Suffer well depeche mode перевод

Suffer well depeche mode перевод

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well

Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Страдай как следует

Где ты была, когда я пал в немилость?
Замерзшее сердце, пустое пространство.

Что-то изменилось. Я вижу это в твоих глазах.
Пожалуйста, не говори ничего. Ты только соврешь.

Я нашел сокровище не там, где ожидал.
Спокойствие разума нельзя купить,
Но по-прежнему я верю.

Просто продолжай,
Страдай как следует.
Иногда бывает так трудно,
Так трудно сказать.

Ангел вел меня, когда я был слеп.
Я сказал: «Забери меня обратно. Я изменил свою точку зрения».
Теперь я верю.

Я был вырван из самой темной комнаты.
Ты позвала меня по имени. Моя любовь зародилась.
Поэтому я верю.

Depeche Mode перевод песни Suffer Well

Suffer Well
Written by D.Gahan

Где ты была, я был подобен красоте
Замерзло сердце в этой пустоте

Твои глаза не надо изменять
Не говори о том, ты будешь только лгать

Я находил сокровища там где и не думал я
Спокойствие души на них купить нельзя
Всё верю я

Едва держась
Страдай легко
Ведь только тяжело
Об этом говорить

Я был слепым, лишь ангел вел меня
Я был не прав, прими, прости, прошу тебя
Теперь поверил я

Я вырвался из тех темниц, где был пленен
Ты позвала меня, тебя любить я был рожден
Лишь в это верю я

Едва держась
Страдай легко
Ведь только тяжело
Об этом говорить

*************************************
Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Перевод песни Suffer well (Depeche Mode)

Suffer well

Suffer well depeche mode перевод. like normal. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-like normal. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка like normal. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. print. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-print. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка print. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова. Suffer well depeche mode перевод. f bigger. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-f bigger. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка f bigger. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова. Suffer well depeche mode перевод. f smaller. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-f smaller. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка f smaller. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Страдай как следует

Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Где ты была, когда я пал в немилость?
Замерзшее сердце, пустое пространство.

Что-то изменилось. Я вижу это в твоих глазах.
Пожалуйста, не говори ничего. Ты только соврешь.

Я нашел сокровище не там, где ожидал.
Спокойствие разума нельзя купить,
Но по-прежнему я верю.

Просто продолжай,
Страдай как следует.
Иногда бывает так трудно,
Так трудно сказать.

Ангел вел меня, когда я был слеп.
Я сказал: «Забери меня обратно. Я изменил свою точку зрения».
Теперь я верю.

Я был вырван из самой темной комнаты.
Ты позвала меня по имени. Моя любовь зародилась.
Поэтому я верю.

Просто продолжай,
Страдай как следует.
Иногда бывает так трудно,
Так трудно сказать.

Suffer well depeche mode перевод. 0119de790b205f6ca4fc16ea0fdb6f0a. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-0119de790b205f6ca4fc16ea0fdb6f0a. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка 0119de790b205f6ca4fc16ea0fdb6f0a. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Where were you when I fell from grace?

Где ты была, когда я получил отсрочку от странствий

Frozen heart, an empty space

Ледяное сердце, в пустом пространстве

Something’s changing, it’s in your eyes

Что-то изменилось в твоих глазах

Please don’t speak, you’ll only lie

Пожалуйста молчи, все твои слова — ложь

I found treasure not where I thought

Я нашел клад там, где и не думал

Peace of mind can’t be bought

Спокойствие разума не может быть куплено

Still I believe

И я до сих пор верю,что

Ведь страдать полезно

Sometimes it’s hard

Иногда это трудно,

It’s hard to tell

Трудно сказать, но это так

An angel led me when I was blind

Когда я был слеп, ангел вел меня

I said take me back, I’ve changed my mind

Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение

From the blackest room, I was torn

Я был овобожден из самой темной комнаты

He called my name, a love was born

Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне

Текст песни Suffer Well

Перевод песни Suffer Well

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Suffer Well

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Текст песни Suffer Well

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Перевод песни Suffer Well

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

I found treasure not where I thought
Я нашел клад там, где и не думал
Peace of mind can’t be bought
Спокойствие разума не может быть куплено
Still I believe
И я до сих пор верю,что

I just hang on
Я забью на все,
Suffer well
Ведь страдать полезно
Sometimes it’s hard
Иногда это трудно,
It’s hard to tell
Трудно сказать, но это так

An angel led me when I was blind
Когда я был слеп, ангел вел меня
I said take me back, I’ve changed my mind
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Now I believe
Сейчас я верю
From the blackest room, I was torn
Я был овобожден из самой темной комнаты
He called my name, a love was born
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
So I believe
И теперь я верю что

I just hang on
Я забью на все,
Suffer well
Ведь страдать полезно
Sometimes it’s hard
Иногда это трудно,
It’s hard to tell
Трудно сказать, но это так

I just hang on
Я забью на все,
Suffer well
Ведь страдать полезно
Sometimes it’s hard
Иногда это трудно,
So hard to tell

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Suffer Well» из альбома «Remixes 2: 81-11» группы Depeche Mode.

Текст песни

Where were you when I fell from grace Frozen heart, an empty space Something’s changing, it’s in your eyes Please don’t speak, you’ll only lie I found treasure not where I thought Peace of mind can’t be bought Still I believe I just hang on Suffer well Sometimes it’s hard It’s hard to tell An angel led me when I was blind I said take me back, I’ve changed my mind Now I believe From the blackest room, I was torn He called my name, a love was born So I believe I just hang on Suffer well Sometimes it’s hard It’s hard to tell I just hang on Suffer well Sometimes it’s hard So hard to tell

Перевод песни

Где ты был, когда я упал от благодати Замороженное сердце, пустое пространство Что-то меняется, это в ваших глазах Пожалуйста, не говорите, вы будете лгать Я нашел сокровище не там, где думал Спокойствие не может быть куплено Но я верю Я просто хорошо нахожусь на Suffer Иногда это сложно Трудно сказать Ангел привел меня, когда я был слеп Я сказал, беру меня обратно, я передумал Теперь я верю Из самой черной комнаты я был разорван Он назвал мое имя, родилась любовь Поэтому я считаю, Я просто хорошо нахожусь на Suffer Иногда это сложно Трудно сказать Я просто хорошо нахожусь на Suffer Иногда это сложно Настолько сложно сказать

Suffer Well

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Страдать полезно

Где ты была, когда я получил отсрочку от странствий
Ледяное сердце, в пустом пространстве
Что-то изменилось в твоих глазах
Пожалуйста молчи, все твои слова — ложь

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

PlusGo.ru

Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!

Текст песни Suffer Well

Исполнитель: Depeche Mode

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Перевод песни Suffer Well

Исполнитель: Depeche Mode

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Перевод Depeche Mode – Suffer Well

Текст :

Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well

Перевод :

Где ты был, когда я упал с благодати
Замерзшее сердце пустое пространство

Что-то изменилось, и это в твоих глазах
Пожалуйста, не говорите, вы будете только лгать

Я нашел сокровище не там, где я думал
Душевное спокойствие нельзя купить
Все еще верю

Просто держись
Терпеть хорошо

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Ангел привел меня, когда я был слепым
Я сказал, возьми меня обратно, я передумал
Теперь я верю

Из самой черной комнаты я вырвался
Ты назвал мое имя, моя любовь родилась
Так что я верю

Просто держись
Терпеть хорошо
Иногда это сложно
Так сложно сказать

Suffer Well

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tellСтрадать полезно

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Suffer Well

Suffer Well / Страдаю сполна

Lead singer: Dave Gahan
Songwriter: Dave Gahan / Christian Eigner / Andrew Phillpott

Appears on: «Playing The Angel» album

Where were you when I fell from grace / Где ты была, когда я впал в немилость
A frozen heart an empty space / И замерзшее сердце стало пустым

Something’s changed and it’s in your eyes / Что-то изменилось и это в твоих глазах
Please don’t speak you’ll only lie / Пожалуйста, не говори, что ты будешь лгать

I found treasure not where I thought / Я нашел сокровище, где и не думал [искать]
Peace of mind can’t be bought / Мир в душе купить нельзя
Still I believe / И все же я верю

Just hang on / Просто держись
Suffer well / Страдай сполна
Sometimes it’s hard / Иногда это тяжело
It’s hard to tell / Даже словами не передать

An angel led me when I was blind / Ангел вел меня, когда я ослеп
I said take me back I’ve changed my mind / Я попросил его отвести меня назад, что я передумал
Now I believe / И теперь я верю

From the blackest room* I was torn / Из чернейшей дыры, где я на части рвался,
You called my name my love was born / Ты [вызволила меня], назвав по имени, и любовь моя была рождена
So I believe / И так я верю

Just hang on / Просто держись
Suffer well / Страдай сполна
Sometimes it’s hard / Иногда это тяжело
It’s hard to tell / Даже словами не передать

Suffer well (Сноси достойно)
Перевод Ant

О где была ты, в грех я смертный впал
Остыло сердце правит пустота

Ты изменилась, все в глазах твоих
Пожалуйста молчи, довольно лжи

Я приобрел не там, где я искал
Покой же приобресть нельзя
Я это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

То ангел вел меня когда ослеп я
Назад просился я и измениться обещал
Теперь я понимаю

Ты из темницы вызвала меня
Назвав по имени, любовь вновь ожила
Вот это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

Suffer well
Перевод Ant (дубль 2)

Где ты была, когда я оступился так
Замерзло сердце, пустота

Случилось что-то, вижу по глазам
Прошу молчи – ты можешь только лгать

Но ты держись
Страдай достойно
Хоть трудно объяснить
Как это может быть

Из темной где метался я
Ты позвала и вновь любовь моя жива
Уверен я

Но ты держись
Страдай достойно
Хоть трудно объяснить
Как это может быть

Suffer well
Перевод agnia

Но держись
Умей страдать
Так тяжело
Не передать

Из адской тьмы был вырван я
Ты звал имя моё и любовь вселилась в меня
И верю я.

Suffer well
Перевод George

Где ты была, я был подобен красоте
Замерзло сердце в этой пустоте

Твои глаза не надо изменять
Не говори о том, ты будешь только лгать

Я находил сокровища там где и не думал я
Спокойствие души на них купить нельзя
Всё верю я

Едва держась
Страдай легко
Ведь только тяжело
Об этом говорить

Я был слепым, лишь ангел вел меня
Я был не прав, прими, прости, прошу тебя
Теперь поверил я

Я вырвался из тех темниц, где был пленен
Ты позвала меня, тебя любить я был рожден
Лишь в это верю я

Едва держась
Страдай легко
Ведь только тяжело
Об этом говорить

По твоей просьбе песня перенесена в шапку темы. Zoe

А мне РАНЬШЕ казалось, что там вот так в припеве:

Но вижу, что наверное все таки так, как здесь в форуме переведено.

А в принципе, кто его знаеть, мне эта песня кажется очень непонятной. Непонятно вообще кто к кому обращается, и к одному ли человеку только.

Непонятно вообще кто к кому обращается, и к одному ли человеку только.

А если ангел и женщина сами по себе, тогда почему в клипе Джен в ангела переодета?

Я был совсем один, в объятиях греха
И сердце превратилось в глыбу льда

Обрел сокровище, где и не думал я
Мир в душе купить нельзя
Я все же верю

Держись
И выстрадай сполна
Когда бессильны
Всякие слова

Держись
И выстрадай сполна
Когда бессильны
Всякие слова

Кстати, вот отсюда возникли споры насчет смысла всей песни, НО:

Something’s changed and it’s in your eyes / Что-то изменилось и это в твоих глазах (ты сама должна это видеть, своими глазами)

Suffer well depeche mode перевод

Вам понравился сайт Sentido.ru?
Есть несколько способов помочь его развитию:

2. Стать модератором сайта, получив права добавлять тексты, стихи, переводы на сайт. Для этого нужно отправить свои контакты администратору сайта.

3. Стать спонсором или партнером сайта. Подробности можно узнать здесь.

Первый раз на сайте? Рекомендуем посетить его лучшие страницы:

3. Напеть давно забытый мотив бесконечности, послушать мелодию о лютой ненависти и святой любви, погрустить вдвоем вместе с летним дождем.

Для вашего удобства мы создали виджеты быстрого доступа к сайту через главную страницу Яндекса. Имеется возможность установить три виджета быстрого доступа (как по отдельности, так и все вместе):
1. К переводам лучших иностранных песен;
2. К текстам песен отечественных и иностранных исполнителей;
3. К лучшим стихам и рассказам о любви классиков жанра и современных авторов.

Для установки перейдите на страницу виджетов

Двадцатка самых популярных стихов на сайте Sentido.Ru:

Господа, дамы, товарищи, друзья! Давайте вместе сделаем наши любимые иностранные песни более доступными для общего понимания! Присылайте свои переводы любимых песен к нам на сайт, воспользовавшись удобной формой: прислать перевод!

Suffer well depeche mode перевод. 138. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-138. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка 138. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

I found treasure not where I thought
peace of mind can’t be bought,
Still I believe

I just hang on and suffer well
sometimes it’s hard, it’s hard to tell

An angel lead me when I was blind
I said take me back I changed my mind
and now I believe

From the blackest room I was torn
you called my name, a love was born
So I believe

I just hang on and suffer well
sometimes it’s hard, it’s hard to tell

I just hang on and suffer well
sometimes it’s hard, so hard to tell

Где же ты была, когда попал в немилость?
Холод сердца и пустота…
Что-то изменилось в твоих глазах.
Прошу, ничего не говори…Глаза и так уже лгут.

Я нашел сокровище не там, где ожидал.
Обрел бесценный душевный покой.
И я до сих пор верю.

Я лишь пытаюсь удержаться и так страдаю!
Иногда так трудно, так трудно это объяснить…

Ангел вел меня ослепшего сквозь тьму.
Я сказал: «Отведи меня назад, я передумал».
И даже теперь я верю.

Из самой темной комнаты, в которую меня кинули,
Я услышал, как ты меня звала, я полюбил тебя.
Итак, я верю…

Я лишь пытаюсь удержаться и так страдаю!
Иногда так трудно, так трудно это объяснить

Всего просмотров перевода — 6171 раз(а). Поделись ссылкой на данный перевод со своими друзьями!

Рекомендуем установить виджет быстрого доступа к переводам песен

Другие переводы песен данного исполнителя:

Последние добавленные на сайт Sentido.ru переводы:

Самые популярные переводы сайта Sentido.ru:

Пример кода гиперссылки для вставки на другой сайт, на Ваш персональный сайт, в ЖЖ:

Пример кода гиперссылки для вставки на форум:

Господа, дамы, товарищи, друзья! Давайте вместе сделаем наши любимые иностранные песни более доступными для общего понимания! Присылайте свои переводы любимых песен к нам на сайт, воспользовавшись удобной формой: прислать перевод!

Suffer well depeche mode перевод. kniga. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-kniga. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка kniga. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Двадцатка самых популярных переводов на сайте Sentido.Ru:

Двадцатка самых популярных текстов на сайте Sentido.Ru:

Добавлены переводы песен:

Добавлены тексты песен:

Suffer well depeche mode перевод. pantera. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-pantera. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка pantera. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Мы всегда рады видеть Вас на нашем сайте! Заходите почаще, ведь здесь всегда уютно, приятно и интересно!

Suffer well depeche mode перевод. stoboy. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-stoboy. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка stoboy. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Идея и оформление сайта —
Седельников Антон aka Tosha
© 1783—2015

Все для изучения английского языка онлайн

Страдай как следует

Сдайся

Лежа на твоей святой кровати
У священной двери
Чувствую себя атеистом
Не достойным быть позванным тобою
Соблазненный твоей невинностью
Жажду встретить свою судьбу
Я не захочу освободиться
Не стану медлить

Я просто человек из плоти и крови
Восторг
Несется по моим венам
Страсть
Огонь
В моем сердце
Ради бога сдайся еще раз
Ну, давай

Как пойманное животное
Прикован к своим желаниям
Это еще одна жертва
Во имя вечной битвы за любовь
Укроти меня своей нежностью
И разбей мое хрупкое сердце
Легко и элегантно
Ты порвешь меня на части

Я просто человек из плоти и крови
Восторг
Несется по моим венам
Страсть
Огонь
В моем сердце
Ради бога сдайся еще раз
Ну, давай

Мы живем в мире полном иллюзий
Все столь нереально
Мой разум в смятении
Но я не могу отречься от своих чувств

Suffer well depeche mode перевод. 0119de790b205f6ca4fc16ea0fdb6f0a. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-0119de790b205f6ca4fc16ea0fdb6f0a. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка 0119de790b205f6ca4fc16ea0fdb6f0a. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

There’s a fragile tension

Это хрупкое напряжение,

That’s keeping us going,

Заставляющее идти вперёд,

It may not last forever

Возможно, оно не вечно,

But oh when it’s flowing

Но куда же им нас несёт..

There’s something magical in the air,

Что-то такое магическое в этом мире вокруг,

Something so tragic we have to care

Что-то столь трагическое в ладонях наших рук

There’s a strange obsession

Это странное наваждение,

That’s drawing us nearer,

Влекущее нас друг к другу,

We don’t understand it,

Мы не в силах понять его,

It never gets clearer

Оно вечно ведет нас по кругу

There’s something mystical in our genes,

Что-то мистическое в наших геномах,

So simplistic it kicks and screams

Так много простоты в этих ударах и стонах

Oh when we’re teetering

Но даже когда мы сидим

Nothing can keep us down

Ничто не столкнет нас вниз

There’s a dizzying feeling

Это головокружительное чувство,

That’s keeping us flying

Дающее нам крылья,

Through glittering galas

Несущее сквозь космические сияния Вселенной

Without even trying

Легкой звездною пылью

There’s something radical in our hands,

Так много могущественного в наших руках

Nothing logical to our plans

И так мало логики у нас в головах

Лёгкая неловкость (перевод Наталья Павловна из С-Петербурга)

There’s a fragile tension,

That’s keeping us going

Не даёт нам остановиться.

It may not last forever,

Так будет не всегда,

But oh well it’s blowing

Но пока надо смириться.

There’s something magical in the air

Что-то чарующее в воздухе,

Something so tragic we had to care

О чём мы должны были переживать, что-то столь трагическое.

There’s a strange obsession,

Эта навязчивая идея,

That’s drawing us nearer

Ближе делает нас.

We don’t understand it

Понять не можем ничего,

It never gets clearer

Никогда не прояснится это всё.

There’s something mystical in our dreams

Что-то мистическое в наших генах,

So simplistic it kicks and screams

И настолько простое, бьётся и кричит.

All we will seem

To reek on the edge of collapse

На краю пропасти,

Nothing can keep us down

Не можем удержаться мы.

There’s a dizzying feeling,

Это головокружительное чувство,

That’s keeping us flying

Оно возносит на небеса,

Some glittering gauntlet

Хотя пышные торжества

Without even trying

Не дают нам шанса.

There’s something radical in our hands

В наших головах идея радикальная,

Nothing logical to our plans

В наших планах — ничего логичного.

Хрупкое равновесие (перевод Dan_UndeaD из Northrend)

There’s a fragile tension,

That’s keeping us going

То, что не даёт нам остановиться.

It may not last forever,

Может, это не будет длиться вечно,

But oh well it’s blowing

Но, о да, оно расцветает!

There’s something magical in the air

В воздухе витает что-то волшебное,

Something so tragic we had to care

Такое трагичное, о чём мы должны были заботиться.

There’s a strange obsession,

That’s drawing us nearer

We don’t understand it

Мы не понимаем этого,

It never gets clearer

И это никогда не станет яснее.

There’s something mystical in our dreams

Есть что-то мистическое в наших снах,

So simplistic it kicks and screams

Его удары и крики видятся нам такими простыми.

All we will seem to reek on the edge of collapse

Источники:

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *

Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Где ты была, когда я пал в немилость?
Замерзшее сердце, пустое пространство.

Что-то изменилось. Я вижу это в твоих глазах.
Пожалуйста, не говори ничего. Ты только соврешь.

Я нашел сокровище не там, где ожидал.
Спокойствие разума нельзя купить,
Но по-прежнему я верю.

Просто продолжай,
Страдай как следует.
Иногда бывает так трудно,
Так трудно сказать.

Ангел вел меня, когда я был слеп.
Я сказал: «Забери меня обратно. Я изменил свою точку зрения».
Теперь я верю.

Я был вырван из самой темной комнаты.
Ты позвала меня по имени. Моя любовь зародилась.
Поэтому я верю.

Where were you when I fell from grace
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie
I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/53975-depeche-mode-suffer-well/
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe
I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/53975-depeche-mode-suffer-well/

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Where were you when I fell from grace?
A frozen heart, an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Смотрите также:

Все тексты Depeche Mode >>>

Где вы были, когда я упал с благодати?
Замерзшее сердце, пустое пространство

Что-то изменилось, и это в твоих глазах
Пожалуйста, не говорите, вы будете только лгать

Я нашел сокровище не там, где я думал
Душевное спокойствие нельзя купить
Все еще верю

Я просто держусь
Терпеть хорошо
Иногда это сложно
Трудно сказать

Ангел привел меня, когда я был слепым
Я сказал, возьми меня обратно, я передумал
Теперь я верю

Из самой черной комнаты я вырвался
Вы назвали мое имя, любовь родилась
Так что я верю

Я просто держусь
Терпеть хорошо
Иногда это сложно
Трудно сказать

Я просто держусь
Терпеть хорошо
Иногда это сложно
Так сложно сказать

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Твой взгляд не скроет перемен
Молчи, не нужно лживых сцен

Сокровищ много на пути
Но покой души не смог найти
Но верю я

И держусь
Пускай страдать
Так тяжело
Не передать

Ангел вел меня, когда я был слеп
Я захотел назад, сказал ему «Нет»
Поверил я

И осветилось все вокруг
Ты позвала меня, любовь вспорхнула с рук
Так верю я

И держусь
Пускай страдать
Так тяжело
Не передать

Depeche Mode — Suffer Well

Слушать Depeche Mode — Suffer Well

Слушайте Suffer Well — Depeche Mode на Яндекс.Музыке

Текст Depeche Mode — Suffer Well

Where were you when I fell from grace
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie
I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Где ты была, когда я получил отсрочку от странствий
Ледяное сердце, в пустом пространстве
Что-то изменилось в твоих глазах
Пожалуйста молчи, все твои слова — ложь

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад,
Я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!

Where were you when I fell from grace
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie
I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/53975-depeche-mode-suffer-well/
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe
I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/53975-depeche-mode-suffer-well/

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Твой взгляд не скроет перемен
Молчи, не нужно лживых сцен

Сокровищ много на пути
Но покой души не смог найти
Но верю я

И держусь
Пускай страдать
Так тяжело
Не передать

Ангел вел меня, когда я был слеп
Я захотел назад, сказал ему «Нет»
Поверил я

И осветилось все вокруг
Ты позвала меня, любовь вспорхнула с рук
Так верю я

И держусь
Пускай страдать
Так тяжело
Не передать

Suffer well depeche mode перевод

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer Well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer Well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer Well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Где ты был, когда я впал в немилость
Замороженное сердце пустое место

Что-то изменилось, и это в твоих глазах
Пожалуйста, не говори, ты только солгаешь

Я нашел сокровище не там, где думал
Душевное спокойствие нельзя купить
Тем не менее я верю

Просто держись
Страдать хорошо
Иногда бывает сложно
Трудно сказать

ангел вел меня, когда я был слеп
Я сказал, верни меня, я передумал
Теперь я верю

Из самой черной комнаты меня вырвали
Вы назвали мое имя, моя любовь родилась
Так я верю

Просто держись
Страдать хорошо
Иногда бывает сложно
Трудно сказать

Просто держись
Страдать хорошо
Иногда бывает сложно
Так сложно сказать

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Depeche Mode Suffer Well Official Video

03:51 5.07 MB 14.4M

Depeche Mode Suffer Well

03:50 5.04 MB 216K

03:50 5.04 MB 87.4K

Depeche Mode Suffer Well Rock Am Ring 2006

03:42 4.87 MB 104.4K

Depeche Mode Suffer Well Live

03:34 4.69 MB 5.8K

Suffer Well Extended Depeche Mode

08:36 11.32 MB 51.7K

Depeche Mode Precious Official Video

04:09 5.46 MB 59M

Depeche Mode Suffer Well Rock Am Ring 2006 HQ RESTORED

03:43 4.89 MB 456

Другой Оркестр Depeche Mode Suffer Well

03:49 5.02 MB 6.9K

Depeche Mode Suffer Well PTA Tour 2005

03:41 4.85 MB 53.4K

Depeche Mode Suffer Well HD

04:02 5.31 MB 3.7K

Depeche Mode Suffer Well Making Of Album Version

03:52 5.09 MB 23.1K

Depeche Mode Suffer Well Dominatrix RmX

05:13 6.87 MB 8.5K

Depeche Mode Suffer Well Subtitulado

03:34 4.69 MB 11.1K

Suffer Well Subtitulado Touring The Angel 2006

03:36 4.74 MB 36.5K

Depeche Mode Suffer Well Live O2 Wireless Festival 2006

02:50 3.73 MB 28.4K

Depeche Mode Suffer Well Medialook Remix 2022

08:13 10.81 MB 15.4K

Depeche Mode Suffer Well Narcotic Thrust Vocal Dub

06:42 8.82 MB 597

Depeche Mode Suffer Well Simlish

02:41 3.53 MB 43.5K

Depeche Mode Useless Official Video

04:54 6.45 MB 9.2M

Suffer Well Depeche Mode Sub Español

03:51 5.07 MB 8.7K

Depeche Mode Suffer Well Extended

08:36 11.32 MB 556

Depeche Mode Suffer Well Guitar Cover Garri Pat

03:26 4.52 MB 6.3K

Depeche Mode Suffer Well Slowed Reverb

04:28 5.88 MB 485

Depeche Mode Peace Official Video

Depeche Mode Suffer Well Extended Single Mix

Depeche Mode Suffer Well 12inch Edit

08:45 11.52 MB 5.1K

Depeche Mode Suffer Well Simlish Version

03:54 5.13 MB 2.7K

Depeche Mode Suffer Well Neo Matrix

08:08 10.70 MB 4K

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Depeche Mode Suffer Well в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Depeche Mode Suffer Well Official Video длительностью 5.07 MB, размер файла 3 мин и 51 сек.

Сейчас слушают песни

Маша Трауб Иван Да Марья

Depeche Mode Suffer Well

Дискотека От Виталия 72 2022

Вячеслав Шалыгин Остров Z

Алексей Чумаков Ты Ты Ты

Антон Чиж Королева Брильянтов

Джоанн Харрис Шоколад

Только Для Тебя Путилов

2Pac Time To Die

Мария Метлицкая Нелогичная Жизнь

Галина Романова Грех С Ароматом Полыни

Валерий Новоселов Азбука Долгожителя

Лев Пучков Пасынки Джихада

За Окном Барабанит Дождь Ремикс

Наталья Александрова Любовь Морковь Свекровь

Рейчел Хокинс Royals

Крутой Сборник 2021

Узбекский Клубная Музыка

Коллектив Авторов Корпоративное Обучение Для Цифрового Мира

Стас Михайлов Лучшие Дуэты

Copyright ©Mp3sax.com 2022
All Rights Reserved

Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!

Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Страдай
Где ты была, когда я сбился с пути
Надежду в сердце не мог найти

Что-то меняется – глаза твои,
Ты лишь соврёшь. Прошу, молчи

Спасенье нашел не там, где думал я
Душевный покой купить нельзя
Но надеюсь я

Только держись,
Придётся страдать.
Иногда тяжело
Тяжело описать.

Из страшной темноты вернулся я
Снова полюбил, когда позвала меня
И надеюсь я

Только держись,
Придётся страдать.
Иногда тяжело
Это принять.

Змінюється щось в очах твоїх,
Мовчи, не треба побрехеньок цих

Я скарб знайшов не там де шукав,
Душевний спокій так і не пізнав
Та вірю я

Протримайся ще,
Добре страждай,
Хоч важко це,
Дуже важко знай.

З темних закутків повернувся я
На поклик твій прийшла любов моя
І вірю я

Протримайся ще,
Добре страждай,
Хоч важко це,
Дуже важко знай.

Depeche Mode ‘Suffer Well’ 2006

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 31. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 31. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 31. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Design of single:

‘Suffer Well’ is the third single from the number one album ‘Playing The Angel’.

«Suffer Well» is going to be released on February 17 (EU), Feb 20 (UK), and Feb 21 (US).

Undoubtedly a highlight of Dave Gahan’s three contributions to their acclaimed LP, ‘Suffer Well’ is produced by Ben Hillier of Doves and Blur fame.

Powerful, hi-synth electronica at its best, ‘Suffer Well’ witnesses a return to form for the band and is a highlight of their critically acclaimed live show, which Q Magazine recently described as ‘tremendous’. Featuring remixes by Narcotic Thrust and Metope, the single is released on CD, Maxi CD, DVD, 7” and two 12” vinyl, boasting exclusive remixes and bonus material.

The new single is available on the following formats:

VINYL RELEASE

7″ picture disc single (BONG37) EU

«Suffer Well» (Metope Vocal Remix) 06:28

«The Darkest Star» (Monolake Remix) 05:54

● MATRIX: RUNOUT / BARCODE

Barcode: 0 094635 594874 >

Label Code: LC5834

Runout Side A: BONG37A-1 64198H1/A

Runout Side B: BONG37B-1 64198H2/A

Barcode Side A: 0094635594874-A

Barcode Side B: 0094635594874-B

Limited to 10,000 copies. Picture Disc. Plastic sleeve sealed by an info sticker. Comes sealed in stickered PVC. Numbered limited edition.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well25. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well25. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well25. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well26. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well26. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well26. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well25A. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well25A. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well25A. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well25B. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well25B. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well25B. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well7. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well7. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well7. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well8. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well8. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well8. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

VINYL RELEASE

12″ single (12BONG37) EU

1 «Suffer Well» (Tiga Remix) 06:28

2 «Suffer Well» (Tiga Dub) 05:29

«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub) 06:44

● MATRIX: RUNOUT / BARCODE

Barcode: 0 094635 594812

Label Code: LC5834

Other: Made in the EU

Runout Side A: P12 BONG37A-1 =12BONG37 A-1 MPO

Runout Side B: P12 BONG37B-1 =12BONG37 B-1 MPO

Vinyl record format: 33rpm

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well1. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well1. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well1. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well2. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well2. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well2. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well3. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well3. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well3. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

VINYL RELEASE

Limited 12″ single (L12BONG37) EU

1. «Suffer Well» (Metope Remix) 06:53

2. «Suffer Well» (Metope Vocal Remix) 06:28

1. «Suffer Well» (M83 Remix) 04:31

2. «Better Days» (Basteroid «Dance Is Gone» Vocal Mix) 07:09

● MATRIX: RUNOUT / BARCODE

Barcode: 0 094635 595017

Label Code: LC5834

Other: Made in the EU

Runout Side A: PL12BONG37 A-1 = L12BONG37 A¹ MPO

Runout Side B: PL12BONG37 B-1 = L12BONG37 B¹ MPO

Vinyl record format: 33rpm

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well4. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well4. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well4. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well4a. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well4a. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well4a. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well5. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well5. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well5. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well6. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well6. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well6. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

VINYL RELEASE

Extra Limited 12″ single (XL12BONG37) EU

«The Darkest Star» (Holden Remix) 07:47

«The Darkest Star» (Holden Dub) 07:56

● MATRIX: RUNOUT / BARCODE

Barcode: 0 094635 820614

Label Code: LC5834

Other Side A: Made in the EU

Runout Side A: PXL12BONG37 A-1 MPO

Runout Side B: PXL12BONG37 AA-1 MPO

Vinyl record format: 45rpm

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well18. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well18. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well18. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well19. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well19. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well19. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well20. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well20. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well20. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well21. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well21. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well21. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

CD single (CDBONG37) EU

1 • «Suffer Well» (Album Version) 03:50

2 • «Better Days» (Single Version) 02:28

● MATRIX: RUNOUT / BARCODE

Barcode: 0 094635 594225 >

Label Code: LC5834

Other: Made in E.U.

Runout: [MediaMotion logo] WWW.MEDIAMOTION.COM 3559422 @ 3

Mastering SID Code: IFPI LW04

Mould SID Code: ifpi 151A

Mould code area (white): 030102

Cover: Printed in the EU. Comes in slimline jewel case. Sticker black: «2 track CD Includes exclusive B-Side Better Days 0094635594225».

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well11b. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well11b. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well11b. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well9. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well9. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well9. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well10. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well10. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well10. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well11a. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well11a. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well11a. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well11c. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well11c. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well11c. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well11. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well11. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well11. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well22. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well22. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well22. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well23. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well23. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well23. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well24. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well24. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well24. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Limited CD single (LCDBONG37) EU

1 • «Suffer Well» (Tiga Remix) 06:28

2 • «Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub) 06:44

3 • «Suffer Well» (Alter Ego Remix) 06:14

4 • «Suffer Well» (M83 Remix) 04:31

5 • «Suffer Well» (Metope Vocal Remix) 06:28

6 • «Suffer Well» (Metope Remix) 06:53

● MATRIX: RUNOUT / BARCODE

Barcode: 0 094635 594621>

Label Code: LC5834

Other: Made in E.U.

Runout: [MediaMotion logo] WWW.MEDIAMOTION.COM 3559462 @ 1

Mastering SID Code: IFPI LW04

Mould SID Code: IFPI AAH23

Cover: Printed in the EU. Comes in slimline jewel case. Sticker black: «Maxi CD Featuring remixes by Narcotic Thrust, Alter Ego, M83 Tiga & Metope 0094635594621».

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well14a. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well14a. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well14a. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well12. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well12. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well12. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well13. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well13. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well13. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well14. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well14. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well14. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

DVD single (DVDBONG37) EU

1 • «Suffer Well» (Video) 03:50

2 • «Suffer Well» (Alter Ego Dub) 08:53

3 • «Better Days» (Basteroid «Dance Is Gone» Vocal Mix) 07:09

● MATRIX: RUNOUT / BARCODE

Barcode: 0 094635 594898 >

Label Code: LC5834

Other: Made in E.U.

Runout: [MediaMotion logo] WWW.MEDIAMOTION.COM 3559489 PAL @ 1

Mastering SID Code: IFPI LW04

Mould SID Code: ifpi AAHS1

Mould code area (white): 010101

Cover: Printed in the EU. Comes in slimline jewel case. Sticker black: «DVD Suffer Well Video by Anton Corbijn plus exclusive remixes by Basteroid & Alter Ego 0094635594898».

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well15a. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well15a. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well15a. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well15. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well15. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well15. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well16. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well16. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well16. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well17. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well17. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well17. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well27. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well27. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well27. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

FOR PROMOTIONAL USE ONLY | NOT FOR SALE

01. «Suffer Well» (M83 Remix Instrumental) (PCDBONG37 Mute March 2006 EU) 04:42

02. «Suffer Well» (Tiga Remix Edit) (CDr Sire / Reprise Records 16 February 2006 US) 04:56

03. «Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub Edit) (CDr Sire / Reprise Records 16 February 2006 US) 04:46

04. «Suffer Well» (Alter Ego Remix Edit) (CDr Sire / Reprise Records 16 February 2006 US) 04:35

05. «Suffer Well» (Metope Vocal Remix Edit) (CDr Sire / Reprise Records 16 February 2006 US) 04:24

06. «Suffer Well» (Metope Remix Edit) (CDr Sire / Reprise Records 16 February 2006 US) 04:30

07. «Suffer Well» (Single Version) (RCDBong37 Mute February 2006 UK) 02:47

08. «Suffer Well» (Dirty Monkey Remix) (PRO-CDR-101702) Sire / Reprise / Mute US March 2006) 09:00

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 01. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 01. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 01. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 02. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 02. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 02. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 03. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 03. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 03. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 04. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 04. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 04. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 05. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 05. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 05. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 06. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 06. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 06. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 07. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 07. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 07. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 08. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 08. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 08. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 09. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 09. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 09. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 10. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 10. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 10. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 22. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 22. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 22. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Suffer well depeche mode перевод. Suffer Well 23. Suffer well depeche mode перевод фото. Suffer well depeche mode перевод-Suffer Well 23. картинка Suffer well depeche mode перевод. картинка Suffer Well 23. Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The Sims 2: Open for Business (release 02 March 2006)

01. «Suffer Well» (Simlish version) 02:28

Note: Publisher «Electronic Arts» (PC). In December 2005, Dave Gahan recorded a special vocal track for the song; with help from EA Games, the lyrics were translated into «Simlish» (the language of the game The Sims 2) and later appeared in The Sims 2: Open For Business as one of the game’s new songs.

Dave Gahan: «‘Suffer Well’ in Simlish sounds if not strange, very peculiar. That’s why we agreed to this experiment». “Depeche Mode has always been open to new ways of sharing our music, but re-recording a Simlish-language version of ‘Suffer Well’ just sounded completely bizarre. Of course, that’s why couldn’t resist doing it”.

MUSIC VIDEO RELEASE

Release 07 February 2006

Written by Christian Eigner, Andrew Phillpott, Dave Gahan

Produced by Depeche Mode, Ben Hillier

Video directed by Anton Corbijn

The video was filmed by Anton Corbijn in 12th and 13th December 2005 in California, north of Los Angeles. Directed by Anton Corbijn, the video was filmed on an old «50’s town» film set in the hills near Six Flags Magic Mountain.

The Making Of “Suffer Well”

Suffer Well (Simlish Version)

Release 02 March 2006

Video by Electronic Arts

AUDIO | RELEASES

PRODUCTION DETAILS TRACKS

«Suffer Well» (Metope Vocal Remix) 06:28 • Remix, Producer by Metope. Programmed By Andrew Phillpott, Christian Eigner.

«The Darkest Star» (Monolake Remix) 05:54 • Remix by Monolake.

«Suffer Well» (Tiga Remix) 06:28 • Remix by Jesper Dahlback, Tiga.

«Suffer Well» (Tiga Dub) 05:29 • Remix by Jesper Dahlback, Tiga.

«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub) 06:44 • Remix by Narcotic Thrust.

«Suffer Well» (Metope Remix) 06:53 • Remix, Producer by Metope.

«Suffer Well» (M83 Remix) 04:31 • Remix by M83.

«Better Days» (Basteroid «Dance Is Gone» Vocal Mix) 07:09 • Remix by Basteroid.

«The Darkest Star» (Holden Remix) 07:47 • Remix, Producer, Keyboards, Drums by James Holden.

«The Darkest Star» (Holden Dub) 07:56 • Remix, Producer, Keyboards, Drums by James Holden.

«Suffer Well» (Album Version) 03:50 • Produced by Ben Hillier for 140dB. Mixed by Steve Fitzmaurice and Ben Hillier. Programming by Dave McCracken and Richard Morris. Original Programming by Christian Eigner and Andrew Phillpott. Engineered by Ben Hillier and Richard Morris.

«Better Days» (Single Version) 02:28 • Produced by Ben Hillier for 140dB. Mixed by Steve Fitzmaurice and Ben Hillier. Programming by Dave McCracken and Richard Morris. Original Programming by Christian Eigner and Andrew Phillpott. Engineered by Ben Hillier and Richard Morris.

«Suffer Well» (Tiga Remix) 06:28 • Remix by Jesper Dahlback, Tiga.

«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub) 06:44 • Remix by Narcotic Thrust.

«Suffer Well» (Alter Ego Remix) 06:14 • Remix, Producer by Jörn Elling Wuttke, Roman Flügel.

«Suffer Well» (Alter Ego Dub) 08:53 • Remix, Producer by Jörn Elling Wuttke, Roman Flügel.

«Suffer Well» (M83 Remix Instrumental) 04:42 • Remix by M83

«Suffer Well» (Tiga Remix Edit) 04:56 • Remix by Jesper Dahlback, Tiga.

«Suffer Well» (Dirty Monkey Remix) 09:00 • Remix, Producer by Dirty Monkey.

«Suffer Well» (Narcotic Thrust Vocal Dub Edit) 04:46 • Remix by Narcotic Thrust.

«Suffer Well» (Alter Ego Remix Edit) 04:35 • Remix, Producer by Jörn Elling Wuttke, Roman Flügel.

«Suffer Well» (Metope Vocal Remix Edit) 04:24 • Remix, Producer by Metope.

«Suffer Well» (Metope Remix Edit) 04:30 • Remix, Producer by Metope.

«Suffer Well» (Single Version) 02:47 • Produced by Ben Hillier for 140dB. Mixed by Steve Fitzmaurice and Ben Hillier. Programming by Dave McCracken and Richard Morris. Original Programming by Christian Eigner and Andrew Phillpott. Engineered by Ben Hillier and Richard Morris.

I found treasure not where I thought
Я нашел клад там, где и не думал
Peace of mind can’t be bought
Спокойствие разума не может быть куплено
Still I believe
И я до сих пор верю,что

I just hang on
Я забью на все,
Suffer well
Ведь страдать полезно
Sometimes it’s hard
Иногда это трудно,
It’s hard to tell
Трудно сказать, но это так

An angel led me when I was blind
Когда я был слеп, ангел вел меня
I said take me back, I’ve changed my mind
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Now I believe
Сейчас я верю
From the blackest room, I was torn
Я был освобожден из самой темной комнаты
He called my name, a love was born
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
So I believe
И теперь я верю что

I just hang on
Я забью на все,
Suffer well
Ведь страдать полезно
Sometimes it’s hard
Иногда это трудно,
It’s hard to tell
Трудно сказать, но это так

I just hang on
Я забью на все,
Suffer well
Ведь страдать полезно
Sometimes it’s hard
Иногда это трудно,
So hard to tell
Трудно сказать, но это так

Вокал: Dave Gahan
Автор: Dave Gahan
Соавтор: Christian Eigner, Andrew Phillpott
Присутствует на: альбоме Playing The Angel, сингле Suffer Well, альбоме The Best Of. Volume 1 видеорелизе Touring The Angel: Live In Milan, видеорелизе The Best Of Videos. Volume 1

©2005 JJSR Productions Inc. / Universal Music Publishing Ltd. All rights reserved. Lyrics electronically reprinted with permission.

Where were you when I fell from grace
A frozen heart an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name my love was born
So I believe

Just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

Suffer Well

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on, suffer well
Sometimes it’s hard, it’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said, «Take me back, I’ve changed my mind»
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

Just hang on, suffer well
Sometimes it’s hard, it’s hard to tell
Just hang on, suffer well
Sometimes it’s hard, so hard to tell

Где ты был, когда я упал с благодати?
Замерзшее сердце, пустое пространство
Что-то меняется, это в твоих глазах
Пожалуйста, не говорите, вы будете только лгать

Я нашел сокровище не там, где я думал
Душевное спокойствие нельзя купить
Я все еще верю

Просто держись, страдай хорошо
Иногда трудно, трудно сказать

Ангел привел меня, когда я был слепым
Я сказал: «Возьми меня обратно, я передумал»
Теперь я верю
Из самой черной комнаты меня вырвало
Он назвал мое имя, любовь родилась Так что я верю

Просто держись, страдай хорошо
Иногда трудно, трудно сказать
Просто держись, страдай хорошо
Иногда это трудно, так трудно сказать

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Текст песни

О где была ты, в грех я смертный впал
Остыло сердце правит пустота

Ты изменилась, все в глазах твоих
Пожалуйста молчи, довольно лжи

Я верно приобрел, но не где искал
Покой же приобресть нельзя
Я это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

То ангел вел меня когда ослеп я
Назад просился я и измениться обещал
Теперь я понимаю

Ты из темницы вызвала меня
Назвав по имени, любовь вновь ожила
Вот это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

Перевод песни

O where was you, in sin I have a mortal fell
Cold heart rules emptiness

You changed, everything in your eyes
Please silence, pretty lies

I rightly acquired, but where I was looking for
It is impossible to visit
I understand it

Then the angel led me when the landing i
Back I asked and promised to change
I understand now

You called me from the dungeon
Calling by name, love came to life again
Here I understand it

Depeche Mode Suffer Well Official Video

03:51 5.07 MB 14.4M

Depeche Mode Suffer Well

03:50 5.04 MB 216K

03:50 5.04 MB 87.4K

Depeche Mode Suffer Well Rock Am Ring 2006

03:42 4.87 MB 104.4K

Depeche Mode Suffer Well Live

03:34 4.69 MB 5.8K

Suffer Well Extended Depeche Mode

08:36 11.32 MB 51.7K

Depeche Mode Precious Official Video

04:09 5.46 MB 59M

Depeche Mode Suffer Well Rock Am Ring 2006 HQ RESTORED

03:43 4.89 MB 456

Другой Оркестр Depeche Mode Suffer Well

03:49 5.02 MB 6.9K

Depeche Mode Suffer Well PTA Tour 2005

03:41 4.85 MB 53.4K

Depeche Mode Suffer Well HD

04:02 5.31 MB 3.7K

Depeche Mode Suffer Well Making Of Album Version

03:52 5.09 MB 23.1K

Depeche Mode Suffer Well Dominatrix RmX

05:13 6.87 MB 8.5K

Depeche Mode Suffer Well Subtitulado

03:34 4.69 MB 11.1K

Suffer Well Subtitulado Touring The Angel 2006

03:36 4.74 MB 36.5K

Depeche Mode Suffer Well Live O2 Wireless Festival 2006

02:50 3.73 MB 28.4K

Depeche Mode Suffer Well Medialook Remix 2022

08:13 10.81 MB 15.4K

Depeche Mode Suffer Well Narcotic Thrust Vocal Dub

06:42 8.82 MB 597

Depeche Mode Suffer Well Simlish

02:41 3.53 MB 43.5K

Depeche Mode Useless Official Video

04:54 6.45 MB 9.2M

Suffer Well Depeche Mode Sub Español

03:51 5.07 MB 8.7K

Depeche Mode Suffer Well Extended

08:36 11.32 MB 556

Depeche Mode Suffer Well Guitar Cover Garri Pat

03:26 4.52 MB 6.3K

Depeche Mode Suffer Well Slowed Reverb

04:28 5.88 MB 485

Depeche Mode Peace Official Video

Depeche Mode Suffer Well Extended Single Mix

Depeche Mode Suffer Well 12inch Edit

08:45 11.52 MB 5.1K

Depeche Mode Suffer Well Simlish Version

03:54 5.13 MB 2.7K

Depeche Mode Suffer Well Neo Matrix

08:08 10.70 MB 4K

Suffer Well Depeche Mode Acoustic Cover

03:55 5.15 MB 7.3K

Depeche Mode Suffer Well Single Version

02:48 3.68 MB 3.1K

Suffer Well Depeche Mode Concert Bucharest

03:53 5.11 MB 5.4K

INTERESTING VIDEO Depeche Mode Suffer Well Official Video REACTION

09:49 12.92 MB 690

Depeche Mode B08 Suffer Well HQ AUDIO CD 48000Hz 24Bits

02:55 3.84 MB 1.2K

Depeche Mode Suffer Well Zubi Bang Sims Version

04:33 5.99 MB 6.9K

Suffer Well Subtitulado Español E Ingles

03:51 5.07 MB 795

Suffer Well Depeche Mode Touring The Angel Live In Paris 2006

03:34 4.69 MB 1.9K

Depeche Mode Suffer Well

03:52 5.09 MB 38K

Depeche Mode Suffer Well Metope Remix Edit

Depeche Mode Suffer Well Alter Ego Remix

03:52 5.09 MB 5.7K

462 Depeche Mode Suffer Well Tiga Remix

Depeche Mode Suffer Well Guitar Cover

03:42 4.87 MB 1.6K

Depeche Mode Suffer Well Super Air Mix

04:16 5.62 MB 1.8K

Depeche Mode Suffer Well Mobisode

01:41 2.22 MB 48.7K

Depeche Mode Suffer Well Bass Cover Ural Урал бас Soviet Guitar

03:46 4.96 MB 1.8K

Depeche Mode Behind The Wheel Official Video

04:11 5.51 MB 28.9M

Korg M50 Does Depeche Mode Suffer Well My Cover Mix Instrumental

03:30 4.61 MB 5.1K

Depeche Mode Suffer Well Island Remix

06:30 8.55 MB 460

Depeche Mode Suffer Well Recording The Angel Live In Bratislava 11 06 2006

03:57 5.20 MB 1.5K

Depeche Mode Suffer Well Rehearsal

03:25 4.50 MB 9.9K

Для вашего поискового запроса Depeche Mode Suffer Well мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Depeche Mode Suffer Well Official Video который загружен Depeche Mode размером 5.07 MB, длительностью 3 мин и 51 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Depeche Mode Suffer Well

Janis Joplin Daddy Daddy Daddy

Музика Из Реклами Сан Саныч

Yor Yor Karnay Surnay

Пока Пора Завтра Будет Лучше Чем Вчера

Sleep With Me Speed Up

Малахов Песни От Всей Души

Тим Эле Аско Скачать

Клава Кока Песни

Instasamka Moneyken Facetime Remix

Николай Шарый Шекспир Україна Має Талант 3 Кастинг В Донецке

Free Update Airac Cycle In Xplane 11 Fix Nav Data Out Of Date

Pusse Pusse Toklife

Танцуй Если Знаешь Этот Тренд Из Tik Tok

Aquarellen Op 19 V Barkarole

Everything I Do I Do It For You Remix

Галина Романова Заговор Обреченных

Goran Inzibat 2016 Ahangi Kaftryay Zardasht Sarxa Sar Balm 2

Selvagem Ao Extremo 09 11 08

Рукият Магомедова Новинка 2022

Султан Лагучев Все Клипы Нонстоп

Пикник Минуту Ещё Аврора 23 04 2016

To The Void A Minecraft Song

Polnareff Theme But It S Epic Version Silver Chariot Requiem

The Tony Danza Tapdance Extravaganza Danza Iiii The Alpha The Omega Full Album Hd

Ты Заходи Если Что

Mitski A Pearl Sped Up Reverb

99 Прекрасных Имён Аллаха

Ислам Итляшев Султан Лагучев Сборник Лучших Песен 2021

Ёсамин Давлатова Кабутар 2022 Yosamin Davlatova Kabutar 2022 Audio 2022

Grimes Genesis Sped Up Reverb

Gabe The Dog Sings Megalonia На Протяжении 1 Часа

Dj Ibrahim Kongband Electro Dance Edm Kongband

Ha Nina Nina Nina Ho Ha Nina Nina Ho

Иркэ Ян Премьера Песни 2022

Eddie Torres Cha Cha Cha Show 3Rd World Stars Salsa Festival 2017

Sh Om Original Audio Dj Mix Full Ringtone Sh Om Original Audio Dj Mix

Copyright ©Mp3crown.cc 2019
Все права защищены

На нашем музыкальном сайте вы можете бесплатно прослушать и скачать любимые, новые и популярные mp3 песни в хорошем качестве. Быстрый поиск любой композиции!

Почта для жалоб и предложений: [email protected]

Where were you when I fell from grace?
A frozen heart, an empty space

Something’s changed and it’s in your eyes
Please don’t speak you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back I’ve changed my mind
Now I believe

From the blackest room I was torn
You called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell Где вы были, когда я упал с благодати?
Замерзшее сердце, пустое пространство

Что-то изменилось, и это в твоих глазах
Пожалуйста, не говорите, вы будете только лгать

Я нашел сокровище не там, где я думал
Душевное спокойствие нельзя купить
Все еще верю

Я просто держусь
Терпеть хорошо
Иногда это сложно
Трудно сказать

Ангел привел меня, когда я был слепым
Я сказал, возьми меня обратно, я передумал
Теперь я верю

Из самой черной комнаты я вырвался
Вы назвали мое имя, любовь родилась
Так что я верю

Я просто держусь
Терпеть хорошо
Иногда это сложно
Трудно сказать

Я просто держусь
Терпеть хорошо
Иногда это сложно
Так сложно сказать

О где была ты, в грех я смертный впал
Остыло сердце правит пустота

Ты изменилась, все в глазах твоих
Пожалуйста молчи, довольно лжи

Я верно приобрел, но не где искал
Покой же приобресть нельзя
Я это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

То ангел вел меня когда ослеп я
Назад просился я и измениться обещал
Теперь я понимаю

Ты из темницы вызвала меня
Назвав по имени, любовь вновь ожила
Вот это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

Смотрите также:

Все тексты Depeche Mode >>>

Where were you, I fell into sin
Cold heart is ruled by emptiness

You have changed, everything is in your eyes
Please be quiet, enough lies

I got it right, but not where I was looking
Peace cannot be acquired
I understand it

Then an angel guided me when I went blind
I asked to go back and promised to change
Now I got it

You summoned me from the dungeon
Calling by name, love came to life again
I understand that

Suffer Well

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

Just hang on, suffer well
Sometimes it’s hard, it’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said, «Take me back, I’ve changed my mind»
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

Just hang on, suffer well
Sometimes it’s hard, it’s hard to tell
Just hang on, suffer well
Sometimes it’s hard, so hard to tell

Где ты был, когда я упал с благодати?
Замерзшее сердце, пустое пространство
Что-то меняется, это в твоих глазах
Пожалуйста, не говорите, вы будете только лгать

Я нашел сокровище не там, где я думал
Душевное спокойствие нельзя купить
Я все еще верю

Просто держись, страдай хорошо
Иногда трудно, трудно сказать

Ангел привел меня, когда я был слепым
Я сказал: «Возьми меня обратно, я передумал»
Теперь я верю
Из самой черной комнаты меня вырвало
Он назвал мое имя, любовь родилась Так что я верю

Просто держись, страдай хорошо
Иногда трудно, трудно сказать
Просто держись, страдай хорошо
Иногда это трудно, так трудно сказать

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Кто круче?

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так
Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak

I found a treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when i was blind
I said take me back
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name
So i believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Suffering is helpful

Where were you when I received a reprieve from wandering
Icy heart in empty space
Something has changed in your eyes
Please be quiet, all your words are lies

I found the treasure where I did not think
Peace of mind cannot be bought
And I still believe that

I will score at all
After all, it is useful to suffer
Sometimes it’s hard,
Hard to say but so

When I was blind, an angel led me
I said: bring me back, I will change my outlook
Now i believe
I was awaited from the darkest room.
When he called my name, love was born in me
And now I believe that

I will score at all
After all, it is useful to suffer
Sometimes it’s hard,
Hard to say but so

I will score at all
After all, it is useful to suffer
Sometimes it’s hard,
Hard to say but so

О где была ты, в грех я смертный впал
Остыло сердце правит пустота

Ты изменилась, все в глазах твоих
Пожалуйста молчи, довольно лжи

Я верно приобрел, но не где искал
Покой же приобресть нельзя
Я это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

То ангел вел меня когда ослеп я
Назад просился я и измениться обещал
Теперь я понимаю

Ты из темницы вызвала меня
Назвав по имени, любовь вновь ожила
Вот это понимаю

Но ты держись
Достойно претерпи
Хоть трудно так…
Не объяснить

Oh where were you, I fell into mortal sin
Cold heart is ruled by emptiness

You have changed, everything is in your eyes
Please be quiet, pretty lies

I got it right, but not where I was looking
Peace cannot be gained
I understand it

That angel led me when I was blind
I asked back and promised to change
Now I got it

You called me out of prison
Calling by name, love came to life again
I understand that

Жизнь рок-хулигана от сферы фотографии и клипмейка Антона Корбайна выглядит как хорошо продуманная легенда. Ну не может один человек сочетать в себе такое огромное количество талантов и так фонтанировать идеями! Однако все это по-настоящему: да, Корбайн работал с Roxette, Metallica, Depeche Mode,U2, Nirvana, Tricky, R.E.M., Foo Fighters, с Ником Кейвом, Джоном Ли Хукером, Дэвидом Сильвиэном, Бон Джови, Брайеном Ферри (и это далеко не полный список); да, он буквально сделал революцию в жанре фотографии; да, на его счету множество документальных фильмов и да, каждую неделю во всех странах мира открывается та или иная выставка его работ.

Наибольшее число клипов снято им для британской группы Depeche Mode, для которых, как и для U2, он также оформлял пластинки.

«Suffer Well»-песня из одиннадцатого альбома группы «Playing the Angel».

Это первая песня Depeche Mode, автором текста которого является Дэйв Гаан. «Suffer Well» также является первой композицией группы с 1981 года, текст которого не написан Мартином Гором.

Жизнь рок-хулигана от сферы фотографии и клипмейка Антона Корбайна выглядит как хорошо продуманная легенда. Ну не может один человек сочетать в себе такое огромное количество талантов и так фонтанировать идеями! Однако все это по-настоящему: да, Корбайн работал с Roxette, Metallica, Depeche Mode,U2, Nirvana, Tricky, R.E.M., Foo Fighters, с Ником Кейвом, Джоном Ли Хукером, Дэвидом Сильвиэном, Бон Джови, Брайеном Ферри (и это далеко не полный список); да, он буквально сделал революцию в жанре фотографии; да, на его счету множество документальных фильмов и да, каждую неделю во всех странах мира открывается та или иная выставка его работ.

Наибольшее число клипов снято им для британской группы Depeche Mode, для которых, как и для U2, он также оформлял пластинки.

«Suffer Well»-песня из одиннадцатого альбома группы «Playing the Angel».

Это первая песня Depeche Mode, автором текста которого является Дэйв Гаан. «Suffer Well» также является первой композицией группы с 1981 года, текст которого не написан Мартином Гором.

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now I believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So I believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Я нашел клад там, где и не думал
Спокойствие разума не может быть куплено
И я до сих пор верю,что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Когда я был слеп, ангел вел меня
Я сказал: верни меня назад, я изменю свое мировоззрение
Сейчас я верю
Я был овобожден из самой темной комнаты
Когда он назвал мое имя, любовь родилась во мне
И теперь я верю что

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Я забью на все,
Ведь страдать полезно
Иногда это трудно,
Трудно сказать, но это так

Where were you when I fell from grace?
Frozen heart, an empty space
Something’s changing, it’s in your eyes
Please don’t speak, you’ll only lie

I found treasure not where I thought
Peace of mind can’t be bought
Still i believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

An angel led me when I was blind
I said take me back, I’ve changed my mind
Now i believe
From the blackest room, I was torn
He called my name, a love was born
So i believe

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
It’s hard to tell

I just hang on
Suffer well
Sometimes it’s hard
So hard to tell

Suffering is good

Where were you when I received a reprieve from wanderings
Icy heart in empty space
Something has changed in your eyes
Please be silent, all your words are a lie

I found the treasure where I never thought
Peace of mind cannot be bought
And I still believe that

I’ll score for everything
After all, suffering is good
Sometimes it’s hard
It’s hard to say, but it is

When I was blind, an angel led me
I said: bring me back, I will change my worldview
Now i believe
I was baptized from the darkest room
When he called my name, love was born in me
And now I believe that

I’ll score for everything
After all, suffering is good
Sometimes it’s hard
It’s hard to say, but it is

I’ll score for everything
After all, suffering is good
Sometimes it’s hard
It’s hard to say, but it is

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Surrender

Laying on your holy bed
By the hallowed door
Feeling like an infidel
Not worthy of your call
Tempted by your innocence
Beckoned to my fate
I won’t face the consequence
I wouldn’t hesitate

I’m a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Passion
Flaming
In my heart
Heavenly surrender once again
Yeah

Shackled like an animal
Chained to my desires
Just another sacrifice
To love’s eternal fight
Tame me with your tenderness
And break my brittle heart
Easily and elegantly
Tear my world apart

I’m a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Passion
Flaming
In my heart
Heavenly surrender once again
Yeah

We’re living in a world full of illusion
Everything is so unreal
My mind is in a state of confusion
But I can’t deny the way I feel

I’m a man of flesh and bone
Rapture
Rushing through my veins
Yeah