More than a woman bee gees

Перевод песни More than a woman (Bee Gees)

More than a woman

Больше чем просто женщина

Oh, girl I’ve known you very well
I’ve seen you growing everyday
I never really looked before
but now you take my breath away.

Suddenly you’re in my life
part of everything I do
you got me working day and night
just trying to keep a hold on you.

Here in your arms I found my paradise
my only chance for happiness
and if I lose you now I think I would die.

Oh say you’ll always be my baby
we can make it shine, we can take forever
just a minute at a time.

More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman, oh, oh, oh.

There are stories old and true
of people so in love like you and me
and I can see myself
let history repeat itself.

Reflecting how I feel for you
thinking about those people then
I know that in a thousand years
I’d fall in love with you again.

This is the only way that we should fly
this is the only way to go
and if I lose you I know I would die.

Oh say you’ll always be my baby
we can make it shine, we can take forever
just a minute at a time.

More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman, oh, oh, oh.

О, малышка, я узнал тебя очень хорошо,
Я видел, как ты росла на моих глазах.
Я никогда прежде по-настоящему не смотрел на тебя,
Но сейчас ты ставишь меня в тупик.

Вдруг ты оказалась в моей жизни,
Частью всего, что я делаю.
Ты заставила меня работать день и ночь,
Стараться просто удержать тебя рядом с собой.

Здесь, в твоих объятиях я нашел Рай,
Мой единственный шанс на счастье, и если я бы
Потерял тебя теперь, то, думаю, что умер бы.

О, скажи, что всегда будешь моей малышкой,
Мы можем заставить все сиять, у нас может быть
Вечность или только одно мгновение.

Больше чем просто женщина,
Больше чем просто женщина для меня,
Больше чем просто женщина,
Больше чем просто женщина для меня,
Больше чем просто женщина, о, о, о…

Есть старые и истинные истории
Людей, которые любили так же сильно, как ты и я,
И я вижу, как позволяю этой
Истории повториться вновь.

Размышляю, как тоскую по тебе,
Думая о тех людях, что жили тогда.
Я знаю, что и через тысячу лет,
Я влюбился бы в тебя снова.

Это единственный путь, которому мы должны следовать,
Это единственный путь, по которому мы должны идти,
И если я бы потерял тебя теперь, то, думаю, что умер бы.

О, скажи, что всегда будешь моей малышкой,
Мы можем заставить все сиять, у нас может быть
Вечность или только одно мгновение.

Больше чем просто женщина,
Больше чем просто женщина для меня,
Больше чем просто женщина,
Больше чем просто женщина для меня,
Больше чем просто женщина, о, о, о…

Bee Gees More Than A Woman Lyric Video

03:17 4.32 MB 21M

Bee Gees More Than A Woman Live In Las Vegas 1997 One Night Only

03:28 4.56 MB 6.1M

Bee Gees More Than A Woman With Lyrics

03:19 4.36 MB 13.8M

Saturday Night Fever More Than A Woman Bee Gees

03:33 4.67 MB 34.4M

Bee Gees More Than A Woman Extended

12:41 16.69 MB 2.4M

Bee Gees More Than A Woman 2021 Remaster

03:20 4.39 MB 132.3K

Bee Gees More Than A Woman Lyrics

03:22 4.43 MB 1.3M

More Than A Woman Bee Gees HQ HD

03:13 4.23 MB 97.8K

BEE GEES MORE THAN A WOMAN EXTENDED 1977

12:41 16.69 MB 1M

Bee Gees More Than A Woman 1977 Disco Purrfection Version

06:23 8.40 MB 83.6K

More Than A Woman SG S Paradise Edit

05:58 7.85 MB 2.5M

The Bee Gees More Than A Woman RSO Records 1977

03:24 4.47 MB 757.6K

Bee Gees Night Fever More Than A Women Live At An Audience With ITV Studios London 1998

03:16 4.30 MB 103.2K

Saturday Night Fever More Than A Woman Bee Gees 70s

03:11 4.19 MB 73.9K

BEE GEES MORE THAN A WOMAN HQ

04:46 6.27 MB 3.5M

Bee Gees More Than A Woman

03:17 4.32 MB 0.9M

Bee Gees More Than A Woman HQ

03:14 4.26 MB 652.8K

Bee Gees More Than A Woman 1 Hour

01:02:08 81.77 MB 40.2K

Bee Gees More Than A Woman 1 Hour Extended

59:44 78.61 MB 14.9K

Bee Gees More Than A Woman

03:18 4.34 MB 412.6K

Bee Gees More Than A Woman Lyrics Tiktok Music

03:53 5.11 MB 151.7K

Bee Gees More Than A Woman Slowed Reverb

04:07 5.42 MB 3.6M

Tavares More Than A Woman Capitol Records 1977

03:20 4.39 MB 233.2K

Dee Gees More Than A Woman Audio

03:11 4.19 MB 832.6K

Bee Gees Too Much Heaven

05:00 6.58 MB 79.7M

Bee Gees More Than A Woman Sped Up

02:52 3.77 MB 30.3K

Bee Gees More Than A Woman SG S Paradise Edit

05:58 7.85 MB 118.6K

Bee Gees More Than A Woman Subtitulado Al Ingles Y Al Español

03:08 4.12 MB 1.3M

More Than A Woman Bee Gees 10 Hours

10:02:34 793.02 MB 17.9K

MORE THAN A WOMAN

03:08 4.12 MB 4.2M

More Than A Woman Bee Gees Tradução Legendado

03:17 4.32 MB 1.6M

Bee Gees More Than A Woman Extended Rework BP S Rites Of The Nu Saturday Night Edit 1977 HQ

07:24 9.74 MB 560K

Tavares More Than A Woman

03:17 4.32 MB 5.1M

Robin Gibb More Than A Woman Live At Ledreborg Castle Denmark 2009

03:23 4.45 MB 352.1K

Bee Gees More Than A Woman Mas Que Una Mujer Subtitulado En Español

03:17 4.32 MB 720.1K

Bee Gees 1997 Las Vegas How Deep Is Your Love Night Fever More Than A Woman

07:29 9.85 MB 794.9K

Saturday Night Fever More Than A Woman The Bee Gees John Travolta HD 1080 With Lyrics

03:25 4.50 MB 608.1K

Bee Gees More Than A Woman REACTION

06:58 9.17 MB 105.6K

More Than A Woman TikTok Trend 2021

15:07 19.89 MB 61.4K

IF I CAN T HAVE YOU

02:56 3.86 MB 16.4M

Saturday Night Fever More Than A Woman Tavares

02:37 3.44 MB 824.9K

Bee Gees More Than A Woman

03:18 4.34 MB 19.7K

Bee Gees Night Fever More Than A Woman Subtitulado Español

03:25 4.50 MB 17.8K

Bee Gees More Than A Woman REACTION

07:00 9.21 MB 54.9K

Bee Gees More Than A Woman Lyrics More Than A Woman To Me Tiktok Song

03:52 5.09 MB 10.9K

Bee Gees More Than A Woman Tradução

03:17 4.32 MB 12.7K

Bee Gees More Than A Woman Traducida Al Español

03:18 4.34 MB 3.1M

More Than A Woman Bee Gees Subtítulos Español Ingles

03:18 4.34 MB 25.5K

BEE GEES MORE THAN A WOMAN REACTION

08:19 10.95 MB 4.7K

Bee Gees Night Fever More Than A Woman One Night Only 1997 HD Legendado

03:16 4.30 MB 28.6K

Для вашего поискового запроса Bee Gees More Than A Woman мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Bee Gees More Than A Woman Lyric Video который загружен BeeGeesVEVO размером 4.32 MB, длительностью 3 мин и 17 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Bee Gees More Than A Woman

Идущий К Реке Стихотворение Анчар Feat Hans Zimmer

Ты Дэбил Кто Ну Дэбил Глад Валакас

Ummon Hiyont Ringtone

Лезгинка В Нальчике

Нурила Сенда Мени Сагынганда Канатсыз Учкун Келеби

Погода Базар Коргон Сегодня

Девочка Моя Как Ты Без Меня

Правила И Законы Здоровья

Freelancer Soundtrack Full

Тетяна Школьна Віддавала Мати Дочку

Потерянный Рай Ария Урок Игры На Гитаре Виталик Мясников

Сколько Вам Лет

Игра На Php Devel Studio Исходник

Blazy Forever Be

Nury Meredow Jerenim

Bodah Revy Suffer

Золотые Хиты 90 Х Забытый Разговор Лучшая Музыка 90 Х

Ёсамин Давлатова Кабутар 2022 Yosamin Davlatova Kabutar 2022 Audio 2022

Ебанько Я Ебу Собак Музыка

Ozoda Kel Endi 2022

Friday Night Funkin V S Extra Life Sonic Revival Fnf Mods Hard

Безан Мутриб Безан Мутриб Ки Эмшаб Делбарам Мастона Мераксад

Vlad Zotov Рассвет

01 Rammstein Armee Der Tristen Extended Version Cd7 Re Upload

Barchani Yig Latgan Qo Shiq Nurali Shukurullayev Dadajonim Sog Indim Uydaqoling

Улугбек Рахматуллаев Душа Больна Official Video

The Best Of Classical Music Vol I

Ahmadullo Mingboyev Sovchimni Premyera 2022 Trend Jon Onajon Yagzon Tv

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

More than a woman

Oh, girl I’ve known you very well
I’ve seen you growing everyday
I never really looked before
but now you take my breath away.

Suddenly you’re in my life
part of everything I do
you got me working day and night
just trying to keep a hold on you.

Here in your arms I found my paradise
my only chance for happiness
and if I lose you now I think I would die.

Oh say you’ll always be my baby
we can make it shine, we can take forever
just a minute at a time.

More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman, oh, oh, oh.

There are stories old and true
of people so in love like you and me
and I can see myself
let history repeat itself.

Reflecting how I feel for you
thinking about those people then
I know that in a thousand years
I’d fall in love with you again.

This is the only way that we should fly
this is the only way to go
and if I lose you I know I would die.

Oh say you’ll always be my baby
we can make it shine, we can take forever
just a minute at a time.

More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman,
More than a woman to me
More than a woman, oh, oh, oh.

Больше чем просто женщина

О, малышка, я узнал тебя очень хорошо,
Я видел, как ты росла на моих глазах.
Я никогда прежде по-настоящему не смотрел на тебя,
Но сейчас ты ставишь меня в тупик.

Вдруг ты оказалась в моей жизни,
Частью всего, что я делаю.
Ты заставила меня работать день и ночь,
Стараться просто удержать тебя рядом с собой.

Здесь, в твоих объятиях я нашел Рай,
Мой единственный шанс на счастье, и если я бы
Потерял тебя теперь, то, думаю, что умер бы.

О, скажи, что всегда будешь моей малышкой,
Мы можем заставить все сиять, у нас может быть
Вечность или только одно мгновение.

Больше чем просто женщина,
Больше чем просто женщина для меня,
Больше чем просто женщина,
Больше чем просто женщина для меня,
Больше чем просто женщина, о, о, о…

Есть старые и истинные истории
Людей, которые любили так же сильно, как ты и я,
И я вижу, как позволяю этой
Истории повториться вновь.

Размышляю, как тоскую по тебе,
Думая о тех людях, что жили тогда.
Я знаю, что и через тысячу лет,
Я влюбился бы в тебя снова.

Это единственный путь, которому мы должны следовать,
Это единственный путь, по которому мы должны идти,
И если я бы потерял тебя теперь, то, думаю, что умер бы.

О, скажи, что всегда будешь моей малышкой,
Мы можем заставить все сиять, у нас может быть
Вечность или только одно мгновение.

Текст песни More Than a Woman*

Перевод песни More Than a Woman*

More Than a Woman*

Girl, I’ve known you very well
I’ve seen you growing every day
I never really looked before
But now you take my breath away

Suddenly you’re in my life
A part of everything I do
You got me workin’ day and night
Just tryin’ to keep a hold on you

Here in your arms I found my paradise
My only chance for happiness
And if I lose you now, I think I would die
Say you’ll always be my baby
We can make it shine
We can take forever just a minute at a time

More than a woman
More than a woman to me
More than a woman
More than a woman to me

There are stories old and true
Of people so in love like you and me
And I can see myself
Let history repeat itself

Reflecting how I feel for you
And thinking about those people then
I know that in a thousand years
I’d fall in love with you again

This is the only way that we should fly
This is the only way to go
And if I lose your love, I know I would die
Oh say you’ll always be my baby
We can make it shine
We can take forever just a minute at a time

[3x:]
More than a woman
More than a woman to me
More than a woman
More than a woman to me

More than a woman

* – OST Saturday Night Fever (1977) (саундтрек к фильму «Лихорадка субботнего вечера»)

Больше, чем женщина

Девочка, я знаю тебя очень хорошо,
Ты росла у меня на глазах.
Я никогда не обращал на тебя особого внимания,
Но сейчас у меня захватывает от тебя дух.

Неожиданно ты вошла в мою жизнь,
Стала частью всего, что я делаю.
Ты заставила меня работать день и ночь
В стремлении удержать тебя.

Здесь, в твоих объятиях, я обрёл Рай,
Мой единственный шанс стать счастливым.
И если я потеряю тебя теперь, я, наверно, умру.
Скажи, что всегда будешь моей девочкой.
У нас всё может быть просто блестяще.
Мы можем прожить вечность как одну минуту.

Ты больше, чем женщина,
Больше, чем женщина, для меня.
Ты больше, чем женщина,
Больше, чем женщина, для меня.

Есть старые и правдивые истории
О людях, которые любили так же сильно, как мы,
И я вижу это сам.
Пусть история повторяется.

Размышляя о том, что я испытываю к тебе,
И думая обо всех тех людях,
Я знаю, что и через тысячу лет
Я снова влюбился бы в тебя.

Это единственный путь, которым мы должны лететь,
Это единственный путь, которым мы должны идти.
И если я потеряю тебя теперь, я, наверно, умру.
О, скажи, что всегда будешь моей девочкой.
У нас всё может быть просто блестяще.
Мы можем прожить вечность как одну минуту.

[3x:]
Ты больше, чем женщина,
Больше, чем женщина, для меня.
Ты больше, чем женщина,
Больше, чем женщина, для меня.

More Than a Woman

Больше, чем женщина

Girl, I’ve known you very well

Девочка, я знаю тебя очень хорошо,

I’ve seen you growing every day

Ты росла у меня на глазах.

I never really looked before

Я никогда не обращал на тебя особого внимания,

But now you take my breath away

Но сейчас у меня захватывает от тебя дух.

Suddenly you’re in my life

Неожиданно ты вошла в мою жизнь,

A part of everything I do

Стала частью всего, что я делаю.

You got me workin’ day and night

Ты заставила меня работать день и ночь

Just tryin’ to keep a hold on you

В стремлении удержать тебя.

Here in your arms I found my paradise

Здесь, в твоих объятиях, я обрёл Рай,

My only chance for happiness

Мой единственный шанс стать счастливым.

And if I lose you now, I think I would die

И если я потеряю тебя теперь, я, наверно, умру.

Say you’ll always be my baby

Скажи, что всегда будешь моей девочкой.

We can make it shine

У нас всё может быть просто блестяще.

We can take forever just a minute at a time

Мы можем прожить вечность как одну минуту.

More than a woman

Ты больше, чем женщина,

More than a woman to me

Больше, чем женщина, для меня.

More than a woman

Ты больше, чем женщина,

More than a woman to me

Больше, чем женщина, для меня.

There are stories old and true

Есть старые и правдивые истории

Of people so in love like you and me

О людях, которые любили так же сильно, как мы,

And I can see myself

И я вижу это сам.

Let history repeat itself

Пусть история повторяется.

Reflecting how I feel for you

Размышляя о том, что я испытываю к тебе,

And thinking about those people then

И думая обо всех тех людях,

I know that in a thousand years

Я знаю, что и через тысячу лет

I’d fall in love with you again

Я снова влюбился бы в тебя.

This is the only way that we should fly

Это единственный путь, которым мы должны лететь,

This is the only way to go

Это единственный путь, которым мы должны идти.

And if I lose your love, I know I would die

И если я потеряю тебя теперь, я, наверно, умру.

Oh say you’ll always be my baby

О, скажи, что всегда будешь моей девочкой.

We can make it shine

У нас всё может быть просто блестяще.

We can take forever just a minute at a time

More than a woman

Oh, girl I’ve known you very well

I’ve seen you growing everyday

I never really looked before

but now you take my breath away.

Suddenly you’re in my life

part of everything I do

you got me working day and night

just trying to keep a hold on you.

Here in your arms I found my paradise

my only chance for happiness

and if I lose you now I think I would die.

Oh say you’ll always be my baby

we can make it shine, we can take forever

just a minute at a time.

More than a woman,

More than a woman to me

More than a woman,

More than a woman to me

More than a woman, oh, oh, oh.

There are stories old and true

of people so in love like you and me

and I can see myself

let history repeat itself.

Reflecting how I feel for you

thinking about those people then

I know that in a thousand years

I’d fall in love with you again.

This is the only way that we should fly

this is the only way to go

and if I lose you I know I would die.

Oh say you’ll always be my baby

we can make it shine, we can take forever

just a minute at a time.

More than a woman,

More than a woman to me

More than a woman,

More than a woman to me

More than a woman, oh, oh, oh.

Больше чем просто женщина

О, малышка, я узнал тебя очень хорошо,

Я видел, как ты росла на моих глазах.

Я никогда прежде по-настоящему не смотрел на тебя,

Но сейчас ты ставишь меня в тупик.

Вдруг ты оказалась в моей жизни,

Частью всего, что я делаю.

Ты заставила меня работать день и ночь,

Стараться просто удержать тебя рядом с собой.

Здесь, в твоих объятиях я нашел Рай,

Мой единственный шанс на счастье, и если я бы

Потерял тебя теперь, то, думаю, что умер бы.

О, скажи, что всегда будешь моей малышкой,

Мы можем заставить все сиять, у нас может быть

Вечность или только одно мгновение.

Больше чем просто женщина,

Больше чем просто женщина для меня,

Больше чем просто женщина,

Больше чем просто женщина для меня,

Больше чем просто женщина, о, о, о:

Есть старые и истинные истории

Людей, которые любили так же сильно, как ты и я,

И я вижу, как позволяю этой

Истории повториться вновь.

Размышляю, как тоскую по тебе,

Думая о тех людях, что жили тогда.

Я знаю, что и через тысячу лет,

Я влюбился бы в тебя снова.

Это единственный путь, которому мы должны следовать,

Это единственный путь, по которому мы должны идти,

И если я бы потерял тебя теперь, то, думаю, что умер бы.

О, скажи, что всегда будешь моей малышкой,

Мы можем заставить все сиять, у нас может быть

The Bee Gees – More Than a Woman

Oh, girl I’ve known you very well
I’ve seen you growing everyday
I never really looked before
But now you take my breath away.
Suddenly you’re in my life
Part of everything I do
You got me working day and night
Just trying to keep a hold on you.
Here in your arms I found my paradise
My only chance for happiness
And if I lose you now I think I would die.
Oh say you’ll always be my baby
We can make it shine, we can take forever
Just a minute at a time.
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman, oh, oh, oh.
There are stories old and true
Of people so in love like you and me
And I can see myself
Let history repeat itself.
Reflecting how I feel for you
Thinking about those people then
I know that in a thousand years
I’d fall in love with you again.
This is the only way that we should fly
This is the only way to go
And if I lose you I know I would die.
Oh say you’ll always be my baby
We can make it shine, we can take forever
Just a minute at a time.
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman, more than a woman to me
More than a woman, oh, oh, oh.

New York mining disaster 1941
In the event of something happening to me,
There is something I would like you all to see.
It’s just a photograph of someone that I new.
Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it’s like on the outside?
Don’t go talking too loud, you’ll cause a landslide, Mr. Jones.
I keep straining my ears to hear a sound.
Maybe someone is digging underground,
Or have they given up and all gone home to bed,
Thinking those who once existed must be dead.
Have you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it’s like on the outside?
Don’t go talking too loud, you’ll cause a landslide, Mr. Jones.
In the event of something happening to me,
There is something I would like you all to see.
It’s just a photograph of someone that I knew.
Hvae you seen my wife, Mr. Jones?
Do you know what it’s like on the outside?
Don’t go talking too loud, you’ll cause a landslide, Mr. Jones.
—hymie
[email protected] [email protected]
——————————————————————————-