, предостерегают, учат, негодуют — словом, в них столько же чувств, сколько их в народе — творце пословиц. «У горькой беды нет сладкой еды» — этой пословице не до смеха. Горька ирония над нищенством, от которого никто не зарекался на старой Руси: «Счастье на мосту с чашкой». «Тяп, тяп — вот и корабль» — пословица высмеяла скорую, но необдуманную работу. На свадьбе сложили пословицу «Бедному Кузеньке бедная и песенка» — был обычай величать жениха, и, если жених был скупой, ему пели песню не со всеми похвалами; пословица звучит с укоризной. «Драчливый петух жирен не бывает» — насмешка, ирония, житейское наблюдение — все соединилось в этой пословице, и как похож этот петух на иного человека.
Это искусство возникло в речи пахарей, охотников, стряпух, плотников, бондарей, слесарей, торговцев, ямщиков, дворников — и вообще людей самых нужных на земле профессий. Этому свидетельство — пословицы, «ходячая» народная мудрость. Они являют полное единство высокого искусства и бытовой речи.
С давних времен от пословиц отличают поговорки. Поговорка — это устойчивое в речевом обиходе изречение, образно определяющее какое-либо жизненное явление прежде всего с точки зрения его эмоционально-экспрессивной оценки.
Большинство исследователей видят разницу между поговоркой и пословицей в том, что пословица выступает в речи как самостоятельное суждение, а поговорка получает окончательное оформление и конкретный смысл только в контексте, т. е. она является всегда частью суждения (например, поговорка
Пословицы и поговорки со словами: слово, речь, язык
Каждому современному человеку будут интересны пословицы и поговорки со словами: слово, речь, язык. Ведь в данных мыслительных строках скрыта потаённая мудрость целых поколений.
Языком гладок, а душою гадок.
Блюди хлеб на обед, а слово на ответ.
Слово — не стрела, а пуще стрелы разит.
Доброе слово лучше мягкого пирога.
Слово крепче печати.
Язык мой — враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
В долгих речах и короткого толку нет.
Язык голову кормит.
В зубах не удержал, а в губах не удержишь.
Это камень в наш огород.
В кратких словах — большое значение. (кирг)
Человечья речь человека убивает. (туркм)
Каков разум, таковы и речи.
Речи слышим, да сердце не видим.
Короткие речи — и слушать неча.
Речи с сердцем не согласны.
Красно поле пшеном, а беседа умом.
Речи иногда и горькие, а несут радость.
Кто мало говорит, тот больше делает.
Речами тих, да сердцем лих.
Лучше оступиться, чем оговориться.
Пустая мельница и без ветру мелет.
Мал язык, да всем телом владеет.
По чужим словам как по лестнице идет.
Малое слово большую обиду творит.
Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
Много сказанное — пустословие, скупость речи — мудрость. (бурят)
Осторожная речь — крепость, неосторожная — голове напасть. (туркм)
Молчание — золотое словечко.
Не пройми копьем, пройми языком!
Немного говорит, да много смыслит.
Не о том речь, что некуда лечь, а о том речь, что нечем печь.
Ни ткаха, ни пряха, а язык как плаха.
Не всякое слово в строку.
Никто за язык не тянет.
Молчит, как воды в рот набрал.
О волке помолвка, а волк и тут.
Молча отмолчишься, как в саду отсидишься.
От одного слова — да на век ссора.
Мелет день до вечера, а послушать нечего.
По речи узнают человека.
Мало говори, больше услышишь.
Приятная речь заставляет медведя танцевать. (груз)
Людских речей не переслушать.
Пустые речи уносят ветры.
Лишнее слово в досаду вводит.
Хорошие речи слаще меда. (татар)
Всякая сорока от своего языка погибает.
Сладки твои речи, да не лизать мне их.
Если сидишь на печи, так побольше молчи. речь
Сам поет соловьем, не зная о чем.
Жало остро, а язык острей того.
С тобой говорить — решетом воду носить.
За дурную речь — голову с плеч.
Речи — мед, а дела — как полынь.
Красное словцо не ложь.
Речи не речки — не текут.
Красна речь слушаньем.
Речи слышали, а дел не видим.
Какова голова, такова и речь. (лит)
Речи у него сладки, да кусает за пятки.
Каков муж, такова речь.
Речи, что мед, а дела, что полынь.
Умные речи и в потемках слышно.
Слово к делу не пришьёшь.
Доброе слово сказать — посошок в руки дать.
Из пустого в порожнее переливает.
Речь вести — не лапти плести.
Говорит по секрету, а выйдет по всему свету.
Сначала посмотри, кто тебя слушает, а затем начни свою речь. (абхаз)
Денег ни гроша, да речь хороша.
Слово не воробей: вылетит — не поймаешь.
Доброе слово и кошке приятно.
Затоковал что глухарь.
Речь красна слушанием.
За твоим языком не поспеешь босиком.
С глупой речью сиди за печью.
Живое слово дороже мертвой буквы.
С тобой разговориться, что меду напиться.
Ешь пирог с грибами, а язык держи за зубами)
Складно бает, да дела не знает.
Доброе слово человеку — что дождь в засуху.
Нить должна быть тонкой, а речь решительной и откровенной. (чуваш)
На великое дело — великое слово.
Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.
Не ножа бойся — языка!
Немного слов, да много дела.
Доброе молчанье лучше пустого бормотанья.
Слово сказал, так на нем хоть терем клади.
Говорит, как по писаному.
У него язык как бритва.
Где много слов, там мало правды.
Умные речи и слушать приятно. (ойрот)
Всех речей не переслушаешь.
Хорошую речь хорошо и слушать.
Велик звон, да не красен.
Шила, мыла, гладила, катала — и все языком.
В короткой речи много смысла. (татар)
Язык — мой, а речи не свои говорю.
В закрытый рот и муха не залетит.
Язык до Киева доведёт.
Речь острее меча. (уйгур)
За умную речь хвалят, за дурную хают.
Речь как меч: сечет и правого, и виноватого.
решетом воду носить
Смотреть что такое «решетом воду носить» в других словарях:
решетом воду носить — разг. Заниматься бессмысленным делом … Словарь многих выражений
Научат добрые люди решетом воду носить. — Научат добрые люди (т. е. нужда) решетом воду носить. См. ВОЛЯ НЕВОЛЯ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
С ним говорить, что решетом воду носить. — С ним говорить, что решетом воду носить. См. КАРА ПРИЗНАНИЕ ПОКОРНОСТЬ … В.И. Даль. Пословицы русского народа
дурака учить, что решетом воду носить — Ср. Стыдить лжеца, шутить над дураком И спорить с женщиной все то же, Что черпать воду решетом. М.Ю. Лермонтов. Эпигр. Ср. Aquam haurit cribro qui discere vult sine libro (scholae). Ср. Qui discit sine libro, is aquam haurit cribro. Кто учится… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Дурака учить, что решетом воду носить — (Дурака учить, что) решетомъ воду носить. Ср. Стыдить лжеца, шутить надъ дуракомъ И спорить съ женщиной все то же, Что черпать воду решетомъ. М. Ю. Лермонтовъ. Эпигр. Ср. Aquam haurit cribro qui discere vult sine libro (scholae). Ср. Qui discit… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
решетом воду мерить — (иноск.) потерять время Решетом воду носить. В решете ветер ловить. Ср. Толков много, только толку нет. Так рассуждать все одно, что в решете воду таскать! Мельников. На горах. 4, 2. Ср. Wasser in ein Sieb schöpfen. Ср. Cribro aquam haurire.… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона
Решетом воду мерять — Решетомъ воду мѣрять (иноск.) потерять время. Решетомъ воду носить. Въ решетѣ вѣтеръ ловить. Ср. Толковъ много, только толку нѣтъ. Такъ разсуждать все одно, что въ решетѣ воду таскать! Мельниковъ. На горахъ. 4, 2. Ср. Wasser in ein Sieb… … Большой толково-фразеологический словарь Михельсона (оригинальная орфография)
носить — ношу/, но/сишь; но/шенный; шен, а, о; нсв. см. тж. носиться, нашивать, ношение, носка, ношеный кого что 1) … Словарь многих выражений
носить — ношу, носишь; ношенный; шен, а, о; нсв. кого что. 1. = Нести (1 2, 12 зн.), но обозначает действие повторяющееся, совершающееся в разных направлениях или в разное время. Он всегда носит с собой портфель. Н. передачи в больницу. Такую работу мне… … Энциклопедический словарь
20000 русских пословиц и поговорок
Мирская молва не лучше дерьма.
Мне не диво твое пиво: дивешеньки речи.
Много баять не подобает.
Много бредится – мало сбудется.
Много всего говорится, да не все в дело годится.
Много говорено, да мало сказано.
Много говорить – голова заболит.
Много грому по-пустому.
Много дыму, да мало пылу.
Много знай, да мало бай.
Много кудахтанья, а яиц нет.
Много не договорено – да и говореное-то еще не сварено.
Много слышится, да мало верится.
Много шуму – мало толку.
Многословие не без пустословия.
Можно много сказать и в короткой речи.
Молва ходит, говор бродит, на что наткнется, тут и приткнется.
Молва что волна: расходится шумно, а утешится – нет ничего.
Молву поветрием носит.
Молча губами не разводи!
Молча отмолчишься, как в саду отсидишься.
Молчание – знак согласия.
Молчанье – золотое словечко.
Молчи, коли Бог разуму не дал!
Молчит как мертвый; как неживой.
Молчит, как воды в рот набрал.
Море ветром, народ слухом волнуется.
Мужик кочедыком, а чистомойка языком.
Мы не доживем до конца этой песни.
Мысль с сердцем, а речь с перцем.
Мягкие слова костей не ломят.
Мягкое слово кости ломает.
Не выдавай тайны другу; у него тоже найдутся друзья.
Не давай волю языку во пиру во хмелю, в беседе и гневе.
На большом разговоре не без промаха.
На великое дело – великое слово.
На всякий роток не накинешь платок.
На всякого Егорку есть поговорка.
На всякое слово есть пословица.
На глупый вопрос не бывает ответа.
На гнилое слово держи ухо глухо.
На добром слове кому не спасибо?
На добрый привет добрый и ответ.
На молчок не разевай роток!
На первой встрече да озорные речи.
На пословицу не обижаются.
На пословицу ни суда, ни расправы.
На пословицу, на дурака да на правду и суда нет.
На пословицу, что молвится, суда нет.
На пусты лесы звонит.
На рынке пословицы не купишь.
На рысях плохо песни петь.
На свашенькиных речах хоть садись да катись.
На словах его хоть выспись, а на деле и головы не приклонишь.
На спор не будь скор.
На суку висит мочало – начинай свой сказ с начала.
На твою спесь пословица есть.
На уши оскомину набить.
На чужой рот пуговицы не нашьешь.
На язык пошлин нет, что хочет, то и лопочет.
На язык пошлины нет.
Наговорил семь верст до небес – и все лесом.
Наговорила, что наварила, а глядь – и нет ничего.
Наговорили, что безрукий клеть обокрал, голому за пазуху наклал, слепой подглядывал, глухой подслушивал, немой караул закричал, безногий в погоню погнался.
Наговорят-набают, чего и сами не знают.
Над другом шути, пока краска в лицо не вступит.
Над кем пословица не сбывается?!
Надоела нам эта песня.
Написал – и сам архиерей не разберет (о замысловатости).
Написал, как курица лапой (о небрежной работе).
Написали, что набрехали.
Напой, накорми, а после вестей расспроси.
Наскажешь семь верст до небес, и все лесом.
Наскочила кость на кость.
Натощак и песня не поется.
Наш брат Исайка – без струн балалайка.
Наш Наум себе на уме: слушать слушает, а знай щи хлебает.
Наш Фаддей проживет и без затей.
Нашли зубы на зубы, что коса на камень.
Не бей кулаком – ударь словом.
Не бросай слов на ветер.
Не будет добра, коли меж своими вражда.
Не в бровь, а прямо в глаз.
Не в обиду (во гнев) будь сказано.
Не в том углу сидишь, не те песни поешь.
Не вам говорить, не мне бы слушать.
Не все сказывай, что помнится.
Не все такать, ино и покалякать.
Не все такать, иногда и покалякать.
Не все то в строку, что молвится.
Не все то правда, что люди говорят.
Не все шутки сегодня шути, покинь на завтра.
Не всякая водица для питья годится, не всякая сказка людям указка.
Не всякая поговорка для нашего Егорки.
Не всякая пословица при всяком молвится.
Не всякая пустота прозрачна, не всякая острота удачна.
Не всякий столб околица, не всякая речь пословица.
Не всякий стрелок, кто много стреляет: не всякий оратор, кто много говорит.
Не всякое лыко в строку.
Не всякое слово – пословица.
Не всякое слово в строку пишется.
Не всякое слово в дело.
Не всякое слово всяким понимается.
Не всякое слово за дело считай, а иное и мимо ушей пропускай.
Не всякому слуху верь, не всякую правду сказывай.
Не всякую правду сказывай.
Не всякую речь сказывай.
Не глаза видят, а человек; не ухо слышит, а душа.
Не гляди, каков в плечах, слушай, каков в речах.
Не говорит – ум копит; а скажет – нечего слушать.
Не годится к страже вор, а дурак – на разговор.
Не гром грянул, что бедный слово молвил.
Не давай волю языку во пиру, а сердцу во гневе.
Не давши слова – крепись, а давши – держись.
Не до шуток рыбке на сковородке.
Не до шуток рыбке, коли крючком под жабры хватают.
Не долго думал, да хорошо молвил.
Не долго метил, да хорошо попал.
Не дурачься, и так не умен.
Не жалей минутки для веселой шутки.
Не ждет баба спроса, а сама все скажет.
Не за былью и сказка гоняется.
Не звони в большой колокол – не разглашай тайны.
Не знаешь говорить толком, так живи тихомолком.
Не кричи о себе – пусть другие о тебе хоть тихо скажут.
Не любо – не слушай.
Не молвя крепись, а молвя держись.
Не мухи переносят слухи.
Не наше дело, чтобы сделать дело; а наше, чтоб пересудачить.
Не ножа бойся – языка!
Не остри: заостришься – в землю уйдешь.
Не подпрячь ли заике, один не вывезет.
Не при вас будь сказано.
Не пройми копьем, пройми языком!
Не слово хозяин хозяину, а хозяин слову хозяин.
Не слушал с начала, так жди конца.
Не то сквернит, что в уста, а то, что из уст.
Не торопись отвечать, торопись слушать.
Не убьешь словом, да озадачишь.
Не убьешь словом, да опозоришь.
Не хвали сам себя – пусть люди похвалят тебя.
Не хвали сам себя, есть много умнее тебя.
Не шути над тем, что дорого другому.
Не шути огнем – обожжешься.
Не шути с таким ты шуток, кто на всяко слово чуток.
Не шутка – промашка, а шутка – поправка.
Невестушка, полно молоть, отдохни – потолки.
Недоброе слово больней огня жжет.
Нем, да свое ем; а речист, да не плечист – голодный сидит.
Немногих учи, а многих слушай.
Немного говорит, да много смыслит.
Немного слов, да много дела.
Непоседа портит беседу.
Нескладно, да ладно.
Неспроста слово молвится и до веку не сломится. а всякое слово есть пословица.
Нет лучше шутки, как над собою.
Нет той тайны, чтобы не была явна.
Ни вздоров, ни перекоров, ни пустых разговоров.
Ни одному человеку на свете не говори о военном секрете.
Ни привету ни ответу.
Ни складу, ни ладу, ни толку.
Ни слуху ни духу, ни вестей ни костей.
Ни ступить, ни молвить, а туда же лезет.
Ни ткаха, ни пряха, а язык как плаха.
Никто бы про тебя не знал, когда бы сам не сболтал.
Никто за язык не тянет.
Никто не будет знать, только сыч, да сова, да людей полсела.
Никто не слышал, кроме базара.
Никто так не глух, как тот, кто не хочет слушать.
Ножи точат на точиле, а язык – на остроте.
Ну и шепоток – во весь роток!
О волке помолвка, а волк и тут.
Обаял да обошел, на кривых объехал.
Обед узнают по кушанью, а ум – по слушанью.
Обсуждение не своди на осуждение.
Одет просто, а на языке речей со сто.
Один острит замысловато, а другой – глуповато.
Одна врала, другая не разобрала, третья по-своему переврала.
Одна голова – два языка.
Окромя базара, никто не знает.
Он на ветер слова не молвит.
Он речь сквозь зубы цедит.
Он спроста не говорит: растопырит слова, что вилы, да и молчит.
Она языком и белит и чернит.
Осла узнаешь но ушам, а дурака – по словам.
Остер на язык, а к делу не привык.
Острое словечко колет сердечко.
Острое слово с языка что пуля срывается.
Острый язык – дарование, длинный язык – наказание.
Острый язык что бритва.
Осудил горшок чугунку, а сам весь в саже.
Осуждая другого, погляди на себя.
От доброго слова язык не усохнет.
От добрых гостей ждут добрых вестей.
От злых языков не скроешься.
От одних слов толку мало.
От одного слова – да навек ссора.
От пословицы не уйдешь.
От свиньи визгу много, а шерсти нет.
От слова до дела – бабушкина верста.
От слова до дела – сто перегонов.
От слова не сбудется.
От языка не уйдешь.
Отвечай не словом, а делом.
Откуда знаешь? – Сорока на хвосте принесла.
Ошибка в слове – не спор.
Пень – не околица, глупая речь – не пословица.
Перо пишет, а ум водит.
Петух скажет курице, а она – всей улице.
Петь не пой, а подтягивай.
Петь хорошо вместе, а говорить порознь.
Писано черным по белому.
Писать – не языком чесать.
Письмо для солдата – отрада.
Письмо не товарищ, а правду сказывает.
Плевка не перехватишь, слова не воротишь.
Плети паутину да умей понять свой вес, чтобы выдержала тебя.
Плохо жить без забот, худо без доброго слова.
Плохую весть не торопятся везть.
По вестям и гонца встречают.
По животу и корм, по уму и разговор.
По привету ответ, по заслуге почет.
По речи узнают человека.
По чужим словам как по лестнице идет.
Поговорить по душам.
Поговорка – цветочек, пословица – ягодка.
Под вести подводы не требуется.
Подумай, обдумай, да и молви.
Подшучивай сам над собой: здоровей смеяться будешь.
Поет мотивно, только слушать противно.
Поется там, где воля, холя и доля.
Получил из тыла привет – вот боец и согрет.
Понял, отчего Данило помер.
Поселись там, где поют: кто поет, тот худо не думает.
Пословица – краса речи.
Пословица – мудрость народа.
Пословица ведется, как изба веником метется.
Пословица всем делам помощница.
Пословица груба, да в ней правда люба.
Пословица да присказка беседу красят.
Пословица не клинок, а колет в бок.
Пословица не на ветер молвится.
Пословица не судима.
Пословица не укор, а почешется и вор.
Пословица недаром (к слову) молвится.
Пословица плодуща и живуща.
Пословицами на базаре не торгуют, а всем они нужны.
Пословицу и на кривой не объедешь.
Пословицы ни обойти, ни объехать.
Посмотри, сова, сама какова.
Поступь павлиная, речь соловьиная.
Пошел разговор со двора на двор.
Поэтами рождаются, ораторами делаются.
При всякой встрече все те же речи.
Приехала баба из города, привезла вестей три короба.
Промолвка хуже недомолвки.
Птица поет – сама себя выдает.
Пулей попадешь в одного, а метким словом – в тысячу.
Пустая бочка пуще гремит.
Пустая мельница и без ветру мелет.
Пусти уши в люди, всего наслушаешься.
Пустые разговоры оскомину набили.
Пыль столбом, дым коромыслом (о споре).
Разговор один на один.
Разговором каши не сваришь.
Разговорчив, как живая грамота.
Разуму нет – и «да» хорошо.
Рана от копья – на теле, рана от речей – в душе.
Расплескаешь – подотрешь, а промолвишь – не подберешь.
Рассказал, словно размазал.
Речами тих, да сердцем лих.
Речи иногда и горькие, а несут радость.
Речи слышим, а дела не видим.
Речи что мед, а дела что полынь.
Речь как меч – сечет и правого, и виноватого.
Рот откроешь, а слово не приготовишь.
Руки не крюки, да язык что кляп.
Русская пословица ко всему пригодится.
С ветру пришло, на ветер и уйдет.
С твоего слова, как с золотого блюда.
С тобой говорить – решетом воду носить.
С тобой поговорить, что меду напиться.
С умным разговориться, что меду напиться.
Садитесь рядком да потолкуйте ладком.
Сам поет – сам слушает.
Сам поет соловьем, не зная о чем.
Сама скажет сорока, где гнездо свила.
Самый лучший секрет – это тот, который оставляешь при себе.
Сболтнул бы коток, да язык короток.
Свинья скажет борову, а боров – всему городу.
Секрет на весь свет.
Секретное что заветное.
Семь бед – один ответ.
Семь дураков могут больше спрашивать, чем семьдесят умных отвечать.
Серого помянули, а серый здесь.
Сидит, как свеча горит; говорит, что рублем подарит.
Скажешь – не воротишь, напишешь – не сотрешь, отрубишь – не приставишь.
Скажешь с уха на ухо – узнают с угла на угол.
Скажешь слово, а прибавят десять.
Сказал другу, а пошло по кругу.
Сказал красно – по избам пошло; а смолчится – себе пригодится.
Сказал кум куме, кума свату, а сват брату, и пошел разговор со двора на двор.
Сказал, как ножницами отрезал.
Сказал, как топором отрубил.
Сказанное слово – серебряное, а несказанное – золотое.
Сказанное слово не может вернуться.
Сказать – смешно, утаить – грешно.
Сказка – ложь, а песня – правда.
Сказка – складка, песня – быль.
Сказка – складка, послушать сладко.
Сказка от начала начинается, до конца читается, в середке не перебивается.
Сказка про белого бычка.
Сказки не салазки: не сядешь да не поедешь.
Сказку слушай, а к присказке прислушивайся.
Сказывали и мы сказки.
Склад дороже песни.
Склад лучше погудки.
Складно бает, да дела не знает.
Сколько ни говорить, а с разговору сыту не быть.
Сколько ни говорить, а с разговору сытым не быть.
Сколько ни толковать, а всего не перетолковать.
Скоро сказка сказывается, да не скоро дело делается.
Скучное занятие – игра в молчанку.
Слова не доискался.
Слова серебряные, посулы золотые.
Словами горю не поможешь.
Словами жернова не повернешь, а глухого не научишь.
Словами и туды и сюды, а делами никуды.
Слово – не воробей, вылетит – не поймаешь.
Слово – не стрела, а пуще стрелы разит.
Слово – серебро, молчание – золото.
Слово бело, да дело черно.
Слово вовремя и кстати сильнее письма и печати.
Слово к делу не пришьешь.
Слово крепче печати.
Слово не воробей, вылетит – жди беды.
Слово не воробей, не поймаешь за хвост.
Слово не мимо идет.
Слово пуще стрелы разит.
Слово родит, а другое само бежит.
Слово сказал, так на нем хоть терем клади.
Слово слово родит, третье само бежит.
Словом и комара не убьешь.
Слову – вера, хлебу – мера, деньгам – счет.
Слух в ушах, а зрение в очах.
Слухам не верь, а сначала проверь.
Слухом земля полнится.
Слушайте сами, а люблю говорить.
Соли нету – слова нету, а хлеба не стало – поговорка стала.
Соловья баснями не кормят.
Сорвалось словцо – не схватишь за кольцо.
Сорока сама сказывает, где гнездо свила.
Спела бы рыбка песенку, кабы голос был.
Спроси громом – ответят ливнем.
Спроси у ветра совета, не будет ли ответа.
Старая песня на новый лад.
Старая погудка на новый лад.
Старая пословица ввек не сломится.
Старая пословица на века молвится.
Старая пословица с новым веком ссорится.
Старая пословица, да про новое молвится.
Старинная пословица не мимо молвится.
Старых людей пословицы – не мимо дела.
Струны готовы, недалеко и до песен.
Суды да пересуды доведут до остуды.
Сядем рядком да поговорим ладком.
Твои бы речи да Богу в уши.
Типун тебе на язык.
Тихое молчанье – никому не ответ.
Тихое молчанье – чем не ответ?
То же бы слово, да не так бы ты молвил.
То же слово, да не так бы молвить.
Ты ему слово, а он тебе десять.
Ты, язычок, смалчивай: за тебя я бедку плачивал.
У всякого словца ожидай конца.
У добрых вестей легкие крылья.
У каждого Егорки свои поговорки.
У нас с ним полтора разговора.
У нас собака осердилась, так неделю не лаяла.
У нашего словца не дождешься конца.
У нашей Басенки про все побасенки.
У него вехотка во рту.
У него на все есть ответ.
У него на всякий спрос есть ответ.
У него рот без застежек.
У него слово слову костыль подает.
У него что на уме, то и на языке.
У него язык – как бритва.
У него язык длинен.
У него язык ниткой перевязан.
У Севки в лавке (ответ на вопрос: «Где был?»).
У языка костей нет, как хочет, так и ворочается.
Умеет он стать и сесть, умеет и разговор весть.
Умная беседа оживляет дух.
Умные речи добро (приятно) и слушать.
Умный не скажет, дурак не поймет – и так сойдет.
Условье – не присловье, а слово – ряд делу.
Учи других – и сам поймешь.
Хитрого не поймешь, упрямого не доймешь.
Хороша пословица в лад да в масть.
Хорошая речь лучше меда.
Хорошему говорку всегда рады.
Хорошо говорит, да было бы что слушать.
Хорошо поешь, где-то сядешь.
Хорошую речь приятно и слушать.
Хоть немного видал, да много слыхал.
Хоть слово не обух, а от него люди гибнут.
Худые вести всякого вестовщика опережают.
Худые вести не лежат на месте.
Что к делу молвится – долго помнится.
Что молвишь, того не воротишь.
Что нескладно, то и неладно.
Что ни день, то новость.
Что ни слово – золото.
Чужих слухов не оберешься.
Чужого рта не завяжешь.
Чьи-то курочки несутся, а наши в крик пошли.
Шила, мыла, гладила, катала – и все языком.
Шутку любишь над Фомой, так люби и над собой.
Это – камень в наш огород.
Я тебе челом, а уж ты знаешь о чем.
Язык – стяг, дружину водит.
Язык без костей намелет на семь волостей.
Язык без костей, а кости ломает.
Язык голову кормит.
Язык голубит, язык и губит.
Язык до Киева доведет.
Язык есть, а ума нет.
Язык и то поведает, чего голова не ведает.
Язык мал, а великим человеком ворочает.
Язык мой – враг мой: прежде ума говорит.
Язык мой – враг мой: прежде ума рыщет, беды ищет.
Язык мой, а речи не мои говорит.
Язык поит, и кормит, и спину порет.
Язык разум открывает.
Язык хлебом кормит и дело портит.
Язык что осиновый лист: во всякую погоду треплется.
Язык языку весть подает.
Язык языку ответ дает.
Языком гладок, а душою гадок.
Языком кружева плетет.
Языком молоть – не дрова колоть, спина не заболит.
Языком не расскажешь, так и пальцем не растычешь.
Языком плетет, что коклюшками.
Ярко слово смущает сердце.
Чужбина – калина, родина – малина
Береги землю родимую, как мать любимую.
В трубу не труби на чужой проруби, свою проруби.
В чужих людях (на чужой стороне) три года чертом прослывешь.
В чужих руках все дело легко.
В чужих руках калач слаще.
В чужих руках ломоть больше кажется.
В чужих руках пирог велик.
В чужой горшок, да со своей ложкой.
В чужой кошель не заглядывай, а свой покрепче завязывай.
В чужом добре рыться – вором слыть.
В чужом месте, что в лесу.
В чужом месте, что в темном лесе.
В чужом пиру похмелье.
В чужом хлеву овец не считают.
В чужую дудку не наиграешься.
Видит и кривой, на ком кафтан чужой.
Всяк кулик на своем болоте велик.
Всяк человек свое дело ведай, а в чужое не лезь.
Всяк чужу сторону хвалит, а сам ни ногой.
Всякая птица свое гнездо любит.
Всякая сосна своему бору шумит.
Всякому мила своя сторона.
Вы, братцы, помолотите, а мы поедим.
Где живешь, кулик? – На болоте. – Иди к нам в поле. – Там сухо.
Где кто родится, там и пригодится.
Где народ, там и правда.
Где ни жить – Родине служить.
Где сосна взросла, там она и красна.
Глупа та птица, которой гнездо свое не мило.
Говорят в Москве, а слушают по всей стране.
Голос народа могуч, как океан.
Горе на чужой стороне безъязыкому.
Гусь за море полетел; гусь, а не лебедь, и назад прилетел.
Давай дружить: то я к тебе, то ты меня к себе.
Давай жить сообща: ты купишь, и мы есть станем.
Далеко шел, а добра не нашел.
Далеко, как до звезды небесной.
Далеко, как небо от земли.
Держись за дубок: дубок в землю глубок.
Для Родины своей ни сил, ни жизни не жалей.
До них три года скачи – не доскачешь.
Дома все споро, а вчуже житье хуже.
Дома и стены помогают.
Дома прикусница, а в гостях внакладку.
Если вздохнуть всем народом – ветер будет.
Если народ един – он непобедим.
Ешь, Гришка, не жалей хозяйского добришка.
За морем веселье – да чужое, а у нас и горе – да свое.
За морем теплее, а у нас светлее.
За свое вступайся, а за чужое не хватайся.
За свое постою, а чужое не возьму.
За чужим грошом потянешься – своим рублем расплатишься.
За чужим добром не гоняйся с багром.
За чужим скотом, да со своим кнутом.
За чужое лычко заплатишь ремешком.
За чужой головой легче жить, да тошнее.
Заработанный ломоть лучше чужого каравая.
Зариться на чужое – свое не беречь.
Зачем далеко, и здесь хорошо.
Зачем нам туда, где золото родится? Оно и само к нам привалится».
Зашел в чужую клеть молебен петь.
Звал ячмень пшеничку: «Пойдем туда, где золото родится; там нам с тобой хорошо будет водиться». – «У тебя, ячмень, ус долог, да ум короток».
Зубов не точи на чужие калачи.
И конь на свою сторону рвется, а собака отгрызётся, да уйдет.
И кости на чужбине плачут.
И кулик чужу сторону знает.
И пензенцы в Москве свою ворону узнали.
И полынь на своем корню растет.
И собака свою сторону знает.
И хлеб по своей стороне скучает.
Из чужого кармана платить легко.
Из чужого кармана раздавать не убыточно.
Из чужой спины ремешки хорошо кроить.
Изба чужая, как свекровь лихая.
Искав чужое, свое потеряешь.
Ищи добра на стороне, а дом люби по старине.
Каждому свой край сладок.
Кормись, козе, чужими садами, отдуваться будешь своими боками.
Крови не одной, но души родной.
Кто своего не уступает да чужого желает, того суд донимает.
Куда ворон костей не заносит?
Куда Макар и телят не гонял (т. е. очень далеко).
Кулик на месте соколином не будет птичьим господином.
Лошади чужие, хомут не свой – погоняй, не стой.
Лучше плохой ум, да свой, чем хороший, да чужой.
Лучше по миру собирать, чем чужое брать.
Лучше свое отдать, чем чужое взять.
Лучше свой кусок, чем чужой пирог.
Лучше своя свечка, чем чужая печка.
Любит выезжать на чужих плечах.
Любовь к Родине на огне не горит и в воде не тонет.
Любовь к Родине сильнее смерти.
Мала птица, а и та свое гнездо бережет.
Мила та сторона, где пупок резан.
Мир дунет – ветер будет, мир плюнет – море будет, мир охнет – лес сохнет.
На родину и собачку тянет.
На родной стороне и камешек знаком.
На своей стороне мило, на чужой – постыло.
На чужбине – словно в домовине.
На чужбине жить – слезы лить.
На чужбине и собака тоскует.
На чужбине родная землица во сне снится.
На чужбине, словно в домовине, – и одиноко, и немо.
На чужих руках мозолей не видно.
На чужое богатство не надейся, свое береги.