With best regards

03.09.202203.09.2022 admin 0 Comments

With best regards

With Best Regards: Closing Your Letter

When writing professional or informal emails and letters, it is often considered proper etiquette to complete your correspondence with an appropriate closing signature. In many ways the valediction or complimentary closing for a business letter or formal email has traditionally been to use the word “sincerely,” however, in recent years this outdated closing has been replaced with “kind regards,” “best regards,” and simply “regards.” But what does it mean to end a formal or informal correspondence with these words? And what exactly do these goodbyes mean? And when is it appropriate to use this closing statement? For information on how you can learn to craft a topnotch business email, check out Enspark Interactive’s course titled Business Email Etiquette. Course sections include detailed information regarding an email’s essential parts, and along with the following information, will help you create interesting and work-appropriate communications.

“With Best Regards”: What Does it Mean?

Ending an email or letter with the phrase, “with best regards” means you’re offering a kind and professional ending to your correspondence. A simple breakdown of the words reveals that according to dictionary.com, when used as an adjective, “best” refers to anything “of the highest quality, excellence, or standing.” The word “regards” means, “to look upon or think of with particular feeling,” or “to have or show respect or concern for.” Using “with best regards” as a closure to an email or letter tells the recipient that you respect him or her and that you wish them the best. This method of closing a letter is best used with longer, more formal emails, letters of rejection, and those correspondences that may contain difficult topics. The sentiment expressed implies a deep sense of gratitude and appreciation while continuing to maintain a formal tone that is often essential in the work place. If you’re interested in learning more about writing professional emails and documents, look into Jakki Bendell’s How to Write Like a Professional.

When to Use The Phrase

While the closure, “with best regards,” is perhaps best suited for a more formal letter that is meant to convey a disappointment or more serious content, the phrase can also be used in regular daily communications. The expression effectively expresses thankfulness toward the recipient, and therefore acts as an excellent closure for personal as well as business emails and letters. While I wouldn’t recommend signing an email to your mom this way, it works with friends and co-workers as well as future clients and those in higher positions along the corporate ladder. Jane Watson, and author and consultant offers and excellent course on business email writing titled, Writing Effective Business Emails. In her course you’ll learn how to craft persuasive and professional emails, while simultaneously improving your writing skills.

When to Avoid The Phrase

As I mentioned above, you might not want to sign an email to your mother using “with best regards,” despite the fact that it is a polite and perfectly acceptable form of valediction. The phrase is a bit formal for close family members and friends, and is generally more commonly used in the workplace or to finish formal correspondences. I usually end my informal correspondences with “love” or “see you soon,” and rarely send along “best regards,” even if it’s clear I have a deep respect for the letter’s recipient. For more information on building a professional and personal network, head to Mike Fishbein’s How to Build an Awesome Professional Network. You’ll learn to better communicate with colleagues and acquaintances, and you’ll improve you’re ability to craft emails and texts.

Whether you’re writing a cover letter for a job application, or crafting an email to your landlord about that security deposit return, the words “with best regards,” can really go a long way. Expressing both appreciation and recognition for your subject can have a great impact on that person’s self worth and his or her view of you, the writer. While letter writing seems to be nearly obsolete, emails bombard us daily and require our constant attention. Learning how to craft one that is both compelling and persuasive can be an effective tool to have in your back pocket. To learn more about communicating effectively and honing your interpersonal skills, check out Donald White’s course Communication Skills- Consulting Skills Series. In it you’ll find helpful tips and tricks for improving your ability to interact with others.

«Regards» vs. «Best regards» vs. «With regards» [closed]

Which of the three phrases in the concluding phrase is most appropriate when sending a work-related email?

Could the three be ranked in terms of their overall level of formality?

2 Answers 2

Entirely up to you! «Regards» is the most formal, «Best regards» the least formal, and «With Regards» somewhere in between.

As with most things, it depends on the context. Any of your three options are essentially short for the more complete thought, «I send this letter with my regards.» You have to ask yourself, does «sending regards» actually make sense in the context of your business position? One would typically use this phrase for long-distance communication, as they are «sending» their emotional investment in which they can not personally deliver themselves (in a metaphorical sense), and having it travel along with the mail. If you are talking about an office environment, it makes a bit less sense.

I recommend using some form of «Thank you» instead, as one is usually asking for the help of coworkers, managers, customers, or such; at the very least, you are asking for their time and effort in reading your message. «Thank you,» «Thanks,» «Greatly Appreciated,» and «As Always, Thanks Again» are all reasonable options.

with best regards

Смотреть что такое «with best regards» в других словарях:

with best regards — with blessings, sincerely (polite closing of a letter) … English contemporary dictionary

regards — n. greetings 1) to convey smb. s regards; to send one s regards 2) to give smb. one s regards 3) best, cordial, friendly, kind, kindest, sincere, warm, warmest; personal regards (with best personal regards) * * * cordial friendly kind kindest… … Combinatory dictionary

best — /best/, adj., superl. of good with better as compar. 1. of the highest quality, excellence, or standing: the best work; the best students. 2. most advantageous, suitable, or desirable: the best way. 3. largest; most: the best part of a day. adv … Universalium

Best Thing I Never Had — Single par Beyoncé Knowles extrait de l’album 4 Sortie 1er juin 2011 Enregistrement MSR Studio, KMA Studio (New York, États Unis) … Wikipédia en Français

best — adj 1. excellent, unexcelled, unsurpassed, fine, Inf. super, Inf. superfine; first class, first rate, Inf. crack; superior, choice, select; top, paramount, capital; outstanding, foremost, preeminent; venerable, highest, peerless; perfect,… … A Note on the Style of the synonym finder

In the Best Families — infobox Book | name = In the Best Families title orig = translator = author = Rex Stout cover artist = Bill English country = United States language = English series = Nero Wolfe genre = Detective fiction publisher = Viking Press release date =… … Wikipedia

Give My Regards to Broad Street — Infobox Album | Name = Give My Regards to Broad Street Type = Soundtrack Artist = Paul McCartney Released = 22 October 1984 Recorded = November 1982 July 1983 Genre = Rock Length = 61:10 (CD) 57:05 (cassette) 45:19 (LP) 73:54 (1993 CD) Label =… … Wikipedia

The Best Damn Thing — Infobox Album | Name = The Best Damn Thing Type = studio Artist = Avril Lavigne | Released = Start date|2007|4|17 (see release dates below) Recorded = 2006 Genre = Punk pop, pop rock, Power pop, Modern Rock Length = 40:37 Label = RCA Producer =… … Wikipedia

Gone with the Wind — This article is about the novel. For the film, see Gone with the Wind (film). For other uses, see Gone with the Wind (disambiguation). Gone With the Wind … Wikipedia

Late Night with Conan O’Brien — For Conan O Brien s subsequent program, see The Tonight Show with Conan O Brien. For Conan O Brien s current program, see Conan (TV series). Late Night with Conan O Brien The HDTV intertitle of Late Night Format … Wikipedia

with best personal regards

1 with best personal regards

2 regard

касаться, иметь отношение (к кому-л., чему-л.) ;
it does not regard me это меня не касается;
as regards что касается

pl поклон, привет;
give my best regards (to) передайте мой сердечный привет

уважение, расположение;
to have a great regard (for smb.) быть очень расположенным( к кому-л.) to have a high (low)

(for smb.), to hold (smb.) in high (low)

быть высокого (невысокого) мнения (о ком-л.) ;
out of regard (for smb.) из уважения (к кому-л.) he is much regarded он пользуется большим уважением;
I do not regard his opinion я не считаюсь с его мнением to have a high (low)

(for smb.), to hold (smb.) in high (low)

относиться;
I still regard him kindly я по-прежнему отношусь к нему хорошо

отношение;
in (или with) regard to относительно;
в отношении;
что касается;
in this regard в этом отношении

касаться, иметь отношение (к кому-л., чему-л.) ;
it does not regard me это меня не касается;
as regards что касается to have a high (low)

(for smb.), to hold (smb.) in high (low)

быть высокого (невысокого) мнения (о ком-л.) ;
out of regard (for smb.) из уважения (к кому-л.) regard внимание, забота;
regard must be paid to. необходимо обратить внимание на. ;
to pay no regard to. не обращать внимания на. пренебрегать regard внимание, забота;
regard must be paid to. необходимо обратить внимание на. ;
to pay no regard to. не обращать внимания на. пренебрегать

касаться, иметь отношение (к кому-л., чему-л.) ;
it does not regard me это меня не касается;
as regards что касается

относиться;
I still regard him kindly я по-прежнему отношусь к нему хорошо

отношение;
in (или with) regard to относительно;
в отношении;
что касается;
in this regard в этом отношении

pl поклон, привет;
give my best regards (to) передайте мой сердечный привет

принимать во внимание, считаться (с кем-л., чем-л.;
обыкн. в вопр. и отриц. предложениях)

уважение, расположение;
to have a great regard (for smb.) быть очень расположенным (к кому-л.)

книжн., уст. смотреть на (кого-л., что-л.), разглядывать

as рассматривать в качестве regard внимание, забота;
regard must be paid to. необходимо обратить внимание на. ;
to pay no regard to. не обращать внимания на. пренебрегать why do you so seldom

my wishes? почему вы так редко считаетесь с моими желаниями?

3 regard

He has no regard for others. — Он не считается с другими.

I’ll do it out of regard for you. — Я сделаю это из уважения к вам.

He acts without any regard for other people. — Он поступает, не считаясь с другими людьми.

Due regard should be given to all facets of the question. — Следует уделить должное внимание рассмотрению всех аспектов этого вопроса.

Give him my regards. — Передай ему привет от меня

I regard it as a high honour. — Я считаю это большой честью для себя

4 regard

He ought to have more regard for his health. — Он должен побольше заботиться о своём здоровье.

He shows no regard for the feelings of others. — Он пренебрегает чувствами других.

hold smb. in high regard — быть высокого мнения о ком-л.

His hard work won him the regard of his colleagues. — Благодаря упорному труду он завоевал уважение своих коллег.

kind / kindest / sincere regards — добрые, искренние пожелания

personal regards — отдельный, особый персональный привет кому-л.

warm / warmest regards — тёплые пожелания

Give him my regards. — Передай ему привет от меня.

With regard to your request, no decision has been made. — Что касается вашего запроса, решения по нему пока не вынесли

They regarded him as their enemy. — Они видели в нём своего врага.

I regard it as my duty. — Я считаю это своим долгом.

Your request has been regarded with favour by the committee. — Комитет с пониманием отнёсся к вашему запросу.

The plan was regarded with considerable suspicion. — К плану отнеслись со значительной долей подозрительности.

They don’t regard anything except his opinion. — Они считаются только с его мнением.

I regard him so much, for we have been like brothers. — Я его глубоко уважаю, ведь он мне почти как брат.

He is highly regarded as a mechanic. — Его очень ценят как хорошего механика.

He regarded her with great curiosity. — Он с любопытством разглядывал её.

См. также в других словарях:

Personal budget — A personal budget is a finance plan that allocates future personal income towards expenses, savings and debt repayment. Past spending and personal debt are considered when creating a personal budget. There are several methods and tools available… … Wikipedia

Allegations of Bahá’í involvement with other powers — Opponents of the Bahá í Faith have made accusations that the religion has been involved with other powers. During its early years, the Bahá í Faith and its predecessor, the Bábí religion, experienced growth in Persia. This growth caught the… … Wikipedia

Italy — • In ancient times Italy had several other names: it was called Saturnia, in honour of Saturn; Enotria, wine producing land; Ausonia, land of the Ausonians; Hesperia, land to the west (of Greece); Tyrrhenia, etc. The name Italy, which seems to… … Catholic encyclopedia

KABBALAH — This entry is arranged according to the following outline: introduction general notes terms used for kabbalah the historical development of the kabbalah the early beginnings of mysticism and esotericism apocalyptic esotericism and merkabah… … Encyclopedia of Judaism

Film canon — is the limited group of movies that serve as the measuring stick for the highest quality in the genre of film. Criticism of canonsThe idea of a film canon has been attacked as elitist. Thus some movie fans and critics prefer to simply compile… … Wikipedia

PARENT AND CHILD — STATUS OF THE CHILD In Jewish law, there is no discrimination against a child because of the mere fact that he is born out of lawful wedlock. While the said fact may complicate the question of establishing paternity, once the identity of the… … Encyclopedia of Judaism

Character mask — Part of a series on Marxism … Wikipedia

ART — This article is arranged according to the following outline: Antiquity to 1800 INTRODUCTION: JEWISH ATTITUDE TO ART biblical period the sanctuary and first temple period second temple period after the fall of jerusalem relation to early christian … Encyclopedia of Judaism

With best wishes and kind regards

1 give

2 give

Would you give me that magazine on the table? — Передайте мне, пожалуйста, тот журнал на столе.

Give me that plate, please. — Дай мне, пожалуйста, ту тарелку.

Give me Mr. Black, please. — Соедините меня, пожалуйста, с мистером Блэком.

We gave her flowers for her birthday. — Мы подарили ей на день рождения цветы.

They gave five dollars for the picture. — Они заплатили за картину пять долларов.

She gave the porter a dollar for carrying her suitcase. — Она дала швейцару доллар за то, что он поднес её чемодан.

He gave his old car away for two thousand dollars. — Он продал свою старую машину за две тысячи долларов.

The doctor gave him some cough medicine. — Врач прописал ему лекарство от кашля.

The court gave him six months hard labour. — Суд присудил его к шести месяцам каторжных работ.

He was given life imprisonment for the crime. — За это преступление он получил пожизненное заключение.

to give him power to accomplish his duties — наделить его властью, чтобы он мог выполнить свои обязанности

The Bill of Rights gives us freedom of speech. — Билль о Правах предоставляет (дарует) нам свободу слова.

She gave them the cottage for a week. — Она предоставила им коттедж на неделю.

to give smth. to keep, to give smth. into the care / custody of smb, to give in charge — поручить чьим-л. заботам, вверить кому-л.

He gave me the keys for safekeeping. — Он отдал ключи мне на хранение.

Give your hat to the checkroom attendant. — Отдай свою шляпу гардеробщику.

He gave it into the custody of his son-in-law. — Он поручил это своему зятю.

Give him your confidence. — Доверься ему.

He does not readily give a stranger his confidence. — Он неохотно доверяется незнакомцам.

to give a person (someone’s) compliments, kind regards — передать кому-либо (чьи-л.) комплименты, лучшие пожелания

Please, give my best respects to Mrs. Hunter. — Пожалуйста, передайте мое глубочайшее уважение миссис Хантер.

Give my love to Mary. — Передавай Мэри от меня привет.

Give him my best wishes. — Передай ему мои наилучшие пожелания.

He gave himself to the job with tremendous enthusiasm. — Он отдался работе с огромным энтузиазмом.

It was important to give his mind entirely to political affairs. — Было важно, чтобы он направил все свои помыслы на политические дела.

They had given their lives for England. — Они пожертвовали своими жизнями ради Англии.

Most people give to some charity at Christmastime. — Большинство людей на Рождество делают пожертвования.

She gave largely to hospitals and churches. — Она делала большие пожертвования в пользу больниц и церквей.

Give out the question papers ten minutes before the examination. — Раздай экзаменационные билеты за десять минут до начала экзамена.

He gave away most of his income. — Он раздавал большую часть своих доходов.

They gave us first prize. — Они вручили нам первый приз.

Then the old teacher gave away the prizes. — Затем старый учитель раздал призы.

A daily newspaper gave a head-lined account of the speech. — Ежедневная газета напечатала краткий отчёт о выступлении.

She gave them notice that she was quitting on the 15th. — Она сообщила им, что увольняется пятнадцатого.

Such words ought not to be given in a dictionary. — Такие слова не должны приводиться в словаре.

to give to the world / public — опубликовать, обнародовать (книгу, открытие)

I gave him my name. — Я сообщил ему свое имя.

In a few words Captain Morgan gave me an inkling of his plans. — В нескольких словах капитан Морган обрисовал мне свои планы.

Would you give me the time? (Ch. Dickens) — Скажите, пожалуйста, сколько сейчас времени?

I gave the toddler my hand. — Я подал ребёнку руку.

Give us Mozart. — Сыграйте нам Моцарта.

The opera was given again in 1964. — Опера была представлена вновь в 1964 году.

The far-off farms gave no sign of life. — Отдаленные фермы не подавали никаких признаков жизни.

The thermometer gives 25 degrees in the shade. — Термометр показывает 25 градусов в тени.

She is giving a dinner party on Friday. — Она даёт обед в пятницу.

It gave me much pain. — Это причинило мне большую боль.

The pupil gives the teacher much trouble. — Этот ученик доставляет учителю много хлопот.

The draft gave me a cold. — Я простудился от сквозняка.

You’ve given me your cold in the nose. — Я от вас заразился насморком.

I hope I have not given you my sore throat. — Я надеюсь, я не заразил вас ангиной.

Cows give milk. — Коровы дают молоко.

5 × 12 gives 60. –— 5 × 12 будет 60.

The branch gave under the weight of the heavy snow. — Ветка согнулась под тяжестью снега.

«The walls are giving» does not mean that they are collapsing, but that they are moist. — «Стены подаются» означает, что они не разрушились, а отсырели.

The lock did not give. — Замок не поддавался.

The weather began to give and the snow to melt. — Стало теплей и снег начал таять.

My nerves began to give. — Мои нервы стали сдавать.

Both sides will have to give on some issues. — По некоторым вопросам обеим сторонам придётся к согласию.

You hope to be engaged to marry the girl who would give you forever. (P. Hammill) — Надеешься, что будешь помолвлен и что женишься на девушке, которая никогда тебе не откажет.

Our window gives onto the patio. — Наше окно выходит на патио.

It was the road which gave on to the highway. — Это была дорога, которая вела к шоссе.

Geoffrey gave a rueful whistle. — Джеффри горестно присвистнул.

Humphrey’s only reply was giving a lash to Billy, which set him off at a gallop. — В ответ Хэмфри стегнул Билли хлыстом, отчего тот понесся галопом прочь.

to give a reply, give an answer — ответить, дать ответ

to give an order — отдать приказание, приказать

Suddenly the word of command is given. — Неожиданно раздаются слова команды.

Give me your word. — Дай мне слово.

I gave them the word of a sailor. — Я дал им слово моряка.

What guarantee could he give that he would adhere to his bargain? — Какие гарантии он может дать, что он не нарушит это соглашение?

to give (smb.) to believe, know, note, understand — дать знать, дать понять (кому-л.)

She was given to understand that this was entirely her doing. — Ей дали понять, что это исключительно ее дело.

to give smb. a pause — дать кому-л. время на размышление

not to give a curse, not to give a damn — наплевать, совершенно не интересоваться, быть абсолютно равнодушным (к чему-л.)

См. также в других словарях:

Tradition and Living Magisterium — • The word tradition refers sometimes to the thing (doctrine, account, or custom) transmitted from one generation to another sometimes to the organ or mode of the transmission Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Tradition and Living… … Catholic encyclopedia

Etiquette in Canada and the United States — Etiquette rules are not uniform in North America, varying among the very diverse societies which exist in both the United States and Canada. Etiquette rules are not simply a description of “cultural norms” and should not be considered a summary… … Wikipedia

List of Initial D characters and teams — This is a list of characters from the anime and manga series Initial D. Contents 1 Main characters (Fujiwara Tofu Shop) 1.1 Takumi Fujiwara 1.2 Bunta Fujiwara 2 Projec … Wikipedia

Charity and Charities — • In its widest and highest sense, charity includes love of God as well as love of man Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Charity and Charities Charity and Charities … Catholic encyclopedia

HISTORICAL SURVEY: THE STATE AND ITS ANTECEDENTS (1880–2006) — Introduction It took the new Jewish nation about 70 years to emerge as the State of Israel. The immediate stimulus that initiated the modern return to Zion was the disappointment, in the last quarter of the 19th century, of the expectation that… … Encyclopedia of Judaism

Luke Snyder and Noah Mayer — Luke and Noah (Van Hansis and Jake Silbermann) Luke Snyder and Noah Mayer are fictional characters and a supercouple from the American CBS daytime drama As the World Turns.[1] Luke wa … Wikipedia

LEGAL AND JUDICIAL SYSTEM — UNDER THE OTTOMAN EMPIRE (1876–1917) Judiciary Throughout the period from the promulgation of the Ottoman Constitution of 1876 until the present time there have been both secular and religious courts exercising jurisdiction in the territory of… … Encyclopedia of Judaism

Blacks and The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints — From the end of the nineteenth century until 1978, The Church of Jesus Christ of Latter day Saints did not allow black men of African descent to be ordained to the priesthood or allow black men or women of African descent to participate in temple … Wikipedia

Deconstruction and Derrida — Simon Critchley and Timothy Mooney DERRIDIAN DECONSTRUCTION1 In the last twenty five years or so, particularly in the English speaking world, no philosopher has attracted more notoriety, controversy and misunderstanding than Jacques Derrida.… … History of philosophy

with best regards

1 with best regards

2 with best regards

3 with best regards

4 with kind regards

5 best regards

6 best regards to

7 With our very best regards

8 with best personal regards

9 best

10 best

11 regards

12 best

be best [of all] — am [aller]besten sein

the best thing to do is to apologize — das beste ist, sich zu entschuldigen

which or what is the best way? — wie ist es am besten od. günstigsten?

think it best to do something — es für das beste halten, etwas zu tun

[for] the best part of an hour — fast eine ganze Stunde

wear one’s [Sunday] best — seine Sonntagskleider tragen

play the best of three [games] — um zwei Gewinnsätze spielen

get the best out of something/somebody — das Beste aus etwas/jemandem herausholen

[even] at the best of times — schon normalerweise

make the best of it/things — das Beste daraus machen

to the best of my belief/knowledge — meines Wissens

to be best — am besten/günstigsten sein

to be best of all — am allerbesten/allergünstigsten sein

that was the best thing about her/that could happen — das war das Beste an ihr/, was geschehen konnte

the best thing to do is to wait, it’s best to wait — das Beste ist zu warten

the best part of the year/my money — fast das ganze Jahr/all mein Geld

he was best known for. — er war vor allem bekannt für.

best of all — am allerbesten/-liebsten/-meisten

do as you think best — tun Sie, was Sie für richtig halten

(= better) you had best go now — am besten gehen Sie jetzt

(= person, thing) the best — der/die/das Beste

to do one’s ( level) best — sein Bestes or Möglichstes tun

it’s not perfect but it’s the best I can do —

what a lame excuse, is that the best you can do? — so eine lahme Ausrede, fällt Ihnen nichts Besseres ein?

to get the best out of sb/sth —

to play the best of three/five — nur so lange spielen, bis eine Partei zweimal/dreimal gewonnen hat

to make the best of it/a bad job — das Beste daraus machen

the best of it is that. — das Beste daran ist, dass.

it’s all for the best —

to the best of my ability — so gut ich kann/konnte

to the best of my knowledge —

he is at his best at about 8 in the evening —

that is Goethe at his best — das ist Goethe, wie er besser nicht sein könnte

it’s not enough ( even) at the best of times — das ist schon normalerweise nicht genug

be best [of all] — am [aller]besten sein

the best thing to do is to apologize — das beste ist, sich zu entschuldigen

which or what is the best way? — wie ist es am besten od. günstigsten?

think it best to do something — es für das beste halten, etwas zu tun

[for] the best part of an hour — fast eine ganze Stunde

he is the person best able to do it — er ist der Fähigste, um das zu tun

wear one’s [Sunday] best — seine Sonntagskleider tragen

play the best of three [games] — um zwei Gewinnsätze spielen

get the best out of something/somebody — das Beste aus etwas/jemandem herausholen

from the best of motives — aus den edelsten Motiven [heraus]

[even] at the best of times — schon normalerweise

make the best of it/things — das Beste daraus machen

to the best of my belief/knowledge — meines Wissens

13 best

14 best wishes

15 with

with it = with-it

16 with

with it = with-it

17 with

with the sun — за сонцем, за годинниковою стрілкою

to take smth. with both hands — взяти щось обома руками

with a smile — з посмішкою, посміхаючись

I think with you — я з вами згодний; я думаю так само, як і ви

with all his faults we liked him — незважаючи на всі його вади, ми любили його

◊ with regard to — щодо, з приводу

◊ with a few exceptions — за деякими винятками

◊ to begin with — насамперед, по-перше

◊ to be with child — бути вагітною

◊ it is pouring with rain — ллє як з відра

◊ I shall be with you! — я з тобою поквитаюся!

◊ what do you want with me? — що вам від мене потрібно?

to go with the times — йти в ногу з часом; не відставати від часу

your name was mentioned with others — серед інших імен було згадано, ваше

side by side with smb — поруч /бік о бік/ з ким-н.

with each other /one another/ — один з одним

to be at odds with smb — не ладити /бути в поганих відносинах/ з ким-н.

to mix with smb — спілкуватися з ким-н.; приєднання, зв’язок з

the rent is five guineas a week with attendance — оплата за квартиру з послугами п’ять гіней на тиждень; перебування в домі у кого-н. у

to stay with one’s parents — жити у батьків; залишати кого-н. під чию-н. опіку у

leave your key with the hotel clerk — залиште ключ у портьє; робота де-н. або у кого-н. в, у

he worked with the firm for five years — він працював в цій фірмі п’ять років; змішування, поєднання, додавання (разом) з

to take smth with both hands — взяти що-н. обома руками; засіб на, за; передається оруд. відмінком

to buy smth with money — купити що-н. за гроші

to pay for smth with one’s life — заплатити за що-н. своїм життям

stuffed with straw — набитий соломою; матеріал, речовина, що покриває, оточує або прикрашає що-н. ; передається оруд. відмінком

a table with a white tablecloth — стіл, покритий білою скатеркою

a house surrounded with trees — дім, оточений деревами

a man with white hair — сивий чоловік, чоловік із сивим волоссям; наявність чого-н. у кого-н. у, при; із ( собою)

I have no money [no documents] with me — у мене із собою /при собі/ немає грошей [документів]

with a smile — з посмішкою, посміхаючись

with pleasure [joy] — із задоволенням [з радістю]

to speak with an accent [a stutter] — говорити з акцентом [заїкаючись]

another ten minutes passed with no sign of John — пройшло ще десять хвилин, а Джон все ще не з’явився

he sat with his head down — він сидів, опустивши голову

with one’s hat off — без капелюха, знявши капелюх; вiйcьк. звинувачений в злочині; особливості початку або закінчення чого-н. з; передається оруд. відмінком

they were all late with him being the last — вони всі спізнилися, а він прийшов останнім; умови виконання дії в умовах, коли, при тому, що

to agree with smb — погоджуватися з ким-н.

to side with smb — бути на чиїй-н. стороні

I think with you — я думаю так само, як, ви, я з вами погоджуюся

who is not with us is against us — хто не з нами, той проти нас; об’єкт дружелюбного, недружелюбного ставлення до ; ( по відношенню) до

to be in love with smb — кохати кого-н.; бути закоханим в кого-н.; змагання з ким-н.

to compete with smb — змагатися з ким-н.; конкурувати з ким-н.; предмет заняття, турбот, уваги з, для

this film is made with children in mind — цей фільм розрахований на дітей; особа, предмет, який знають, с яким знайомі з

to be acquainted with smb — бути знайомим з ким-н.; предмет, який дарують або справа, яку доручають to entrust smb

with smth — доручати що-н. кому-н.

what has he presented her with — є що він їй подарувавє; особа, відповідальна за що-л

this decision rests /lies/ with you — рішення залежить від вас

with John away, we’ve got more room — тепер, коли Джон поїхав, в нас більше місця; одночасність явищ

his earnings increased with his power — з ростом його впливу зростали, його доходи

what’s wrong with you — є що з тобоює, що з тобою трапилосяє

away with him! — геть /гони/ його!

with regard to, with reference to, with relation to, with respect to — що стосується, по відношенню; з приводу; відносно

with the object of — з метою, для того, щоб

to begin with — перш за все; по-перше

close with, close in with — мop. близько, поруч

with it = with-it — [ін. словосполучення див. під відповідними словами]

18 with

to go with the times — йти в ногу з часом; не відставати від часу

your name was mentioned with others — серед інших імен було згадано, ваше

side by side with smb — поруч /бік о бік/ з ким-н.

with each other /one another/ — один з одним

to be at odds with smb — не ладити /бути в поганих відносинах/ з ким-н.

to mix with smb — спілкуватися з ким-н.; приєднання, зв’язок з

to stay with one’s parents — жити у батьків; залишати кого-н. під чию-н. опіку у

leave your key with the hotel clerk — залиште ключ у портьє; робота де-н. або у кого-н. в, у

he worked with the firm for five years — він працював в цій фірмі п’ять років; змішування, поєднання, додавання (разом) з

to take smth with both hands — взяти що-н. обома руками; засіб на, за; передається оруд. відмінком

to buy smth with money — купити що-н. за гроші

to pay for smth with one’s life — заплатити за що-н. своїм життям

a table with a white tablecloth — стіл, покритий білою скатеркою

a house surrounded with trees — дім, оточений деревами

a man with white hair — сивий чоловік, чоловік із сивим волоссям; наявність чого-н. у кого-н. у, при; із ( собою)

I have no money [no documents] with me — у мене із собою /при собі/ немає грошей [документів]

with a smile — з посмішкою, посміхаючись

with pleasure [joy] — із задоволенням [з радістю]

to speak with an accent [a stutter] — говорити з акцентом [заїкаючись]

another ten minutes passed with no sign of John — пройшло ще десять хвилин, а Джон все ще не з’явився

he sat with his head down — він сидів, опустивши голову

to agree with smb — погоджуватися з ким-н.

to side with smb — бути на чиїй-н. стороні

I think with you — я думаю так само, як, ви, я з вами погоджуюся

to be in love with smb — кохати кого-н.; бути закоханим в кого-н.; змагання з ким-н.

to compete with smb — змагатися з ким-н.; конкурувати з ким-н.; предмет заняття, турбот, уваги з, для

this film is made with children in mind — цей фільм розрахований на дітей; особа, предмет, який знають, с яким знайомі з

to be acquainted with smb — бути знайомим з ким-н.; предмет, який дарують або справа, яку доручають to entrust smb

with smth — доручати що-н. кому-н.

what has he presented her with — є що він їй подарувавє; особа, відповідальна за що-л

this decision rests /lies/ with you — рішення залежить від вас

with John away, we’ve got more room — тепер, коли Джон поїхав, в нас більше місця; одночасність явищ

his earnings increased with his power — з ростом його впливу зростали, його доходи

what’s wrong with you — є що з тобоює, що з тобою трапилосяє

away with him! — геть /гони/ його!

with regard to, with reference to, with relation to, with respect to — що стосується, по відношенню; з приводу; відносно

with the object of — з метою, для того, щоб

to begin with — перш за все; по-перше

close with, close in with — мop. близько, поруч

with it = with-it — [ін. словосполучення див. під відповідними словами]

19 with

prep указывает на предмет действия или орудие, с помощью которого совершается действие;
передается тв. падежом: to adorn with flowers украшать цветами affiliate

him! вон его!;
to be (или to get) with it разг. идти в ногу с модой bank

держать деньги в банке bank

класть деньги в банк to be honest

oneself быть честным перед самим собой;
be patient with them проявите терпение по отношению к ним to be honest

oneself быть честным перед самим собой;
be patient with them проявите терпение по отношению к ним away

him! вон его!;
to be (или to get) with it разг. идти в ногу с модой burdened

Difference between «Warm regards» and «Best regards»

Is there any difference between Warm regards and Best regards?

6 Answers 6

Regards is a synonym for greetings. Either phrase would be used in a formal letter; you wouldn’t use these greetings in a letter to a close friend or family member. Warm sounds a bit warmer than best, but basically the two are interchangeable.

«Warmest regards» I use for close friends and relatives.

Best to use «Yours sincerely» for initial correspondence with business people. «Yours faithfully» is a bit old school.

Best regards seems very positive. Much like saying «Good Luck» or «Have a Great Day«.

Warm regards can be taken a few ways. But if I wrote Warm Regards it would mean (to me) «Thinking about You«. It sounds very personal.

According to the Oxford English Dictionary regards as a valediction literally means “best wishes,” therefore writing “best regards” is redundant. Avoid using it altogether. “Warm regards” and “Kind regards” were both created specifically to avoid this misusage. Both should be used only with close friends or colleagues.

To the extent there is no real meaning attached to it, best regards means something like, I wish you well. However, when used as closing ; Warm regards and Best regards don’t have much real meaning attached to them and are just polite ways to end a letter. In that way, they are much the same as sincerely.But for the opinion, I would say it’s better to use «Best Regards» instead of Warm or warmest.

One more thing, it’s a reply to a specific comment here. «A letter from India signed «Your humble and obedient servant» or something»

Ans- Yes I saw and I know why they use that form of salutation. It’s a British form of saying a farewell, a valediction. It’s a formal Victorian format that maintained by the British in that era when India was ruled by them and as a consequence Indian people grasp the same form. I wouldn’t say to abandon a wonderfully rich language but I do however suggest to use an appropriate (i.e contemporary) form that your reader will easily understand because a writing to prospects and customers aim for readability not a literary prize or award for Victorian prose.

«With best/kind regards» vs «Best/Kind regards»

In Europe, it is not uncommon to receive emails with the valediction With best/kind regards, instead of the more typical and shorter Best/Kind regards.

When I see a colleague of mine writing such a phrase, I usually point out that it is a kind of old-fashioned affected valediction which, probably, nowadays, a native English speaker wouldn’t write.

Am I right or wrong?

3 Answers 3

Closing an email with Regards, or Kind regards, is still very common in the UK, and not seen as old-fashioned there at all. Using the same in America may have a different reaction though; when I lived there before moving to Britain I thought it sounded old-fashioned as well.

As to why some Europeans add the «With» at the start, one could speculate it’s because they would do so in their own language. Dutch emails tend to close with «Met Vriendelijke Groeten»; German emails often use «Mit besten Grüßen» or «Mit freundlichen Empfehlungen»; Italian emails can have «Con i migliori auguri». Perhaps it’s just carried over from that.

Best Regards, Kind Regards, Yours Sincerely?

My company is going into new countries, everybody in the administration is taking an English course. During this course one teacher claimed that you should never, never use the greeting “Best regards”. Instead you should use “Yours sincerely” or “Kind regards”.

Well, when I went to business School in 1979 I only learned that you should only use the phrase «Yours faithfully,«.

Reading this very long thread I think that one should conclude that if you know the person, you can use «Yours sincerely«, and if you do not know the person, you should use «Yours faithfully«.

Is this correct?

Someone wrote that you might capitalize the first letter in both words. What is the significance of that and what would it mean?

As was pointed out «yours faithfully» is out of style but it still can be found in use especially in British English. However, as was also pointed out, there are alternatives that are used in both British and American (North American) English.

Not that this is a rule but in American English a comma is generally used after the greeting and after the closing.

Welcome to the Forum.

Email is still new enough that conventions are still evolving. It’s far from universally agreed that the conventions for regular, non-email business letters will simply be automatically followed in email. Email began as an informal. ‘short-hand’ medium, and in fact most people still seem to be influenced by this. I don’t think it will ever be as formal as non-email.

As regards how to end a business, non email letter, here’s what I think. ‘Best regards‘ and ‘Kind regards‘ both seem to me suitable only for a personal letter to a friend. I see little or no difference between ‘Best‘ and ‘kind‘ here. ‘Yours faithfully‘ tends to sound old-fashioned today, and is seldom used.

You could just put nothing, except for a nice concluding paragraph. Or perhaps your name and/or the name of your company. Or maybe, you could put ‘Regards‘. I’d omit the ‘kind/best‘ myself, and I’d only say ‘regards‘ to someone I already know.

In a way, it doesn’t matter too much what you put, because I don’t think people much care what you write. They don’t consciously read it, they see so many different endings and they themselves don’t know what to write or to expect.

Regards, Best Regards, Sincerely – Which to Use in an Email

How to use regards, best regards, kind regards, sincerely,… in an email. An online electronic mail, known as an email, is a casual form of modern-day digital communication. Email correspondence is now used more often than paper letters or other types of correspondence. You can email from your cell phone, tablet, and PC.

Our modern communication forms are far less formal than the letters and postcards used by our older generation. Emails are a new form of internet communication. The best feature of an email is that it is an instant form of communicating.

Even though emails can be fairly casual it is still used to conduct business or stay in touch with family and friends. Your email can be short or long. Either way, a closing is still required to convey to the addressee that you respected, enjoyed, hearing from them.

A professional email closing conveys a positive impression of how you conduct business. A personal email closing shows sincerity in your intentions. Choosing the right closing is still an English form of etiquette. Let’s look at popular closings for emails and when to use them: “Regards,” “Best Regards,” “Kind Regards,” “Sincerely,” and “Yours Sincerely,” or “Sincerely Yours.”

Table of Contents

Regards, Best Regards, Sincerely

Regards

In the study of Etymology, the use of the word “regards” was first used in Europe during the 14 th and 15th-century writings. As a verb “regards” means to show respect or to be concerned about another.

Regards” has always been used as a standard closing. Using regards as an email closing is best used in formal communication. There are varied closings using the word “regards.” This includes the following:

It depends on your relationship with a person depends on how you use the form of regards in an email. Especially in business, the use of regards is a safe and formal business-friendly closing.

Sincerely

The preferred ending to a formal, social, or business correspondence since the year 1560 has been and is “Sincerely,” “Sincerely yours,” or “Yours Sincerely.” Just like using an email closing with “Regards”, there are slightly different meanings for Sincerely, Sincerely Yours, and Yours Sincerely.

The derivations of the closing Sincerely are best used when the start of an email may include the word “Dear.” Sincerely is a friendly closing but is not used to indicate any form of personal or intimate emotions.

Endnote

In the long run, email closings depend on the relationship you have with the recipient. Are you addressing a person you just met, a casual acquaintance, or a distant family member? Are you providing the required information, offering casual remarks, or are you asking for a favor?

As informal as an email is, a closing truly has an impact. A proper email closing, unless it is an ongoing thread, will determine whether the recipient will feel like responding. Regards and Sincerely email closings are a courteous way to respond.

Kind and best regards

Silvia B

Senior Member

I happened to see some people writing «kind regards» at the end of a commercial letter or e-mail. Is that a correct option instead of «best regards»?
does it exists? I’ve never seen it in books..

Thank you in advance!
Silvia

deorc

Member

Rhianydd

Member

Silvia

Senior Member

pam6203

Member

Please see below a couple of less formal greetings:

Sincerely yours
Cordially yours

Nickmeister

New Member

I’ve found in business that some people do the following sign-offs:

1. BR (Best Regards)
2. Best

So I guess abbreviations and shortening things are ok too. Although, I haven’t seen a KR (Kind Regards) yet.

Senior Member

housecameron

Senior Member

E io personalmente non ho mai visto una lettera concludersi con
Cordially yours

Per quanto riguarda kind/best regards direi che cambia poco o niente.

Senior Member

Nickmeister

New Member

I guess my first point was out of focus.

«Best regards» is very standard practice. At the end of the day, it all depends on your audience. «Sincerely yours» can sound ‘cheesy’ if it’s put at the end of a mass mailing. This is because you’re trying to be personal when it obviously isn’t.

«Best regards» is nicer and works good in ‘personal’ instances too:
Best personal regards

I hope this helps.

kythris

Senior Member

brian

Senior Member

Stevo_Evo_22

Senior Member

happysummer

New Member

Silvia B

Senior Member

I am glad this very old post of mine has helped someone!

I just noticed it has evolved since then!
By the way, I see some requests have been unaswered..and they quite interest me as well..

happysummer

New Member

tedgale

Senior Member

1,. «I remain» is completely archaic. It is the epistolary equivalent of «Egregissimo» in Italian.

The full, formal 19th century version was «I remain, sir, your obedient servant. John Smith»

2. In school (40 years ago) we were taught that Sincerely (or Yours sincerely) is used ONLY in personal correspondence, Yours truly ONLY in commercial/ business correspondence.

3. With email, everything has become more liberal. As email is a less formal medium, it seems paradoxical to re-introduce very formal expressions (I remain; Yours truly)

4. «Best» could be an abbreviation of best regards or the more personal Best wishes.

My brother occasionally uses «Best» in his emails to me. I do not like it. It sounds «breezy» and insincere. It also suggests that the person cannot make the effort to write a complete phrase!

Happysummer: I was taught that the second word is never capitalized: eg Many thanks, not Many Thanks.

with kind regards

1 с сердечным приветом

с сердечным приветом, ваш … — with kind regards, yours …

2 сердечный привет

с сердечным приветом, ваш … — with kind regards, yours …

3 привет

привет, красотка! — hello, gorgeous!

с сердечным приветом, ваш … — with kind regards, yours …

4 передает привет

с сердечным приветом, ваш … — with kind regards, yours …

5 передававший привет

с сердечным приветом, ваш … — with kind regards, yours …

6 передающий привет

с сердечным приветом, ваш … — with kind regards, yours …

7 с сердечным приветом

8 с сердечным приветом, ваш

9 с уважением от автора

10 с сердечным приветом

11 сердечный привет

12 касаться

13 спасибо

спасибо, нет; спасибо, не нужно — no, thanks

вы очень любезны, спасибо — you are very kind

сказать «спасибо», благодарить — to say thank you

спасибо, наилучшие пожелания — thank you and regard

нет, спасибо — no, thank you

я больше не хочу чаю, спасибо — no more tea, thank you

См. также в других словарях:

with kind regards — with friendly emotions (when ending a letter) … English contemporary dictionary

regards — [plural] ► COMMUNICATIONS used to send good wishes to someone at the end of a letter or an email, or to ask someone to give greetings to another person who is not present: »I look forward to hearing from you. With kind regards, David Price.… … Financial and business terms

kind — [kīnd] n. [ME kynd < OE cynd, akin to Ger kind, child, ON kundr, son < IE * ĝṇti (> L natio, NATION) < base * ĝen : see GENUS] 1. Archaic a) origin b) nature c) manner; way … English World dictionary

kind — kind1 [ kaınd ] noun *** 1. ) count a type of person or thing: kind of: What kind of person is she? different kinds of: Many people like to try lots of different kinds of food. of some kind: We ve all had disappointments of some kind. of any kind … Usage of the words and phrases in modern English

kind — kind1 W1S1 [kaınd] n [: Old English; Origin: cynd] 1.) [U and C] one of the different types of a person or thing that belong to the same group = ↑sort, ↑type kind of ▪ They sell all kinds of things. ▪ The flowers attract several different kinds… … Dictionary of contemporary English

kind — I UK [kaɪnd] / US noun Word forms kind : singular kind plural kinds *** 1) [countable] a type of person or thing kind of: What kind of person is she? different kinds of: Many people like to try lots of different kinds of food. of some kind: We ve … English dictionary

Close Encounters of the Third Kind — For the concept from which this film derives its name, see Close encounter. Close Encounters of the Third Kind Theatrical release poster Directed by … Wikipedia

Sarah Palin interviews with Katie Couric — Katie Couric conducted a multiple part interview with Sarah Palin in September 2008. The Sarah Palin Interviews with Katie Couric were a series of interviews of the 2008 U.S. Republican vice presidential nominee Sarah Palin conducted by CBS… … Wikipedia

Walking with Monsters — Infobox Television show name = Walking with Monsters genre = Documentary runtime = 2 hr (including commercials) developer = Andrew Wilks producer = Chloe Leland executive producer = Tim Haines narrated = Kenneth Branagh theme music composer = Ben … Wikipedia

regard — [[t]rɪgɑ͟ː(r)d[/t]] ♦♦ regards, regarding, regarded 1) VERB If you regard someone or something as being a particular thing or as having a particular quality, you believe that they are that thing or have that quality. [be V ed as n] He was… … English dictionary

Перевод «Best regards» на русский

38 примеров, содержащих перевод

с уважением
Существительное
s uvazheniyem

14 примеров, содержащих перевод

сердечный привет
Существительное
serdechny privet

4 примеров, содержащих перевод

лучшие пожелания
Существительное
luchshiye pozhelaniya

4 примеров, содержащих перевод

всего наилучшего
Наречие
vsego nailuchshego

4 примеров, содержащих перевод

наилучшими пожеланиями
nailuchshimi pozhelaniyami

20 примеров, содержащих перевод

3 примеров, содержащих перевод

самые добрые пожелания
samye dobrye pozhelaniya

2 примеров, содержащих перевод

большой привет
bol’shoy privet

1 примеров, содержащих перевод

Наибольшее внимание
Naibol’sheye vnimaniye

3 примеров, содержащих перевод

Лучшие достопримечательности
Luchshiye dostoprimechatel’nosti

with best regards

1 with best regards

2 with best regards

3 with best regards

4 with best regards

5 with kind regards

6 best regards

7 best regards to

8 With our very best regards

9 with best personal regards

10 best

11 best

12 regards

13 best

be best [of all] — am [aller]besten sein

the best thing to do is to apologize — das beste ist, sich zu entschuldigen

which or what is the best way? — wie ist es am besten od. günstigsten?

think it best to do something — es für das beste halten, etwas zu tun

[for] the best part of an hour — fast eine ganze Stunde

wear one’s [Sunday] best — seine Sonntagskleider tragen

play the best of three [games] — um zwei Gewinnsätze spielen

get the best out of something/somebody — das Beste aus etwas/jemandem herausholen

[even] at the best of times — schon normalerweise

make the best of it/things — das Beste daraus machen

to the best of my belief/knowledge — meines Wissens

to be best — am besten/günstigsten sein

to be best of all — am allerbesten/allergünstigsten sein

that was the best thing about her/that could happen — das war das Beste an ihr/, was geschehen konnte

the best thing to do is to wait, it’s best to wait — das Beste ist zu warten

the best part of the year/my money — fast das ganze Jahr/all mein Geld

he was best known for. — er war vor allem bekannt für.

best of all — am allerbesten/-liebsten/-meisten

do as you think best — tun Sie, was Sie für richtig halten

(= better) you had best go now — am besten gehen Sie jetzt

(= person, thing) the best — der/die/das Beste

to do one’s ( level) best — sein Bestes or Möglichstes tun

it’s not perfect but it’s the best I can do —

what a lame excuse, is that the best you can do? — so eine lahme Ausrede, fällt Ihnen nichts Besseres ein?

to get the best out of sb/sth —

to play the best of three/five — nur so lange spielen, bis eine Partei zweimal/dreimal gewonnen hat

to make the best of it/a bad job — das Beste daraus machen

the best of it is that. — das Beste daran ist, dass.

it’s all for the best —

to the best of my ability — so gut ich kann/konnte

to the best of my knowledge —

he is at his best at about 8 in the evening —

that is Goethe at his best — das ist Goethe, wie er besser nicht sein könnte

it’s not enough ( even) at the best of times — das ist schon normalerweise nicht genug

be best [of all] — am [aller]besten sein

the best thing to do is to apologize — das beste ist, sich zu entschuldigen

which or what is the best way? — wie ist es am besten od. günstigsten?

think it best to do something — es für das beste halten, etwas zu tun

[for] the best part of an hour — fast eine ganze Stunde

he is the person best able to do it — er ist der Fähigste, um das zu tun

wear one’s [Sunday] best — seine Sonntagskleider tragen

play the best of three [games] — um zwei Gewinnsätze spielen

get the best out of something/somebody — das Beste aus etwas/jemandem herausholen

from the best of motives — aus den edelsten Motiven [heraus]

[even] at the best of times — schon normalerweise

make the best of it/things — das Beste daraus machen

to the best of my belief/knowledge — meines Wissens

14 best.

bei best. er Gesundheit/Laune sein — be in the best of health/spirits pl.

im best. en Falle — at best

in den best. en Jahren, im best. en Alter — in one’s prime

best. e od. die best. en Grüße an. — (Akk.) best wishes to.

mit den best. en Grüßen od. Wünschen — with best wishes; (als Briefschluss) ≈ yours sincerely

best. en Dank — many thanks pl.

der/die/das nächste best. e. — the first. one comes across

eine Geschichte/einen Witz zum Besten geben — entertain [those present] with a story/a joke

zu deinem Besten — for your benefit; in your best interests pl.

es ist od. wäre das Beste od. am best. en, wenn. — it would be best if.

es wäre das Beste. zu. — it would be best to.

am best. en — the best

am best. en fährst du mit dem Zug — you’d best go by train

bei best. er Gesundheit/Laune sein — be in the best of health/spirits pl.

im best. en Falle — at best

in den best. en Jahren, im best. en Alter — in one’s prime

best. e od. die best. en Grüße an. — (Akk.) best wishes to.

mit den best. en Grüßen od. Wünschen — with best wishes; (als Briefschluss) ≈ yours sincerely

best. en Dank — many thanks pl.

der/die/das nächste best. e. — the first. one comes across

eine Geschichte/einen Witz zum Besten geben — entertain [those present] with a story/a joke

zu deinem Besten — for your benefit; in your best interests pl.

es ist od. wäre das Beste od. am best. en, wenn. — it would be best if.

es wäre das Beste. zu. — it would be best to.

am best. en — the best

am best. en fährst du mit dem Zug — you’d best go by train

15 best

16 best wishes

17 with

with it = with-it

18 with

with it = with-it

19 with

with the sun — за сонцем, за годинниковою стрілкою

to take smth. with both hands — взяти щось обома руками

with a smile — з посмішкою, посміхаючись

I think with you — я з вами згодний; я думаю так само, як і ви

with all his faults we liked him — незважаючи на всі його вади, ми любили його

◊ with regard to — щодо, з приводу

◊ with a few exceptions — за деякими винятками

◊ to begin with — насамперед, по-перше

◊ to be with child — бути вагітною

◊ it is pouring with rain — ллє як з відра

◊ I shall be with you! — я з тобою поквитаюся!

◊ what do you want with me? — що вам від мене потрібно?

to go with the times — йти в ногу з часом; не відставати від часу

your name was mentioned with others — серед інших імен було згадано, ваше

side by side with smb — поруч /бік о бік/ з ким-н.

with each other /one another/ — один з одним

to be at odds with smb — не ладити /бути в поганих відносинах/ з ким-н.

to mix with smb — спілкуватися з ким-н.; приєднання, зв’язок з

to stay with one’s parents — жити у батьків; залишати кого-н. під чию-н. опіку у

leave your key with the hotel clerk — залиште ключ у портьє; робота де-н. або у кого-н. в, у

he worked with the firm for five years — він працював в цій фірмі п’ять років; змішування, поєднання, додавання (разом) з

to take smth with both hands — взяти що-н. обома руками; засіб на, за; передається оруд. відмінком

to buy smth with money — купити що-н. за гроші

to pay for smth with one’s life — заплатити за що-н. своїм життям

a table with a white tablecloth — стіл, покритий білою скатеркою

a house surrounded with trees — дім, оточений деревами

a man with white hair — сивий чоловік, чоловік із сивим волоссям; наявність чого-н. у кого-н. у, при; із ( собою)

I have no money [no documents] with me — у мене із собою /при собі/ немає грошей [документів]

with a smile — з посмішкою, посміхаючись

with pleasure [joy] — із задоволенням [з радістю]

to speak with an accent [a stutter] — говорити з акцентом [заїкаючись]

another ten minutes passed with no sign of John — пройшло ще десять хвилин, а Джон все ще не з’явився

he sat with his head down — він сидів, опустивши голову

to agree with smb — погоджуватися з ким-н.

to side with smb — бути на чиїй-н. стороні

I think with you — я думаю так само, як, ви, я з вами погоджуюся

to be in love with smb — кохати кого-н.; бути закоханим в кого-н.; змагання з ким-н.

to compete with smb — змагатися з ким-н.; конкурувати з ким-н.; предмет заняття, турбот, уваги з, для

this film is made with children in mind — цей фільм розрахований на дітей; особа, предмет, який знають, с яким знайомі з

to be acquainted with smb — бути знайомим з ким-н.; предмет, який дарують або справа, яку доручають to entrust smb

with smth — доручати що-н. кому-н.

what has he presented her with — є що він їй подарувавє; особа, відповідальна за що-л

this decision rests /lies/ with you — рішення залежить від вас

with John away, we’ve got more room — тепер, коли Джон поїхав, в нас більше місця; одночасність явищ

his earnings increased with his power — з ростом його впливу зростали, його доходи

what’s wrong with you — є що з тобоює, що з тобою трапилосяє

away with him! — геть /гони/ його!

with regard to, with reference to, with relation to, with respect to — що стосується, по відношенню; з приводу; відносно

with the object of — з метою, для того, щоб

to begin with — перш за все; по-перше

close with, close in with — мop. близько, поруч

with it = with-it — [ін. словосполучення див. під відповідними словами]

20 with

to go with the times — йти в ногу з часом; не відставати від часу

your name was mentioned with others — серед інших імен було згадано, ваше

side by side with smb — поруч /бік о бік/ з ким-н.

with each other /one another/ — один з одним

to be at odds with smb — не ладити /бути в поганих відносинах/ з ким-н.

to mix with smb — спілкуватися з ким-н.; приєднання, зв’язок з

to stay with one’s parents — жити у батьків; залишати кого-н. під чию-н. опіку у

leave your key with the hotel clerk — залиште ключ у портьє; робота де-н. або у кого-н. в, у

he worked with the firm for five years — він працював в цій фірмі п’ять років; змішування, поєднання, додавання (разом) з

to take smth with both hands — взяти що-н. обома руками; засіб на, за; передається оруд. відмінком

to buy smth with money — купити що-н. за гроші

to pay for smth with one’s life — заплатити за що-н. своїм життям

a table with a white tablecloth — стіл, покритий білою скатеркою

a house surrounded with trees — дім, оточений деревами

a man with white hair — сивий чоловік, чоловік із сивим волоссям; наявність чого-н. у кого-н. у, при; із ( собою)

I have no money [no documents] with me — у мене із собою /при собі/ немає грошей [документів]

with a smile — з посмішкою, посміхаючись

with pleasure [joy] — із задоволенням [з радістю]

to speak with an accent [a stutter] — говорити з акцентом [заїкаючись]

another ten minutes passed with no sign of John — пройшло ще десять хвилин, а Джон все ще не з’явився

he sat with his head down — він сидів, опустивши голову

to agree with smb — погоджуватися з ким-н.

to side with smb — бути на чиїй-н. стороні

I think with you — я думаю так само, як, ви, я з вами погоджуюся

to be in love with smb — кохати кого-н.; бути закоханим в кого-н.; змагання з ким-н.

to compete with smb — змагатися з ким-н.; конкурувати з ким-н.; предмет заняття, турбот, уваги з, для

this film is made with children in mind — цей фільм розрахований на дітей; особа, предмет, який знають, с яким знайомі з

to be acquainted with smb — бути знайомим з ким-н.; предмет, який дарують або справа, яку доручають to entrust smb

with smth — доручати що-н. кому-н.

what has he presented her with — є що він їй подарувавє; особа, відповідальна за що-л

this decision rests /lies/ with you — рішення залежить від вас

with John away, we’ve got more room — тепер, коли Джон поїхав, в нас більше місця; одночасність явищ

his earnings increased with his power — з ростом його впливу зростали, його доходи

what’s wrong with you — є що з тобоює, що з тобою трапилосяє

away with him! — геть /гони/ його!

with regard to, with reference to, with relation to, with respect to — що стосується, по відношенню; з приводу; відносно

with the object of — з метою, для того, щоб

to begin with — перш за все; по-перше

close with, close in with — мop. близько, поруч

with it = with-it — [ін. словосполучення див. під відповідними словами]

См. также в других словарях:

with best regards — with blessings, sincerely (polite closing of a letter) … English contemporary dictionary

Best Thing I Never Had — Single par Beyoncé Knowles extrait de l’album 4 Sortie 1er juin 2011 Enregistrement MSR Studio, KMA Studio (New York, États Unis) … Wikipédia en Français

Gone with the Wind — This article is about the novel. For the film, see Gone with the Wind (film). For other uses, see Gone with the Wind (disambiguation). Gone With the Wind … Wikipedia

best+regards

1 best regards

2 best regards to

3 best regards

4 best regards to

5 Best regards

6 best regards

7 best regards

8 best regards to

9 best regards

10 best regards

11 to give one’s best regards to smb

12 Salutem dicit plurimam (best regards, сокр. s.d.p.)

13 give my best regards to

14 give my best regards to your family

15 give my kind (best) regards to your family

16 present best regards

17 with best regards

18 give my best regards

19 Give my best regards to.

20 My best regards to your family!

См. также в других словарях:

best regards — all the best, hearty wishes, deepest blessings … English contemporary dictionary

best wishes — Synonyms and related words: best love, best regards, blessing, compliment, compliments, congratulation, devoirs, egards, felicitation, good wishes, gratulation, greetings, kind regards, kindest regards, love, regards, remembrances, respects,… … Moby Thesaurus

regards — (Roget s IV) pl.n. Syn. best wishes, compliments, greetings, salutations, remembrances, respects, love, best regards, one s best, commendations, love and kisses*; see also greeting 1 … English dictionary for students

regards — Aloha, mahalo. Best regards, me ke aloha, me ka mahalo … English-Hawaiian dictionary

Best Thing I Never Had — Single par Beyoncé Knowles extrait de l’album 4 Sortie 1er juin 2011 Enregistrement MSR Studio, KMA Studio (New York, États Unis) … Wikipédia en Français

regards — [n] best wishes commendations, compliments, deference, devoirs, good wishes, greeting, love, love and kisses*, remembrances, respects, salutation, salutations; concept 278 … New thesaurus

with best regards — with blessings, sincerely (polite closing of a letter) … English contemporary dictionary

regards — best wishes. → regard … English new terms dictionary

best — 1. adjective 1) the best hotel in Rhode Island Syn: finest, greatest, top, foremost, leading, preeminent, premier, prime, first, chief, principal, supreme, of the highest quality, superlative, par excellence, unrivaled … Thesaurus of popular words

How To Use Best Regards And Its Variations (With Examples)

Find a Job You Really Want In

Being able to write professional emails and letters is an important skill to have, and one of the major aspects of this is knowing how to close those emails and letters. “Best regards” is a good option for this, as it sounds positive without being too formal or too casual.

In this article, you’ll learn what “best regards” means and when to use it. You’ll also learn alternatives to “best regards,” how to format a letter ending, and how to write a thank you note after an interview.

“Best regards” expresses friendliness and well wishes toward the reader without being overly casual or formal.

Since it implies familiarity, you should only use “best regards” if you know the person you’re writing to.

You can use “best regards” when writing an email or letter to thank an interviewer for meeting with you, discuss a project with your supervisor, or communicate with a colleague, client, or mentor.

What Does “Best Regards” Mean?

Best regards is an expression used to indicate friendliness and warm feeling toward the reader. It’s similar to wishing them well, and it works for both personal and professional emails and letters. It’s not hyper-professional, but it’s not super personal either, so you can use it or one of its variations in a number of scenarios.

Best regards also indicates that you regard the recipient highly, so it should be reserved for people you actually know and respect. Using it for cold emails or cover letters might send a confusing message because you can’t exactly regard someone well without knowing them at all.

Best Regards: When to Use

Remember that best regards is used to indicate that you have a close relationship with the recipient and that you respect them. With that in mind, here are some occasions when using best regards is appropriate:

Thanking an interviewer you’ve had several rounds of interviews with

Discussing a project with your supervisor

Communicating with a business partner, vendor, or client

Asking a mentor for advice

You’ll be expressing some level of familiarity when you use best regards, so make sure that it’s appropriate to do so before using this sign-off.

Examples of Using Best Regards

Here is an example of an informal email that uses “best regards” as the closing:

I’ve attached the documents you requested for the budget meeting on Tuesday. I also have samples from last year’s drafts if you’re interested in those.

Please let me know if you have any questions or need anything else. I look forward to meeting with you and the team.

Here is an example of a more formal email that uses the same closing phrase:

Thank you for meeting and sharing your experiences with me last week. I learned a lot about HR, and your advice was extremely helpful for my decision-making process about what career I’d like to enter. I look up to you in many ways, and I appreciate your taking the time to talk with me and show me around your office.

I hope to talk with you again soon.

Alternatives to Best Regards

Best regards has several variations that work well in a number of contexts. We’ll cover a longer list later, but these alternatives deserve a bit more attention:

Best. A stripped-down version of “best regards” and/or “best wishes,” the sign-off best offers flexibility in interpretation — which is fine, because all possible connotations are positive! It’s also professional enough without being stuffy.

Regards. When you don’t know the recipient well (reaching out to an acquaintance, cold emailing a business, etc.), “regards” makes more sense than “best regards.” A good option if you want to avoid the common but widely accepted “sincerely.”

Kind/Warm regards. If you have a personal connection with the recipient, a sign-off that includes “kind” or “warm” is a good option. Be careful using this in a professional setting, as it might convey the wrong message of intimacy.

How to Format a Letter Ending

The closing is a little easier than the salutation of any letter. Choose your closing phrase, place a comma after it. Then return four times to leave four lines between your closing and your typed name. This is the space where you add your signature. Here’s what this should look like:

[Insert handwritten signature]

If you’re handwriting a thank you, you don’t need to leave the four spaces or type your name. Just make sure that your signature is easy to read. If not, they’ll have no idea who sent the thank you.

Some people prefer to close emails with one space between the close and your typed signature. They then add their contact information directly below the name, just in case the interviewer wants to reach back out to you. Here’s an example of this:

Isaac Rodriguez
444-555-6666
isaacrodriguez@email.com

How to Capitalize a Closing

When it comes to capitalizing your letter closing, is it “Best Regards” or “Best regards?” The closing of a letter uses a capital letter for only the first word. It’s that easy. So, in the above question, you’d say “Best regards” and not “Best Regards.”

How to Write a Thank-You Note/Email After an Interview

One of the most common places to use “Best regards” is as a sign-off on your thank you for the interview email. So, it might help to have an idea of what you should write in one of these letters in the first place.

Thanking someone for taking the time to consider you for a job might be the best step you can take at that moment to put you ahead of the other job applicants.

Thank-you messages are typically straightforward and succinct. They also rely heavily on business letter etiquette, so keeping it professional is better than being overly friendly. The following tips will help you write your letter:

Address it personally to the interviewer

Say thank you right away

Remind them of who you are, maybe say when you interviewed

Let them know you’re still interested in the position

Offer to be available if they have further questions

Sign off or close your message

Here’s an interesting point to consider. After the interview, if you decide that you don’t want the job, you should still send a thank you. You obviously wouldn’t express interest in the position; in fact, you’d tell them that you’ve decided this isn’t the right position for you.

First of all, this is a professional courtesy, and it’s good to let them know not to consider you further. Secondly, it paints you in a good light, and they might be even more interested in you if a different position opens up in the future.

Is It Better to Send an Email or a Note/Letter?

We do suggest you email most interview thank-you notes simply because it’s more immediate. There can be exceptions, though. If you are dealing with an old-fashioned business or a mom-and-pop store where technology isn’t important, then a physical thank you letter might be the best choice. You will have to gauge what is best after you’ve met the hiring manager.

Sending a thank-you note in the mail is a very nice touch, and it is classy, but it’s a little slow. The problem is that today is an instantaneous world. People have information at their fingertips. They expect to get responses immediately, and a mailed thank-you note might arrive too late.

At the same time, we don’t recommend sending an email immediately after an interview, as it may come across as desperate or less sincere. Plus, it won’t serve its bonus purpose: refreshing the hiring manager’s mind about who you are.

Aim to send your thank-you email anywhere between 2-24 hours after the interview.

Examples of a Thank You Email After an Interview

If you’re ready to write that email but still want a little guidance, the following interview emails can help you. Remember to pay attention to the difference in the sign-off and how it affects the tone of your message.

I just wanted to thank you for inviting me to interview for the receptionist position with XYZ Company today. I enjoyed meeting you and having a tour of your facility. What an impressive building.

It was a pleasure to learn more about your company and the position. I’m excited about the possibility of working with your team and look forward to hearing from you regarding the next steps. In the meantime, please feel free to reach out if I can provide any additional information.

Example 2: Thanks for Your Consideration
Dear John,

Thank you so much for meeting with me today. I realize that you’re in the midst of your busy season, so I truly appreciate your taking the time to show me the facility in addition to speaking with me about the office manager position.

To follow up on our discussion about the roll-forward schedule I created at Smith and Company, I’ve attached a sample. It’s this type of innovative thinking and leadership that I’d like to bring to XYZ Company and the office manager position. I am very excited about possibly working with you and your award-winning team.

If you have any further questions, please don’t hesitate to ask.

Thanks for your consideration,
Jane Johnson

Dear Melissa Smith,

I wanted to reach out and thank you right away for making time in your busy day to interview me. I was very impressed by the professionalism of your staff and the friendly atmosphere that encourages teamwork. I think I’d be a great fit for the marketing team and am looking forward to potentially working as your Marketing Department Assistant.

I think my work with XYZ Company stands out as a testament to my dedication to learning more about marketing but would be happy to answer any additional questions you may have.

I look forward to hearing from you when you make a decision on the position.

50 Ways to Close a Business Letter or an Interview Thank You Note

Get ready to take notes. We’ve come up with some creative, some classic, and a few fresh ways to close your business letters and leave a wonderful impression.

Thanks for your consideration

Thank you for your time

With sincere thanks

With my most sincere thanks

Most sincerely yours

Most respectfully yours

I wish you well

With sincere gratitude

With sincere appreciation

Until next time

Best wishes for the future

Some of these closings will feel a little too formal for you or for the interview you had, while others may seem a bit too familiar. This is where your better business judgment needs to come into play so you can determine with closing best fits your work situation.

Ideally, you want to pick a closing that is forgotten. That sounds strange after we spent so much time discussing your closing and how important it is, but it’s true.

Your business letter closing needs to fall in the appropriately professional and friendly category. You don’t want it to stand out as being odd or uncomfortable or too chummy. What needs to stand out is the content of your message. It’s best to keep that in mind when you pick your closing – it’s the message that matters, not the closing.

Best Regards FAQ

Yes, “best regards” is a good closing. It toes the line between professionalism and friendliness very well and is a great option for a letter or email that you’re sending to a familiar business associate.

“Best regards” is a warm and friendly way to sign off, as it means that you highly regard the person you’re writing to. Because of this, it’s best used with someone you know, as it might come off as slightly odd if you tell a total stranger you think highly of them, especially if you’re cold-emailing them.

However, when you’re emailing a mentor, colleague, client, or even a hiring manager you’ve spoken with several times, best regards is a great way to soften a sometimes stiff professional letter.

It’s also a good way to end a thank you note if you don’t want to say thank you again in your closing but sincerely sounds too formal or stiff. Saying best regards can give a little more personality to your letter, allowing you to make an even better impression or stronger connection with the recipient.

Other uses for “best regards” could be when you’re emailing your supervisor, a vendor, a client, a business partner, your coworkers, or a mentor. From thank you notes to informational emails or a list of updates and questions, closing with “best regards” can help you create positive rapport with your recipient in a professional way.

Instead of best regards, you can say “best,” “regards,” “kind regards,” or “warm regards.” All of these phrases serve similar purposes to “best regards,” but one may fit better with your letter or email than the others.

“Best,” for example, is a good option if you don’t have a very close relationship with the recipient but want something more personable than “sincerely.” It’s short for “best regards” or “best wishes,” so while it leaves the message somewhat up to interpretation, it’s still guaranteed to come across as positive and professional.

Saying just “regards” is more similar to “sincerely” since it doesn’t assume you know the person well. It still sounds respectful, warm, and professional, though, and can add more personality to your letter or email than the basic “sincerely” does.

If you want an even more personal option, then “best regards,” “kind regards,” or “warm regards” fits the ticket. This should only be used with people you know very well, though, as it can come across as too familiar in a professional setting.

An email to a colleague or client who you have worked with closely for many years, for example, would be an appropriate time to use this closing.

If and when you’re in doubt about which closing to use, err on the side of professionalism over familiarity. You can always adjust to match the recipient’s friendly tone after receiving a response from them, but it’s tough to backpedal from friendliness to professionalism.

Which is better, “kind regards” or “best regards”?

“Best regards” is better than “kind regards.” In a business setting, “best regards” is a great balance between friendliness and professionalism. It shows that you respect the person you’re writing to without being overly casual or familiar.

“Kind regards,” however, can come across as more intimate, as it insinuates that you know the person very well and have some sort of friendship with them that goes beyond that of a business acquaintance.

In messages to those close colleagues or clients, “kind regards” can go a long way. It can also offend someone who may feel that you’re being too familiar, however, or it can make someone feel like you know them better than they know you.

While this won’t necessarily make or break your message, it can add an uncomfortable element, which isn’t what you want to do when trying to make a good impression.

Because of this, “best regards” is the much safer professional choice, so if you’re in doubt about which one would be better, stick with “best regards” or use the vaguer but still positive “best,” which leaves it up to the reader’s interpretation.

Of course, if you want to play it even safer, “sincerely” is a widely accepted, albeit a little boring, conclusion.

Is the R in “best regards” capitalized?

No, the R in “best regards” isn’t capitalized. “Best regards,” followed by your name, forms its own little phrase or paragraph of sorts. Because of this, you’d capitalize the B in “best” but leave the R in “regards” lowercase.

When you’re formatting your closing, leave one blank line between your last paragraph and “best regards” and another blank line between “best regards” and your name. If you’re writing a formal business letter instead of an email, you’ll type “best regards,” skip a line, sign your name, skip another line, and type your name.

The whole thing will be left-aligned along with the rest of your text and should have enough white space underneath it to not look crowded (at least a line or two should be enough). You should also put a comma after “best regards” to lead into your name.

If you’re writing an email, it’s often a good idea to put your job title, the name of the company you work for, your work email address, and your phone number under your name. If you’re emailing a hiring manager about a new job or don’t currently have a job at all, you can and probably should leave off your job title and company name.

The end result should look something like this (unless your company has its own template you need to use):

IT Specialist
Winifred Systems, Inc.
444-333-2222
tim.allen@winifreds.com

Is “best regards” formal or informal?

“Best regards” is formal. It carries more familiarity than the ultra-formal “sincerely,” but it’s still considered a formal, professional closing.

If you know the person you’re emailing and respect them, closing with “best regards” can be a great way to incorporate some personality into your message. It can also help you articulate your respect and appreciation for the person without diluting your professional message.

“Best regards” can soften an otherwise highly rigid and professional email without coming across as informal. For example, if you need to email your colleagues an organizational update, you’ll want to acknowledge your personal relationship with them without ending with something as casual as “I appreciate you” or something along those lines.

Closing with “best regards” is a great way to balance this with your need to deliver a professional message.

For reference, “kind regards” and “warm regards” are typically less formal than “best regards,” while “sincerely” is a touch more formal. “Best” rides that line about as well as “best regards” does, erring a bit more on the familiar and informal side than the full phrase does.

“Best regards” is also a great option when you’re emailing someone who is no longer a stranger, but you need to be professional with, like a superior or a hiring manager you’ve talked to through several rounds of interviews.

best regards to

Смотреть что такое «best regards to» в других словарях:

best regards — all the best, hearty wishes, deepest blessings … English contemporary dictionary

regards — Aloha, mahalo. Best regards, me ke aloha, me ka mahalo … English-Hawaiian dictionary

Best Thing I Never Had — Single par Beyoncé Knowles extrait de l’album 4 Sortie 1er juin 2011 Enregistrement MSR Studio, KMA Studio (New York, États Unis) … Wikipédia en Français

with best regards — with blessings, sincerely (polite closing of a letter) … English contemporary dictionary

regards — best wishes. → regard … English new terms dictionary

with best wishes and kind regards