Smoke for the soul перевод

Текст песни Smoke on the Water

We all came out to Montreaux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a Mobile
We didn’t have much time
Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with a flare gun
Burned the place to the ground

Smoke on the water
And fire in the sky

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky and Claude was running in and out
Pulling kids out the ground
When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race

Smoke on the water
And fire in the sky

We ended up at the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with the Rolling truck Stones thing just outside
Making our music there
With a few red lights and a few old beds
We make a place to sweat
No matter what we get out of this
I know we’ll never forget

Smoke on the water
And fire in the sky

Перевод песни Дым над водой

Мы прибыли в Монтре,
На берег Женевского Озера,
Чтобы записать в мобильной студии пластинку.
Времени было немного,
Фрэнк Заппа и «Мамаши»
Занимали лучшие места в округе,
Но глупец с ракетницей
Все сжег дотла.

Дым над водой
И огонь в небесах

Они сожгли дотла игорный дом,
Он погибал с ужасным звуком,
Фанки и Клод метались туда и обратно,
Вызволяя детей из опасной зоны.
Когда все было кончено,
Нам пришлось искать другое место,
Но Швейцарское время было на исходе,
Казалось, мы не выиграем эту гонку.

Дым над водой
И огонь в небесах

Мы осели в Гранд Отеле,
Он был пуст, холоден и беден,
Но когда «Роллинги» предоставили нам «Стоунскую» передвижку, Мы записали новую пластинку,
При скудном свете красных фонарей и старых коек.
Мы изрядно попотели,
Не важно, что у нас из этого получилось,
Я знаю, мы никогда не забудем

Гремела музыка играл оркестр
Ты танцевала под дождем улыбаясь
Такая скромная как стихийное бедствие
Бездонными глазами сердце паца накрывая

Любуюсь жадно на моменте тону
Ты предлагаешь мне свою игру
Зная итог я все-равно буду не против
Раствориться в тех секундах и уснуть в твоем болоте

Крепкий н*ркотик фриспины в слоте
Я как игроман дрожь бежит по моей плоти
Над нами туман, срывы слышно в каждой ноте
Мы как ураган, мы как солнце на Востоке

Я вызываю тебя снова, словно проститутку
Я все за тебя знаю, но хочу еще минутку
Такая дерзкая девочка распутная
Приходила по ночухе, проводил под утро

Подумай, я пел серенады под луной
Платил за внимание суммы
Только я и моя печаль
Я и моя печаль
Ты тут не скучаешь, давай

Подумай, я пел серенады под луной
Платил за внимание суммы
Только я и моя печаль
Я и моя печаль
Ты тут не скучаешь, давай

Терзай пацанскую душу
Пускай нас небо услышит
Бензин водой не потушишь
Ты только слушай, слушай

С неба закапали звезды
Плакали серые лужи
Такая дивная тоска
Я зачем-то этой даме нужен
Источник teksty-pesenok.ru

Окно закрой, летит пчелиный рой
Бывает хочется с ним слиться порой
Но ветер улий не строит
Ведь он рубли не стоит
Как тот загубленный поэт
Дымит под углями что это
Пчелы просто хотели домой
Окно закрой, летит пчелиный рой
Бывает хочется с ним слиться порой
Но ветер улий не строит
Ведь он рубли не стоит
Как тот загубленный поэт
Дымит под углями что это
Пчелы просто хотели домой

Окно закрой, летит пчелиный рой
Бывает хочется с ним слиться порой
Но ветер улий не строит
Ведь он рубли не стоит
Как тот загубленный поэт
Дымит под углями что это
Пчелы просто хотели домой

Beyonce — Break My Soul. Перевод на русский язык и разбор текста песни

В песне Бейонсе, помимо прочего, говорит о том, что, чтобы изменить свою жизнь, она ушла с работы. И этот призыв нашел отклик в душах многих фанатов, которые стали жарко обсуждать это предложение, и в сети стали активно появляться мемы с хэштегом #breakmysoul на эту тему. Приведем примеры мемов ниже. С комментариями можно соглашаться или нет. Но используем их как возможность почитать, перевести и проанализировать современный английский язык.

А некоторые сравнили текст песни Beyonce с аффирмацией (перевод этих строк см. в общем переводе песни):

Release ya anger,
Release ya mind,
Release ya job,
Release the time,
Release ya trade,
Release the stress,
Release the love,
Forget the rest.

29 июля 2022 г. Бейонсе анонсировала второй сингл из этого альбома — «Alien Superstar«. Перевод песни и комментарии к тексту читайте в этой статье (жми на ссылку).

Если вам просто интересно творчество Beyonce, то прокрутите вниз, чтобы почитать русский перевод песни.

Если вы изучаете английский язык и хотите совместить полезное с приятным, советуем вам поступить так:

Под переводом приведем небольшой словарик, где разберем интересные слова и выражения, которые мы встретили в этой песне.

Видео, ремикс песни:

Русский перевод песни

Если вы читаете статью на смартфоне, то рекомендуем перевести экран в горизонтальное положение. Так вы увидите правую колонку таблички, в которой находится оригинальный текст (слова песни на англ.яз.)

Слова и выражения из песни

Сокращения

В тексте песни много сокращений, что характерно для современного разговорного английского языка. Отдельно не будем говорить о таких «стандартных» сокращениях как won’t, I’m, that’s, don’t. Поговорим о более редких и интересных вариантах.

I’m ’bout to explode = I am about to explode — Я готова взорваться.

gonna — going to (do sth). — собираться что-то сделать. Это и другие подобные сокращения (gonna, wonna) мы разбирали в этой статье.

Imma = I am going to — я собираюсь … (Imma let down my hair. — Я собираюсь распустить волосы.) Здесь хотелось бы отметить, что переводы песен, которые мы размещаем на нашем сайте сделаны не роботом, а профессиональным переводчиком. Не удивлюсь, что на других сайтах, где размещают машинный перевод, появится фраза «Имма распустила мои волосы» )))

yak = cognac (известное нам слово «коньяк», произносится на французский манер |ˈkɒnjæk| )

Выражение будущего времени, сильное намерение что-то сделать в ближайшем будущем, варианты конструкций:

to be about to do sth — собираться что-то сделать. I am about to do explode. (это фразу мы уже разобрали в разделе «Сокращения»)

I was about to leave. — Я собирался уходить.

I’m about to put dinner on the table so go wash your hands. — Я скоро буду накрывать на стол для ужина, поэтому иди, помой руки.

I’m gonna to do sth — я собираюсь сделать что-то, я сделаю (I’m gonna find new drive).

I’m taking my new salvation — Present Continuous (а именно в данном времени стоит глагол в этом предложении) часто используется для передачи будущего времени. В случая, когда к выполнению действия в будущем есть сильное намерение в настоящем. Перевод этой фразы: Я принимаю / Я приму свое новое спасение.

Хотелось бы отметить, что в предложении «I’m telling everybody» (Я говорю каждому) тоже используется Present Continuous. Но здесь оно отображает не будущее время, а длительное действие в настоящем. Т.е. я говорю и говорю и говорю (а не сказала один раз).

Полезные конструкции:

to look for — искать (I am looking for a new foundation. — Я ищу новую опору).

a lot of… = many (много) , a whole lot of people — «куча» народу. Варианты использования антонима few (мало) для обозначения количества мы разбирали в комментариях к переводу этой песни (жми на ссылку).

I done found me a new foundation (= I have done found…). Я действительно нашла… Почему в таких конструкциях появляется глагол «do» мы разбирали в этой статье (жми на ссылку).

to quit job — Quit my job — Я уволилась с работы. to quit job — бросить работу, уволиться с работы — Вот та фраза, которая вызвала бурю эмоций со стороны американских фанатов.

Мемы на тему «бросай работу» и #breakmysoul (перевод и разбор текстов)

Как мы сказали выше, решение исполнительницы в тексте песни бросить работу вызвало бурю эмоций у американцев.

Разберем некоторые комментарии.

Это я увольняюсь с работы, потому что Бейонсе мне сказала.

Me quitting — используется Gerund / герундий. Дословно: «я, увольняющаяся с работы». Герундий часто используют для описания того действия, которое непосредственно изображено на иллюстрациях или фото.

Это я по дороге на работу слушаю песню Boyonce, в которой она говорит мне бросить работу.

Обратите внимание на неопределенный артикль перед именем Beyonce. Артикль «а» стоит перед словосочетанием «Beyonce song», т.е. артикль относится к слову song. По смыслу — слушаю какую-то (неопр.артикль) песню Бейонсе.

Beyonce говорит нам бросить работу, зная, что нам нужно заработать денег, чтобы купить билеты на ее тур. Такая смешная.

В этом и предыдущем примере в предложениях опять использован герундий:

Не могу поверить, что Бейонсе собирается разрушить экономику, предлагая нам уйти с работы.

Надеюсь обзор свеженьких мемов #breakmysoul доставил вам удовольствие, а мои комментарии помогли вам получше разобраться в том, как использовать герундий в предложениях и как переводить его на русский язык.

Что касается мемов, моё отношение к ним: какие же они все-таки впечатлительные, эти американцы )))))

Оригинальный текст (слова песни на английском языке)

I’m ‘bout to explode, take off this load
Bend it, bust it open, won’t ya make it go?
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Release ya wiggle
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka, yaka
Release your wiggle

You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody

Now I just fell in love
And I just quit my job
I’m gonna find new drive
Damn they work me so damn hard
Work by nine
Then off past five
And they work my nerves
That’s why I cannot sleep at night

Motivation
I’m looking for a new foundation, yeah
And I’m on that new vibration
I’m building my own foundation, yeah
Hold up
Oh baby baby baby

You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody

Release ya anger, release ya mind
Release ya job, release the time
Release ya trade, release the stress
Release the love, forget the rest

Imma let down my hair
‘Cause I lost my mind
Bey is back and I’m sleeping real good at night
The queens in the front and the doms in the back
Ain’t takin’ no flicks but the whole clique snapped
It’s a whole lot of people in the house
Trying to smoke with the yak in your mouth

And we back outside
You said you outside but you ain’t that outside
Worldwide hoodie with the mask outside
In case you forgot how we act outside

Got motivation
I done found me a new foundation, yeah
And I’m taking my new salvation
And imma build my own foundation, yeah
Ooh baby baby

You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
And I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody

If you don’t seek it
You won’t see it
That we all know

If you don’t think it
You won’t be it
That love ain’t yours

Trying to fake it
Never makes it
That we all know

You can have the stress
And not take less
I’ll justify love

We go round in circles
Round in circles
Searching for love
We go up and down
Lost and found
Searching for love

Looking for something that lives inside me
Looking for something that lives inside me

You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
You won’t break my soul
I’m telling everybody
Telling everybody
Everybody
Everybody

You won’t break my soul
You won’t break my soul, no, no
You won’t break my soul
You won’t break my soul

And I’m telling everybody
Everybody
Everybody
Everybody

I’m taking my new salvation
And imma build my own foundation, yeah
Got motivation
I done found me a new foundation, yeah
I’m taking my new salvation
And imma build my own foundation, yeah

.

Если вам понравился разбор текста песни, посмотреть другие подобные статьи можно в разделе Перевод песен.

Вам будут интересны полезны следующие статьи (перевод песен Beyonce, разбор текста и комментарии):

Перевод и разбор текста песен других исполнителей:

Deep Purple — Smoke on the Water

Smoke on the Water

We all came out to Montreaux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a Mobile
We didn’t have much time
Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with a flare gun
Burned the place to the ground

Smoke on the water
And fire in the sky

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky and Claude was running in and out
Pulling kids out the ground
When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race

Smoke on the water
And fire in the sky

We ended up at the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with the Rolling truck Stones thing just outside
Making our music there
With a few red lights and a few old beds
We make a place to sweat
No matter what we get out of this
I know we’ll never forget

Smoke on the water
And fire in the sky

Дым над водой

Мы прибыли в Монтре,
На берег Женевского Озера,
Чтобы записать в мобильной студии пластинку.
Времени было немного,
Фрэнк Заппа и «Мамаши»
Занимали лучшие места в округе,
Но глупец с ракетницей
Все сжег дотла.

Дым над водой
И огонь в небесах

Они сожгли дотла игорный дом,
Он погибал с ужасным звуком,
Фанки и Клод метались туда и обратно,
Вызволяя детей из опасной зоны.
Когда все было кончено,
Нам пришлось искать другое место,
Но время пребывания в Швейцарии было на исходе,
Казалось, мы не выиграем эту гонку.

Дым над водой
И огонь в небесах

Мы осели в Гранд Отеле,
Он был пуст, холоден и беден,
Но когда «Роллинги» предоставили нам «Стоунскую» передвижку, Мы записали новую пластинку,
При скудном свете красных фонарей на паре старых коек
Мы изрядно попотели,
Не важно, что у нас из этого получилось,
Я знаю, мы никогда не забудем

Дым над водой
И огонь в небесах

Понравилась песня? Будем очень благодарны, если вы расскажете о ней друзьям:

Послушать песню и посмотреть клип «Smoke on the Water»

Видеоклипы к песне подбираются автоматически сайтом youtube.com. Отказ от ответственности

Песня описывает реальные события. В декабре 1971 года группа съехалась в швейцарский городок Монтрё, чтобы записать новый альбом на передвижной студии, арендованной у Rolling Stones и известной как Rolling Stones Mobile. Запись решено было делать в развлекательном комплексе казино Монтрё (в песне — «the gambling house»), в котором они уже бывали с концертами. Накануне студийной сессии, в субботу, 4 декабря, в театре казино проходил концерт Фрэнка Заппы и The Mothers of Invention, как часть их европейского турне. Это был последний концерт в этом зале, после которого он должен был поступить в распоряжение Deep Purple для записи альбома. Группа решила во избежание недоразумений пока не разгружать аппаратуру, что оказалось впоследствии счастливым решением.

Примерно через час после начала концерта, во время синтезаторного соло на King Kong, из-за подвесного бамбукового потолка появились искры и затем огонь — очевидно, один из зрителей (которого найти не удалось) выстрелил из ракетницы в крышу (строчка «some stupid with a flare gun»). Заппа спокойно сказал «без паники, у нас пожар» (возможно, они сами ничего не заметили и им самим сказали), после чего музыканты покинули сцену. Зрители эвакуировались довольно организованно, обошлось без жертв. В песне упоминается «funky Claude», который «вбегал и выбегал», — это директор джазового фестиваля в Монтрё Клод Нобс, помогавший зрителям выбраться из зала. Среди зрителей были и участники Deep Purple. По воспоминаниям Гловера, пожар вначале был настолько слабым, что он успел за время эвакуации снова войти в зал, подойти поближе к пустой сцене, рассмотреть аппаратуру Заппы с группой и впечатлиться от двух новейших синтезаторов.

В результате пожара сгорел дотла весь многоэтажный комплекс казино, вместе с концертным залом и аппаратурой «The Mothers» (которая была застрахована, но концерты во Франции и Бельгии пришлось отменить). Из гостиницы Europe Hotel, где остановились участники Deep Purple, музыканты наблюдали через большое окно ресторана, как казино охватывается пламенем (чему помог ветер, дувший с гор), и видели завесу дыма над Женевским озером.

Группе, уже взявшей в аренду дорогую студию, пришлось подыскивать по всему городу новое помещение. Вскоре Нобс нашёл для них театр «Павильон» (The Pavilion), расположенный в центре города. Туда перевезли оборудование и начали работать в середине дня над инструментальной дорожкой с новым риффом, заготовленным Блэкмором, ещё без текста, под рабочим названием «Title #1». Отладка аппаратуры и разработка аранжировок заняла остаток дня, и собственно дубли начали записывать уже за полночь. Третий дубль оказался удачным, и на нём остановились. Как оказалось, всё это время обслуживающий персонал пытался удержать за запертыми дверьми наряд полиции, которую вызвали окрестные жильцы из-за шума. Именно благодаря тому, что полицию задерживали, удалось закончить запись дорожки.

Поскольку работа только в дневное время музыкантам не подходила, пришлось искать новый зал. К помещению предъявлялось много требований, и его поиски заняли 5—6 дней. В один из этих дней ожидания Гловер проснулся в гостиничной комнате, произнеся в момент пробуждения слова «smoke on the water». Когда он позже сообщил об этих словах Гиллану, тот сказал, что они звучат как «наркоманские» («sounds like a drug song»), и, относя себя исключительно к «пьющим» группам, они поначалу эти слова отвергли.

В конце концов, уже в цейтноте, группа сняла целиком гостиницу «Гранд Отель», находившуюся на отшибе и почти пустовавшую, а потому практически неотапливаемую в декабре («We ended up at the Grand Hotel, / It was empty, cold and bare»), превратив её Т-образный коридор на первом этаже в импровизированную студию. Пришлось специально нанять столяра для сооружения деревянного щита, который отгораживал фойе, и обложить щит матрасами из гостиничных номеров. Был арендован промышленный обогреватель, который включали в перерывах по нескольку раз в день. Из припаркованной рядом студии провели кабели в гостиницу. Поскольку выход в фойе был перекрыт щитом, музыканты попадали внутрь и выбирались обратно на улицу в передвижную студию через боковой коридор и балконы прилегающих смежных номеров. Пространство, где они играли, было подсвечено красными прожекторами для создания творческой атмосферы («With a few red lights and a few old beds / We made a place to sweat…»). Барабанные партии были записаны отдельно в коридоре гостиницы, так как Йену Пэйсу пришлась по душе реверберация холла между номерами.

В таких условиях был записан весь альбом Machine Head. А на инструментальную дорожку, записанную ранее в «Павильоне», был наложен вновь написанный текст с припевом «Smoke on the Water».

Из всех композиций альбома песня «Smoke on the Water» вошла в концертную программу 1972 года самой последней, это п

Smoke for the Soul By Kilian #18135

Богатый, насыщенный и очень стойкий аромат..

Smoke for the Soul – древесно-пряный мужской парфюм, подаренный любителям нишевой парфюмерии брендом By Kilian. Парфюм относится к новой коллекции 2014 года, которая посвящена состояниям человеческой души. Традиционно бренд создает свои композиции, буквально попирая все традиции классической парфюмерии. Новые ароматы так же несут печать некого безумия, они эксцентричны и этим привлекательны. Парфюм «Курение для души» посвящен каннабису, т.е. обыкновенной конопле. Парфюмер Fabrice Pellegrin собрал в своей композиции бальзамический аромат эвкалипта, терпковатый цитрусовый запах розового грейпфрута, горьковато-пряный кардамон, мягкий аромат мате, дымно-ароматический запах табака, нежный запах древесины березы и мягкий, бархатистый аккорд кашемира.

Smoke for the Soul By Kilian #18135 – вы можете купить в нашем интернет-магазине оформив заказ онлайн или позвонив по телефону +7 (495) 011-45-55.

Перевод песни Smoke on the water (Deep Purple)

Smoke on the water

Дым над водой

We all came out to Montreux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with mobile
We didn’t have much time

Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with flare gun
Burned the place to the ground

Smoke on the water
And fire in the sky
Smoke on the water

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky Claude was running in and out
Pulling kids out the ground

When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race

Smoke on the water
And fire in the sky
Smoke on the water

We ended up in the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with Rolling truck Stones
staying just outside
Making our music there

With a few red lights
And a few old beds
We made the place to sweat
No matter what we get out of this
I know, I know we’ll never forget

Smoke on the water
And fire in the sky
Smoke on the water

Мы поехали в Монтре
На берег Женевского озера,
Сделать запись в передвижной студии.
У нас было мало времени.

Фрэнк Заппа и «Матери» 1
Занимали лучшие места.
Но какой-то дурак с ракетницей
Сровнял это место с землей.

Дым над водой
И огонь в небе.
Дым над водой.

Они сожгли дотла игорный дом.
Он умирал с ужасными звуками.
Напуганный Клод 2 бегал туда-сюда,
Вытаскивая детей наружу.

Когда все было кончено,
Нам нужно было найти другое место.
Но швейцарское время заканчивалось,
И казалось, что мы проиграем гонку.

Дым над водой
И огонь в небе.
Дым над водой.

Мы оказались в «Гранд Отеле».
Там было пусто и холодно.
Но с передвижной студией «Роллинг Стоунз»,
Стоящей снаружи,
Мы записали нашу музыку.

Несколькими красными фонарями
И несколькими старыми кроватями
Мы сделали атмосферу получше.
Не имеет значения, что у нас из этого вышло.
Я знаю, что мы никогда не забудем.

Дым над водой
И огонь в небе.
Дым над водой.

Перевод песни Novocaine for the soul (Eels)

Novocaine for the soul

Новокаин для души

Life is hard
And so am I
You’d better give me something
So I don’t die

Novocaine for the soul
Before I sputter out
Before I sputter out

Life is white
And I am black
Jesus and his lawyer
Are coming back
Oh my darling
Will you be here
Before I sputter out
Before I sputter out
Before I sputter out

Life is good
And I feel great
’cause mother says I was
A great mistake

Novocaine for the soul
You’d better give me something
To fill the hole
Before I sputter out
Before I sputter out
Before I sputter out
Before I sputter out

Жизнь тяжела,
А мне-то каково.
Уж дай мне что-нибудь,
Чтоб я не того.

Новокаин для души,
Пока я не заглох,
Пока я не заглох.

Жизнь бела,
Я же чёрен, как смоль.
Иисус со своим адвокатом
Идут назад домой.
О, дорогая,
Будешь ли ты со мной,
Прежде чем я заглохну?
Прежде чем я заглохну?
Прежде чем я заглохну?

Угадай, с великой нежитью
Кто здесь живёт.
Эта раскрась-по-цифрам жизнь
Мозги еб*т
Мне снова.

Жизнь хороша,
И я с такой улыбкой.
Ведь мама говорит, я был
Большой ошибкой.

Новокаин для души
Уж дай мне что-нибудь,
Дыру чтоб заглушить,
Прежде чем я заглохну.
Прежде чем я заглохну.
Прежде чем я заглохну.
Прежде чем я заглохну.

Smoke for the soul перевод

Французский парфюмерный дом By Kilian был основан наследником известной коньячной династии Хеннеси Килианом Хеннеси в 2007 году. Философия бренда основана на эстетике любви, порока, соблазнения и т.д. Очевидные сексуальные коннотации в названиях и пресс-релизах марки — неотъемлемая часть имиджа By Kilian.

В 2007 году Хеннеси представил первые шесть ароматов, которые позже были объединены в коллекцию L’œuvre Noire. За годы существования бренд выпустил множество ароматов. Некоторые из них были коллаборациями (например, коллекция Sophie Matisse Art Edition, выпущенная при сотрудничестве с Софи Матисс), другие — эксклюзивами для отдельных стран (Middle East Exclusives) и городов (Apple Brandy New York, Vodka on the Rocks Moscow).

Упаковке бренд уделяет особенное внимание, тем самым подтверждая принадлежность продукции к сегменту роскоши и формируя аудиторию. Также марка первой определила и заняла нишу «eco luxury», предложив покупателям перезаполняемые флаконы, чтобы сократить количество отходов.

В 2015 году у марки открылся первый флагманский магазин в Париже, по адресу 20 Rue Cambon. Также монобрендовые бутики By Kilian можно найти в Нью-Йорке, Москве (ЦУМ), Лондоне (Harrods), Токио и Киеве. Корнеры же можно встретить во множестве торговых центров по всему миру.

В 2016 году компания Estee Lauder объявила о приобретении лицензии на производство By Kilian, но сам Килиан Хеннеси остался креативным директором марки.

В 2018 году была представлена линейка ароматов в уникальном дизайне, ориентированная на молодое поколение, — My Kind of Love, более доступная по цене, чем продукты из основных коллекций.

Помимо ароматов By Kilian выпускают в роскошной упаковке уходовую и декоративную косметику, банную линейку, а также свечи.

Парфюмерная вода Killian Smoke For The Soul унисекс (Luxe)

Краткое описание

Преподнося тот или иной парфюмерный дар, нужно помнить, что подарок делает не только человек, которому он предназначается, но и характеризует дарителя. Ведь ощущения, которые он вызывает, всегда индивидуальны, поэтому лу. Читать далее.

Краткие характеристики

Преподнося тот или иной парфюмерный дар, нужно помнить, что подарок делает не только человек, которому он предназначается, но и характеризует дарителя. Ведь ощущения, которые он вызывает, всегда индивидуальны, поэтому лучше ограничиться не слишком явными, но наверняка интересующими его вещами. И при этом вступайте в игру, демонстрируя собственные вкусы, привлекательность, находчивость, и тогда потенциальный обладатель презента будет светиться от счастья.
Парфюмерная вода Kilian Smoke For The Soul унисекс — это парфюм от известного парфюмерного бренда Kilian. Стойкий, нежный и женственный, он обладает покоряющим шлейфом. Его можно использовать в качестве ежедневного парфюма, либо как сопровождение торжественных мероприятий. Аромат будет прекрасно гармонировать с летним вечерним нарядом, а также со стилем кэжуал.

Преимущества и достоинства
Насыщенный, яркий, он способен удовлетворить любопытство мужчин и женщин, вызвать интерес к его обладателю. Разработчики решили использовать здесь традиционные для Kilian легкие цитрусовые ноты, ведь именно они способствуют созданию более стойкого и манящего аромата. Композиция предстала на суд публики в 2014 году. В ее создании принимали участие лучшие парфюмеры современности Фабрис Пеллегрен и Килиан Хеннесси. Отличная альтернатива классическим туалетным водам, которыми можно подчеркнуть свою индивидуальность, выделиться из толпы и почувствовать себя не просто «белым воротничком», а особенной штучкой. Палитра парфюма проста и ненавязчива, благодаря чему она подойдет и юным девушкам, и мужчинам постарше. Дым от сигареты – это необычно, стильно и, в то же время, естественно, поэтому в нем нет ничего лишнего, слишком кричащего, удушливого или слишком вызывающего.

Нотный ряд композиции начинается от цветочного и плавно спускается к древесным аккордам. В итоге образуется шлейф пудрового характера. Запах создан для девушек и парней, которые не боятся быть собой, ведь именно этот человек заслуживает лучшего. Парфюм позволит создать и подчеркнуть свою индивидуальную и неповторимую внешность, а это как раз то, чего так не хватало.

Очарование дизайна
Неожиданный подход и необычный дизайн сделали парфюмерную воду Kilian Smoke For The Soul открытием и настоящей сенсацией. Парфюмеры вдохнули в продукт свежую струю новых эмоций. В его состав вошли и дорогие натуральные ингредиенты, так что обладатель не разочаруется.
Флакон выполнен в черном цвете и привлекает внимание окружающих, которые наверняка оценят по достоинству тот букет, который представлен в нём. Загадочный аромат, который наверняка покорит женские и мужские сердца. Он подарит ощущение романтичности и покоя. Амуры наконец-то почувствуют себя правителями этой планеты.

Способ применения
Настоящий шедевр французских парфюмеров, который представляет собой смесь терпких древесных нот и чувственных цветочных. Атмосфера праздника, которая царит на мероприятии будет более полной, если аромат будет подан соответствующим образом. Также стоит отметить стойкость, которая позволяет его использовать долгое время. Распылите эссенцию на запястья, шею, за мочками ушей и почувствуйте многогранность композиции.

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

Smoke on the water

We all came out to Montreux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with mobile
We didn’t have much time

Frank Zappa and The Mothers
Were at the best place around
But some stupid with flare gun
Burned the place to the ground

Smoke on the water
And fire in the sky
Smoke on the water

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky Cloude was running in and out
Pulling kids out the ground

When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race

Smoke on the water
And fire in the sky
Smoke on the water

We ended up in the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with Rolling truck Stones
thing just outside
Making our music there

With a few red lights
And a few old beds
We make the place to sweet
No metter what we get out of this
I know we’ll never forget

Smoke on the water
And fire in the sky
Smoke on the water

Дым над водой

Мы поехали в Монтре
На берег Женевского озера,
Сделать запись в передвижной студии.
У нас было мало времени.

Фрэнк Заппа и «Матери» 1
Занимали лучшие места.
Но какой-то дурак с ракетницей
Сровнял это место с землей.

Дым над водой
И огонь в небе.
Дым над водой.

Они сожгли дотла игорный дом.
Он умирал с ужасными звуками.
Напуганный Клод 2 бегал туда-сюда,
Вытаскивая детей наружу.

Когда все было кончено,
Мы нашли другое место.
Но швейцарское время заканчивалось,
И казалось, что мы проиграем гонку.

Дым над водой
И огонь в небе.
Дым над водой.

Мы заканчивали запись в «Гранд Отеле».
Она была пустой и холодной.
Но с передвижной студией «Роллинг Стоунз»,
Стоящей снаружи,
Мы записали нашу музыку.

Несколькими красными фонарями
И несколькими старыми кроватями
Мы сделали атмосферу получше.
Не имеет значения, что у нас из этого вышло.
Я знаю, что мы никогда не забудем

Дым над водой
И огонь в небе.
Дым над водой.

Примечания

1) Фрэнк Заппа — американский музыкант, руководил группой «The Mothers of Inventions»
2) Клод Небс — директор джазового фестиваля в Монтре

Текст песни Smoke

Перевод песни Smoke

In a smoke filled room
With your father watching me
There’s three doors and no keys
It’s rising, it’s choking me

In a smoke filled room
In a smoke filled room

There’s a man with no face
Just a blurred out portrait
In a photo frame
I’m losing again, I’m losing my friend
He’s face down on the pavement

Then a woman, she screams
It’s a terrible night
As the mood changes to dark from light
Tell the doctor what’s become of me
So you can analyse, analyse my dreams
Of a smoke filled room
Of a smoke filled room

And then we kiss and his lips turn into sand
And the whole of him cascades through my hands
Making a castle on the floor
Then I’m alone again
No keys and three doors
And a smoke filled room

Now we’re both in the room
And we’re breathing the fumes
No doors this time, just a gap in the roof
Life floods in, heaven, we’re blind
And slowly suffocating, we’re dying

In a smoke filled room
We’re dying in a smoke filled room
We’re dying in a smoke filled room

In a smoke filled room
In a smoke filled room
In a smoke filled room

Дым

В заполненной дымом комнате,
Где за мной наблюдает твой отец,
Есть три двери без ключей.
Напряжение крепчает и подступает к горлу

В заполненной дымом комнате,
В заполненной дымом комнате.

Здесь человек без лица,
Размытый от старости портрет
В рамке для фотографий.
Я снова теряю себя, я теряю своего друга,
Он – лицо внизу, на мостовой.

Затем раздаётся крик женщины,
В эту ужасную ночь
Настроение перетекает из света во тьму.
Скажи доктору, что со мной стало,
Так ты сможешь разобраться, понять мои сны
О заполненной дымом комнате,
О заполненной дымом комнате.

Дальше мы целуемся, и его губы обращаются в песок,
Он рассыпается в моих руках,
Оседая замком из пыли на полу.
И вот, я вновь одна,
Ни одного ключа, три двери,
И дым заполняет комнату.

Теперь мы вместе в этой комнате
Мы вдыхаем дым.
На этот раз дверей нет, лишь пробоина в крыше.
Внутрь просачивается жизнь, о, небо, мы слепы,
Мы медленно задыхаемся, мы умираем

В заполненной дымом комнате.
Мы умираем в заполненной дымом комнате.
Мы умираем в заполненной дымом комнате.

В заполненной дымом комнате.
В заполненной дымом комнате.
В заполненной дымом комнате.

Smoke on the Water

We all came out to Montreaux

Мы прибыли в Монтре,

On the Lake Geneva shoreline

На берег Женевского Озера,

To make records with a Mobile

Чтобы записать в мобильной студии пластинку.

We didn’t have much time

Времени было немного,

Frank Zappa and the Mothers

Фрэнк Заппа и «Мамаши»

Were at the best place around

Занимали лучшие места в округе,

But some stupid with a flare gun

Но глупец с ракетницей

Burned the place to the ground

Smoke on the water

And fire in the sky

И огонь в небесах

They burned down the gambling house

Они сожгли дотла игорный дом,

It died with an awful sound

Он погибал с ужасным звуком,

Funky Claude was running in and out

Фанки Клод метался туда и обратно,

Pulling kids out the ground

Вызволяя детей из опасной зоны.

When it all was over

Когда все было кончено,

We had to find another place

Нам пришлось искать другое место,

But Swiss time was running out

Но время пребывания в Швейцарии было на исходе,

It seemed that we would lose the race

Казалось, мы не выиграем эту гонку.

Smoke on the water

And fire in the sky

И огонь в небесах

We ended up at the Grand Hotel

Мы осели в Гранд Отеле,

It was empty cold and bare

Он был пуст, холоден и беден,

But with the Rolling truck Stones thing just outside

Но когда «Роллинги» предоставили нам «Стоунскую» передвижку,

Making our music there

Мы записали новую пластинку,

With a few red lights and a few old beds

При скудном свете красных фонарей на паре старых коек

ТОП 10 духов с запахом табака

Табак всегда вызывал противоречивые чувства, но только не в парфюмерии. Здесь он давно и прочно завоевал лидирующие позиции. Медово-терпкий и дымный, дерзкий и соблазнительный табак можно встретить как в истинно мужском парфюме, так и в унисекс группе и даже в исключительно женском. Чаще всего духи с его нотами обладают согревающим эффектом и предназначены для холодного периода, а его элегантное и дорогое звучание уместно на торжественных мероприятиях. Впрочем, многие ценители успешно носят такой парфюм каждый день и неустанно купаются в комплиментах.

Несмотря на то, что эфирное масло табака получают двумя основными способами, в композиции этот компонент способен проявлять себя по-разному, в зависимости от соседей. Впрочем, почувствуйте сами, ознакомившись с десяткой лучших ароматов с нотой табака.

ТОП 10 самых желанных табачных парфюмов

Nasomatto Black Afgano

Nasomatto Black Afgano

Древесно-фужерный аромат полный страсти и огня для мужчин и женщин. Раскрывается последовательно, вызывая бурю ярких эмоций на каждой стадии. Верхи ольфакторной пирамиды созданы зелеными нотами в сочетании с акцентами конопли. Они невесомые и необычные. Сердце расцветает горячим молотым кофе, каплей вязкой смолы и медово-терпким табаком. Середина композиции звучит особенно долго, восхищает, покоряет. База соткана из сладковатого ладана и нюансов дерева агар. Шлейф длинный, многоцветный, мерцающий. Пленяет каждого, до кого дотягивается.

Парфюм глубокий и дурманящий, но его нельзя назвать навязчивым. Благодаря этому его скорее можно отнести к дневным. Согреет осенью и зимой. Впрочем, его породистости и притягательности хватит, чтобы блистать на вечере или показать себя во всей красе на свидании. Стойкость выше всяких похвал – на коже от 9 часов, на ткани держится более суток. Nasomatto Black Afgano предназначен для мужчин и женщин всех возрастов, чувствующих себя обольстительными в любой одежде.

Mancera Red Tobacco

Mancera Red Tobacco

Восточный парфюм для мужчин и женщин. Это кладезь для истинных ценителей парфюмерии. Специевый и обволакивающий, он раскрывается постепенно, демонстрируя свои ноты, словно драгоценности. Начало – это белый персик и сочное зеленое яблоко, а также своеобразный ладан, присыпанный щепоткой согревающей корицы, мускатного ореха и огненного шафрана. Где-то совсем рядом ощущаются нюансы уда. Сердце сплетено из благоухания жасмина и вездесущих пачулей. Конечная нота состоит из животной притягательности амбры и белого мускуса, уютной ванили и своеобразного ветивера, гваякового дерева и элитарного табака. Шлейф богатый и плотный, интригующий и незабываемый.

Стойкость отменная – около 10 часов на коже. Духи для осенне-зимнего периода. Теплые, но не для повседневной носки. Аромат обязателен к тестированию – есть вероятность, что сразит наповал. Но если придется по вкусу, то станет настоящим украшением вашей парфюмерной полочки.

Amouage Portrayal Woman

Amouage Portrayal Woman

Восточно-цветочные духи для женщин. Это восхитительный палантин, сотканный из перечных нюансов элеми, пушистой нежной ванили и сладко-терпкого табака. База расшита благоуханием жасмина, звучащего с начала до последней ноты. Шлейф длинный и тягучий, густой и сложный.

Стойкость зашкаливающая: если нанести каплю с рассветом, то она будет благоухать и на следующее утро. Наиболее благоприятное время для раскрытия всей магии этого роскошного аромата – осень и зима. В прозрачном холодном воздухе проявится глубинная суть, утонченные переливы и изгибы. Amouage Portrayal Woman – это необходимый атрибут для торжества. Лучше забыть надеть украшения, чем его. Он соберет комплименты от мужчин всех возрастов, вызовет зависть у женщин. В качестве одежды к нему лучше всего идут элитные наряды и неповторимые луки, составленные опытными стилистами. Этот парфюм не боится смелых решений и предпочитает прекрасных дам от 30 лет.

Tom Ford Tobacco Oud

Tom Ford Tobacco Oud

Древесно-пряный парфюм для женщин и мужчин. Аромат-интроверт, открывается только обладателю и его самому близкому окружению. Первые аккорды принадлежат уду и специям – они бодрят и согревают. Спустя 20 минут звучание становится мягче, появляются дорогие шотландские виски в чехле из чуть сладковатой кожи, дымятся кубинские сигары в мельхиоровой пепельнице. База пьянящая, расслабляющая. Композиция сидит близко к коже, напоминая о себе только при движении.

Tom Ford Tobacco Oud идеален зимой. Максимум его можно использовать ранней весной или поздней осенью. В этот период он мягкий, прирученный, согревающий. Во все остальные дни – тяжелый и давящий. Вполне носибелен на каждый день, главное, знать меру. По-своему сексуальный. Его многослойное звучание способствует погружению в себя, собственный мир. Он словно стеклянный купол, под который к вам сможет забраться только тот, кому вы сами позволите. Стойкости хватит на весь рабочий день.

Hermes Hermessence Vanille Galante

Hermes Hermessence Vanille Galante

Восточно-гурманский унисекс. Аромат особого настроения, не для всех. Если вам повезет, и он вас выберет, то в самом начале подарит волшебную ваниль. Сперва она будет окутана в легкий морской бриз, затем ветер стихнет, и останется слышна только мягкость. В сердце – букет белых цветов, среди которых солирует зрелая, полная пыльцы лилия. Тут окажется и табак со свойственной ему элегантной сладостью. Ваниль не угаснет – продолжит звучать фоном. В базе – чистейший соблазн белого мускуса. Шлейф средний, запоминающийся, узнаваемый из тысячи.

Стойкость достаточная для того, чтобы радовать себя целый день или провести необычный вечер с любимым человеком. Наиболее красиво парфюм раскрывается на коже, но если вам нравится «копченая» нотка, то носите его на одежде. Трудно сказать, дневной это аромат или вечерний. Он выходит за рамки классификации. Он не столько часть образа, сколько составляющая внутреннего мира. Поэтому вне возраста, пола и времени. Разве что в прохладу он уместнее, так как ему присущ эффект теплоты.

(понимаю, что перевод номер 101, но все же. )

Мы в Монтре путь держали,
Чтоб выпустить новый диск.
Часы нас сильно поджимали,
И нам пришлось пойти на риск.

Припев: Дым над водою,
А в небесах огонь.
Дым над водою.

Нам стал приютом Гранд-отель,
Его сумрак нас холодил,
Но каждый знал: близко наша цель,
И мы старались, что есть сил.

Припев. Дым над водой,
И в небесах огонь.
Дым над водой.

P.S. прошу прощения, но приходилось искать компромисс между
смысловой точностью и ритмом исполнения оригинала.

Original lyrics : I.Gillan, 1972

Smoke on the Water

We all came out to Montreux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a mobile
We didn’t have much time

Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with a flare gun
Burned the place to the ground

Smoke on the water, fire in the sky

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky Claude was running in and out
Pulling kids out the ground

When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race

Smoke on the water, fire in the sky

We ended up at the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with the Rolling truck Stones thing just outside
Making our music there

With a few red lights and a few old beds
We make a place to sweat
No matter what we get out of this
I know we’ll never forget

By Kilian Smoke For The Soul Парфюмерная вода Smoke For The Soul Парфюмерная вода

Цена от: 26 250 р.

Купить: «By Kilian Smoke For The Soul Парфюмерная вода Smoke For The Soul Парфюмерная вода» по низкой цене с бесплатной доставкой в интернет-магазине парфюмерии и косметики, с выбором вам помогут реальные отзывы покупателей, модные бренды и производители. Список магазинов представлен в карточке каждого товара: Летуаль, Рив Гош, Дьюти Фри, Иль де Боте, Подружка, Яндекс.Маркет, Ив Роше, Золотое яблоко, Рандеву, Красотка, Вайлдберриз и многие другие. Новинки 2022 года. В магазинах есть бесплатная доставка: Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Воронеж, Новосибирск, на Алиэкспресс бесплатная доставка по всему миру, а так же распродажи и акции которые порадуют любого покупателя.

Отзывы

Отзывов пока нет.

Описание

Интересные статьи о брендах косметики и парфюмерии

Твой огненный гардероб от Befree

Жаркие новинки лета по доступной цене ждут вас в интернет-магазине Befree. Лето уже в разгаре, находим себе по вкусу и по фактуре платье, блузку, сексуальную маечку, легкие широкие штанишки, которые…

Отношения между мужчиной и женщиной

Человек на протяжении жизни ищет себе пару, кто-то сразу еще в молодости встречает и продолжает свой путь вместе. Кому-то надо время, чтоб найти себя и любимого человека. Размышления и мысли…

Косметика для мужчин, особенности выбора

Мужская половина человечества не отстает от женщин, особенно в больших городах, где благополучный внешний вид становится одним из ключевых факторов имиджа успешного человека. Косметика для мужчин, особенности выбора. Мужчины тоже…

Отказ от декоративной косметики: тренд или жизненная позиция?

Декоративная косметика настолько прочно вошла в жизнь женщины, что многие дамы не могут помыслить о том, чтобы выйти не накрашенными на улицу. Женщина, которая грамотно наносит макияж, выглядит моложе своих…

Экономим на покупках в интернете, партнерка магазина косметики

Партнерская программа подойдет для сайтов косметики, парфюмерии, женской и похожих тематик. Экономим на покупках в интернете, партнерка магазина косметики. Ваши посетители сайта или читатели блога (сообщества в социальных сетях) будут…

Нишевая парфюмерия, что это такое?

Необычное название парфюмерии, неповторимый аромат, уникальный парфюм, не на что не похожий. Нишевая парфюмерия, что это такое? Нишевая или селективная парфюмерия (от французского la niche — ниша, ячейка) —…

Акции в интернет-магазине «Золотое яблоко»

Женщины и мужчины, девушки и молодые люди, которые любят себя, следят за своим внешним видом, ухаживают за собой, своей кожей, балуют себя и близких любимыми косметическими средствами. Всегда приятно купить…

Медовое обертывание против целлюлита в домашних условиях

Целлюлит – насущная проблема многих женщин. От него страдают дамы не только полные, но и стройные. В случае с последними диеты напрочь теряют свою актуальность. Медовое обертывание против целлюлита в…

Рубрика — Косметология

Красота женщины данная от природы, нуждается в постоянном уходе. Рубрика — Косметология. Возрастные изменения, влияние ультрафиолета и воздействие окружающей среды пагубно влияет на кожу и ее внешний вид. Эти негативные…

Красота успеха бренда и косметики Clarins (Кларанс)

Красота успеха, так можно охарактеризовать жизнь и создание великого французского бренда Clarins (Кларанс). Красота успеха бренда и косметики Clarins (Кларанс). Jacques Courtin-Clarins (Жак Куртен-Кларанс), талантливый студент медик по профессии и…

Текст песни Regard & Kwabs — Signals

Перевод песни

Am I seeing signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there’s something there
Yeah, there’s something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?

To burn my own fire
Live by my own laws
That’s my desire
To burn my own fire
Wage my own wars
This soul ain’t for hire
Go alone
No hand to hold
Go alone
No hand to hold

Am I seeing signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there’s something there
Yeah, there’s something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?

Am I seeing signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there’s something there
Yeah, there’s something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?

And if nothing’s wrong
I must be seeing things, seeing things
For a moment I believed my eyes

But I wanna know am I seeing signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there’s something there
Yeah, there’s something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?

Am I seeing signals up ahead?
Or am I imagining it all up in my mind?
Looks like there’s something there
Yeah, there’s something there
Should I follow the smoke or burn my own fire?

Вижу ли я впереди сигналы?
Или я все это выдумываю в своем воображении?
Похоже, там что-то есть
Да, там что-то есть
Должен ли я следовать за дымом или разжечь свой собственный огонь?

Чтобы разжечь свой собственный огонь
Живу по своим собственным законам
Это мое желание
Чтобы разжечь свой собственный огонь
Веду свои собственные войны
Эта душа не для найма
Иди один
Нет руки, чтобы держаться
Иди один
Нет руки, чтобы держаться

Вижу ли я впереди сигналы?
Или я все это выдумываю в своем воображении?
Похоже, там что-то есть
Да, там что-то есть
Должен ли я следовать за дымом или разжечь свой собственный огонь?

Вижу ли я впереди сигналы?
Или я все это выдумываю в своем воображении?
Похоже, там что-то есть
Да, там что-то есть
Должен ли я следовать за дымом или разжечь свой собственный огонь?

И если все в порядке
Должно быть, мне что-то мерещится, мерещится
На мгновение я поверил своим глазам

Но я хочу знать, вижу ли я впереди сигналы?
Или я все это выдумываю в своем воображении?
Похоже, там что-то есть
Да, там что-то есть
Должен ли я следовать за дымом или разжечь свой собственный огонь?

Вижу ли я впереди сигналы?
Или я все это выдумываю в своем воображении?
Похоже, там что-то есть
Да, там что-то есть
Должен ли я следовать за дымом или разжечь свой собственный огонь?

Текст песни The Soul (Smoke DZA) с переводом

I smack all y’all niggas

Good business I take pride in making great moves

Wear a skully in the summer yet I stay cool

Knew cats that curved the bag so they could stay true

Been hungry so long they starting to hate food

Heat on me bullshit, my weight move

I was on the ‘Lo they was on J. Crew

I was on the dank they was on K2

They was moving eighths, I had eight full

Pounds of the raw, hand it off make 3 points or ounce it out and get yours

Give ’em a couple grams over, they gon’ feel you

Can’t give you all of this game might have to kill you

Barbecue and milldew, you know you done fucked up right? Where’s Bill Duke

Fake nigga no matter how you dress it up, it’s still you

Make ’em dissapear I’m skillfull

Watch ’em appear, under my (?)

Can’t even trust niggas be out to get you

Don’t let your last meal be the hand that fed you

My Mexican homie flip the work good, he used to wrestle

Shit got hot over there he had to refuge

Real hate over fake love any day

Real hate over fake love any day

Every man at your man like every chick ain’t your chick

Understand where we stand you can’t sit where we sit

We started off hand in hand, then moved to brick after brick

You a fan or you fam young niggas quick to forget

Drug dealers scouting like who got it to send it out

Breaking down the ounces make samples and give it out

Live in the mountains phone service be in and out

Bag full of birds the only way we could chicken out

Try to manage your vibe energy

A fake friend could do more damage than five enemies

Barely see me with beef like fried Kennedy

But bring your instrument we could have us a live symphony

In a tight alley, weed be like Cali’s

Gunplay scenes I squeeze like Mike Lowry

All you see is sticks and signs a light rally

Red track suit, new Swizz beat, white Bally’s

Real hate over fake love any day

Real hate over fake love any day

Перевод песни The Soul

Я шлепаю всех вас, ниггеры

Слово к Призраку.

Хороший бизнес, которым я горжусь, делая большие шаги,

Ношу Скалли летом, но я остаюсь спокойным,

Знал кошек, которые искривляли сумку, чтобы они могли оставаться правдой.

Я так долго голоден, они начинают ненавидеть еду,

Жар на мне, дерьмо, мой вес двигается.

Я был на Lo, они были на J. Crew,

Я был на dank, они были на K2,

Они двигались восьмыми, у меня было восемь полных

Фунтов сырых, раздавайте их, зарабатывайте 3 очка или унцию, и получите свое.

Дайте им пару грамм, они будут чувствовать, что вы

Барбекю и миллдью, ты знаешь, что все испортил, где же

Фальшивый ниггер Билл Дюк, как бы ты ни одевался, это все равно ты.

Заставь их исчезнуть, я

Ловко смотрю, как они появляются под моим (?)

Я даже не могу доверять ниггерам, которые хотят заполучить тебя.

Не позволяй своей последней еде быть рукой, которая кормила тебя,

Мой мексиканский братишка, хорошо переворачивал работу, он раньше боролся

С дерьмом, там было жарко, он должен был укрыться

От настоящей ненависти из-за фальшивой любви в любой день.

Настоящая ненависть к фальшивой любви в любой день.

Каждый мужчина в твоем мужчине, как и каждая цыпочка, не твоя цыпочка

Понимает, где мы стоим, ты не можешь сидеть там, где мы сидим,

Мы начинали рука об руку, а затем переехали в Брик за Бриком,

Ты фанат или ты быстро забываешь молодых ниггеров.

Наркоторговцы разведывают, как у кого есть, чтобы отправить его,

Разбивая унции, делают пробы и выдают их,

Живут в горах, телефонная связь, вход и выход.

Настоящая ненависть к фальшивой любви в любой день.

Настоящая ненависть к фальшивой любви в любой день.

Smoke for the soul

Smoke for the soul

Kilian Smoke for the Soul by Kilian

Описание

Все ароматы линейки заключены во флаконы одного стиля в черно-серебряной гамме. Парфюмерная вода входит в эксклюзивную линейку под названием Addictive state of mind.

Недаром создатели говорят, что идеей, которая проходит сквозь аромат, является флирт, заигрывание с чем-то запрещенным, но таким манящим. Ощутив лишь первые ноты композиции мы понимаем, что они правы.

Парфюмерная вода относится к группе древесные фужерные. Обаятельный, гипнотический и немного безумный букет открывается дымными и сухими аккордами табака с эвкалиптом, но без терпкости или ярко выраженной горечи.

Насыщенные и немного резкие травяные ноты красиво обыграны деликатным и тонким благоуханием чая. Удивительная комбинация березы, мате и кардамона создает необыкновенно расслабленное, томное и самобытное звучание, мягко трансформируясь в уютную кашемировую базу.

История цены

Kilian Smoke For The Soul

Описание

Все ароматы линейки заключены во флаконы одного стиля в черно-серебряной гамме.Парфюмерная вода входит в эксклюзивную линейку под названием Addictive state of mind.

Недаром создатели говорят, что идеей, которая проходит сквозь аромат, является флирт, заигрывание с чем-то запрещенным, но таким манящим. Ощутив лишь первые ноты композиции мы понимаем, что они правы.

Парфюмерная вода относится к группе древесные фужерные. Обаятельный, гипнотический и немного безумный букет открывается дымными и сухими аккордами табака с эвкалиптом, но без терпкости или ярко выраженной горечи.

Насыщенные и немного резкие травяные ноты красиво обыграны деликатным и тонким благоуханием чая. Удивительная комбинация березы, мате и кардамона создает необыкновенно расслабленное, томное и самобытное звучание, мягко трансформируясь в уютную кашемировую базу.

История цены

Smoke for the Soul

Характеристики

История цены

Smoke for the Soul By Kilian

Описание

. Smoke for the Soul – древесно-пряный мужской парфюм, подаренный любителям нишевой парфюмерии брендом By Kilian.

Парфюм относится к новой коллекции 2014 года, которая посвящена состояниям человеческой души. Традиционно бренд создает свои композиции, буквально попирая все традиции классической парфюмерии.

Новые ароматы так же несут печать некого безумия, они эксцентричны и этим привлекательны. Парфюм «Курение для души» посвящен каннабису, т.

е. обыкновенной конопле.

Парфюмер Fabrice Pellegrin собрал в своей композиции бальзамический аромат эвкалипта, терпковатый цитрусовый запах розового грейпфрута, горьковато-пряный кардамон, мягкий аромат мате, дымно-ароматический запах табака, нежный запах древесины березы и мягкий, бархатистый аккорд кашемира.

Soul smoke

Soul smoke

Kilian Smoke for the Soul by Kilian

Описание

Все ароматы линейки заключены во флаконы одного стиля в черно-серебряной гамме. Парфюмерная вода входит в эксклюзивную линейку под названием Addictive state of mind.

Недаром создатели говорят, что идеей, которая проходит сквозь аромат, является флирт, заигрывание с чем-то запрещенным, но таким манящим. Ощутив лишь первые ноты композиции мы понимаем, что они правы.

Парфюмерная вода относится к группе древесные фужерные. Обаятельный, гипнотический и немного безумный букет открывается дымными и сухими аккордами табака с эвкалиптом, но без терпкости или ярко выраженной горечи.

Насыщенные и немного резкие травяные ноты красиво обыграны деликатным и тонким благоуханием чая. Удивительная комбинация березы, мате и кардамона создает необыкновенно расслабленное, томное и самобытное звучание, мягко трансформируясь в уютную кашемировую базу.

История цены

Kilian Smoke For The Soul

Описание

Все ароматы линейки заключены во флаконы одного стиля в черно-серебряной гамме.Парфюмерная вода входит в эксклюзивную линейку под названием Addictive state of mind.

Недаром создатели говорят, что идеей, которая проходит сквозь аромат, является флирт, заигрывание с чем-то запрещенным, но таким манящим. Ощутив лишь первые ноты композиции мы понимаем, что они правы.

Парфюмерная вода относится к группе древесные фужерные. Обаятельный, гипнотический и немного безумный букет открывается дымными и сухими аккордами табака с эвкалиптом, но без терпкости или ярко выраженной горечи.

Насыщенные и немного резкие травяные ноты красиво обыграны деликатным и тонким благоуханием чая. Удивительная комбинация березы, мате и кардамона создает необыкновенно расслабленное, томное и самобытное звучание, мягко трансформируясь в уютную кашемировую базу.

История цены

Smoke for the Soul

Характеристики

История цены

Smoke for the Soul By Kilian

Описание

. Smoke for the Soul – древесно-пряный мужской парфюм, подаренный любителям нишевой парфюмерии брендом By Kilian.

Парфюм относится к новой коллекции 2014 года, которая посвящена состояниям человеческой души. Традиционно бренд создает свои композиции, буквально попирая все традиции классической парфюмерии.

Новые ароматы так же несут печать некого безумия, они эксцентричны и этим привлекательны. Парфюм «Курение для души» посвящен каннабису, т.

е. обыкновенной конопле.

Парфюмер Fabrice Pellegrin собрал в своей композиции бальзамический аромат эвкалипта, терпковатый цитрусовый запах розового грейпфрута, горьковато-пряный кардамон, мягкий аромат мате, дымно-ароматический запах табака, нежный запах древесины березы и мягкий, бархатистый аккорд кашемира.

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Smoke the Weed» из альбома «Reincarnated» группы Snoop Lion.

Текст песни

Smoke the weed, everyday Don’t smoke the seeds, no way Smoke the weed Smoke the weed Sugar generation Young boys and girls Be careful of the seeds you show If you wanna see a strong tree grow You gotta put them for the future Show respect don’t neglect mother nature All the pollution in this world Me just can’t stand it Global warming make the whole world panic Take care of mother earth ’cause she be the planet Youth man don’t go astray Fresh trees, young seeds all tryin to find the light Stretchin out their limbs to the sun, got them right Help them keep their life will trap Watch out for life like satellite Them winds will stop and go like a traffic light Many obstacles to overcome in the city life Making sure they stay pure, teach you wrong from right See brings more spore new line Smoke the weed, everyday Don’t smoke the seeds, no way Smoke the weed Smoke the weed Hey are you on your own 16 and with all the money When did somewhere to go Stick the peer pockets been dallin The baba hurt me break bone Holding my fight to herb me can’t stop me Me solely see babylon can’t come step on it Still we read italic critical santanic Rude man don’t stop chronic, everyday Roll me the weed oh Take off you shot then me mix a couple breed off Can’t stun the principle go the seed oh We no do that if they cheat oh And me set herb herb what we all prefer And my juggly top street girl Honey you done said weed is life Weed is reality Smoke the weed, everyday Don’t smoke the seeds, no way Smoke the weed, Smoke the weed Early light papa you damn my supper Asking my pop off hot like the summer You can’t never understand why we live the life You would never recognize unless you see the fire in my eyes I’m burrying the man like every single day Black birds in the sky can’t get off break The smoke is my gun that’s how I blow them away Music is my weapon rewind it let it play That they line the police sun set all day They call me Snoop Lion I smoke everyday Look granded they see Watch them grow a new breed Cultivating these streets Recycle, care zone And then we know they know and don’t stop The tic tac couple universal globe The bang bang baby the love stream boomie Throw back away procreate Smoke the weed, everyday Don’t smoke the seeds, no way Smoke the weed Smoke the weed

Перевод песни

for the soul

1 confession is good for the soul

2 Confession is good for the soul

3 confession is good for the soul

4 for the peace

5 soul-papers (Papers requesting prayers for the souls of the departed named thereon which were given away with soul cakes)

6 for the weal of (smb.’s) soul

7 for the weal of soul

8 Canon for the Departure of the Soul

9 pray for the repose of a soul

10 soul

никому не говори;
be a good soul and help me будь добр, помоги мне don’t tell a

никому не говори;
be a good soul and help me будь добр, помоги мне

человек;
he is a simple( an honest) soul он простодушный (честный) человек;
the poor little soul бедняжка I wonder how he keeps body and

together удивляюсь, в чем у него душа держится not to be able to call one’s

one’s own быть в полном подчинении

человек;
he is a simple (an honest) soul он простодушный (честный) человек;
the poor little soul бедняжка soul воплощение, образец;
she is the soul of kindness она воплощение доброты

энергия;
энтузиазм;
she put her whole soul into her work она вкладывала всю душу в свою работу the ship was lost with two hundred souls on board затонул пароход, на борту которого было двести пассажиров soul воплощение, образец;
she is the soul of kindness она воплощение доброты

душа, дух;
that man has no soul это бездушный человек;
twin soul родственная душа

человек;
he is a simple (an honest) soul он простодушный (честный) человек;
the poor little soul бедняжка

энергия;
энтузиазм;
she put her whole soul into her work она вкладывала всю душу в свою работу

душа, дух;
that man has no soul это бездушный человек;
twin soul родственная душа

душа, дух;
that man has no soul это бездушный человек;
twin soul родственная душа twin:

! честное слово!, клянусь!, ей-богу!

11 soul

12 soul

simple soul — простак, простодушный человек, простая душа

a kindly soul — добряк, добрая душа

be a good soul and say nothing about it — сделай милость, ничего не говори об этом

on my soul! — клянусь!, честное слово!, ей-богу!

soul brother — брат по цвету кожи, чёрный брат

soul sister — сестра по цвету кожи, чёрная сестра

soul food — негритянское блюдо; негритянская кухня

soul shops — магазины, принадлежащие чёрным

13 soul-papers

14 virgin soul

simple soul — простак, простодушный человек, простая душа

15 thirsty soul

There was a long line of thirsty souls waiting for the liquor joint to open — В ожидании открытия перед винным магазином выстроилась длинная очередь жаждущих

16 lay a flattering unction to one’s soul

Hamlet: «. Mother, for love of grace, Lay not that flattering unction to your soul. That not your trespass but my madness speaks. » (W. Shakespeare, ‘Hamlet’, act III, sc. 4) — Гамлет: «. Мать, умоляю, Не умащайте душу льстивой мазью, Что это бред мой, а не ваш позор. » (перевод М. Лозинского)

17 sway the sceptre

Queen Victoria wielded the sceptre for over sixty years. — Королева Виктория царствовала больше шестидесяти лет.

18 set on the paths of righteousness

19 zombi (Dead person’s disembodied soul that is used for magical purposes, or an actual corpse that has been raised from the grave by magical means)

20 zombie (Dead person’s disembodied soul that is used for magical purposes, or an actual corpse that has been raised from the grave by magical means)

См. также в других словарях:

List of Chicken Soup For the Soul Books — Chicken Soup for the Soul is a series of books, usually featuring a collection of short, inspirational stories and motivational essays. The 101 stories in the first book of the series were compiled by motivational speakers Jack Canfield and Mark… … Wikipedia

Chicken Soup for the Soul — Type Private Industry Publishing Licensing Internet Home media Founded June 28, 1993[1] Founder(s) Jack Canfield … Wikipedia

Pray for the Soul of Betty — Origin New York City Genres Post grunge Hard rock Years active 2003 2006 Labels Baby Julius Productions/ … Wikipedia

Novocaine for the Soul — Single by Eels from the album Beautiful Freak Released … Wikipedia

Pray for the Soul of Betty (album) — Infobox Album | Name = Pray for the Soul of Betty Type = Album Artist = Pray for the Soul of Betty Released = May 10 2005 Recorded = 2003 in New York City Genre = Hard rock Length = approx. 41 minutes Label = Baby Julius/Koch Records Producer =… … Wikipedia

Lullaby for the Soul — Infobox Album | Name = Lullaby for the Soul Type = Album Artist = Miyuki Nakajima Released = October 18, 2001 Recorded = Cello Studios, O Henry Sound Studios, and Epicurus Genre = Folk Rock Length = 57:20 Label = Yamaha Music Communications |… … Wikipedia

Novocaine for the soul — Beautiful Freak Beautiful freak Album par Eels Sortie 1996 Durée 43:53 Genre(s) Rock Producteur(s) E Label Dreamworks … Wikipédia en Français

The Soul Cages — Infobox Album | Name = The Soul Cages Type = Album Artist = Sting Released = January 22 1991 Recorded = April November 1990 Studio Guillaume Tell, Paris Villa Salviati, Migliarino, Italy Genre = Rock Label = A M 75021 6405 2 Length = 48:10… … Wikipedia

The Soul of Nigger Charley — Infobox Film name = The Soul of Nigger Charley director = Larry Spangler producer = Larry Spangler writer = Larry Spangler (story), Harold Stone starring = Fred Williamson, D Urville Martin, Denise Nicholas, Pedro Armendáriz Jr. music = Don Costa … Wikipedia

The Soul Sessions — The Soul Sessions … Википедия

Килиан смок фо соул в Перми

При заказе 2 ароматов мини парфюм в подарок!

Ваше отношение к аромату

Духи Kilian Smoke for the Soul – благородный эликсир с теплыми фужерными акцентами, который подойдет для раскрепощенных женщин и мужчин в равной степени. Он эксцентричный, вызывающий, яркий и не каждому придется по вкусу, ведь доминирующей нотой в пирамидке является конопляный лист. Для деловых встреч и офиса композиция не подойдет, но в неформальной обстановке она будет звучать уместно, радуя своей 10-ти часовой стойкостью и насыщенным шлейфом.

Духи Килиан Смок Фор Зе Соул представлены в нашем интернет-магазине парфюмерии и косметики во флаконе объемом 50 мл в виде тестера. Вершина чувственного аромата стартует эвкалиптовыми мотивами, приправленными горечью грейпфрутового сока. Сердце томится в медовых переливах сухих табачных листьев, травянистой терпкости чая мате и в душистой, слегка обгоревшей березовой древесине, оставляющей приятное послевкусие чернослива. База наполнена игривыми оттенками кардамоновых зерен и конопляным флером, придающим парфюму изюминку.

Купить духи Kilian Smoke for the Soul вы можете онлайн по выгодной цене нашего бутика. Дополнительную информацию о стоимости доставки, акциях и скидках вам расскажут консультанты.

Twenty One Pilots: Heavydirtysoul – перевод и смысл песни

Heavydirtysoul – первая песня в альбоме Blurryface дуэта Twenty One Pilots. Она начинается медленно, с нечленораздельного шума, напоминающего радиопомехи, который вытесняется дробью барабанов, а затем все затихает на мгновение, и Тайлер начинает с бешеной скоростью читать рэп, выстреливая 76 слов за 15 секунд. Песня захватывает с первых тактов и не отпускает до самого конца, динамичная, полная быстрого рэпа, душевных вопросов и эпических припевов.

Музыкальный стиль дополняет напряженный и душераздирающий поиск Тайлером ответа на свой вопрос: «Можете ли вы спасти мою гадкуюгрязнуюдушу?» Барабаны — самая важная и эффектная часть музыкального оформления песни, и некоторые пассажи ведут в ловушку, так что музыка несет не меньшую смысловую нагрузку, чем рэп Тайлера. Сам Тайлер говорит в первой части, что классифицировать эту песню как рэп или хип-хоп довольно сложно. «Heavydirtysoul» это замечательное, но довольно странное сочетание того и другого вместе.

Если вас интересует перевод песни, просто промотайте страницу вниз. Мы же сперва попробуем разобрать смысл Heavydirtysoul и понять, что вложил в нее автор. Тайлер начинает первый стих с признания – «мое воображение инфицировано», но это не то, с чем ему бы хотелось жить. Он «выкуривает их из подвала» этой песней, которая является «еще одной попыткой заставить голоса замолчать». Тайлер и раньше упоминал, в частности в «Lane Boy», что музыка помогает ему находить смысл в жизни. Этот его катарсис помогает ему достучаться до людей, живущих с такой же болью.

Стереотипные рэперы пытаются продемонстрировать свою испорченность и «плохость» в песнях о сексе и противостоянии полиции, но Тайлер не пытается что-то доказать, он читает рэп, чтобы выразить то, что у него на душе. Он отличается от большинства коллег по цеху двумя моментами. Первый – ему есть, что сказать, и второй – он пытается добавить шума, который бы заполнил пространство в голове, занятое голосами, словами Blurryface – его темным альтер эго. И Тайлер знает, что есть другие, похожие на него, спешащие выговориться, потому что это лучшее средство избавиться от тьмы внутри.

Тайлер заявляет, что желание выпустить наружу то, что накопилось внутри, не означает «потерю мечты». Он поясняет, что это нужно лишь для того, чтобы «очистить свой разум и не дать себе сойти с ума», ссылаясь на катарсис, о котором он упомянул ранее. Возможно, что целью всего альбома Blurryface является именно очищение разума. Так, песня Heavydirtysoul является средством избавления от его «гадкойгрязнойдуши».

Во вступительном припеве Тайлер определяет себя как гангстера, уточняя, что «гангстеры не плачут», и его будут знать как «Мистера Туманный Взгляд». Он не хочет показывать эмоции, не хочет сдаваться, но внутри него определенно что-то не так. Он принимает личину гангстера, чтобы быть жестким, но эмоции все равно рвутся наружу.

Припев это отчаянный зов о помощи, повторяющийся четыре раза. Он задает вопрос: «Вы можете спасти мою гадкуютемнуюдушу?» У кого Тайлер просит помощи? У слушателей? У друзей? У Господа? Его призыв обращен хоть к кому-нибудь, кто смог бы его спасти.

Вторая часть направлена к слушателю и к представителям его поколения. Тайлер говорит: «нет, я не понимаю ваших слов», связь нарушена, и даже если эти люди попытаются ему помочь, скорее всего, они не достучатся до Тайлера. Они не смогут ему помочь, даже если он поймет их: «Если бы я не знал, я бы решил, что вы уже мертвы».

Их гадкиегрязныедуши сделали из них «безмозглых зомби с ломаной походкой, говорящих: «Мы живем лишь однажды». Лозунг этого поколения не может помочь Тайлеру, но напоминает о том, что «у него есть лишь один шанс, чтобы разобраться». У этих людей та же проблема, но они уже почти мертвы; их «судороги» уже не помогут им, а лишь оставят их «согнутыми».

Следующая строка это отсылка к каверу на песню Beatles «Twist and Shout», которая является символом юности и энергии, что-то вроде лозунга «лови момент», призывающего людей воспользоваться возможностью жить и получать удовольствие прямо сейчас. Тайлер соглашается, что у нас есть «один шанс покрутиться и один шанс покричать», и затем добавляет – «один шанс подумать, и начинаем прямо сейчас». Первая часть этой строчки может также быть отсылкой к его песне «Car Radio»:

Вера должна пробудиться
И пробуждение это наш шанс подумать
А думать, это значит жить
И я буду пытаться с каждой рифмой
Жить, как будто умираю,
Чтобы вы поняли, что нужно пытаться думать

Тайлер заканчивает стих словами: «Пойте со мной, если понимаете, о чем я».

Помимо двухстрочного моста, остальная часть «Heavydirtysoul» состоит из вариаций и повторений припева. В этом мосте Тайлер поет: «Смерть вдохновляет меня, как собака вдохновляет кролика». Как собака заставляет кролика бежать, также и мысли о неизбежности смерти заставляют Тайлера стараться сильнее, искать смысл и найти способ спасти свою душу от «заражения». Тайлер и кролик имеют соблазн разлениться и забыть о поиске смысла, но смерти и собаки достаточно, чтобы заставить их обоих продолжить искать, бороться и бежать.

А теперь перейдем непосредственно к тексту и переводу слов песни Heavydirtysoul

* Как обычно, повторы я не переписываю. Если в песне в очередной раз зазвучал припев, просто найдите его где-то рядом, чуть выше и перечитайте заново. Я умышленно не дублирую припев и/или повторяющиеся куплеты.

Ну а теперь пришло время посмотреть шикарный клип на песню Heavydirtysoul группы Twenty One Pilots и сравнить свои ощущения до знакомства с текстом песни и после.

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

Килиан смок фо соул в Калининграде

При заказе 2 ароматов мини парфюм в подарок!

Ваше отношение к аромату

Духи Kilian Smoke for the Soul – благородный эликсир с теплыми фужерными акцентами, который подойдет для раскрепощенных женщин и мужчин в равной степени. Он эксцентричный, вызывающий, яркий и не каждому придется по вкусу, ведь доминирующей нотой в пирамидке является конопляный лист. Для деловых встреч и офиса композиция не подойдет, но в неформальной обстановке она будет звучать уместно, радуя своей 10-ти часовой стойкостью и насыщенным шлейфом.

Духи Килиан Смок Фор Зе Соул представлены в нашем интернет-магазине парфюмерии и косметики во флаконе объемом 50 мл в виде тестера. Вершина чувственного аромата стартует эвкалиптовыми мотивами, приправленными горечью грейпфрутового сока. Сердце томится в медовых переливах сухих табачных листьев, травянистой терпкости чая мате и в душистой, слегка обгоревшей березовой древесине, оставляющей приятное послевкусие чернослива. База наполнена игривыми оттенками кардамоновых зерен и конопляным флером, придающим парфюму изюминку.

Купить духи Kilian Smoke for the Soul вы можете онлайн по выгодной цене нашего бутика. Дополнительную информацию о стоимости доставки, акциях и скидках вам расскажут консультанты.

Smoke for the soul перевод

Мы дорожим своей репутацией и предлагаем Вам эксклюзивную, 100% подлинную продукцию. Вы можете купить любой товар в нашем интернет-магазине и быть уверенными в его качестве. Мы работаем только с официальными дистрибьюторами и проверенными поставщиками.

Оплатить заказ вы всегда сможете в момент доставки, будь то курьер, почта России или пункт самовывоза.

Но для желающих сэкономить всегда можно оплатить заказ на сайте картой или электронными деньгами.

Все самые последние новинки парфюмерии представлены в нашем магазине. Вы можете ознакомиться с ароматами 2022 года в разделах

Наши опытные консультанты помогут вам подобрать парфюмерию и ответят на все вопросы, связанные покупкой аромата. Вы так же можете воспользоваться формой обратной связи или просконультироваться не только по телефону, но и в чате нашего магазина.

С каждым заказом вы получаете подарок в виде пробирки или атомайзера.
Вы можете покупать парфюмерные пробники, расходуя бонусы, полученные при покупке.

By Kilian Smoke For The Soul Парфюмерная вода сменный блок Smoke For The Soul Парфюмерная вода сменный блок

Цена от: 14 080 р.

Купить: «By Kilian Smoke For The Soul Парфюмерная вода сменный блок Smoke For The Soul Парфюмерная вода сменный блок» по низкой цене с бесплатной доставкой в интернет-магазине парфюмерии и косметики, с выбором вам помогут реальные отзывы покупателей, модные бренды и производители. Список магазинов представлен в карточке каждого товара: Летуаль, Рив Гош, Дьюти Фри, Иль де Боте, Подружка, Яндекс.Маркет, Ив Роше, Золотое яблоко, Рандеву, Красотка, Вайлдберриз и многие другие. Новинки 2022 года. В магазинах есть бесплатная доставка: Москва, Санкт-Петербург, Краснодар, Воронеж, Новосибирск, на Алиэкспресс бесплатная доставка по всему миру, а так же распродажи и акции которые порадуют любого покупателя.

Отзывы

Отзывов пока нет.

Описание

Интересные статьи о брендах косметики и парфюмерии

Твой огненный гардероб от Befree

Жаркие новинки лета по доступной цене ждут вас в интернет-магазине Befree. Лето уже в разгаре, находим себе по вкусу и по фактуре платье, блузку, сексуальную маечку, легкие широкие штанишки, которые…

Отношения между мужчиной и женщиной

Человек на протяжении жизни ищет себе пару, кто-то сразу еще в молодости встречает и продолжает свой путь вместе. Кому-то надо время, чтоб найти себя и любимого человека. Размышления и мысли…

Косметика для мужчин, особенности выбора

Мужская половина человечества не отстает от женщин, особенно в больших городах, где благополучный внешний вид становится одним из ключевых факторов имиджа успешного человека. Косметика для мужчин, особенности выбора. Мужчины тоже…

Отказ от декоративной косметики: тренд или жизненная позиция?

Декоративная косметика настолько прочно вошла в жизнь женщины, что многие дамы не могут помыслить о том, чтобы выйти не накрашенными на улицу. Женщина, которая грамотно наносит макияж, выглядит моложе своих…

Экономим на покупках в интернете, партнерка магазина косметики

Партнерская программа подойдет для сайтов косметики, парфюмерии, женской и похожих тематик. Экономим на покупках в интернете, партнерка магазина косметики. Ваши посетители сайта или читатели блога (сообщества в социальных сетях) будут…

Нишевая парфюмерия, что это такое?

Необычное название парфюмерии, неповторимый аромат, уникальный парфюм, не на что не похожий. Нишевая парфюмерия, что это такое? Нишевая или селективная парфюмерия (от французского la niche — ниша, ячейка) —…

Акции в интернет-магазине «Золотое яблоко»

Женщины и мужчины, девушки и молодые люди, которые любят себя, следят за своим внешним видом, ухаживают за собой, своей кожей, балуют себя и близких любимыми косметическими средствами. Всегда приятно купить…

Медовое обертывание против целлюлита в домашних условиях

Целлюлит – насущная проблема многих женщин. От него страдают дамы не только полные, но и стройные. В случае с последними диеты напрочь теряют свою актуальность. Медовое обертывание против целлюлита в…

Рубрика — Косметология

Красота женщины данная от природы, нуждается в постоянном уходе. Рубрика — Косметология. Возрастные изменения, влияние ультрафиолета и воздействие окружающей среды пагубно влияет на кожу и ее внешний вид. Эти негативные…

Красота успеха бренда и косметики Clarins (Кларанс)

Красота успеха, так можно охарактеризовать жизнь и создание великого французского бренда Clarins (Кларанс). Красота успеха бренда и косметики Clarins (Кларанс). Jacques Courtin-Clarins (Жак Куртен-Кларанс), талантливый студент медик по профессии и…

Deep purple smoke on the water. текст. перевод

“Смок он зе вотэ”

текст написал, ну вроде под этот клип

Мы любим все песню “Смок он зе вотэ”
Эту песню невозможно, не знать
Она поется легко, без заботы
На одной струне можно сыграть
Песня эта прогоняет зевоту
В застолье можно хором напевать
Жаль ее придумал не я, а кто-то
Дип Пепл – рока нашего мать

Смог не я, а кто-то
Ну и ладно, пускай

У них, там аппаратуру взорвало
Дым над водою стеною встал
Дип Пеплу этого было мало
Про это хит сразу же написал
Эта песня нас всех пронЯла
Она давала нам нужный накал
Ее Россия вся распевала
Любой застойный чувак ее знал

Смог не я, а кто-то
Ну и ладно, пускай

Все гениальное, по сути, просто
Не надо голову фигней забивать
Но нет ответа на вопрос мой
Зачем там было все поджигать?
Знает каждый у нас молодой
Со спичками надо осторожно играть
У них не знают и там дым над водой
Помог песне классикой стать

Смог не я, а кто-то
Ну и ладно, пускай

«Deep Purple»
SMOKE ON THE WATER

We all came out to Montreux
On the Lake Geneva shoreline
To make records with a mobile
We didn’t have much time
Frank Zappa and the Mothers
Were at the best place around
But some stupid with a flare gun
Burned the place to the ground

Smoke on the water,
Fire in the sky

They burned down the gambling house
It died with an awful sound
Funky Claude was running in and out
Pulling kids out the ground
When it all was over
We had to find another place
But Swiss time was running out
It seemed that we would lose the race

Smoke on the water,
Fire in the sky

We ended up at the Grand Hotel
It was empty cold and bare
But with the Rolling truck Stones thing just outside
Making our music there
With a few red lights and a few old beds
We make a place to sweat
No matter what we get out of this
I know we’ll never forget

История песни Smoke on the Water – Deep Purple

Практически каждый любитель рок-музыки, решивший освоить гитару, одной из первых мелодий разучивает знаменитый рифф из Smoke on the Water группы Deep Purple. Он эффектно звучит, но при этом настолько технически прост, что Ричи Блэкмор, говорят, стеснялся представлять сочиненную мелодию коллегам, считая ее слишком примитивной для музыканта его уровня.

История создания и смысл Smoke on the Water

В словах песни рассказывается о пожаре, очевидцами которого участники Deep Purple стали в швейцарском городе Монтрё. Они приехали туда, чтобы работать над новым альбомом в передвижной студии, арендованной у The Rolling Stones. Для этих целей было снято помещение в местном казино.

4 декабря 1971 года в театре этого игорного заведения давал концерт Фрэнк Заппа. После этого зал должен был поступить в полное распоряжение Deep Purple. Но судьба распорядилась иначе. Во время выступления Заппы в помещении начался пожар, причиной которого называют выстрел из ракетницы в потолок. Закончилось все тем, что развлекательный комплекс полностью был разрушен огнем дотла.

Музыканты из Deep Purple наблюдали за происходящим из окна гостиницы Europe Hotel, которая находится на противоположном берегу Женевского озера. Так что дым над водой, в честь которого была названа новая песня, стелился над его гладью.

Записывать альбом им пришлось уже в другом помещении. В качестве импровизированной студии выступил коридор «Гранд Отеля», полностью арендованного для этих целей. Но нас больше интересует непосредственно история песни Smoke on the Water.

Как-то утром через пару дней после пожара Роджеру Гловеру, который лежал в постели и еще толком не проснулся, пришла в голову фраза “smoke on the water”. Он так это описал:

Я был один в кровати… в то мистическое время между глубоким сном и пробуждением, когда я услышал собственный голос, произносящий эти слова вслух. Я проснулся и спросил себя, действительно ли я их произнес, и решил, что так и было. Я хорошенько их обдумал и осознал, что это может быть потенциальным названием для песни.

Чуть позже он рассказал об этом Иэну Гиллану, но в разговоре они пришли к заключению, что такая фраза больше подходит для какой-то наркоманской песни, и потому решили от него отказаться. Однако мысль о песне, описывающей тот пожар, их не покинула, и со временем они поняли, что Smoke on the Water будет лучшим для нее названием.

В тексте песни рассказывается не только о печальном происшествии, но также в целом описывается пребывание группы в Швейцарии. Почти за каждой строчкой стоят реальные события и их участники. Например, «Клёвый Клод» – это руководитель джазового фестиваля в Монтрё, который помогал выводить людей из горящего зала.

Тот самый гитарный рифф Ричи Блэкмор сочинил во время импровизаций, который он часто устраивал с барабанщиком Иэном Пэйсом. Широко распространено предположение, что он заимствовал его из песни Marie Moite бразильской исполнительницы Аструд Жилберту, записанной в 1966 году.

Релиз и достижения

Участники группы Deep Purple не верили в успех Smoke on the Water и не стали выпускать ее синглом до выхода альбома Machine Head (начало 1972), в который она была включена. Но год спустя сингл все же был издан и неплохо показал себя в чартах разных стран.

Посмотрим музыкальный видеоклип Smoke on the Water – Deep Purple.

Со временем Smoke on the Water стала самой узнаваемой композицией Deep Purple, которую журнал Rolling Stone поместил на 434-ю строчку списка 500 величайших песен всех времен.

В интервью Metal Hammer Роджер Гловер охарактеризовал ее следующим образом:

Думаю, Smoke on the Water является самой важной песней из тех, что когда-либо были у Purple. Ее постоянно требуют исполнять, а это не лучшая песня для живых концертов. Это хорошая песня, но играть ее несколько утомительно. Возбуждение идет от аудитории.

Перечислить все кавер-версии Smoke on the Water сложно, ведь ее перепевали многие группы и исполнители. В их числе Iron Maiden, Sepultura, Бон Джови, Карлос Сантана и другие.

Интересные факты

Текст песни Smoke on the Water – Deep Purple

We all came out to Montreux on the Lake Geneva shoreline
To make records with a mobile – We didn’t have much time
Frank Zappa & the Mothers were at the best place around
But some stupid with a flare gun burned the place to the ground

Smoke on the water
A fire in the sky
Smoke on the water

They burned down the gambling house – It died with an awful sound
Funky Claude was running in and out, pulling kids out of the ground
When it all was over, we had to find another place
Swiss time was running out – It seemed that we would lose the race

We ended up at the Grand Hotel – It was empty, cold and bare
But with the Rolling Truck Stones Thing just outside making our music there
With a few red lights an’ a few old beds, we made a place to sweat
No matter what we get out of this, I know… I know we’ll never forget

Перевод песни Smoke on the Water – Deep Purple

Все мы приехала в Монтрё на берег Женевского озера,
Чтобы записывать песни на мобильной студии. У нас было мало времени
Frank Zappa & the Mothers играли в лучшем зале,
Но какой-то придурок с сигнальным пистолетом сжег зал дотла

Дым над водой.
Огонь в небе
Дым над водой

Они сожгли игорный дом. Он рухнул с ужасным грохотом
Клевый Клод бегал туда-сюда, вытаскивая из зала людей
Когда все закончилось, нам пришлось искать другое место
Наше время в Швейцарии завершалось. Казалось, у нас уже ничего не получится

Наконец мы оказались в Grand Hotel. Он был пустой и холодный.
Но, запустив мобильную студию The Rolling Stones, чтобы играть музыку,
Включив несколько красных фонарей и установив пару старых кроватей, мы обустроили место для работы в поте лица
Не имеет значения, как мы вышли из положения, я знаю… Я знаю, мы никогда это не забудем

Цитата о песне

…с тех пор я всегда прислушивался к своим случайным мыслям.

Текст песни Twenty One Pilots – Heavydirtysoul

There’s an infestation in my mind’s imagination
I hope that they choke on smoke cause I’m smoking them out the basement
This is not rap, this is not hip-hop
Just another attempt to make the voices stop
Rapping to prove nothing, just writing to say something
Cause I wasn’t the only one who wasn’t rushing to saying nothing
This doesn’t mean I lost my dream
It’s just right now I got a really crazy mind to clean

Gangsters don’t cry
Therefore, therefore I’m Mr. Misty-eyed, therefore I’m

Can you save
Can you save my
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save
Can you save my
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, oh
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, oh
Can you save my heavydirtysoul?

Nah, I didn’t understand a thing you said
If I didn’t know better, I’d guess you’re all already dead
Mindless zombies walking around with a limp and a hunch
Saying st*ff like, “you only live once»
You’ve got one time to figure it out
One time to twist and one time to shout
One time to think and I say we start now
Sing it with me if you know what I’m talking about

Gangsters don’t cry
Therefore, therefore I’m Mr. Misty-eyed, therefore I’m

Can you save
Can you save my
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save
Can you save my
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, oh
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, oh
Can you save my heavydirtysoul?

Death inspires me like a dog inspires a rabbit
Death inspires me like a dog inspires a rabbit

Can you save
Can you save my
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save
Can you save my
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, oh
Can you save my heavydirtysoul?
For me, for me, oh
Can you save my heavydirtysoul?

Can you save
Can you save my, save my
Can you save my heavydirtysoul?
Can you save
Can you save save my, save my
Can you save my heavydirtysoul?

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот: