Труба что значит выражение
Дело труба
Смотреть что такое «Дело труба» в других словарях:
дело труба — нареч, кол во синонимов: 11 • безвыходная ситуация (14) • безвыходняк (5) • дело дрянь … Словарь синонимов
Дело труба — Прост. То же, что дело табак. ФСРЯ, 133; Ф 1, 150; Мокиенко 1990, 41, 112; ФМ 2002, 535; БМС 1998, 150 … Большой словарь русских поговорок
Дело — труба (фильм) — Дело труба Brassed Off Режиссёр Марк Херман … Википедия
труба — вылететь в трубу, пройти огонь и воду и медные трубы.. Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений. под. ред. Н. Абрамова, М.: Русские словари, 1999. труба трубка, дейдвуд, барильет, кишка, провал, абзац, бомбарда, корнет, флюгельгорн … Словарь синонимов
дело табак — из рук вон, скверно, конец, дело труба, труба, плохо, паршиво, дерьмово, неважно, из рук вон плохо Словарь русских синонимов. дело табак нареч, кол во синонимов: 15 • дело дрянь (7) • … Словарь синонимов
ТРУБА — трубы, мн. трубы, жен. 1. Длинный, пустотелый, обычно круглого сечения предмет (преимущ. для провода чего н.). Труба водопроводная. Труба водосточная. Труба воздухопроводная. Печная труба (пустой внутри кирпичный столб над печью для выхода дыма) … Толковый словарь Ушакова
Труба (значения) — Труба: Труба (музыкальный инструмент) Иерихонская труба Труба (изделие) промышленный продукт используется в трубопроводном транспорте. Дымовая труба строительная конструкция Труба (сленг) современное (начало XXI века) жаргонное обозначение… … Википедия
труба — сущ., ж., употр. часто Морфология: (нет) чего? трубы, чему? трубе, (вижу) что? трубу, чем? трубой, о чём? о трубе; мн. что? трубы, (нет) чего? труб, чему? трубам, (вижу) что? трубы, чем? трубами, о чём? о трубах 1. Трубой называется длинное полое … Толковый словарь Дмитриева
дело дрянь — См … Словарь синонимов
дело плохо — нареч, кол во синонимов: 3 • дело дрянь (7) • дело табак (15) • дело труба (11) … Словарь синонимов
Значение слова «труба»
1. Длинный полый предмет или устройство, обычно круглого сечения, предназначенные для прово́да жидкости, пара, газа и т. п. Водосточная труба. Трубы парового отопления. Канализационная труба. Самоварная труба. □ Задымились трубы первых простеньких заводов. Сартаков, Хребты Саянские. || Оптический прибор или часть его такого строения. Подзорная труба. Труба телескопа. □ Я в последний раз пригнулся к трубе теодолита, но уже ничего не было видно. Гарин-Михайловский, На ночлеге. || Переговорный аппарат такого строения, служащий для передачи приказания в машинное отделение судна. [Командир] быстро нагнулся над переговорной трубой и скомандовал в машину: — Полный вперед! Новиков-Прибой, Цусима.
3. Анат. Канал в организме человека или животного для сообщения между органами. Евстахиева труба (соединяющая полость уха с глоткой). Фаллопиева труба.
4. Охот. Хвост лисы. Николай увидал красную, низкую странную лисицу, которая, распушив трубу, торопливо неслась по зеленям. Л. Толстой, Война и мир.
5. в знач. нареч. трубо́й. Разг. Прямо вверх, вертикально. Голубоватый дым [от костров] трубой подымался со всех сторон в светло-синее морозное небо. Л. Толстой, Из кавказских воспоминаний. Разжалованный. Рыжая кошка медленно ходила вдоль карниза крайнего дома деревни, подняв хвост трубой. Казакевич, Весна на Одере.
Вылететь в трубу (Дело труба)
(значение фразеологизма) — обанкротиться, сделаться несостоятельным.
(значение фразеологизма) — очень плохо, скверное положение.
(значение фразеологизма) — растратить, растранжирить, прокутить.
Что же за такая труба, через которую можно обанкротиться?
Выражение довольно старое, оно встречается у писателей 19 века. Видимо речь идет о дымовой трубе, через которую можно сжечь много дров, если всегда держать ее открытой (не закрывать на ночь заслонкой).
В словарях
Примеры
«Скандал в благородном семействе» (1941 г.):
«Умоляю: не выносите сор из избы. Иначе нам будет труба… А вам, господин Геббельс, довольно стыдно подначивать.»
«Бледнолицые братья» (1926 г.):
«В трубу можно свободно полететь, ежели всем платить.»
«Рассказы Назара Ильича господина Синебрюхова» (1925 г.):
«А мне теперь что? Мне теперь в смысле сапог — труба.»
«Да что ж это, граждане, происходит на семейном фронте? Мужьям-то ведь форменная труба выходит. Особенно тем, у которых, знаете, жена передовыми вопросами занята.»
«- В нашем деле нельзя прощать. Если будешь всех прощать, то через три года в трубу вылетишь.»
Письмо Н. А. ЛЕЙКИНУ 13 августа 1889 г. Сумы :
«В Одессе, благодаря кое-каким обстоятельствам, было прожито денег немало; пришлось насчет заграницы отложить всякое попечение и ограничиться одной только поездкой в Ялту. В сем татарско-дамском граде прожил я недели три, предаваясь кейфу и сладостной лени. Всё пущено в трубу, осталось только на обратный путь. В стране, где много хорошего вина и отличных коней, где на 20 женщин приходится один мужчина, трудно быть экономным. Наконец я дома, с 40 рублями.»
Письмо Ал. П. ЧЕХОВУ 2 марта 1889 г. Москва :
«Я могу покупать именье, стоящее даже 10 тысяч, без риска вылететь в трубу:»
«Сумел потрафить — с рублем будешь; не сумел, в трубу вылетел.»
Господа Головлевы 1.:
«Я ни при чем останусь — это верно! Да, вылетел, брат, я в трубу! А братья будут богаты. «
Писемский
«Я сам. скоро в трубу вылечу, если не устрою одной штуки. «
ДЕЛО ТРУБА
Чьё-л. положение, состояние, дела очень плохи.
Данное выражение является вариантом фразеологизма дело табак.
Труба — жаргонное выражение, обозначающее состояние безнадёжности. Например, «Дело — труба! »
http://ru.wikipedia.org/wiki/Труба
Выражение собственно русское. Под «трубой» имелась в виду слишком большая тяга в печах и расточительное сжигание дров. Оборот «дело труба» образовался «наращением» компонента «дело» разными эпитетами: дело плохо, дело дрянь, дело труба.
http://www.gramota.ru/spravka/buro/searc.
. Компонент труба здесь имеет то же значение, что и в оборотах вылететь в трубу «разориться», пустить в трубу «растратить».
Выражение «вылететь в трубу» берет свои истоки в старорусские времена, когда основным источником в холодной России была печь, а заготовка топлива для печи (дров) было крайне тяжелым трудом, требующим значительного времени и расчета точных запасов дров, необходимых на долгую и суровую зиму.
Значение словосочетания «дело труба»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Лента рассказывает о самодеятельном духовом оркестре в небольшом городке, охваченном десятилетней борьбой за существование шахты. Синтез социальной драмы и музыкальной комедии.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова вострубить (глагол), вострубил:
Ассоциации к словосочетанию «дело труба»
Синонимы к словосочетанию «дело труба»
Предложения со словосочетанием «дело труба»
Цитаты из русской классики со словосочетанием «дело труба»
Сочетаемость слова «дело»
Сочетаемость слова «труба»
Афоризмы русских писателей со словом «дело»
Отправить комментарий
Дополнительно
Предложения со словосочетанием «дело труба»
Потому что потом дело труба, возможно, и до конца лета ничего не получится.
С утра до вечера цельный день трубы курлычут, флейты попискивают.
ЧИНГАЧГУК. Что значит – надо? Просто необходимо. У меня третий день трубы горят. Вот что, мужики, надо что-то придумать.
Синонимы к словосочетанию «дело труба»
Ассоциации к словосочетанию «дело труба»
Сочетаемость слова «дело»
Сочетаемость слова «труба»
Морфология
Правописание
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.