рейтинг магазинов на таобао

Как выбрать хорошего продавца на Taobao?

На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Для того, чтобы распознать продавцов с хорошей репутацией и показателями, Таобао выделяет их среди миллионов других и называет их- Продавцы с золотой медалью. Когда Вы покупаете у такого продавца, Вы уверенны, что получите товар в соответсвии с описаниями и минимальной задержкой доставки по Китаю. Определить такого продавца очень легко, как на странице магазина, так и на странице товара. Просто найдите значок золотой медали, как показано на картинке ниже.

рейтинг магазинов на таобао. taobao seller page 3. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-taobao seller page 3. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка taobao seller page 3. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Помимо поиска продавцов с золотой медалью, taobao.com обычно показывает общую информацию о продавцах и их магазинах. В приведенной ниже картинке, Вы можете найти две различных презентации обзора продавца, той же информации. Пожалуйста, прочитайте описание под картинкой, чтобы интерпретировать информацию.

рейтинг магазинов на таобао. taobao seller page 4. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-taobao seller page 4. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка taobao seller page 4. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

а. Название магазина

b. Рейтинг магазина (больше даталей о рейтинге будет представлено ниже)

c. Название продавца

d. Оценка соотношения описания продукта к реальному продукту ( из общего числа 5). Стрелка рядом с оценкой указывает, является ли выше такая оценка (стрелка направлена вверх) или ниже (стрелка указывает вниз), чем в среднем в той же категории магазинов.

e. Оценка качества обслуживания ( из общего числа 5).Стрелка рядом с оценкой указывает, является ли выше такая оценка (стрелка направлена вверх) или ниже (стрелка указывает вниз), чем в среднем в той же категории магазинов.

f. Оценка услуг доставки ( из общего числа 5).Стрелка рядом с оценкой указывает, является ли выше такая оценка (стрелка направлена вверх) или ниже (стрелка указывает вниз), чем в среднем в той же категории магазинов.

Taobao.com присваивает баллы продавцам на основе количества и типов обзоров, которые получает каждый продавец для каждого успешного транзакцию. Положительный отзыв добавляет один балл, нейтральный обзор не добавляет баллы, в то время как отрицательный отзыв вычитает один балл. Общий балл обозначается разными знаками, чтобы отразить рейтинг продавца на taobao.com.Как показано на картинке ниже, 1 сердце представляет собой самый низкий рейтинг в то время как 5 золотых корон представляют самый высокий рейтинг. Обычно, высокий рейтинг означает, что продавец более надежный.

рейтинг магазинов на таобао. taobao seller page 5. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-taobao seller page 5. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка taobao seller page 5. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Далее, мы хотим помочь Вам интерпретировать информацию на странице товара. Ниже приведення картинка является страницей товара, а именно, женского платья, отмеченные участки зеленым цветом будут объяснены после картинки.

рейтинг магазинов на таобао. taobao seller page 1. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-taobao seller page 1. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка taobao seller page 1. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

1.Цена товара (диапазон цен): 298 Юаней — 328 Юаней (точная цена будет отображаться после того, как размер и цвет выбраны)

2. Доставка по Китаю и цена доставки

3. Выбор размера (доступные размеры)

4. Выбор цвета (доступные стили)

5. Выбор количества ( 1847 единиц в наличии)

6. Этот товар был добавлен в избранные 8793 раз.

рейтинг магазинов на таобао. taobao seller page 2. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-taobao seller page 2. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка taobao seller page 2. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

7. Описание продукта: здесь вы можете найти особенности и фотографии, предоставленные продавцами

8. Обзоры клиентов: это очень полезный раздел для справки во время покупки, так как иногда Вы можете найти здесь подлинные фотографии товаров, или подробные текстовые обзоры (Вы можете использовать переводчик для перевода обзоров с китайского на нужный язык)

9. Под разделом обзоров клиентов, отзывы подразделяются на несколько категорий: все отзывы (全部), фото отзывы (图片), добавленные отзывы (追 评), положительные отзывы (好评), нейтральные отзывы (中 评), негативные отзывы (差 评 ).

Мы наддемся, что вышеперечисленные советы станут для Вас полезными и сделают Ваши покупки на Таобао еще проще и приятнее! Мы будем рады узнать, что Вы думаете или если Вам нужна дополнительная информация, обращайтесь в группу ВК

Источник

Как выбрать надежного продавца и качественный товар на ТаоБао

Как выбрать хорошего продавца на ТаоБао (Taobao)? Как узнать информацию о продавце? Как найти качественный товар? Ответы на все эти вопросы вы найдете в этой статье. На конкретном примере рассмотрим как выбрать мужскую обувь в китайском интернет-магазине ТаоБао. Открываем главную страницу ТаоБао и в строку поиска вводим иероглифы 男鞋, обозначающие «мужская обувь». Перед нами откроется страница с результатами поиска. Не спешите сразу щелкать по найденным товарам. На этой странице вы можете отсортировать товары и сделать более узкий поиск по нужным вам характеристикам. Вы можете выбрать нужный размер, чтобы не открывать впустую товар, в котором не окажется нужного размера.

Можно сделать сортировку по цене и установить максимальную цену, чтобы не тратить время на просмотр дорогого товара, который не входит в рамки вашего бюджета. А также можно настроить поиск по популярным товарам и вы увидите самые продаваемы товары, как правило, это магазины с хорошим рейтингом, низкой ценой и хорошего качества товаром.

Как все это настроить на ТаоБао смотрите на картинках ниже.

Базовые знания для новичка

Выбираем размер на ТаоБао:

рейтинг магазинов на таобао. vybiraem razmer obuvi na taobao. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-vybiraem razmer obuvi na taobao. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка vybiraem razmer obuvi na taobao. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Устанавливаем диапазон цен или только максимальную цену. Если вы ищете хорошие и дорогие вещи, то можно устанавливать минимальную цену. Хорошие вещи начинаются от 100-200 юаней. Если вам нужна недорогая мужская обувь, можно поставить максимальную цену 50 юаней. Таким образом вы сделаете быструю сортировку товара по его стоимости.

рейтинг магазинов на таобао. delaem sortirovku po cene na taobao. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-delaem sortirovku po cene na taobao. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка delaem sortirovku po cene na taobao. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Если вы растерялись в таком огромном ассортименте товара, то можно упростить выбор, сделать сортировку по популярности товара. Можно положится на выбор других покупателей и посмотреть самые покупаемые товары в Китае.

рейтинг магазинов на таобао. delaem sortirovku po obemu prodazh na taobao. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-delaem sortirovku po obemu prodazh na taobao. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка delaem sortirovku po obemu prodazh na taobao. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

рейтинг магазинов на таобао. vybiraem besplatnuyu dostavku po kitayu na taobao. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-vybiraem besplatnuyu dostavku po kitayu na taobao. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка vybiraem besplatnuyu dostavku po kitayu na taobao. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

рейтинг магазинов на таобао. kak otlichit tovar s taobao i tmall. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-kak otlichit tovar s taobao i tmall. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка kak otlichit tovar s taobao i tmall. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Рассмотрим на примере товара с ТаоБао как определить качество товара и надежность продавца. Научимся принимать решение о покупке.

рейтинг магазинов на таобао. vybiraem harakteristiki tovara i vidim cenu. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-vybiraem harakteristiki tovara i vidim cenu. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка vybiraem harakteristiki tovara i vidim cenu. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Если вы не сортировали товары с бесплатной доставкой, тогда вам нужно выбрать регион доставки, чтобы еще увидеть актуальную цену на доставку по Китаю, от продавца на склад вашего посредника. Чтобы правильно выбрать наш регион зайдите в нашу статью Как посчитать доставку по Китаю.

Если цены на товар и доставку вам подходят, далее стоит обратить внимание на различную информацию на странице товара. Именно эта дополнительная полезная информация поможет вам определится с выбором.

рейтинг магазинов на таобао. prinimaem reshenie o pokupke na taobao. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-prinimaem reshenie o pokupke na taobao. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка prinimaem reshenie o pokupke na taobao. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Теперь подробнее о каждом пункте на картинке выше:

рейтинг магазинов на таобао. reyting magazina po pyatibalnoy shkale. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-reyting magazina po pyatibalnoy shkale. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка reyting magazina po pyatibalnoy shkale. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

В описании товара, помимо картинок товара нужно изучить таблицу с размерами. Многие продавцы пренебрегают этой таблицей и не размещают ее. Без нее вы не сможете верно определить какой размер обуви нужно купить. В этом случае, вы можете запросить таблицу с размером по конкретному товару в нашем Чате. Или что еще проще, при оформлении заказа на нашем сайте в комментарии к товару просто напишите размер стопы в сантиметрах. Ваш персональный менеджер при покупке товара уточнит размер у продавца и купить правильный размер.

рейтинг магазинов на таобао. tablica s razmerami. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-tablica s razmerami. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка tablica s razmerami. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

Продвинутый уровень для постоянного покупателя

Если вы покупаете дорогой товар или вы решили купить оптом огромное число различного товара в одном магазине, то возможно вы захотите изучить магазин более подробно. Некоторые наши клиенты предпочитают выбрать 1-3 надежных магазина и покупать товары только в этих проверенных магазинах. Для чего это нужно? Так проще выбирать товары, вы знаете, что магазин надежный и не получите товар плохого качества. Вам нравится ассортимент и товар. Зачем тратить время на поиск каждый раз нового магазина, если вы нашли классный магазин с отличным выбором товара. Такой формат выбирают владельцы своего магазина, бутика, арендованной точки в Торговом центре. Кто сам выбирает какой товар продавать и не покупает товар на Таобао под заказ. Какую дополнительную информацию можно узнать о магазине, чтобы выбрать самый лучший?

Зайдем в развернутую статистику о магазине. Для этого нужно щелкнуть по пятибалльному рейтингу магазина.

рейтинг магазинов на таобао. schelkaem po reytingu chtoby uvidet polnuyu statistiku magazina. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-schelkaem po reytingu chtoby uvidet polnuyu statistiku magazina. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка schelkaem po reytingu chtoby uvidet polnuyu statistiku magazina. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

И мы попадем на страницу рейтинга. В нашем случае страница с рейтингом выглядит так:

рейтинг магазинов на таобао. stranica s reytingom magazina. рейтинг магазинов на таобао фото. рейтинг магазинов на таобао-stranica s reytingom magazina. картинка рейтинг магазинов на таобао. картинка stranica s reytingom magazina. На taobao.com есть миллионы индивидуальных продавцов, которые продают аналогичные товары. В этой статье мы хотим показать Вам как использовать отдельные елементы, чтобы найти хороших продавцов и как интерпретировать различную информацию на странице товара.

На этом все. Теперь вы знаете как выбрать продавца и товар на ТаоБао. Пользуйтесь советами. Успешного шоппинга!

Источник

10 лет покупок на Таобао: опыт, впечатления, маленькие хитрости

Очень интересно, как меняются интересы у человека с возрастом. Вот в молодости я любил делать всякие забавные, а порой и опасные вещи — то подожжённый самолётик с балкона запущу (во втором классе), то хомячка закину в раздевалку для девочек (в пятом классе), то ещё что странное отчебучу… Но вот с возрастом меня всё больше стала интересовать нумизматика, и я особенно увлёкся собиранием купюр с изображением президента Бенджамина Франклина. То ли его овал мне больше нравится, то ли цифры на аверсе и реверсе купюры, точно сказать не могу, но когда мне предложили написать обзор в обмен на бусы несколько купюр с уважаемым Бенджамином, я решил, а почему бы и нет? И коллекцию пополню, и народу полезное сделаю. Так и появился на свет этот артикль 🙂

Для особенно нервных, ленивых и просто хитроумных начну сей очерк с предупреждения

Перечисленное вас не пугает? Тогда читайте дальше, впереди вас ждёт много интересного и нового.

1. Чем отличается Таобао от привычных онлайн-магазинов из Китая?

(На фото — курьер, который доставил посылки с таобао на адрес моего друга в городе Шенчжень).

(а вот что он доставил, и как это было упаковано. Слева направо: Фейковые киты для сборки повербанков Xiaomi, запчасти к колонкам и блок питания от проектора Epson)

2. В чём различие между taobao, tmall, 1688?

3. Какие онлайн-магазины есть еще в Китае?

С одной стороны, их довольно много, но с другой стороны, по ценам и ассортименту они до таобао не дотягивают, хотя тот же jd.com (который Российским потребителям известен как jd.ru) имеет в принципе те же цены и ассортимент, что tmall.com, но иногда устраивает неплохие распродажи на несколько позиций товаров, обычно это крупная бытовая техника, которую заказывать из Китая особенно смысла нет.

4. Что имеет смысл покупать в Китае (фото с примерами)?

Это довольно сложная и многогранная тема, так как выгодность покупок товаров в Китае той или иной категории сильно зависит от вашего места проживания. Например, у нас в Грузии Турция рядом, так что покупать скажем джинсы, сорочки, или изделия из кожи в Китае совершенно нет смысла – в офлайн дешевле получается, и можно сразу примерить и посмотреть. Но некоторые категории товаров всё-таки выгодней покупать в Китае. Приведу небольшой список, где цены скорректированы с учётом использования посредника.

5. Особенности покупки одежды, произведённой для внутреннего китайского рынка

Кроме набившей оскомины всем картинок «Ожидание-Реальность», которые в случае с taobao/tmall случается несравненно реже, чем по сравнению с другими сайтами, надо учитывать немножко физиологию китайцев и их обычай одеваться.

Китайцы низкие, но не худые, и в Китае чрезмерный показ ног не считается чем-то порицаемым, в отличие от показа груди (женской). Из чего можно сделать выводы:

Одежда размера X/XL/XXXL и так далее будет широкой, но не длинной. Так что, если ваш рост сильно больше 155см (в случае женской одежды), и больше 165см (в случае мужской), штаны, платья, под юбки и вся одежда что ниже пояса (кроме трусов) смело можете НЕ покупать, они на среднестатическую европейскую фигуру по длине просто не рассчитаны. И даже если ваш рост не более 155см, то Китайское «Мини» будет на вас как «Супер Мини», что наглядно иллюстрирует фото (Рост Мариам – 152см) Что касается одежды выше пояса, то тут вполне можно покупать китайское, и в среднем действует такое правило, берём свой размер, и сдвигаем на 1-2 размера «вверх» — то есть, Если вы обычно берете размер М, у китайцев надо брать L, если вы худой(худая), и XL – если у вас нормальное телосложение. То же касается лифчиков и трусиков, пользуете размер 75B – берите 80С и так далее. И, касаемо лифчиков, обязательно учтите – 90% того что продаётся в Китае – с просто огромными накладками, толщина которых доходит до 10см (для мужиков – это как пачка сигарет в длину). Если вы покупаете такой лифчик, учтите, что указанные размеры чашек – это «внешний» размер, а внутрь туда надо «класть» размер А или B. То есть, если лифчик такого типа имеет размер скажем 80D, в реальности он рассчитан на грудь 75А-B, и «доводит» её до указанного размера. Хочу отметить что в этом вопросе китайцы достигли невиданных высот. Например, мадам на этом фото, щеголяет грудью размером 70А (для тех кто не разбирается, грудь такого размера — это визуально приблизительно с Маковскую плоскую мышь), но с таким лифчиком, это и не заметно вовсе 🙂

Что касается обуви и головных уборов, то тут всё в норме, в 99% случаев и туфли, и шапки вполне совпадают по размерам с европейскими. Небольшое уточнение необходимо только для владельцев широкой стопы и высокого подъёма – в Китае нет такого разнообразия ширин и высот для обуви, как есть скажем на Амазоне и 6PM, так что если у вас широкая стопа, то даже взяв на 2 размера больше, вы получите в итоге длинные, но в любом случае узкие туфли. Именно по этой причине обувь покупаю только в США (у меня 46 размер и ширина нужна 2x wide)

6. Что не имеет смысла покупать в Китае (на таобао и прочих сайтах ) и почему

7. Что понадобится для покупок на таобао, особенности китайского программного обеспечения

Покупки на таобао имеют свою специфику:

Вот и подошли к особенностям китайского софта. Если вы решили покупать только с ПК, то надо будет поставить приложение Ali wang wang. А если решили покупать с телефона или с планшета, то надо ставить приложение Taobao. Но обязательно учтите, что оба программных продукта написаны с применением rootkit технологии, и даже после их полного удаления они оставляют рабочие приложения в системе с автозапуском, которые ни один антивирус не видит и удалить их очень сложно (кому интересно, гуглите по wwbizsrv.exe) а приложение андроид к тому же умеет обходить блокировку нотификации (то есть, если вы приложению запретите все нотификации, оно «будит» что-то системное и нотификацию получите в любом случае), а на телефонах с MIUI оно «умеет» обходить беззвучный режим, и будет вас «радовать» нотификациями и рекламой даже ночью 🙁 Как же быть, если не хотите всей этой радости? Решение довольно простое. Вам нужно приложение Android – ставим Bluestacks, эмулятор андроид. Хотите работать с приложением ali wang wang – ставим виртуальную машину и работаем там.

Традиционно, китайские вебсайты лучше всего работают в браузерах от MS, а переводчик bing translator переводит с китайского и обратно точней, чем google translate, поэтому ставим виртуалку, туда ставим MS Edge+Bing translator for MS edge и заодно ставим приложение Ali wang wang.

8. Почему необходимо использование форвардера

Китайские магазины «заточены» на доставку в пределах китая, и отправку за рубеж не поддерживают, как и не приветствуют такую активность у отдельных продавцов на их платформах. Поэтому, без форвардера обойтись никак не получится. Их в мире великое множество, для каждого региона подходит свой, цены у Грузинских форвардеров приводить не буду, чтоб не вызвать желания переехать в Грузию на ПМЖ, а одним из наиболее интересных для Россиян будет форвардер yoybuy, который имеет прямую логистическую доставку в россию, без ограничения на литиевые аккумуляторы, масло и горючие жидкости, в отличие от других форвардеров (это кстати реальная проблема, вот мне понадобилось купить какой-то специфический хладагент, купить-то купил, но доставку пришлось делать морем).

9. Форвардер Yoybuy, тарифы, сроки, личные впечатления

Преимущества сервиса YOYBUY:

10. Покупать через форвардер или самому? Плюсы и минусы обоих подходов

Форвардер Yoybuy предлагает два варианта обслуживания – вы можете купить любой товар с их помощью или купить товар самому и адрес форвардера прописать в своем аккаунте. У обоих подходов есть свои плюсы и минусы, рассмотрим их подетальней.

Использование форвардера для покупки

Плюсы:

Минусы:

Прямая покупка (форвардер только в качестве перевозчика)

Плюсы:

Минусы:

Из всего вышеперечисленного можно сделать простой вывод – если вы покупаете что-то готовое (скажем планшет, куртку, ноутбук) и сравнительно дорогое, то стоит ради безопасности доверить покупку форвардеру. А если вы покупаете электронные компоненты, специфическую расходку и так далее, то имеет смысл регистрироваться самому и покупать автономно, так быстрей и удобней.

11. Как правильно искать товары на taobao

Как я уже писал, китайцы не говорят на английском (и на русском тоже), так что поисковая фраза на этих языках или выдаст нулевой результат, или выдаст товары с завышенной ценой, так как некоторые ушлые китайцы специально дают товарам английские или русские названия, но и завышают цену в 3-4 раза. Поэтому, весь поиск надо строить на китайском, и при этом учитывать особенности этого языка – в нём очень мало технических терминов и в большинстве своем все термины упрощенные. Например, «Фитиль» — это и светодиод, и лампочка накаливания, и фитиль от керогаза. А семисегментный индикатор переводится как «трубка с цифрами» (это видимо пошло от первых газоразрядных индикаторов, типа nixie tube). Как по-вашему будет «14-разрядный светодиодный индикатор» на китайском? Прямой перевод? А вот и нет, 14-разрядный светодиодный индикатор на китайском дословно звучит как «труба, на которой все буквы отображаются правильно». Или, например, «Высокое давление» означает как собственно высокое давление, так и высокое напряжение, и большой ток, и даже большой напор. Так что прямой перевод вполне поможет, когда будете искать рубашку, штаны или беспроводную клавиатуру, но когда вам нужно найти что-то посложней, чем палочки для риса, то прямой перевод не поможет. Но не надо отчаиваться, для этого случая у таобао есть поиск по фото. Загружаете фото с искомым товаром, и система сама найдёт нужный товар. Если используете приложение таобао на смартфоне, то там можно напрямую сфотографировать нужный вам предмет. Не стоит только надеяться, что система прочитает, скажем, маркировку с транзистора, полупроводники и другие компоненты вполне реально искать по их английском названиям.

Так что не усложняйте чрезмерно поисковые фразы и используйте поиск по картинкам.

12. Про рейтинг магазинов и другие особенности китайской онлайн торговли

Несмотря на всё своё разнообразие, все продавцы и магазины в пределах taobao/tmall можно разделить на несколько крупных категорий.

Так у кого покупать, кого предпочесть, как оценивать рейтинг?

Первым делом про рейтинг. Может показаться странным, но он решительно не значит ничего. Меня кидали и магазины с огромным рейтингом и стажем в 8 лет, и магазины с более чем 50000 транзакциями за последний месяц присылали не то, и микромагазин со всего 25 продуктами кидал. Но бывало и наоборот, и никак это не зависит от рейтинга, времени работы магазина и так далее. Акцентируя внимание на «кидании», не подумайте, что я утверждаю, что там все сплошь кидалы и обманщики. Смотря на свою 10-летнюю историю покупок, могу оценить процент проблем как 5-8% из всех покупок за это время. Просто разница с амазоном-али-ибеем состоит в том, что если там можете что-то опротестовать и даже компенсацию получить, то тут этого не будет, примите это как данность и все покупки планируйте исходя из этого.

Теперь по типам магазинов. Вполне очевидным может казаться выбор специализированного магазина для покупки специального товара. Те же вентиляторы, по здравому смыслу, стоит брать в специализированном магазине. Но проблема обычно в том, что да, выбор тут несравненно шире, чем у «обычных» магазинов, но и цены в среднем на 20-30%, а то и больше, выше. И это касается не только вентиляторов, но практически всего, и одежды, и электроники, и обуви и даже сладостей. Например, ЦАП на PCM2704 может стоить и 9 юаней, а может стоить и все 90. При нулевой разнице в качестве. И один и тот же лифчик может стоить и 8, и 88 юаней, тоже без разницы в качестве. Так что смотрим где дешевле, и берём, скажем, процессор там, где дешевле, несмотря на то, что в этом магазине продаются и балетные туфли, и туалетная бумага.

С другой стороны, продукцию той же Xiaomi или любого крупного бренда лучше брать в фирменном магазине, так как в других магазинах шанс нарваться на подделки высокий до неприличия. Фирменные магазины обычно находятся по адресу типа имябренда.тмалл.ком – xiaomi.tmall.com, gongniu.tmall.com и так далее. У фирменных магазинов обычно присутствует и бесплатный шиппинг, если сумма покупки превышает в среднем 30-40 юаней (это приблизительно 6-7$).

Немножко про скидки. Как уже писал, тут акции и распродажи бывают редко, и обычно скидки небольшие. Для примера — скрин с праздничных скидок которые действуют только в части магазинов, и только с некоторой суммы.

Так что смотрим на продукцию где дешевле, и пишем продавцу с вопросом об наличии товара, если он ответил быстро, значит магазин более-менее надёжный, а если отвечает поздно (с поправкой на ночь в китае), или иконка мессенджера серая – лучше от такого магазина держаться подальше, несмотря на рейтинг, время существования и количество проданного товара.

Теперь немножко про другие особенности китайской онлайн-торговли. Как я уже писал, таобао поддерживает «Приветственную цену», это когда первый экземпляр товара вам продадут за цену значительно ниже номинальной. Скажем если среднестатистический аккумулятор 18650 на 3200мАч (честных), стоит 10 юаней, то в одном магазине он может быть по цене в 5 юаней. Вы добавляете в корзину – всё отлично. Увеличиваете количество – и цена тоже увеличивается. Две штуки уже могут стоить 24 юаней, а 3 – 45 😀 вот такая вот арифметика.

Ещё одна особенность, которую надо учитывать, это наличие лота «корректировка цены» за один юань у практически всех продавцов. Этот лот используется, когда надо откорректировать цену. Допустим у продавца пуговицы по 10 юаней, но цена справедлива, когда вы берете минимум 100 штук, а вы хотите взять 50 штук, но цена уже будет не 10, а 12 юаней. Так что вы берёте 50 штук по 10 юаней, и еще покупаете 100 штук 1 юаневых лотов, чтоб довести итоговую стоимость до 600 юаней.

13. Правильное общение с продавцами – залог успешной покупки

Как я уже писал, у китайцев хорошо работает система свой-чужой, и как только зажигается лампочка «лаовай детектед», то сразу и регулятор хитропопости выкручивается на максимум: D Для того, чтоб этот детектор не сработал, надо мимикрировать под китайца. А для этого необходимо писать и думать как они, что довольно сложно, но ничего невозможного в этом нет, надо всего лишь следовать нескольким простым правилам:

Может возникнуть вопрос, а зачем вообще общаться с продавцом ДО покупки товара? А причин для этого несколько. Прежде всего, всегда стоит уточнить наличие товара на складе, так как даже если на сайте показывает наличие 5000 штук диодов, к реальной жизни это не имеет никакого отношения. Также, если вы видите, что некая микросхема или плата у одного селлера стоит 1 юань, и продано их аж 5000 штук, то это вовсе не значит что он действительно продал 5000 штук по 1 юаню, а вполне может значить что он продал 50 штук по 100 юаней каждая, или 2 штуки по 2500 юань каждая. Многие продавцы создают такие 1 юаневые лоты, и когда вы договоритесь об цене, то вы просто набираете итоговую цену количеством этого лота.

14. Необходимые фразы на китайском для общения с продавцами

Приведу небольшой набор фраз, которые необходимы для общения с продавцами. Всё это – не машинный перевод, а перевод живыми людьми, носителями языка.

好的 – Понятно (применяется больше в качестве завершения диалога)

你好, 就是这个价格吗?- Это реальная цена? (задаётся в случае подозрительно дешёвых лотов)

你有现货吗? — Товар есть в наличии? (чтоб не сломать себе мозг переводом, просто пришлите продавцу скрин вашей корзины с его товаром и эту фразу)

这个产品是正品吗?- это оригинальный товар? (используется применительно к микросхемам, транзисторам, обуви и так далее)

我买30个的话,能不能便宜一点?-«Я беру у тебя 30 разных товаров, сделай скидку» (вместо 30 подставить нужное количество)

我一次多买些产品, 你可以便宜点吗? — Другой вариант фразы «дай мне скидку» без указания количества товаров.

这个69个可以卖吗 Можно этот товар приобрести в указанном количестве? (вместо «69» вставьте нужное количество) Эта фраза нужна, когда продавец заявляет, что товар продаётся только лотом по ххх штук, иногда можно договориться и об штучной продаже.

你真是个固执的人 – «Упрямец» — это когда продавец не снижает цену.

邮费不对 – «Исправьте цену доставки». Эту фразу стоит использовать, если вы покупаете что-то не сильно тяжелое на тао, и шиппинг стоит у продавца, скажем, 15 юаней, или, скажем, вы добавили 4 разных товаров от одного продавца, доставка сложилась и получилась типа 50 юаней или больше, то тогда, перед тем как перейти на страницу оплаты, в разделе «комментарий продавцу», вставьте этот текст, и не оплачивайте заказ, пока продавец не скорректирует цену. Об корректировке цены вам сообщит приложение ali wang wang, и также в списке покупок у неоплаченного товара появится зелёный символ.

欧规插头 – «С европейской вилкой?» — А тут используем некоторую хитрость. Данный термин следует применять обычно только при покупке б.у. товара или неликвидов, которые часто бывают с «нашей» вилкой, и если вилка на фото отчётливо не просматривается или в тексте не указана. В этом случае, вопрос интерпретирован будет как «Я обычный китаец и не хочу с евро вилкой, чтоб зря переходник не использовать» и у продавца сомнении не возникнет. Но если на фото явно видно что вилка китайская, а вы просите «нашу», это сразу же вызывает срабатывание опознавателя «свой-чужой», что весьма чревато.

15. Небольшая подборка «проверенных» продавцов с tmall/taobao

В заключение обзора я подготовил небольшую подборку «проверенных» магазинов с taobao & tmall. Под «проверенным» подразумевается такой магазин, в котором я заказывал более 3х раз на протяжении последнего года, и никаких явных косяков не случалось.

Лифчики, трусики, чулки, колготки (женские)

Наушники и аксессуары

Фото аксессуары

Комплекты для сборки повербанков, всякая электронная мелочь

Хоббийная и не совсем электроника, модули, сенсоры и так далее (эдакие аналоги sparkfun)

https://xhdzc.taobao.com (этот больше с уклоном в аудио)

Динамики, кроссоверы и всё прочее для ремонта акустики

Большой выбор вентиляторов на любой вкус

Насосы для пищевых продуктов и другая гидромеханика

Качественные корпусы для DIY

Мощные светодиоды, в том числе оригиналы от Cree

https://3344led.taobao.com Светодиоды, ленты и лампы с высоким CRI, Ra>97, проверял.

LED Драйверы, зарядные модули, модули лабораторных БП

Качественная расходка для дремеля

Ручки для переменных резисторов

https://shop105067794.taobao.com (опт, но на первый раз можно купить и по 5-10 штук каждого типа, мол, хочу качество посмотреть)

Картриджи

Аудиофильские и не только конденсаторы

Это приблизительно всего лишь 5-7% из всего моего списка, но я считаю, что для начала и этого будет достаточно.

Конечно же, за это время попадались не только проверенные, но и «плохие» магазины. Часть из них уже закрылась, а из сравнительно свежих приведу два:

https://clovermusic.taobao.com — комплектация покупок не соответствует фото, обещают Nichicon Muse, а прислали фейковый Sanyo. Претензии не принимаются.

https://620hengxin.taobao.com — аналогично, присылают не то, и делают покер фейс.

На этом всё, будут вопросы – задавайте в комментах.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *