Перевод feeling good на русский
Перевод feeling good на русский
Перевод «and feeling good» на русский
и чувствовать себя хорошо
i chuvstvovat’ sebya khorosho
10 примеров, содержащих перевод
и чувствуют себя хорошо
i chuvstvuyut sebya khorosho
5 примеров, содержащих перевод
и чувствуете себя хорошо
i chuvstvuyete sebya khorosho
4 примеров, содержащих перевод
и хорошее самочувствие
i khorosheye samochuvstviye
3 примеров, содержащих перевод
и хорошего самочувствия
i khoroshego samochuvstviya
2 примеров, содержащих перевод
и чувствую себя хорошо
i chuvstvuyu sebya khorosho
2 примеров, содержащих перевод
и чувствовал себя хорошо
i chuvstvoval sebya khorosho
2 примеров, содержащих перевод
и чувствует себя хорошо
i chuvstvuyet sebya khorosho
2 примеров, содержащих перевод
и при этом чувствовать себя хорошо
i pri etom chuvstvovat’ sebya khorosho
Перевод «good feeling» на русский
123 примеров, содержащих перевод
56 примеров, содержащих перевод
31 примеров, содержащих перевод
хорошие ощущения
khoroshiye oshchushcheniya
18 примеров, содержащих перевод
приятное ощущение
priyatnoye oshchushcheniye
16 примеров, содержащих перевод
хорошее самочувствие
khorosheye samochuvstviye
15 примеров, содержащих перевод
хорошим чувством
khoroshim chuvstvom
15 примеров, содержащих перевод
приятные ощущения
priyatnye oshchushcheniya
14 примеров, содержащих перевод
хорошие чувства
khoroshiye chuvstva
12 примеров, содержащих перевод
хорошее ощущение
khorosheye oshchushcheniye
12 примеров, содержащих перевод
прекрасное чувство
prekrasnoye chuvstvo
12 примеров, содержащих перевод
хорошего чувства
khoroshego chuvstva
Перевод «Feeling Good» на русский
350 примеров, содержащих перевод
хорошее настроение
Существительное
khorosheye nastroyeniye
12 примеров, содержащих перевод
23 примеров, содержащих перевод
23 примеров, содержащих перевод
хорошего самочувствия
khoroshego samochuvstviya
10 примеров, содержащих перевод
хорошим самочувствием
khoroshim samochuvstviyem
7 примеров, содержащих перевод
чувство хорошего
chuvstvo khoroshego
7 примеров, содержащих перевод
хорошем самочувствии
khoroshem samochuvstvii
7 примеров, содержащих перевод
33 примеров, содержащих перевод
чувствую себя прекрасно
chuvstvuyu sebya prekrasno
9 примеров, содержащих перевод
чувствую себя отлично
chuvstvuyu sebya otlichno
9 примеров, содержащих перевод
прекрасно себя чувствую
prekrasno sebya chuvstvuyu
Перевод «Good feeling» на русский
123 примеров, содержащих перевод
56 примеров, содержащих перевод
31 примеров, содержащих перевод
хорошие ощущения
khoroshiye oshchushcheniya
18 примеров, содержащих перевод
приятное ощущение
priyatnoye oshchushcheniye
16 примеров, содержащих перевод
хорошее самочувствие
khorosheye samochuvstviye
15 примеров, содержащих перевод
хорошим чувством
khoroshim chuvstvom
15 примеров, содержащих перевод
приятные ощущения
priyatnye oshchushcheniya
14 примеров, содержащих перевод
хорошие чувства
khoroshiye chuvstva
12 примеров, содержащих перевод
хорошее ощущение
khorosheye oshchushcheniye
12 примеров, содержащих перевод
прекрасное чувство
prekrasnoye chuvstvo
12 примеров, содержащих перевод
хорошего чувства
khoroshego chuvstva
good feeling
1 good feeling
2 good feeling
3 good feeling
4 good feeling
5 the era of good feeling
During the «era of good feelings». these ideas have been widely disseminated. (Suppl) — Эти идеи получили широкое распространение. в период, называемый «эрой доброго согласия»
We do not wish to disturb the new «Era of Good Feeling» in traction. (‘Chicago Daily News’) — Мы не собираемся вносить разлад в доброе согласие по вопросам городского транспорта.
6 (a) good feeling
7 bear good feeling
8 feeling
he had a feeling of safety он чу́вствовал себя́ в безопа́сности
to appeal to smb.’s better feelings взыва́ть к лу́чшим чу́вствам кого́-л.; стара́ться разжа́лобить кого́-л.
to hurt smb.’s feelings оби́деть кого́-л.
the general feeling was against him о́бщее настрое́ние бы́ло про́тив него́
ill feeling неприя́знь, предубежде́ние; вражде́бность
a feeling of danger ощуще́ние надвига́ющейся опа́сности
9 feeling
ощущение, впечатление;
bad feeling плохое впечатление feeling pres. p. от feel
интуиция, предчувствие;
a feeling of danger ощущение надвигающейся опасности;
I have no feeling in this leg у меня нога онемела
отношение, настроение;
(часто pl) взгляд;
the general feeling was against him общее настроение было против него;
good feeling доброжелательность
ощущение, впечатление;
bad feeling плохое впечатление
тонкое восприятие (искусства, красоты)
чувство, ощущение, сознание;
he had a feeling of safety он чувствовал себя в безопасности
эмоция, волнение;
чувство;
feeling ran high страсти разгорелись;
to hurt (smb.’s) feelings обидеть (кого-л.)
интуиция, предчувствие;
a feeling of danger ощущение надвигающейся опасности;
I have no feeling in this leg у меня нога онемела
эмоция, волнение;
чувство;
feeling ran high страсти разгорелись;
to hurt (smb.’s) feelings обидеть (кого-л.)
отношение, настроение;
(часто pl) взгляд;
the general feeling was against him общее настроение было против него;
good feeling доброжелательность
отношение, настроение;
(часто pl) взгляд;
the general feeling was against him общее настроение было против него;
good feeling доброжелательность
чувство, ощущение, сознание;
he had a feeling of safety он чувствовал себя в безопасности
эмоция, волнение;
чувство;
feeling ran high страсти разгорелись;
to hurt (smb.’s) feelings обидеть (кого-л.) hurt:
задевать, обижать, делать больно;
to hurt (smb.’s) feelings задеть, обидеть (кого-л.) ;
nothing hurts like the truth = правда глаза колет
интуиция, предчувствие;
a feeling of danger ощущение надвигающейся опасности;
I have no feeling in this leg у меня нога онемела ill
неприязнь, предубеждение;
враждебность;
strong feeling(s) (глубокое) возмущение monday
нежелание работать после воскресенья Monday: Monday понедельник;
Black Monday школ. жарг. первый день занятий после каникул;
Monday feeling нежелание работать (после воскресенья) to relieve one’s
s отвести душу relieve:
успокаивать;
to relieve one’s feelings отвести душу ill
неприязнь, предубеждение;
враждебность;
strong feeling(s) (глубокое) возмущение
10 feeling
11 feeling
Источники:
- http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/good+feeling
- http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/Feeling+Good
- http://context.reverso.net/%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%B0%D0%BD%D0%B3%D0%BB%D0%B8%D0%B9%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9-%D1%80%D1%83%D1%81%D1%81%D0%BA%D0%B8%D0%B9/Good+feeling
- http://translate.academic.ru/good%20feeling/en/ru/