кое что о русском языке
Из цикла Кое-что о Русском Языке
Русский язык – это, несомненно, глубочайший «кладезь души, ума и сердца». Причём в нём скрыто многое такое, что было с огромным трудом накоплено народом за века его развития и самосовершенствования. И невидимых, скрытых граней в нём – может, добрая сотни, а может, и тысяча.
Возьмём, к примеру, общеизвестную и довольно широко распространённую приставку БЕЗ (БЕС). Есть в русском языке, например, такое давно забытое слово – АЛАБОР (или АЛАБЕР). Производный глагол от него – АЛАБОРИТЬ (или АЛАБЕРИТЬ). Что означает – ворочать делами, переделывать, приводить всё по-своему в порядок. Отсюда же и современное, хорошо известное нам слово с приставкой БЕЗ – БЕЗАЛАБЕРНЫЙ. То есть, в нашем обычном понимании БЕЗАЛАБЕРНЫЙ – бестолковый, беспорядочный, взбалмошный, безрассудный, безумный и т.д. человек.
А вот с точки зрения (невидимых) (вспоминая Фёдора Михайловича Достоевского!), возьмём и отделим от корня в сторонку приставку БЕЗ (БЕС), и что в итоге получается? А то, что на самом деле БЕЗ(или БЕС) АЛАБЕРНЫЙ – это вроде как умный, толковый, разумный и порядочный бес, а равно и человек, которым этот бес умело правит и управляет. Одним словом, получается полная бес-овщина. Ибо выходит всё наоборот. То есть, у бесов именно не как у людей. (Как приставка БЕС превратилась в БЕЗ – это другой разгоВОР).
Наглядный пример? Ну что ж, пожалуйста.
Без(бес)действие – в понятии бесов, активная работа, весьма бурная деятельность.
Без(бес)верие – в понятии бесов, высшая степень веры в Бога.
Без(бес)волие – в понятии бесов, высшая степень наличия воли.
Без(бес)славие – по бесам, высшая ступень людской чести и доблести.
Без(бес)успешная – в понятии бесов, крайне доходная и выгодная сделка.
Без(бес)головый – в понятии бесов, прямо-таки выдающаяся личность.
Без(бес)дорожье – в понятии бесов, отлично развитая сеть дорог.
Без(бес)душный – в понятии бесов, прямо-таки не человек, а полная душка.
Без(бес)законие – по бесовскому понятию, абсолютная сила и власть закона.
Без(бес)парный – ну, это вы сами понимаете, сожительство двух (и более) бесов.
Без(бес)грамотный – по бесам, наивысшая степень образования.
Без(бес)таланный – по бесам, данная личность ужасно талантлива.
Без(бес)милосердный – по бесам, человек добрый, милый и весьма отзывчивый.
Без(бес)переменный – по бесам, сменность, очерёдность, взаимозаменяемость.
Без(бес)выигрышный – в понятии бесов, ужасно выгодный, неимоверно выигрышный.
Без(бес)ответственность – по бесам, прекрасно налаженная отчётность.
Без(бес)порядок – по бесам, наилучший способ устройства государства.
Без(бес)смертие – по бесам, им полный кирдык, когда человек постигнет вечность.
Без(бес)порочный – по понятиям бесов, дурной, нехороший, неправедный человек.
Без(бес)вольный – по бесам, очень ловкий, способный и нужный им человек.
Без(бес)вкусица – по бесам, отменный, ни с чем не сравнимый тонкий вкус.
Без(бес)пощадный – по бесам жалостливый и ужасно милосердный товарищ.
Без(бес)рассудный – по бесам, умный, рассудительный и весьма осторожный человек.
Льюис Кэрролл, проезжая по России, записал чудное русское слово «защищающихся» («thоsе whо рrоtесt thеmsеlvеs», как он пометил в дневнике). Английскими буквами. Вид этого слова вызывает ужас. «zаshtshееshtshауоushtshееkhsуа». Ни один англичанин или американец это слово произнести не в состоянии.
Ах, этот трудный русский язык! Мы, носители этого языка, зачастую не замечаем его трудностей, странностей, ставящих порой в тупик иностранцев, только овладевающих азами «великого и могучего»!
Помните у Пушкина в «Евгении Онегине»? «Она по-русски плохо знала, Журналов наших не читала, И выражалася с трудом На языке своём родном, Итак, писала по-французски…»
3. В современном русском слово «товарищ» уже не используется, так что русские остались без специального слова-обращения к другому человеку или группе людей. Иногда можно услышать «дамы и господа», но это звучит несколько вычурно и неестественно, гражданин – официально. Люди могут использовать обращения «мужчина, женщина», но это несколько грубо. За последние 20 лет русские не смогли определиться, как же им обращаться к другим людям, поэтому в каждой ситуации они выбирают наиболее подходящее обращение.
4. Глагол «быть» не используется в настоящем времени. А вот в будущем и прошедшем – используется.
6. Буква «Е» может представлять два разных звука: [йэ] и [йо]. То есть, для [йо] есть отдельная буква, Ё, но эти две точки почти никогда не пишут, так что получается не Ё, а Е. Запутаться можно.
7. У числительных 1 и 2 есть род, а у остальных – нет: один мальчик, одна девочка, две девочки, два мальчика, но три мальчика и три девочки. У числительных, оканчивающихся на 1 и 2 тоже есть род, например 21, 22, 31, 32.
8. У числительного 1 есть множественное число (одни).
9. В прошедшем времени у глаголов есть род, а в настоящем и будущем – нет. Он играл, она играла, он играет, она играет.
10. У русских существительных есть «одушевлённость»! Это значит, что некоторые «одушевлённые» существительные считаются более живыми, чем неодушевленные. Например, в русском языке «мертвец» считается более живым, чем «труп»: кого – мертвеца, но что – труп.
11. Слово из двух букв, в котором можно сделать 8 ошибок – щи. Российская императрица Екатерина Великая, будучи ещё немецкой принцессой Софи, написала простое русское слово «щи» вот так: «schtschi», а это 8 букв, все из которых неправильные!
12. Пять букв алфавита, идущие подряд Г Д Е Ё Ж образуют предложение: «Где ёж?».
13. Вполне законченное предложение может состоять из одних глаголов, например: «Посидели решили послать сходить купить выпить».
15. И ещё языковой «взрыв» для иностранца:
— Есть пить?
— Пить есть, есть нету.
17. Иностранцев очень удивляет, как это «руки не доходят посмотреть».
18. Борщ пересолила и с солью переборщила – одно и то же.
20. А как вам вот это (читайте быстро):
По рзелульаттам илссеовадний одонго анлигйсокго унвиертисета, не иеемт занчнеия, в кокам пряокде рсапожолены бкувы в солве. Галвоне, чотбы преавя и пслоендяя бквуы блыи на мсете. Осатьлыне бкувы мгоут селдовтаь в плоонм бсепордяке, все-рвано ткест чтаитсея без побрелм. Пичрионй эгото ялвятеся то, что мы не чиатем кдаужю бкуву по отдльенотси, а все солво цликеом.
Теперь прочтите медленно ту же фразу. Удивились?
Профессор филологии:
— Приведите пример вопроса, чтобы ответ звучал как отказ, и одновременно как согласие.
Студент:
— Это просто! «Водку пить будете?» — «Ах, оставьте!»
21. А как вам спряжения глаголов: Я иду по ковру /Ты идёшь пока врёшь/ Он идёт пока врёт и т.д.
35. По нашему глубокому убеждению, мы полагаем, что автор, когда он пишет текст, определённо не должен приобретать дурную привычку, заключающуюся в том, чтобы использовать чересчур много ненужных слов, которые в действительности совершенно не являются необходимыми для того, чтобы выразить свою мысль.
36. Убирайте и изгоняйте из речи тавтологии – избыточные излишества.
37. Сознательно сопротивляйся соблазну сохранить созвучие.
38. Hанизывание существительных друг на друга приводит к затруднению понимания метода решения уравнения.
39. Уточнения в скобках (хоть и существенные) бывают (обычно) излишними.
40. Если хочешь быть правильно понятым, never use foreign language.
41. Использование терминов, значения которых вы не вполне понимаете, может привести к аффектированным инсинуациям в ваш адрес.
42. Использование нерусифицированного шрифта ведет к íåïðåäñêàçóåìûì ïîñëåäñòâèÿì.
43. Ради презентативности будь креативным промоутером исконно-русских синонимов на топовые позиции рейтинга преференций.
44. Если, короче, хочешь типа чтобы слушали, ты как бы того, сорняки особо не используй, вот.
Лекция по филологии. Профессор: «В некоторых языках мира двойное отрицание означает согласие. В других, двойное отрицание так и остаётся отрицанием. Но нет ни одного языка в мире, в котором двойное согласие означало бы отрицание». С задней парты голос студента: «Ну да, конечно. «.
Кое-что о русском языке
Возьмём, к примеру, общеизвестную и довольно широко распространённую приставку БЕЗ (БЕС). Есть в русском языке, например, такое давно забытое слово – АЛАБОР (или АЛАБЕР). Производный глагол от него – АЛАБОРИТЬ (или АЛАБЕРИТЬ). Что означает – ворочать делами, переделывать, приводить всё по-своему в порядок. Отсюда же и современное, хорошо известное нам слово с приставкой БЕЗ – БЕЗАЛАБЕРНЫЙ. То есть, в нашем обычном понимании БЕЗАЛАБЕРНЫЙ – бестолковый, беспорядочный, взбалмошный, безрассудный, безумный и т.д. человек.
А вот с точки зрения (невидимых) (вспоминая Фёдора Михайловича Достоевского!), возьмём и отделим от корня в сторонку приставку БЕЗ (БЕС), и что в итоге получается? А то, что на самом деле БЕЗ(или БЕС) АЛАБЕРНЫЙ – это вроде как умный, толковый, разумный и порядочный бес, а равно и человек, которым этот бес умело правит и управляет. Одним словом, получается полная бес-овщина. Ибо выходит всё наоборот. То есть, у бесов именно не как у людей. (Как приставка БЕС превратилась в БЕЗ – это другой разгоВОР).
Наглядный пример? Пожалуйста.
Без(бес)действие – в понятии бесов, активная работа, весьма бурная деятельность.
Без(бес)верие – в понятии бесов, высшая степень веры в Бога.
Без(бес)волие – в понятии бесов, высшая степень наличия воли.
Без(бес)славие – по бесам, высшая ступень людской чести и доблести.
Без(бес)успешная – в понятии бесов, крайне доходная и выгодная сделка.
Без(бес)головый – в понятии бесов, прямо-таки выдающаяся личность.
Без(бес)дорожье – в понятии бесов, отлично развитая сеть дорог.
Без(бес)душный – в понятии бесов, прямо-таки не человек, а полная душка.
Без(бес)законие – по бесовскому понятию, абсолютная сила и власть закона.
Без(бес)парный – ну, это вы сами понимаете, сожительство двух и более бесов.
Без(бес)грамотный – по бесам, наивысшая степень образования.
Без(бес)таланный – по бесам, данная личность ужасно талантлива.
Без(бес)милосердный – по бесам, человек добрый, милый и весьма отзывчивый.
Без(бес)переменный – по бесам, сменность, очерёдность, взаимозаменяемость.
Без(бес)выигрышный – в понятии бесов, ужасно выгодный, неимоверно выигрышный.
Без(бес)ответственность – по бесам, прекрасно налаженная отчётность.
Без(бес)порядок – по бесам, наилучший способ устройства государства.
Без(бес)смертие – по бесам, им полный кирдык, когда человек постигнет вечность.
Без(бес)порочный – по понятиям бесов, дурной, нехороший, неправедный человек.
Без(бес)вольный – по бесам, очень ловкий, способный и нужный им человек.
Без(бес)вкусица – по бесам, отменный, ни с чем не сравнимый тонкий вкус.
Без(бес)пощадный – по бесам жалостливый и ужасно милосердный товарищ.
Без(бес)рассудный – по бесам, умный, рассудительный и весьма осторожный человек.
М-да, может, уже предостаточно? Остальное сами в словарях найдёте и лично додумаете. Чай, сами не маленькие. 🙂
ЯЗЫК МОЙ. Интересные факты о русском языке
А вы знали, как много интересных фактов о русском языке существует? Нет! Тогда для вас эта статья обязательна к прочтению.
Русский язык – один из языков международного общения, особенно на постсоветском пространстве.
Он опоэтизирован многими литераторами и имеет множество фанатов среди иностранцев, что лишь по велению сердца, а не потому, что так нужно, желают его изучать.
Люди грамотные, естественно, знают основные правила грамматики, орфографии, пунктуации, а вот интересные факты о русском языке знакомы немногим.
А зря, ведь это действительно куда увлекательнее и интереснее, чем зубрежка правил из учебника.
«Русский язык – сам по себе интересный факт»
Именно так утверждала моя учительница русского языка и литературы.
Более влюбленного в свой предмет преподавателя я за всю свою учебную жизнь не встречала.
Она не просто учила нас писать и говорить на русском, она буквально упивалась его звучанием.
А еще ее уроки были невероятно увлекательными и интересными, ведь она вела их небанально, активно использовала наглядные пособия и постоянно рассказывала что-то такое интересненькое, чего не вычитаешь в учебнике.
Русский язык – один из восточнославянских языков.
Он является государственным в Российской Федерации, а также официальным в некоторых странах бывшего СССР, например, Казахстане, Киргизии и т.
Он широко распространен в мире (занимает восьмую строчку по количеству людей, считающих его своим родным).
На нем говорит свыше 250 млн. человек во всем мире.
Мощные русскоязычные общины есть не только в большинстве республик бывшего СССР, но и в странах, что отдалены географически от Российской Федерации: США, Турции, Израиле и прочих.
А еще его считают одним из 6 рабочих языков Организации Объединенных Наций.
В общем, причин, чтобы хорошо владеть русским языком (родным он для вас является или нет – не столь важно), предостаточно.
Но, увы, иностранцам, особенно тем, родной язык которых не входит в славянскую группу, непросто освоить русский.
Он имеет интересных алфавит с уникальными буквами, например, «ъ», слова, которые пишутся и звучат абсолютно по-разному, изменяемые окончания, распределение слов по родам, видам и падежам, множество правил и исключений из этих правил.
А еще русский язык от других отличает то, что о нем можно привести множество интересных фактов.
Интересные факты о буквах русского языка
Ну, вот казалось бы, что такого интересного в буквах, тем более, в буквах русского языка, тем более, для соседствующих с Российской Федерацией стран, для жителей которых русский пусть и не родной, но знакомый и понятный.
Но как оказалось, о буквах русского языка существует множество интересных фактов:
Знакомая и понятная нам сегодня буква «ф» оказывается, имеет свою особенность: большинство слов с ней позаимствованы у других.
Это прекрасно знал А.С. Пушкин и старался в своей «Сказке о царе Салтане» поменьше употреблять такие слова.
Кроме слова «флот» другого в «Сказке» вы не отыщите.
Вот сколько вы вспомните слов, что начинаются на букву «й»?
Ну, пускай от силы 5−6.
А оказывается, что таких слов в русском языке свыше 70.
А слова, которые начинаются на букву «ы» вы знаете?
Оказывается, такие слова есть, правда все они – труднопроизносимые географические названия, например, Ыныхсыт или Ытык-кюель.
Кажется невероятным, что может существовать слово, которое содержит три одинаковые буквы, идущие подряд.
Но русский язык и тут отличился, ведь может похвастаться словом «длинношеее».
Буквы «и» и «а» могут служить приставками.
Пожалуйста: «итого», «авось».
Интересные факты о словах русского языка
«Если уж о буквах известно столько интересных фактов, то о словах этого замечательного языка их должно быть немереное количество», − подумала я и оказалась абсолютно права.
Вот вам несколько интересностей о словах русского языка:
Односложные слова – не редкость в русском языке, но вот почему-то большинство прилагательных содержит два и больше слога.
Единственное исключение из этого правила – «злой».
Вы бы никогда не догадались (я, по крайней мере, точно бы не догадалась), что у двух таких разных слов, как «бык» и «пчела» один корень.
Потому что раньше на медоносное насекомое говорили «бъчела», а звуки, которые издавали и быки, и пчелы, назвали «бучанием».
Ах, это страшное слово «победить», которое нельзя употребить от первого лица.
Сколько людей вынуждены были краснеть, бормоча невнятно «Я победю…», «Я побежу…», пытаясь найти выход из скверной ситуации, в которую сами себя и загнали.
Кстати, это не единственный «недостаточный глагол» (тот, который нельзя употребить от первого лица) в русском языке.
Если кто-то захочет исправить вас, мол, слово «кофе» − мужского рода, можете смело ему говорить:
«Твои сведенья устарели».
В 2009 году само Министерство образования признало, что кофе – среднего рода.
Ученые мужи извинились за ошибочку, которая закралась: «кофе» – производное от «кофий», который собственно и является мужского рода.
И еще 5 интересных фактов о русском языке
Мало вам приведенных интересных фактов о русском языке?
Так ловите еще несколько:
Можно гордиться тем, что в 2003 году интересный факт о русском языке попал в «Книгу рекордов Гиннеса».
Люди, фиксирующие рекорды, поразились тем, что у нас есть слово, состоящее из 35 букв: «превысокомногорассмотрительствующий».
В Российской Федерации свободно владеют российским языком 99,4% жителей.
Правда, думаю, трудовых мигрантов, которых сейчас так много, никто не опрашивал, ну, да ладно, все равно эта цифра впечатляющая.
Русский язык постепенно теряет свои позиции «официального языка» во многих бывших республиках СССР в связи с тем, что его заменяет государственный язык этих стран.
Если так пойдет и дальше, то к 2050 году количество русскоговорящих в мире сократится в два раза.
А вот какие факты о русском языке кажутся наиболее интересными иностранцам:
Зачем вообще в алфавите две буквы, что не обозначают звуков: «ъ» и «ь».
«Нелепость какая-то», − считают многие иностранцы.
Ну, вот как так может быть, чтобы такое хорошее слово, как «быть» не могло существовать в настоящем времени?
Зато оно превосходно себя чувствует в прошлом и будущем.
Ну, неужели так трудно придумать слово для обращения?
«Товарищ» и «гражданин» вышли из моды, «господин», «госпожа» так и не прижились.
А «мужчина» и «женщина» звучат грубо.
Что остается? «Эй, вы»?
С одной стороны порядок слов в предложениях произвольный, но с другой переставлять их так, как тебе вздумается, нельзя.
Например, переставьте слова в коротком предложении «Я иду домой» и у вас каждый раз будет появляться новая смысловая нагрузка.
Чтобы превратить утвердительное предложение в вопросительное, достаточно просто знака вопроса в конце и соответствующей интонации.
Никаких специальных слов и конструкций.
Конечно, это далеко не все интересные факты о русском языке.
Их так много, что все не упомнишь, да и в пределах одной статьи рассказать обо всем достаточно трудно.
А какой факт вам кажется наиболее интересным?
Понравилась статья? Подпишитесь на канал, чтобы быть в курсе самых интересных материалов
Высказывания выдающихся писателей о русском языке
Высказывания выдающихся писателей о русском языке
Русский язык! Тысячелетия создавал народ это гибкое, пышное, неисчерпаемо богатое, умное, поэтическое и трудовое орудие своей социальной жизни, своей мысли, своих чувств, своих надежд, своего гнева, своего великого будущего. А. Н. Толстой
Русский язык — это прежде всего Пушкин — нерушимый причал русского языка. Это Лермонтов, Лев Толстой, Лесков, Чехов, Горький.
Язык, которым Российская держава великой части света повелевает, по его могуществу имеет природное изобилие, красоту и силу, чем ни единому европейскому языку не уступает. И для того нет сомнения, чтобы российское слово не могло приведено быть в такое совершенство, каковому в других удивляемся. М. В. Ломоносов
Наш русский язык, более всех новых, может быть, способен приблизиться к языкам классическим по своему богатству, силе, свободе расположения, обилию форм. Я. А. Добролюбов
Что русский язык — один из богатейших языков в мире, в этом нет никакого сомнения. В. Г. Белинский
Во дни сомнений, во дни тягостных раздумий о судьбах моей родины — ты один мне поддержка и опора, о великий, могучий, правдивый и свободный русский язык. нельзя верить, чтобы такой язык не был дан великому народу! И. С. Тургенев
Дивишься драгоценности нашего языка: что ни звук, то и подарок: все зернисто, крупно, как сам жемчуг, и, право, иное названье еще драгоценней самой вещи. Н. В. Гоголь
Русский язык в умелых руках и в опытных устах— красив, певуч, выразителен, гибок, послушен, ловок и вместителен. А. И. Куприн
Да будет же честь и слава нашему языку, который в самородном богатстве своем, почти без всякого чуждого примеса, течет как гордая, величественная река — шумит, гремит — и вдруг, есть ли надобно, смягчается, журчит нежным ручейком и сладостно вливается в душу, образуя все меры, какие заключаются только в падении и возвышении человеческого голоса! Н. М. Карамзин
Нам дан во владение самый богатый, меткий, могучий и поистине волшебный русский язык. К. Г. Паустовский
Русский язык открывается до конца в своих поистине волшебных свойствах и богатстве лишь тому, кто кровно любит и знает «до косточки» свой народ и чувствует сокровенную прелесть нашей земли.
Русский язык — язык, созданный для поэзии, он необычайно богат и примечателен главным образом тонкостью оттенков. П. Мериме
Русский язык неисчерпаемо богат и все обогащается с быстротой поражающей. М. Горький
Берегите наш язык, наш прекрасный русский язык, — это клад, это достояние, переданное нам нашими предшественниками! Обращайтесь почтительно с этим могущественным орудием.