hey joe история песни
История одной песни: Hey Joe
История одной песни: Hey Joe
Исполнитель: Джими Хендрикс
Альбом: «Are You Experienced?», 1966 год.
Позиция в хит-параде Великобритании: 6
Впервые песня «Hey Joe» была записана в 1965 году группой The Leaves из Лос-Анджелеса. Солистом группы был бас-гитарист Джим Понс, присоединившийся к the Turtles как раз перед записью альбома «Happy Together».
Неясно, кого считать автором песни. Многие думают, что ее написал Честер Пауэрс, он же Дино Валенти из Quicksilver Messenger Service. Однако сам Хендрикс, как и группа The Leaves, приписывает авторство Уильяму (Бобби) Робертсу. Авторское право на песню не принадлежит никому, поэтому она считается «традиционной», то есть ее может записать кто угодно, и авторский гонорар платить не нужно.
На запись этой песни Хендрикса вдохновило исполнение фолк-певца Тима Роуза, который спел ее в медленном темпе на своем дебютном альбоме 1967 года. Какое-то время Роуз был популярным автором и исполнителем среди богемы Нью-Йорка, потом долгое время о нем ничего не было слышно, а в 90-е годы к нему ненадолго вернулась популярность. Роуз умер в 2002 году в возрасте 62 лет.
На ранней демонстрационной версии Хендрикс не ожидал, что его собственный голос в наушниках прозвучит так громко, и на записи слышно, как он восклицает: «о, черт!», а потом говорит звукооператору Чесу Чендлеру: «Эй, сделай-ка голос потише, а музыку погромче». Хендрикс всегда сомневался в собственном вокальном даровании, но считал, что раз уж Дилан смог, то и он сможет.
Песня стала первым синглом новой группы Джими, The Jimi Hendrix Experience. Вживую песня впервые прозвучала на поп-фестивале 1967 года в Монтерее. Это было первое выступление группы Джими в Америке.
Дик Роу из звукозаписывающей компании Decca Records отказался сотрудничать с Хендриксом, потому что ни «Hey Joe», ни «Stone Free» не произвели на него впечатления. За четыре года до того Роу отказал также the Beatles.
Хендрикс под псевдонимом Джимми Джеймс исполнял «Hey Joe» в составе группы Jimmy James and the Blue Flames в одном из нью-йоркских кафе, где его и заметил Чес Чендлер, бывший бас-гитарист Animals. Чендлер тут же понял, что Хендрикс просто создан для того, чтобы записать эту песню. Чендлер стал продюсером и менеджером Хендрикса. На бэквокал Чендлер пригласил популярное трио the Breakaways (Джин Хокер, Маргот Ньюман и Вики Браун).
«Hey Joe» стала заключительной песней Хендрикса на фестивале 1969 года в Вудстоке. Планировалось, что фестиваль завершится в полночь воскресенья, 17 августа (на третий день), но программа затянулась, и Хендрикс вышел на сцену только в девять утра понедельника. Зрителей оставалось немного, но Хендрикс выступил великолепно.
В аннотации к альбому «Are You Experienced?» сказано, что это «блюзовая аранжировка старой ковбойской песни, которой уже больше ста лет».
Hey, Joe – Джими Хендрикс
Совершенно непостижимым образом некоторые песни становятся мировыми хитами, несмотря на примитивный текст и не самую оригинальную мелодию. Отличным тому примером является композиция “Hey, Joe”. На нее были записаны сотни каверов в разных стилях и направлениях, а самой известной стала версия культового гитариста Джими Хендрикса.
Однако Тим Роуз, один из первых исполнителей “Hey, Joe”, считал ее народной. На обложке пластинки “Are You Experienced?” рок-группы The Jimi Hendrix Experience говорится, что это «блюзовая аранжировка старой ковбойской песни, которой около ста лет». Честер Пауэрс, известный под псевдонимами Дино Валенти и Джесси Фарроу, пел ее, выдавая за свою. Словом, происхождение песни до конца не ясно.
Первой композицию “Hey, Joe” записала году группа The Leaves в 1965. Она выпустила три разных версии, и одна из них добралась до 31-го места в Billboard Hot 100. Но все же действительно популярной “Hey, Joe” стала два года спустя, когда вышла синглом от The Jimi Hendrix Experience.
Чес Чендлер, бывший басист The Animals, который после распада группы стал продюсером, услышал, как поет “Hey, Joe” Тим Роуз, и решил, что песня будет великолепно звучать в рок-обработке. Он начал подыскивать достойного музыканта и нашел Джими Хендрикса, который выступал в кафе “Wha?” и среди прочих композиций играл “Hey, Joe”. Чендлер убедил Джими поехать с ним в Англию для записи сингла, с чего и начался путь Хендрикса к всемирному признанию.
Дальнейшая история песни “Hey, Joe” в исполнении Джими Хендрикса полна славных событий: шестая позиция в UK Singles Chart, восторг публики на Монтерейском рок-фестивале и Вудстоке, 201-ое место в списке 500 величайших песен всех времен от “Rolling Stone” и 22-ое место в рейтинге величайших песен хард-рока по версии VH1.
“Hey, Joe” до сих пор продолжают перепевать различные исполнители и группы. Общее количество каверов на песню подсчитать вряд ли возможно, но известно, что их более четырех сотен.
Познавательный ресурс о культуре, науке и искусстве
Кур.С.Ив. ом
Сайт Курия Сергея Ивановича
Джими Хендрикс (Jimi Hendrix) — история песен «Hey Joe» (1966), «Purple Haze» (1967) и «All Along the Watchtower» (1968)
Джими Хендрикс родился 27.11.1942. Несмотря на негритянскую внешность в нем было смешано много кровей: мать — мулатка, отец — метис (наполовину — ирландец, наполовину — индеец чероки).
Автор статьи: Сергей Курий
Рубрика «Зарубежные хиты»
Если Британия экспортировала на американскую сцену BEATLES, то США подарили Британии одного из величайших гитаристов по имени Джими Хендрикс. Да, того самого экзотичного чернокожего парня, который творил с гитарой невообразимые вещи — играл на ней зубами, одной рукой, за спиной, а иногда даже сжигал. Но настоящие ценители музыки уважали Хендрикса не за трюки, а за необычное, революционное по тем временам, извлечение звуков.
Рассказывая о своей песне «Manic Depression» Джими говорил, что это «история про парня, который мечтает о том, чтобы заниматься любовью с музыкой, а не все той же опостылевшей теткой». И очевидцы подтверждают, что музицирование Хендрикса действительно напоминало занятие любовью со своим инструментом.
Как и BEATLES, Джими повезло с продюсером. Им стал бывший басист группы ANIMALS — Чэс Чэндлер. Именно он нашел юное дарование, играющее за три бакса в день, в каком-то Нью-Йоркском кабаке. Терять Хендриксу было нечего, и он легко согласился на переезд в «Туманный Альбион» в сентябре 1966 г.
У Чэндлера были кое-какие связи в музыкальном мире, но средств на раскрутку не хватало. Пришлось поселить Джими у себя и даже продать коллекцию бас-гитар. Оно того стоило.
Эй, Джо, куда ты идешь с деньгами в руках?
Я иду в центр города, покупать голубую сталь 44 калибра
Эй, Джо, куда ты собираешься бежать теперь?
Я иду вниз — на юг
Я иду вниз — на юг, там меня не найдут
Нет, нет таких палачей которые смогли бы загнать меня в петлю…
Фёдор Терпиловский, рок-журналист (из письма на сайт kursivom.ru):
«Эту историю мне рассказал в Гамбурге Джо Фланэри, друг детства Брайяна Эпстайна, а позже букинг-менеджер Битлз, представитель Эпстайна и менеджер «Стар-Клаба» в Гамбурге. Однажды ему позвонил из Штатов Чес Чандлер и сказал, что нашел там классного гитариста, которого хочет привезти в Лондон. Но Джо на это предложил ему для пробы уикенд в гамбургском «Стар-Клабе». Успех был такой, что уикенд растянулся на шесть недель. Джо опекал Джими столь душевно, что одним из требований Хендрикса уже по лондонскому дебюту (кажется это был зал «Рэйнбоу») было то, чтобы Фланэри сидел в первом ряду. Ему-то он и посвятил лондонскую сценическую премьеру песни «Hey Joe»».
Эта песня и стала первым синглом, записанным новой группой JIMI HENDRIX EXPIRIENCE. Одновременно она была и первой записью, на которой Джими запел. Дело в том, что «буйный Хендрикс» вне сцены был крайне застенчивым и очень сомневающимся в себе человеком. Сомневался он и в своем вокале. Чэндлер настоял также на том, чтобы Джими не только пел, но и сочинял собственный материал. Так на обратной стороне сингла «Hey, Joe» появилась первая собственная песня Хендрикса «Stone Free».
Группа JIMI HENDRIX EXPIRIENCE. Подобные прически станут особенно модны в эпоху диско.
Хендрикс был одним из редких «хиппующих» чернокожих.
Пурпурный туман в моем сознании,
Все, что было недавно, кажется таким однообразным,
И от этого смешно, но я не знаю почему,
Не останавливай меня, когда я целую небо.
Всё окутал пурпурный туман,
Не знаю, взлетаю я, или падаю,
Счастлив я или страдаю,
Но, как бы это ни было, эта девушка наложила чары на меня.
Пурпурный туман в моем сознании
Не знаю, день ли сейчас или ночь
Видишь дым, разум мой превращается в дым
И это завтра, или конец времен?
Необычным оказался не только текст, но и звук новой песни. В результате экспериментов в более пристойной студии (успех «Hey, Joe» принес деньги) и с более творческим звукоинженером Эдди Крамером звучание гитары на «Purple Haze» было сильно искажено и это усиливало психоделическую атмосферу песни. Как водится, перфекционист Хендрикс был постоянно недоволен результатами записи и игрой коллег и всех замучил бесконечными дублями. Единственное, что он не мог позволить — это превращать песни в длинные импровизации, поэтому «Purple Haze» сильно сократил под принятый сингловый формат.
Сингл вышел в марте 1967 года и побил достижение «Hey, Joe», заняв уже 3-е место. Той же весной была сожжена первая гитара, выпущен первый альбом «Are You Experienced» и началась слава.
А свою гитару он убил…
…и съел.
Третьей знаковой песней Хендрикса снова стала кавер-версия. Это была кавер-версия на свеженькую песню, уважаемого Хендриксом, Боба Дилана — «All Along the Watchtower» (Всё время на сторожевой башне). Тексты у Дилана были мощные и порою крайне навороченные. Не стала исключением и эта песня, где многие видят отсылку к Библейской Книге Исайи, где предрекается падение Вавилона.
«Приготовляют стол, расстилают покрывала, — едят, пьют. «Вставайте, князья, мажьте щиты!»
Ибо так сказал мне Господь: пойди, поставь сторожа; пусть он сказывает, что увидит.
И увидел он едущих попарно всадников на конях, всадников на ослах, всадников на верблюдах; и вслушивался он прилежно, с большим вниманием, —
и закричал, как лев: господин мой! на страже стоял я весь день, и на месте моем оставался целые ночи:
и вот, едут люди, всадники на конях попарно. Потом он возгласил и сказал: пал, пал Вавилон, и все идолы богов его лежат на земле разбитые.»
(Ис. 21, 5-9)
Всё время на сторожевой башне
«Отсюда должен быть какой-то выход,» сказал шутник вору,
«Здесь слишком большой беспорядок, я не могу расслабиться.
Бизнесмены пьют моё вино, пахари роют мою землю,
Ни один из них не знает, чего всё это стоит».
«Нет причин для волнения», любезно проговорил вор,
«Многие здесь среди нас чувствуют, что жизнь — всего лишь шутка.
Но ты и я, мы прошли через это, и это не наша судьба,
Так давай же не будем лгать, час уже близок».
Всё время на сторожевой башне, принцы продолжали наблюдение
Пока женщины приходили и уходили, босые слуги, тоже.
Снаружи, держась на расстоянии, рычала дикая кошка,
Два наездника приближались, ветер начал выть.
Ну а вор (один из героев песни) — это, мол, Христос, который говорил, что второй раз придет на Землю незаметно, «яко тать в нощи». Кстати, фраза из песни Дилана «Многие считают жизнь шуткой, но это не наша судьба» практически в дословном переводе попала в песню «Трамвай» эрудированного Бориса Гребенщикова. Видимо, текст был действительно сложноват, поэтому тур-менеджер Хендрикса вспоминал о том, что Джими обычно забывал слова и несколько раз пел первый куплет.
Слова словами, но в том, что касается музыки Хендрикс снова был на высоте, превратив акустическую песню в настоящий хард-боевик. Сингл с «All Along the Watchtower» стал №5 в Британии и №20 в США. Также эту песню любят использовать в фильмах, символизируя обычно то дух 1960-х, то наркотическую атмосферу, а то и то и другое вместе (см. к/ф «Форест Гамп», «Хранители», «Кайф» и др.).
Но наивысшим признанием гениальности версии Хендрикса стало восхищение самого автора. Боб Дилан говорил: «Я был просто ошеломлен. У него был такой талантище, он мог находить и решительно развивать в песне новые идеи. Он находил там то, чего другие не смогут найти. Пожалуй, он усовершенствовал эту песню. Я запатентовал All Along the Watchtower в его исполнении, и это продолжается до сегодняшнего дня. Странно, но каждый раз, когда я пою эту песню, я чувствую, что она посвящается ему».
Джими Хендрикс прожил короткую жизнь — он умер 18 сентября 1970 года от передозировки снотворного крайне неприятной смертью. Ему не исполнилось и 28 лет, и, конечно же, он многое не успел.
Автор статьи: Сергей Курий
Hey Joe
Кавер-версии
Эту песню также исполняли: Шер, Уилсон Пикетт, The Surfaris, Love, The Byrds, The Standells, The Shadows of Knight, Тим Роуз, The Cryan’ Shames, Gonn, The Hazards, Джонни Холлидей, The Golden Cups, The Creation, Marmalade, The Mothers of Invention, Deep Purple, Джонни Риверз, Band Of Joy, Fever Tree, Roy Buchanan, Патти Смит, Spirit, Alvin Lee, «Странный Эл» Янкович, Nick Cave and the Bad Seeds, Seal, The Offspring, Willy DeVille, Type O Negative, Jerry Douglas, Buckwheat Zydeco, Body Count, Eddie Murphy, Mathilde Santing, Lick the Tins, O Rappa, Fifteen, The Make-Up, Axel Rudi Pell, Franco Battiato, Robert Plant, Brant Bjork, Gabe Dixon Band, Cassie Steele, Psychedelic Deja Vu, Insted, Arklio Galia, Guitar Shorty, Popa Chubby, Joe Cocker, Pete Cornelius and the DeVilles, Ten Years After, Red Hot Chili Peppers, Otis Taylor, Santa Esmeralda, Fever Tree,…
Использование в поп-культуре
Примечания
 Jimi Hendrix / The Jimi Hendrix Experience / Band of Gypsys | |
|---|---|
| Джими Хендрикс · Митч Митчелл · Ноэль Реддинг · Билли Кокс · Larry Lee · Юма Султан · Gerardo Velez · Бадди Майлз | |
| Студийные альбомы | Are You Experienced · Axis: Bold as Love · Electric Ladyland · The Cry of Love · Rainbow Bridge · War Heroes · Loose Ends · Crash Landing · Midnight Lightning · Nine to the Universe · Valleys Of Neptune |
| Концертные альбомы | Band of Gypsys · Historic Performances Recorded at the Monterey International Pop Festival · Experience · Isle of Wight · Hendrix in the West · More Experience · The Jimi Hendrix Concerts · Jimi Plays Monterey · Johnny B. Goode · Band of Gypsys 2 · Live at Winterland · Bleeding Heart · Woodstock · Live at the Fillmore East · Live at Woodstock · Blue Wild Angel: Live at the Isle of Wight · The Last Experience · Live at Berkeley · Live at Monterey |
| Сборники | Smash Hits · Electric Jimi Hendrix · Sound Track Recordings from the Film Jimi Hendrix · Jimi Plays Berkeley (soundtrack) · Re-Experienced · The Essential Jimi Hendrix · The Essential Jimi Hendrix Volume Two · Stone Free · The Singles Album · Kiss the Sky · Live & Unreleased: The Radio Show · Cornerstones: 1967–1970 · Lifelines: The Jimi Hendrix Story · Sessions · Footlights · Stages · The Ultimate Experience · Blues · Voodoo Soup · First Rays of the New Rising Sun · South Saturn Delta · Experience Hendrix: The Best of Jimi Hendrix · BBC Sessions · The Jimi Hendrix Experience · Voodoo Child: The Jimi Hendrix Collection · The Singles Collection · Martin Scorsese Presents the Blues: Jimi Hendrix · West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology |
| Официальные бутлеги | Live at the Oakland Coliseum · Live at Clark University · Morning Symphony Ideas · Live in Ottawa · The Baggy’s Rehearsal Sessions · Paris 1967/San Francisco 1968 · Hear My Music · Live at the Isle of Fehmarn · Burning Desire · Live in Paris & Ottawa 1968 · Live at Woburn |
| Синглы | « Hey Joe» · «Purple Haze» · «The Wind Cries Mary» · «Burning of the Midnight Lamp» · «Foxy Lady» · «Up from the Skies» · «All Along the Watchtower» · «Crosstown Traffic» · «Stone Free» · «Fire» · «Stepping Stone» · «Voodoo Child (Slight Return)» · «No Such Animal» · «Freedom» · «Angel» · «Gypsy Eyes» · «Dolly Dagger» · «Johnny B. Goode» (live) · «Hear My Train a Comin’» · «Day Tripper» · «Can You Please Crawl Out Your Window?» · «Valleys of Neptune» · «Bleeding Heart» |
| Связанные статьи | Дискография · Чес Чендлер · Michael Jeffery · Билли Кокс · Бадди Майлз · Эдди Крамер · Karl Ferris · Electric Lady Studios |
| Прочее |  Book:Jimi Hendrix ·  Портал:Рок-музыка |
| The Jimi Hendrix Experience | |
|---|---|
| Джими Хендрикс · Митч Митчелл · Ноэль Реддинг | |
| Студийные альбомы | Are You Experienced · Axis: Bold as Love · Electric Ladyland |
| Концертные альбомы | Historic Performances Recorded at the Monterey International Pop Festival · Live at Winterland · Live at Berkeley · Live at Monterey |
| Сборники | Smash Hits · Electric Jimi Hendrix · BBC Sessions · The Jimi Hendrix Experience (альбом) · West Coast Seattle Boy: The Jimi Hendrix Anthology |
| Синглы | Hey Joe · Purple Haze · The Wind Cries Mary · Burning of the Midnight Lamp · Foxey Lady · Up from the Skies · All Along the Watchtower · Crosstown Traffic · Stone Free · Fire · «Voodoo Child (Slight Return)» · «Gypsy Eyes» |
| Связанные статьи | Дискография · Чес Чендлер · Michael Jeffery · Билли Кокс · Бадди Майлз · Эдди Крамер · Karl Ferris · Electric Lady Studios |
Полезное
Смотреть что такое «Hey Joe» в других словарях:
Hey Joe — ist der Titel eines viel gecoverten US amerikanischen Folksongs, der in der Rockversion von Jimi Hendrix bekannt geworden ist und zu den Rockstandards gehört. In der Fachwelt ist umstritten, wer als Komponist gilt und auf wen das Original… … Deutsch Wikipedia
Hey Joe — «Hey Joe» Sencillo de The Jimi Hendrix Experience Lado B Stone Free (Reino Unido) 51st Anniversary (Estados Unidos) Formato 7 Grabación 23 de octubre de 1966, estudios De Lane Lea, Londres Género(s) … Wikipedia Español
Hey Joe — Chanson par Billy Roberts Durée 2:52 Genre Rock Parolier Billy Roberts Compositeur Billy Roberts Hey Joe est une chan … Wikipédia en Français
Hey Joe — Infobox Single Name = Hey Joe Artist = The Jimi Hendrix Experience B side = Stone Free Released = Start date|1966|12|16 Format = 7 Recorded = October 23, 1966 at De Lane Lea Studios in London, England Genre = Rock, psychedelic rock, blues rock… … Wikipedia
Hey Joe (disambiguation) — Hey Joe is an American popular song from the 1960s, notably performed by The Jimi Hendrix Experience.Hey Joe may also refer to:* Hey, Joe (novel), a novel by Ben Neihart * Hey Joe (1953 song), a popular song recorded by Frankie Laine * Hey Joe /… … Wikipedia
Hey Joe (1953 song) — Hey Joe! is a 1953 popular song written by Boudleaux Bryant. It was recorded by Carl Smith for Columbia records on 19 May 1953 and spent eight weeks at #1 on the US Country Chart. A version sung by Frankie Laine and produced by Mitch Miller… … Wikipedia
Hey Joe / Radio Ethiopia — Infobox Album Name = Hey Joe / Radio Ethiopia Type = ep Artist = Patti Smith Group Released = Start date|1977 Recorded = Electric Lady Studios, 1974CBGB, 1977 Genre = Punk rock Length = 20:45 Label = Arista Producer = Lenny Kaye, Jimmy Iovine… … Wikipedia
Hey-Joe-Prinzip — Das Hey Joe Prinzip beschreibt die Auswirkungen der im IT Support problematischen Nachbarschaftshilfe (Peer Support), die dabei den vorgesehenen Arbeitsprozess (workflow) des Service Desk als Single Point of Contact umgeht. Das geschieht, indem… … Deutsch Wikipedia
Hey, Joe (novel) — infobox Book | name = Hey,Joe title orig = translator = image caption = author = Ben Neihart cover artist = country = language = English series = genre = Novel publisher = Simon Schuster release date = 1996 media type = Print (Hardback) pages =… … Wikipedia