(BTS): When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
(BTS): Neon naege I segyeui jeonbu gata Deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana Uriga nanun something And you can’t make it nothing Ijji anhajwosseumyeon hae Neon nae
(BTS): Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Nado naui kkeuteul bon jeok eopsjiman Geuge issdamyeon neoji anheulkka Dajeonghan padogo sipeossjiman N**a badain geon wae mollasseulkka Eotteokhae neoui eoneoro mareul hago Tto neoui sumeul swineunde I’ll be you nal jwigo issneun neo Nan neoui kare ipmajchwo Geureoni
(BTS): Take my hand right now Ireon naega mitgiji anha Sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseossdeon geu mal Geudaeneun nal tteonaji ma You got the best of me You got the best of me Kkuminji hyeonsirinjineun ttakhi jungyochi anhji Geujeo n**a nae gyeote issdaneun ge Thanks
(BTS): Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado
(BTS): You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me N**a piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Biga naerideon na Nuni naerideon na Modeun bulhaengeul meomchugo Cheongugeul deryeowa Swipge malhaji ma Neo eopsneun nan eopseo Neon nae best of me The best of me
(BTS): Geunyang nae daehan hwaksineul jwo Geuge naega baran jeonbuinikka Uriui gyuyureun eopsda haedo Saranghaneun beobeun jonjaehanikka Who got the best of me Who got the best of me Nugudo molla But I know me Nae choegoui juinin geol neon
(BTS): You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me N**a piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
[Intro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Chorus: Jin, V] 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jungkook, J-Hope] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Verse 1: Rap Monster] 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
[Verse 2: Suga] 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
[Chorus: V/Jin, Jin] 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jimin, Jungkook] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jimin, Jungkook] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Bridge 1: Jimin, Jungkook] 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
[Bridge 2: J-Hope] 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[Hook 1: All] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jungkook, All] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Outro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
Верх надо мной
[Вступление: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Припев: Jin, V] Ты для меня всё в этом мире, Обнимай меня крепче до боли, У нас было что-то общее, И ты этого не отнимешь, Надеюсь, что это навсегда, Ты моя, День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Куплет 1: Rap Monster] Я не думал, что мне настанет конец, Но если он есть, почему же тебе не стать им? Я хотел быть тёплой волной, Но почему же я не знал, что ты океан? Что я делаю? Говорю на твоём языке, Я вдыхаю твоё дыханье, Я буду тобой, держи меня, Я поцелую твой меч.
[Куплет 2: Suga] Возьми меня сейчас за руку, Я не верю самому себе, Словам, которые я говорил сам себе тысячу раз, Не уходи от меня, Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Неважно, сон это или явь, А важно то, что ты рядом со мной, Спасибо.
[Припев: V/Jin, Jin] День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Связка 1: Jimin, Jungkook] Шёл дождь, Шёл снег, Но несчастье прекратилось. Ты подарила мне рай, Не разбрасывайся так легко словами, Потому что без тебя нет меня, Ты взяла надо мной верх, Верх надо мной.
[Связка 2: J-Hope] Просто уверь меня, Это всё, чего я хочу, Даже если нет правил, У любви нет законов. Кто взял надо мной верх? Кто взял надо мной верх? Никто не знает, только я знаю себя, Ты мой главный хозяин.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Заключение: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Intro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Chorus: Jin, V] 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jungkook, J-Hope] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Verse 1: Rap Monster] 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
[Verse 2: Suga] 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
[Chorus: V/Jin, Jin] 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jimin, Jungkook] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jimin, Jungkook] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Bridge 1: Jimin, Jungkook] 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
[Bridge 2: J-Hope] 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[Hook 1: All] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jungkook, All] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Outro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
Перевод песни: Верх надо мной
[Вступление: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Припев: Jin, V] Ты для меня всё в этом мире, Обнимай меня крепче до боли, У нас было что-то общее, И ты этого не отнимешь, Надеюсь, что это навсегда, Ты моя, День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Куплет 1: Rap Monster] Я не думал, что мне настанет конец, Но если он есть, почему же тебе не стать им? Я хотел быть тёплой волной, Но почему же я не знал, что ты океан? Что я делаю? Говорю на твоём языке, Я вдыхаю твоё дыханье, Я буду тобой, держи меня, Я поцелую твой меч.
[Куплет 2: Suga] Возьми меня сейчас за руку, Я не верю самому себе, Словам, которые я говорил сам себе тысячу раз, Не уходи от меня, Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Неважно, сон это или явь, А важно то, что ты рядом со мной, Спасибо.
[Припев: V/Jin, Jin] День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Связка 1: Jimin, Jungkook] Шёл дождь, Шёл снег, Но несчастье прекратилось. Ты подарила мне рай, Не разбрасывайся так легко словами, Потому что без тебя нет меня, Ты взяла надо мной верх, Верх надо мной.
[Связка 2: J-Hope] Просто уверь меня, Это всё, чего я хочу, Даже если нет правил, У любви нет законов. Кто взял надо мной верх? Кто взял надо мной верх? Никто не знает, только я знаю себя, Ты мой главный хозяин.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Заключение: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Intro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Chorus: Jin, V] 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jungkook, J-Hope] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Verse 1: Rap Monster] 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
[Verse 2: Suga] 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
[Chorus: V/Jin, Jin] 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jimin, Jungkook] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jimin, Jungkook] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Bridge 1: Jimin, Jungkook] 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
[Bridge 2: J-Hope] 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[Hook 1: All] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jungkook, All] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Outro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
Верх надо мной
[Вступление: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Припев: Jin, V] Ты для меня всё в этом мире, Обнимай меня крепче до боли, У нас было что-то общее, И ты этого не отнимешь, Надеюсь, что это навсегда, Ты моя, День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Куплет 1: Rap Monster] Я не думал, что мне настанет конец, Но если он есть, почему же тебе не стать им? Я хотел быть тёплой волной, Но почему же я не знал, что ты океан? Что я делаю? Говорю на твоём языке, Я вдыхаю твоё дыханье, Я буду тобой, держи меня, Я поцелую твой меч.
[Куплет 2: Suga] Возьми меня сейчас за руку, Я не верю самому себе, Словам, которые я говорил сам себе тысячу раз, Не уходи от меня, Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Неважно, сон это или явь, А важно то, что ты рядом со мной, Спасибо.
[Припев: V/Jin, Jin] День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Связка 1: Jimin, Jungkook] Шёл дождь, Шёл снег, Но несчастье прекратилось. Ты подарила мне рай, Не разбрасывайся так легко словами, Потому что без тебя нет меня, Ты взяла надо мной верх, Верх надо мной.
[Связка 2: J-Hope] Просто уверь меня, Это всё, чего я хочу, Даже если нет правил, У любви нет законов. Кто взял надо мной верх? Кто взял надо мной верх? Никто не знает, только я знаю себя, Ты мой главный хозяин.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Заключение: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Intro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Chorus: Jin, V] 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jungkook, J-Hope] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Verse 1: Rap Monster] 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
[Verse 2: Suga] 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
[Chorus: V/Jin, Jin] 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jimin, Jungkook] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jimin, Jungkook] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Bridge 1: Jimin, Jungkook] 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
[Bridge 2: J-Hope] 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[Hook 1: All] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jungkook, All] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Outro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
Верх надо мной
[Вступление: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Припев: Jin, V] Ты для меня всё в этом мире, Обнимай меня крепче до боли, У нас было что-то общее, И ты этого не отнимешь, Надеюсь, что это навсегда, Ты моя, День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Куплет 1: Rap Monster] Я не думал, что мне настанет конец, Но если он есть, почему же тебе не стать им? Я хотел быть тёплой волной, Но почему же я не знал, что ты океан? Что я делаю? Говорю на твоём языке, Я вдыхаю твоё дыханье, Я буду тобой, держи меня, Я поцелую твой меч.
[Куплет 2: Suga] Возьми меня сейчас за руку, Я не верю самому себе, Словам, которые я говорил сам себе тысячу раз, Не уходи от меня, Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Неважно, сон это или явь, А важно то, что ты рядом со мной, Спасибо.
[Припев: V/Jin, Jin] День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Связка 1: Jimin, Jungkook] Шёл дождь, Шёл снег, Но несчастье прекратилось. Ты подарила мне рай, Не разбрасывайся так легко словами, Потому что без тебя нет меня, Ты взяла надо мной верх, Верх надо мной.
[Связка 2: J-Hope] Просто уверь меня, Это всё, чего я хочу, Даже если нет правил, У любви нет законов. Кто взял надо мной верх? Кто взял надо мной верх? Никто не знает, только я знаю себя, Ты мой главный хозяин.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
About love repeating You inspire me Feelings lift into clouds Tell me again About love without obstacles I want to hear the main words That your feelings will never pass Say again that I will be true You are my world, darling And more strongly embracing I want to hear it again From day to day In the heat and cold I repeat You are the best in me You are the best in me Do not leave me You are the best in me I have never noticed a barrage Because you’re a special blow I wanted to swim, as if on waves But did not see that you are this ocean And how can I be I whisper in silence Repeating for you I will inhale the same oxygen Do you ever understand So hold in your hands I can not believe that words Repeated hundreds of times say Now my love does not disappear You are the best in me You are the best in me You are a gift, not a given And I do not care about reality Because I’m glad that by the side And thanks From day to day In the heat and cold I repeat You are the best in me You are the best in me Do not leave me You are the best in me You are my happiness You are my life You mine in the sky window You are the best in me Best in the best Do not leave me You are the best in me I’m used to the rain I’m used to snows And in any weather I protect you You know, these words Gave me happiness You are the best, the best I became confident of tomorrow You gave me hope and strength We can forget about everything But the laws of love are unchanged Who did I get? Who got me? I do not know, but I do believe in one thing All the same the best that is in me You are the best in me Do not leave me You are the best in me You are my happiness You are my life You mine in the sky window You are the best in me Best in the best Do not leave me You are the best in me About love repeating You inspire me Feelings lift into clouds Tell me again About love without obstacles I want to hear the main words
[Intro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Chorus: Jin, V] 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jungkook, J-Hope] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Verse 1: RM] 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떻게 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
[Verse 2: Suga] 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
[Chorus: V/Jin, Jin] 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jimin, Jungkook] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jimin, Jungkook] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Bridge 1: Jimin, Jungkook] 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
[Bridge 2: J-Hope] 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[Hook 1: All] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jungkook, All] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Outro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
When you say that you love me Feels like I’m walking across the sky Tell me about forever, just one more time When you say that you love me I just need those words That you’ll never change, just one more time
You’re everything in this world to me Harder, so it hurts, hold me tight We shared something And you can’t make it nothing I hope you don’t forever You’re my
Day by day Summer, winter Even if you don’t know
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
I haven’t seen the end to myself either But if there’s such a thing, wouldn’t it be you? I wanted to be a warm wave But why didn’t I know you’re the ocean? What do I do? I’m speaking in your language I’m breathing in your breath I’ll be you, you hold me I’m kissing your sword
So take my hand right now I can’t believe myself Words I said thousands of times only to myself Don’t leave me You got the best of me You got the best of me Whether this is a dream or reality, it’s not important Just the fact that you’re by my side Thanks
Day by day Summer, winter Even if you don’t know
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You’re my salvation, you’re my shield I just need you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
It was raining It was snowing But all unhappiness stopped You brought heaven to me Don’t speak so easily Because without you, there’s no me You’re the best of me The best of me
Just give me assurance That’s all I want Even if there are no rules Laws of love do exist Who got the best of me? Who got the best of me? No one knows but I know me My greatest master is you
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You’re my salvation, you’re my shield I just need you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me Feels like I’m walking across the sky Tell me about forever, just one more time When you say that you love me I just need those words That you’ll never change, just one more time
Translation made by the user Miley_lovato for Lyricstranslate.com Otherwise the source is mentioned below.
Η μετάφραση έγινε απο τη χρήστη Miley_lovato για το Lyricstranslate.com Σε διαφορετική περίπτωση η πηγή αναγράφεται απο κάτω.
Другие перевод текстов песен от этого художника: BTS (Bangtan Boys)
Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.
Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.
Versions: #2 Когда ты говоришь, что любишь меня, У меня словно вырастают крылья, И поднимают меня в облака. Расскажи мне о вечной любви ко мне еще раз. Хочу услышать лишь одну фразу, Что твои чувства никогда не изменятся, прошу, еще разочек.
Каждый день, каждый день, Летом, зимой Даже если ты не задумывалась об этом, знай:
Просто дай мне уверенность. Это все, что мне нужно сейчас. Между нами может и не быть правил, Но законы любви никто не отменял. Кому достанется мое лучшее я? Кто заполучил то лучшее, что есть во мне? Кто знает… Но я верю себе. Ты мой лучший властитель.
Когда ты говоришь, что любишь меня, У меня словно вырастают крылья, И поднимают меня в облака. Расскажи мне о вечной любви ко мне еще раз. Хочу услышать лишь одну фразу, Что твои чувства никогда не изменятся, прошу, еще разочек.
Другие перевод текстов песен от этого художника: BTS (Bangtan Boys)
Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.
Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.
Когда ты говоришь, что любишь меня Я прогуливаюсь по небу Скажи мне навсегда просто еще один раз Когда ты говоришь, что любишь меня Мне просто нужно одно слово Еще один раз
Ты похожа на меня в этом огромном мире Обнимите меня сильнее
Что-то, что мы разделили И ты ничего не сможешь сделать Надеюсь, ты не забудешь Что ты моя
Каждый день Летом, зимой Ты не знаешь
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Я никогда не видел своего конца Если это не ты Мне нужна дружеская волна Почему ты не знала, что это море? Как я могу говорить на твоем языке? И когда ты снова начнешь дышать Я буду тобой Я хочу, чтобы ты начала движение своим ножом
Каждый день Летом, зимой Ты не знаешь
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Ты мое спасение, ты мое окно Ты нужна мне Ты получила лучшее от меня Ты нужна мне Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Шел дождь Я падал в снег Остановите все несчастья ‘Приведи его к небесам’,- Не говори это так легко Я не могу без тебя Ты лучшая для меня Лучшая для меня
Просто подари мне свое доверие- Это все, что я хотел Даже без нашей дисциплины Закон любви существует Кто получил лучшее от меня? Кто получил лучшее от меня? Я не знаю больше никого Ты мой лучшая владелица
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Ты мое спасение, ты мое окно Ты нужна мне Ты получила лучшее от меня Ты нужна мне Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Когда ты говоришь, что любишь меня Я прогуливаюсь по небу Скажи мне навсегда просто еще один раз Когда ты говоришь, что любишь меня Мне просто нужно одно слово Еще один раз
Другие перевод текстов песен от этого художника: Bts
Все тексты на английском языке на этом сайте могут быть использованы только в личных и образовательных целях.
Все тексты песен являются собственностью их владельцев или владельцев.
«Best Of Me» is a song by BTS. It was released on September 18, 2017, and appears as the third track for their fifth mini album Love Yourself: Her and as the second track of CD B in their second compilation album Love Yourself: Answer.
This song has a Japanese version featured in their third Japanese studio album Face Yourself.
Contents
Background
This song is a collaboration between the American DJ/production duo, ‘The Chainsmokers’ and BTS.
Lyrics
Jimin: When you say that you love me nan haneul wireul geotne yeongweoneul malhaejwo just one more time
Jungkook: When you say that you love me nan geu han madimyeon dwae byeonhaji anneundago just one more time
Jin: neon naege i segyeye jeonbu gata deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana
V: uriga nanun something And you can’t make it nothing itji anajwosseumyeon hae neon nae
Jungkook: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
RM: nado naye kkeuteul bon jeok eopjiman geuge ittamyeon neoji aneulkka dajeonghan padogo shipeotjiman niga badain geon wae mollasseulkka eotteokhae neoye eoneoro mareul hago tto neoye sumeul shwineunde I’ll be you nal jwigo itneun neo nan neoye kare ibmatchwo
Suga: geureoni take my hand right now ireon naega mitgiji ana sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseotteon geu mal geudaeneun nal tteonaji ma You got the best of me You got the best of me kkuminji hyeonshirinjineun ttakhi jungyochi anchi geujeo niga nae gyeote ittaneun ge Thanks
Jimin: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: You got the best of me neon naye guwon neon naye chang nan neoman isseumyeon dwae
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: biga naerideon na nuni naerideon na modeun bulhaengeul meomchugo cheongugeul deryeowa
Jungkook: shwipge malhaji ma neo eopneun nan eopseo neon nae best of me The best of me
J-Hope: geunyang nae daehan hwakshineul jwo geuge naega baran jeonbuinikka uriye gyuyureun eobtta haedo saranghaneun beobeun jonjaehanikka Who got the best of me? Who got the best of me? nugudo molla but I know me nae choegoye juinin geol neon
Jungkook and Jimin: You got the best of me You got the best of me
Jimin: When you say that you love me nan haneul wireul geotne yeongweoneul malhaejwo just one more time
Jungkook: When you say that you love me nan geu han madimyeon dwae byeonhaji anneundago just one more time
Jimin: When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time
Jungkook: When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
Jin: 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아
V: 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내
Jungkook: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
RM: 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
Suga: 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
Jimin: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: You got the best of me 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와
Jungkook: 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
J-Hope: 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
Jungkook and Jimin: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
Jungkook and Jimin: You got the best of me
Jungkook: 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼
Jungkook and Jimin: You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time
Jungkook: When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
Jimin: When you say that you love me Feels like I’m walking across the sky Tell me about forever, just one more time
Jungkook: When you say that you love me I just need those words That you’ll never change, just one more time
Jin: You’re everything in this world to me Harder, so it hurts, hold me tight
V: We shared something And you can’t make it nothing I hope you don’t forget You’re my
V: Even if you don’t know
Jungkook: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
RM: I haven’t seen the end to myself either But if there’s such a thing, wouldn’t it be you? I wanted to be a warm wave But why didn’t I know you’re the ocean? What do I do? I’m speaking in your language I’m breathing in your breath I’ll be you, you hold me I’m kissing your sword
Suga: So take my hand right now I can’t believe myself Words I said thousands of times only to myself Don’t leave me You got the best of me You got the best of me Whether this is a dream or reality, it’s not important Just the fact that you’re by my side Thanks
V: Day by day Summer, winter
Jin: Even if you don’t know
Jimin: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: You got the best of me You’re my salvation, you’re my shield I just need you
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: t was raining It was snowing But all unhappiness stopped You brought heaven to me
Jungkook: Don’t speak so easily Because without you, there’s no me You’re the best of me The best of me
J-Hope: Just give me assurance That’s all I want Even if there are no rules Laws of love do exist Who got the best of me? Who got the best of me? No one knows but I know me My greatest master is you
Jungkook and Jimin: You got the best of me You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
Jungkook and Jimin: You got the best of me
Jungkook: You’re my salvation, you’re my shield I just need you
Jungkook and Jimin: You got the best of me
J-Hope: So please just don’t leave me
Jimin: When you say that you love me Feels like I’m walking across the sky Tell me about forever, just one more time
Jungkook: When you say that you love me I just need those words That you’ll never change, just one more time
(BTS): When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
(BTS): Neon naege I segyeui jeonbu gata Deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana Uriga nanun something And you can’t make it nothing Ijji anhajwosseumyeon hae Neon nae
(BTS): Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Nado naui kkeuteul bon jeok eopsjiman Geuge issdamyeon neoji anheulkka Dajeonghan padogo sipeossjiman Niga badain geon wae mollasseulkka Eotteokhae neoui eoneoro mareul hago Tto neoui sumeul swineunde I’ll be you nal jwigo issneun neo Nan neoui kare ipmajchwo Geureoni
(BTS): Take my hand right now Ireon naega mitgiji anha Sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseossdeon geu mal Geudaeneun nal tteonaji ma You got the best of me You got the best of me Kkuminji hyeonsirinjineun ttakhi jungyochi anhji Geujeo niga nae gyeote issdaneun ge Thanks
(BTS): Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado
(BTS): You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me Niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Biga naerideon na Nuni naerideon na Modeun bulhaengeul meomchugo Cheongugeul deryeowa Swipge malhaji ma Neo eopsneun nan eopseo Neon nae best of me The best of me
(BTS): Geunyang nae daehan hwaksineul jwo Geuge naega baran jeonbuinikka Uriui gyuyureun eopsda haedo Saranghaneun beobeun jonjaehanikka Who got the best of me Who got the best of me Nugudo molla But I know me Nae choegoui juinin geol neon
(BTS): You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me Niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
(BTS): When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
I have a dream That’s all I need I’ll make it happen with some work and belief Know what I want So ill take it on I’ve made mistakes but mistakes make you strong
Let’s break it down for a minute I want the crown, Imma gonna get it You hear me loud man I’m winning Yea Charley Sheen would be grinning These ladies know that I’m sinning And this is just the beginning I’m closing in the 9th inning There ain’t no point in resisting
Living life Like a dream Live it right That’s the theme Every night Got a team Mobbing tight To the scene Out on stage Hear ’em scream Okay This the dream And I prayed As a teen One day It’d be me If I want it Then I get it Head down Don’t regret it Push myself To the limit If I play it Then I win it I’m just saying I’m just living For today For a minute I don’t stay I just visit Have no shame I’ll admit it, yeah
They looking right at me To see if i succeed To see if i believe They looking up to me They want the best of me now Best of me now Best of me now Best of me
They want the best of me now Best of me now Best of me now Best of me
They want the best of me now Best of me now Best of me now Best of me
And I won’t rest in piece now Rest in peace now Rest in peace now Rest in peace now
They want it now They want it now They want it now They want it now They want it now They want it now
Oh damn if they want it now they got it now!
I swear to god man I’mma make it soon Silence all the haters as they see us making moves I do what I want so I got nothing to prove Staying motivated teaching others what to do
I’m staying focused My mind is open They start to notice That I’m in motion There is no potion You’re not just chosen It takes devotion To stay composed man
Never stop never stall There ain’t no time to fall Try to live get it all You got one life to ball Thinking big never small ‘Cause you gotta want it all When you finally get that call You get ready take it all
I don’t need a handout I already standout Starting to advance now Ready to expand now You don’t have a chance now ‘Cause we’re in demand now Make it by the grand now Feeling in command now
They looking right at me To see if i succeed To see if i believe They looking up to me They want the best of me now Best of me now Best of me now Best of me
They want the best of me now Best of me now Best of me now Best of me
They want the best of me now Best of me now Best of me now Best of me
And I won’t rest in piece now Rest in peace now Rest in peace now Rest in peace now
They want it now They want it now They want it now They want it now They want it now They want it now
Oh damn if they want it now they got it now!
Лучшее во мне
У меня есть мечта, Это всё, что мне нужно. Приложив усилия и веря в неё, я осуществлю её. Я знаю, чего я хочу, Так что я справлюсь. Я совершал ошибки, но ошибки делают тебя сильнее.
Давайте всё быстро разъясним. Мне нужна корона, я заполучу её. Ты хорошо слышишь меня, парень, я побеждаю. Да, Чарли Шин бы ухмыльнулся. Эти женщины знают, что я совершаю грех, И это лишь начало. Я делаю бросок в последнем периоде игры, Сопротивляться бессмысленно.
Проживаю жизнь Как сон. Проживаю её правильно, И это главный вопрос. Каждую ночь Группа поклонников Тесно окружает Сцену. Там на сцене Я слышу их крики. Ладно, Это та самая мечта, Когда был подростком, Я молился, Чтобы в один прекрасный день Меня настиг успех. Если я чего-то хочу, Я этого добиваюсь. Не держу голову высоко, Я об этом не жалею. Я довожу себя До предела. Если я играю, Я выигрываю. Я просто говорю, Я просто живу Сегодняшним днём, Настоящим мгновением. Я не остаюсь на одном месте, Я разъезжаю, Мне не стыдно, Я это признаю, да.
На меня обращены взгляды, Им интересно, добьюсь ли успеха, Им интересно, сохраню ли я веру. Они поднимают свой взор на меня, Сейчас им нужно лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне.
Сейчас им нужно лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне.
Сейчас им нужно лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне.
И теперь я не успокоюсь, Теперь я не успокоюсь, Теперь я не успокоюсь, Теперь я не успокоюсь.
Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас.
Вот чёрт, если это им нужно прямо сейчас, они своё получат.
Клянусь Богом, парень, скоро я осуществлю свою мечту. Все хейтеры замолчат, как только увидят, как мы делаем шаги. Я делаю то, что хочу, так что мне нечего доказывать, Не теряю мотивацию, тем самым подавая людям пример.
Я продолжаю быть сосредоточенным, Разум объективен мой. Они начинают замечать, Что я весь в движении. Нет никакого волшебного снадобья, Вы просто не избранные. Чтобы остаться собранным, Нужна самоотверженность.
Никогда не остановлюсь, никогда не приторможу, Нет времени на стагнацию. Пытаюсь жить своей жизнью, беру от жизни всё, Быть богатым в этой жизни можно лишь один раз. Мышление должно быть глобальным, а не локальным, Если ты должен иметь большее. Когда ты наконец-то примешь вызов, Ты будешь готов забрать своё.
Мне не нужны подачки, Я уже победитель. Начинаю продвигаться вперёд, Готов расти дальше. У вас нет ни шанса, Потому что сейчас мы актуальны. Показываю впечатляющие результаты, Чувствую, что сейчас я за главного.
На меня обращены взгляды, Им интересно, добьюсь ли успеха, Им интересно, сохраню ли я веру. Они поднимают свой взор на меня, Сейчас им нужно лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне.
Сейчас им нужно лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне.
Сейчас им нужно лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне, Лучшее, что есть во мне.
И теперь я не успокоюсь, Теперь я не успокоюсь, Теперь я не успокоюсь, Теперь я не успокоюсь.
Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас, Им это нужно сейчас.
Вот чёрт, если это им нужно прямо сейчас, они своё получат!
[Intro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Chorus: Jin, V] 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jungkook, J-Hope] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Verse 1: Rap Monster] 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
[Verse 2: Suga] 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
[Chorus: V/Jin, Jin] 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jimin, Jungkook] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jimin, Jungkook] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해
So please just don’t leave me You got the best of me
[Bridge 1: Jimin, Jungkook] 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
[Bridge 2: J-Hope] 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[Hook 1: All] You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
[Hook 2: Jungkook, All] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
[Outro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
Порой так сложно подобрать нужные слова. Я ищу самый лучший способ Дать тебе понять, что ты постоянно в моих мыслях. Да, это любовь, и я изучил достаточно, чтобы знать, Что никогда не отпущу, Нет, нет, нет — не отпущу.
Когда ты захочешь этого, когда тебе будет нужно, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне. С этим мне ничего не поделать, просто поверь, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне.
Может, я и не всегда понимаю, что правильно, Но одно знаю точно — я хочу, чтобы сегодня вечером ты оказалась здесь. Пусть этот момент продлится все оставшуюся жизнь. Да, это любовь, и она для меня значит очень многое. Я могу судить по каждому прикосновению. Нет, нет, нет — достаточно не будет никогда.
Когда ты захочешь этого, когда тебе будет нужно, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне. С этим мне ничего не поделать, просто поверь, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне.
Да, это любовь, и я изучил достаточно, чтобы знать, Что никогда не отпущу, Нет, нет, нет — не отпущу.
Когда ты захочешь этого, когда тебе будет нужно, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне. С этим мне ничего не поделать, просто поверь, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне.
Когда ты захочешь этого, когда тебе будет нужно, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне. С этим мне ничего не поделать, просто поверь, Ты всегда будешь получать лучшее, что есть во мне.
BANGTAN BOMB Best Of Me Special Stage BTS Focus BTS COMEBACK SHOW BTS 방탄소년단
BTS Best Of Me 방탄소년단 Best Of Me Color Coded Lyrics Han Rom Eng 가사
MV BTS 방탄소년단 Best Of Me Ft The Chainsmokers
BTS Best Of Me Live Concert Rus Sub
BTS Best Of Me Russian Cover На русском
BTS Best Of Me Dance Practice Mirrored 4K
BTS 방탄소년단 Best Of Me LIVE VIDEO
BTS 방탄소년단 Best Of Me Live Performance HD 4K English Lyrics
CHOREOGRAPHY BTS 방탄소년단 Rehearsal Stage CAM Best Of Me 4TH MUSTER 2018BTSFESTA
BTS 방탄소년단 BEST OF ME ColorCodedLyrics ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ КИРИЛЛИЗАЦИЯ FF2COLORCODED
BTS 방탄소년단 Best Of Me Live Performance 2021 NYEL
BTS 방탄소년단 BEST OF ME MV Ft The Chainsmokers
ReUpload 8D BTS Best Of Me CONCERT EFFECT USE HEADPHONES
190811 BTS Best Of Me 방탄소년단 베옵미 Lotte Family Festival 4K 직캠 By 비몽
BTS Best Of Me рус караоке от BSG Rus Karaoke From BSG
BTS Best Of Me Rus Sub рус саб
BTS 방탄소년단 Best Of Me LIVE VIDEO
Учим песню BTS Best Of Me Кириллизация
BTS 방탄소년단 Best Of Me Stage Mix
фото BTS под песню Best Of Me
NEFFEX Best Of Me Official Video
BTS BEST OF ME RUSSIAN COVER РУССКИЙ КАВЕР
Best Of Me BTS 방탄소년단 1 Hour Loop Seamless
01:01:46 81.29 MB 139K
180113 방탄소년단 BTS Best Of Me 4TH MUSTER By Peach Jelly
BTS Best Of Me ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ КИРИЛЛИЗАЦИЯ
Best Of Me BTS RUS COVER By ElliMarshmallow Jackie O Lyric Video
BTS BEST OF ME Bts
BTS Save Me I M Fine Comeback Stage M COUNTDOWN 180830 EP 585
RUS SUB BTS The Chainsmokers Best Of Me
BTS 방탄소년단 Yet To Come The Most Beautiful Moment Official MV
SO I CREATED A SONG OUT OF BTS MEMES
Песня соло BTS Best Of Me
BTS 방탄소년단 Save ME Official MV
Учим песню BTS Best Of Me Japanese Ver Кириллизация
For Youth BTS Music Bank KBS WORLD TV 220617
Караоке рус бук BTS Best Of Me Лучшее от меня Кириллизация и перевод
BTS Make It Right Live Concert Rus Sub
BTS 방탄소년단 Dimple 보조개 Pied Piper 파이드파이퍼 Live Performance HD 4K English Lyrics
BTS 방탄소년단 Best Of Me Lyrics Color Coded Han Rom Eng
BTS 방탄소년단 IDOL Official MV
BTS Ft The Chainsmokers Best Of Me Color Coded Han Rom Eng Lyrics
Реакция на песню BTS Best Of Me
BTS Best Stage Mix Compilation 방탄소년단 무대모음 KBS Music Bank KBS Song Festival
BTS 방탄소년단 So What Live Video
BTS 방탄소년단 Make It Right Feat Lauv Official MV
BTS Jungkook Still With You ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ КИРИЛЛИЗАЦИЯ Color Coded Lyrics
BTS 방탄소년단 Dynamite Official MV
방탄소년단 BTS Full Ver Boy With Luv HOME Best Of Me FAKE LOVE Mic Drop IDOL 4K 60P 190811
Для вашего поискового запроса Песня Bts Best Of Me мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат PRACTICE RECORD BTS 방탄소년단 Best Of Me 2022BTSFESTA который загружен BANGTANTV размером 5.09 MB, длительностью 3 мин и 52 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Песня Bts Best Of Me
Гороскоп Это Игра Или Это Закон Тик Ток
Лагающий Звук Для Дистанционного Обучения
В Сиднев Вернись Ко Мне
Анзоб Эврибади Анзоб
Fingers Ft Gillette Short Dick Man
Jackie O Feat B Lion Diluc Official Audio
Надежда Чичина И Сергей Лаптев Он И Она
Есть Раны Которые Время Не Лечит И Души Любимых Летят В Бесконечность
Когда ты говоришь, что любишь меня Я прогуливаюсь по облакам Скажи мне слово «навсегда» просто еще один раз Когда ты говоришь, что любишь меня Мне нужна только одна фраза Что ты никогда не изменишься, скажи еще раз
Ты для меня весь мир Обними меня так сильно, чтобы объятие подарило мне боль
Что-то, что мы разделили Ты не сможешь от этого избавиться Надеюсь, ты не забудешь Что ты моя
Каждый день Летом, зимой Даже, если ты была в неведении
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Каждый день Летом, зимой Даже, если ты была в неведении
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Ты мое спасение, ты мое окно Ты нужна мне Ты получила лучшее от меня Ты нужна мне Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Я нахожусь под дождем Я падаю в снег Останови все эти несчастья И подари мне блаженство Не говори это так легко Я не могу без тебя Ты лучшая для меня Лучшая для меня
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Ты мое спасение, ты мое окно Ты нужна мне Ты получила лучшее от меня Ты нужна мне Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Когда ты говоришь, что любишь меня Я прогуливаюсь по облакам Скажи мне слово «навсегда» просто еще один раз Когда ты говоришь, что любишь меня Мне нужна только одна фраза Что ты никогда не изменишься, скажи еще раз
When you say you love me I walk through the clouds Tell me the word & quot; forever & quot; just one more time When you say you love me I need only one phrase That you will never change, say again
You are my whole world Hold me so tight that a hug gives me pain
Something we shared You can’t get rid of it. I hope you will not forget What are you my
everyday In the summer, in the winter Even if you were ignorant
You got the best of me You got the best of me So please don’t leave me You got the best of me
everyday In the summer, in the winter Even if you were ignorant
You got the best of me You got the best of me So please don’t leave me You got the best of me
You are my salvation, you are my window I need you You got the best of me I need you So please don’t leave me You got the best of me
I’m in the rain I’m falling in the snow Stop all these misfortunes And give me bliss Do not say it so easily I can not live without you You are the best for me Best for me
You got the best of me You got the best of me So please don’t leave me You got the best of me
You are my salvation, you are my window I need you You got the best of me I need you So please don’t leave me You got the best of me
When you say you love me I walk through the clouds Tell me the word & quot; forever & quot; just one more time When you say you love me I need only one phrase That you will never change, say again
BTS: When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
BTS: Neon naege I segyeui jeonbu gata Deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana Uriga nanun something And you can’t make it nothing Ijji anhajwosseumyeon hae Neon nae
BTS: Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
BTS: Nado naui kkeuteul bon jeok eopsjiman Geuge issdamyeon neoji anheulkka Dajeonghan padogo sipeossjiman Niga badain geon wae mollasseulkka Eotteokhae neoui eoneoro mareul hago Tto neoui sumeul swineunde I’ll be you nal jwigo issneun neo Nan neoui kare ipmajchwo Geureoni
BTS: Take my hand right now Ireon naega mitgiji anha Sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseossdeon geu mal Geudaeneun nal tteonaji ma You got the best of me You got the best of me Kkuminji hyeonsirinjineun ttakhi jungyochi anhji Geujeo niga nae gyeote issdaneun ge Thanks
BTS: Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado
BTS: You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
BTS: Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me Niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
BTS: Biga naerideon na Nuni naerideon na Modeun bulhaengeul meomchugo Cheongugeul deryeowa Swipge malhaji ma Neo eopsneun nan eopseo Neon nae best of me The best of me
BTS: Geunyang nae daehan hwaksineul jwo Geuge naega baran jeonbuinikka Uriui gyuyureun eopsda haedo Saranghaneun beobeun jonjaehanikka Who got the best of me Who got the best of me Nugudo molla But I know me Nae choegoui juinin geol neon
BTS: You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
BTS: Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me Niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
BTS: When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
Album: Love Yourself: Her Tracklist: 01. Intro: Serendipity 02. DNA 03. Best of Me 04. Dimple / Illegal (보조개) 05. Pied Piper 06. Skit: Billboard Music Awards Speech 07. MIC Drop 08. Go Go (고민보다 Go) 09. Outro: Her
Вэн ю сэй зэт ю лав ми Нан ханыль вирыль коннэ (коннэ) Ёнвоныль марэчжво джаст ван мо тайм Вэн ю сэй зэт ю лав ми Нан кы хан мадимён твэ (Мён твэ) Пёначжи анындаго джаст ван мо тайм
Харухару Ёрым, кёуль Нон молладо Ю гат зэ бэст ов ми Ю гат зэ бэст ов ми Соу плиз джаст донт лив ми Ю гат зэ бэст ов ми
Надо нае кычыль бон чок опчиман Кыгэ иттамён ночжи анылька Тачжонан падого щипоччиман Нига падаин гон вэ моллассылька Оттокэ ное оноро марыль хаго То ное сумыль щвнындэ Айл би ю наль чвиго инын но Нан ное карэ имматчво
Кырони тэйк май хэнд райт нау Ирон нэга миккичжи ана Согыроман сучон бонын то марэссотон кы маль Кыдэнын наль тоначжи ма уо Ю гат зэ бэст ов ми Ю гат зэ бэст ов ми Куминчжи хёнщиринчжинын таки чунёчи анчи Кычжо нига нэ гётэ итанын гэ Сэнкс
Харухару Ёрым, кёуль Нон молладо Ю гат зэ бэст ов ми Ю гат зэ бэст ов ми Соу плиз джаст донт лив ми Ю гат зэ бэст ов ми
Нон нае кувон нон нае чан Нан номан иссымён двэ Ю гат зэ бэст ов ми Нига пирёхэ Соу плиз джаст донт лив ми Ю гат зэ бэст ов ми
Пига нэридон на Нуни нэридон на Модын пурэныль момчуго Чонгугыль тэрёва Щвипкэ марачжи ма Но омнын нан опсо Нон нэ бэст ов ми Зэ бэст ов ми
Кынян наэ тэхан хвакщирыль чво оу йе Кыгэ нэга паран чонбуиникка Урие кююрын опта хэдо Саранханын бобын чончжэханика эй Ху гат зэ бэст ов ми Ху гат зэ бэст ов ми Нугудо молла бат ай ноу ми Нэ чвегое чуинин голь нон
Ю гат зэ бэст ов ми Ю гат зэ бэст ов ми Соу плиз джаст донт лив ми Ю гат зэ бэст ов ми
Нон нае кувон нон нае чан Нан номан иссымён двэ Ю гат зэ бэст ов ми Нига пирёхэ Соу плиз джаст донт лив ми Ю гат зэ бэст ов ми
Вэн ю сэй зэт ю лав ми Нан ханыль вирыль коннэ Ёнвоныль марэчжво джаст ван мо тайм Вэн ю сэй зэт ю лав ми Нан кы хан мадимён твэ Пёначжи анындаго джаст ван мо тайм
Музыка: Pdogg Слова: Pdogg, Ray Michael Djan Jr, Ashton Foster, Samantha Harper, RM, SUGA, j-hope Перевод: Лия Локс
1 куплет:
Чимин: 난 숨쉬고 싶어 이 밤이 싫어 Я хочу сделать вдох. Эту ночь ненавижу 이젠 깨고 싶어 꿈속이 싫어 Хочу проснуться сейчас же. Быть во сне не желаю 내 안에 갇혀서 난 죽어있어 Я мёртв оттого, что заключён сам в себе Don’t wanna be lonely Одиноким не хочу быть Just wanna be yours Хочу только быть твоим
Чонгук: 왜 이리 깜깜한 건지 Почему тьма такая густая? 니가 없는 이 곳은 위험하잖아 Здесь опасно без тебя 망가진 내 모습 구해줘 날 Спаси меня от моего сломанного облика 나도 날 잡을 수 없어 수 없어 Даже я взять себя в руки не могу, не могу
V: 내 심장소릴 들어봐 Услышь биение моего сердца 제멋대로 널 부르잖아 Само собой тебя зовёт Джин: 이 까만 어둠 속에서 Ведь в этой беспросветной тьме 너는 이렇게 빛나니까 Ты так сияешь
V: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня I need your love before I fall, fall Твоя любовь необходима, иначе упаду, упаду Джин: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня I need your love before I fall, fall Твоя любовь необходима, иначе упаду, упаду Чонгук: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня Чимин: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня Чонгук: Save me, save me Спаси меня, спаси меня
2 куплет:
SUGA: 오늘따라 달이 빛나 내 기억 속의 빈칸 Сегодня луна особенно яркая. В памяти пустота 날 삼켜버린 이 lunatic, please save me tonight Меня поглотил безумец, прошу, спаси меня в эту ночь (Please save me tonight, please save me tonight) Прошу, спаси меня в эту ночь, прошу, спаси меня в эту ночь 이 치기 어린 광기 속 나를 구원해줄 이 밤 Эта ночь избавит меня от незрелого детского сумасшествия
J-Hope: 난 알았지 너란 구원이 Я знал, ты — спасение 내 삶의 일부며 아픔을 감싸줄 유일한 손길 Часть моей жизни, единственная рука, касание которой снимает боль The best of me, 난 너밖에 없지 Лучшее, что есть во мне, кроме тебя ничего нет 나 다시 웃을 수 있도록 더 높여줘 니 목소릴 Сделай свой голос погромче, чтобы я мог смеяться вновь Play on Продолжай
Чонгук: 내 심장소릴 들어봐 Услышь биение моего сердца 제멋대로 널 부르잖아 Само собой тебя зовёт Чимин: 이 까만 어둠 속에서 Ведь в этой беспросветной тьме 너는 이렇게 빛나니까 Ты так сияешь
V: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня I need your love before I fall, fall Твоя любовь необходима, иначе упаду, упаду Джин: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня I need your love before I fall, fall Твоя любовь необходима, иначе упаду, упаду Чонгук: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня Чимин: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня
3 куплет:
RM: 고마워 내가 나이게 해줘서 Спасибо, что делаешь меня собой 이 내가 날게 해줘서 Даёшь мне способность летать 이런 내게 날갤 줘서 Даёшь крылья такому, как я 꼬깃하던 날 개줘서 Расправляешь мои морщинки 답답하던 날 깨줘서 Вызволяешь меня из удушения 꿈 속에만 살던 날 깨워줘서 Пробуждаешь меня, жившего лишь во сне 널 생각하면 날 개어서 При мысли о тебе небеса проясняются 슬픔 따윈 나 개 줬어 Я выбросил всю свою грусть Thank you ‘우리’가 돼 줘서 Спасибо, что «ты» превратилось в «мы»
Чимин: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня I need your love before I fall, fall Твоя любовь необходима, иначе упаду, упаду Чонгук: 그 손을 내밀어줘 save me save me Протяни свою руку, спаси меня, спаси меня I need your love before I fall, fall Твоя любовь необходима, иначе упаду, упаду
Заметка переводчика
Особенность видеоклипа “Save ME” в том, что в нём нет монтажных склеек. Он снят одним дублем от начала до конца. Участники BTS при этом танцуют на мокром песке, что труднее, чем танец на ровном полу.
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан ханыль уирыль гонэ Ёнуоныль марэчжо JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан кы ханмади мён туэ Пёнхачжи анынтаго JUST ONE MORE TIME
Нон нэге и сэгее чжонбу гата То сэге апыге наль ккуак ккё ана
Урига нанун SOMETHING AND YOU CAN’T MAKE IT NOTHING Ичжи аначжоссымён хэ Нон нэ
Хару хару Ёрым гёуль Нон молладо
Надо нае ккычиль пон чжок опчжиман Кыге итамён ночжи анылькка Тачжонан падого щипочжиман Нига падаин гон уэ моллассылькка Оттоке ное оноро марыль хаго Тто ное сумыль щинындэ I’LL BE YOU наль чжиго инын но Нан ное карэ ипмачжо
Хару хару Ёрым гёуль Нон молладо
Нон нае куон нон нае чан Нан номан иссымён туэ YOU GOT THE BEST OF ME Нига пирёхэ SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
Пига нэритон на Нуни нэритон на Модын пурэныль момчуго Чонгугыль тэрёуа Щипке марачжи ма Но омнын нан осо Нон нэ BEST OF ME THE BEST OF ME
Нон нае куон нон нае чан Нан номан иссымён туэ YOU GOT THE BEST OF ME Нига пирёхэ SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан ханыль уирыль гонэ Ёнуоныль марэчжо JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан кы ханмади мён туэ Пёнхачжи анынтаго JUST ONE MORE TIME
Смотрите также:
Все тексты BTS >>>
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan hanyl wyral gone Jonuonul Marejo JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan ki hanmadi mye toe Pyeongji Anyntago JUST ONE MORE TIME
Non Nege and Segei Jeongbu Gata To sege apyge nal kkuak kkyo ana
Uriga Nanoon SOMETHING AND YOU CAN’T MAKE IT NOTHING Izhi Anajjossimen He Non ne
Haru haru Yorym Gyul Non mollado
Nad nye kychil pon joc jinjin Kyge Itamyon Noji Anylkka Tajjonan hollow pinchzhiman Niga padain gon ue molassylkka Outflow of Onoro Maryl Hago This sumul schininde I’LL BE YOU NAL JIGO INYN BUT Nan nye kare ipmachio
Haru haru Yorym Gyul Non mollado
Non Nae Kuon Non Nae Chan Nan Noman Issymyun Tue YOU GOT THE BEST OF ME Niga pirehe SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
Piga Nariton on Nuni Nariton on Modyn purinyl momchugo Chongugyl Terehua Pinch maraji ma But omnyn nan oso Non ne BEST OF ME THE BEST OF ME
Non Nae Kuon Non Nae Chan Nan Noman Issymyun Tue YOU GOT THE BEST OF ME Niga pirehe SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan hanyl wyral gone Jonuonul Marejo JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan ki hanmadi mye toe Pyeongji Anyntago JUST ONE MORE TIME
уэн ю сэй зэт ю лав ми нан ханыль уирыль конне ёнуоныль марэчжуо джаст уан мо тайм уэн ю сэй зэт ю лав ми нан кы хан мадимён дуэ пёначжи аннындаго джаст уан мо тайм
нон нэге и сегее чонбу ката то сеге апыге наль ккуак ккёана урига нанун самсин энд ю кант мейк ит насин иччи аначжуоссымён хэ нон нэ
хару хару ёрым, кёуль нон молладо
ю гот зэ бэст оф ми ю гот зэ бэст оф ми соу плиз джаст донт лив ми ю гот зэ бэст оф ми
надо нае ккытыль пон чок опчиман кыге иттамён ночжи анылькка тачжонан падого щипоччиман нига падаин гон уэ моллассылькка оттокхэ ное оноро марыраго тто ное сумыль суинындэ айл би ю наль чуиго иннын но нан ное каре иммаччуо
кырони тейк май хэнд райт нау ирон нэга миткичжи ана согыроман сучон бонын до марэчжуоттон кы маль кыдэнын наль ттоначжи ма ю гот зэ бэст оф ми ю гот зэ бэст оф ми ккуминчжи хёнщиринчжинын ттаки чунёчи анчи кычжо нига нэ гётэ иттанын ге сэнкс
хару хару ёрым, кёуль нон молладо
ю гот зэ бэст оф ми ю гот зэ бэст оф ми соу плиз джаст донт лив ми ю гот зэ бэст оф ми
нон нае кууон нон нае чан нан номан иссымён дуэ ю гот зэ бэст оф ми нига пирёхэ соу плиз джаст донт лив ми ю гот зэ бэст оф ми
пига нэридон на нуни нэридон на модын пурэныль момчуго чонгугыль терёуа суипке марачжи ма но омнын нан опсо нон нэ бест оф ми зэ бест оф ми
ю гот зэ бэст оф ми ю гот зэ бэст оф ми соу плиз джаст донт лив ми ю гот зэ бэст оф ми
нон нае кууон нон нае чан нан номан иссымён дуэ ю гот зэ бэст оф ми нига пирёхэ соу плиз джаст донт лив ми ю гот зэ бэст оф ми
уэн ю сэй зэт ю лав ми нан ханыль уирыль конне ёнуоныль марэчжуо джаст уан мо тайм уэн ю сэй зэт ю лав ми нан кы хан мадимён дуэ пёначжи аннындаго джаст уан мо тайм I’m sorry нан ханыль уирыль конне yoonuole Marchechujo Dyasa I’m sorry dung kya kai miminimo dye Pyeongcheng Announce Dumas
no one and only one and so on NANUN NAGUN Here is the age of the maid shy anachchovossystem no
see you ёрым, кёуль nono mollado
It’s my home It’s my home Show me a new jet addict It’s my home
надо нае ккытыль пон чок опroyан кыге иттамён ночжи анлккка the hard work of the wrestler нига падаин гон уэ молассылькка оттокхэ ное оноро марыраго This is not the case My family is my cousin нан ное каре иммчччоо
кырони тейк май хэнд райт нау монкичжи ана sogyroman suecon bon da marecchuyanton ky animal кыдэнын нал тоначжи ма It’s my home It’s my home ккуминчжи шёнщиринчик такаки чуёччи анчи кычожо нига еге иттан ге сэнкс
see you ёрым, кёуль nono mollado
It’s my home It’s my home Show me a new jet addict It’s my home
нон нае кууон не нае чан the dawn of the book It’s my home Нига пирёхэ Show me a new jet addict It’s my home
пига нэрдон на nicknamed ny wood purge mommy wolves суипке марачжи ма nho ni opio нэ нэ нэ о о о о зэ бест офи
каньян нае техан хуакщиныль чжуо кене нэга панан чонбуиникка number of cursor talents wolves pany wolves The best place to stay? The best place to stay? The myth of suicide It is not a river
It’s my home It’s my home Show me a new jet addict It’s my home
нон нае кууон не нае чан the dawn of the book It’s my home Нига пирёхэ Show me a new jet addict It’s my home
I’m sorry нан ханыль уирыль конне yoonuole Marchechujo Dyasa I’m sorry dung kya kai miminimo dye Pyeongcheng Announce Dumas
When you say that you love me nan haneul wireul geonne yeongweoneul malhaejweo just one more time When you say that you love me nan geu han madimyeon dwae byeonhaji anneundago just one more time
neon naege i segyeye jeonbu gata deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana uriga nanun something And you can’t make it nothing itji anajweosseumyeon hae neon nae
haruharu yeoreum, gyeoul neon mollado
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
nado naye kkeucheul bon jeok eopjiman geuge ittamyeon neoji aneulkka dajeonghan padogo shipeotjiman niga badain geon wae mollasseulkka eotteokhae neoye eoneoro mareul hago tto neoye sumeul shwineunde I’ll be you nal jwigo inneun neo nan neoye kare ibmatchweo
geureoni take my hand right now ireon naega mitgiji ana sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseotteon geu mal geudaeneun nal tteonaji ma You got the best of me You got the best of me kkuminji hyeonshirinjineun ttakhi jungyochi anchi geujeo niga nae gyeote ittaneun ge Thanks
haruharu yeoreum, gyeoul neon mollado
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
neon naye guweon neon naye chang nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
biga naerideon na nuni naerideon na modeun bulhaengeul meomchugo cheongugeul deryeowa shwibge malhaji ma neo eopneun nan eopseo neon nae best of me The best of me
geunyang nae daehan hwakshineul jwo geuge naega baran jeonbuinikka uriye gyuyureun eobtta haedo saranghaneun beobeun jonjaehanikka Who got the best of me? Who got the best of me? nugudo molla but I know me nae chwegoye juinin geol neon
[ V / JM ] You got the best of me [ V / JM ] You got the best of me So please just don’t leave me [ JK / JM ] You got the best of me
neon naye guweon neon naye chang nan neoman isseumyeon dwae [ JK / JM ] You got the best of me niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me nan haneul wireul geonne yeongweoneul malhaejweo just one more time When you say that you love me nan geu han madimyeon dwae byeonhaji anneundago just one more time
When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[ 뷔 / 지민 ] You got the best of me [ 뷔 / 지민 ] You got the best of me So please just don’t leave me [ 정국 / 지민 ] You got the best of me
넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 [ 정국 / 지민 ] You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
When you say that you love me Feels like I’m walking across the sky Tell me about forever, just one more time When you say that you love me I just need those words That you’ll never change, just one more time
You’re everything in this world to me Harder, so it hurts, hold me tight We shared something And you can’t make it nothing I hope you don’t forget You’re my
Day by day Summer, winter Even if you don’t know
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
I haven’t seen the end to myself either But if there’s such a thing, wouldn’t it be you? I wanted to be a warm wave But why didn’t I know you’re the ocean? What do I do? I’m speaking in your language I’m breathing in your breath I’ll be you, you hold me I’m kissing your sword
So take my hand right now I can’t believe myself Words I said thousands of times only to myself Don’t leave me You got the best of me You got the best of me Whether this is a dream or reality, it’s not important Just the fact that you’re by my side Thanks
Day by day Summer, winter Even if you don’t know
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You’re my salvation, you’re my shield I just need you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
It was raining It was snowing But all unhappiness stopped You brought heaven to me Don’t speak so easily Because without you, there’s no me You’re the best of me The best of me
Just give me assurance That’s all I want Even if there are no rules Laws of love do exist Who got the best of me? Who got the best of me? No one knows but I know me My greatest master is you
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You’re my salvation, you’re my shield I just need you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
Когда ты говоришь, что любишь меня Я прогуливаюсь по облакам Скажи мне слово «навсегда» просто еще один раз Когда ты говоришь, что любишь меня Мне нужна только одна фраза Что ты никогда не изменишься, скажи еще раз
Ты для меня весь мир Обними меня так сильно, чтобы объятие подарило мне боль
Что-то, что мы разделили Ты не сможешь от этого избавиться Надеюсь, ты не забудешь Что ты моя
Каждый день Летом, зимой Даже, если ты была в неведении
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Каждый день Летом, зимой Даже, если ты была в неведении
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Ты мое спасение, ты мое окно Ты нужна мне Ты получила лучшее от меня Ты нужна мне Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Я нахожусь под дождем Я падаю в снег Останови все эти несчастья И подари мне блаженство Не говори это так легко Я не могу без тебя Ты лучшая для меня Лучшая для меня
Ты получила лучшее от меня Ты получила лучшее от меня Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Ты мое спасение, ты мое окно Ты нужна мне Ты получила лучшее от меня Ты нужна мне Поэтому, пожалуйста, не оставляй меня Ты получила лучшее от меня
Когда ты говоришь, что любишь меня Я прогуливаюсь по облакам Скажи мне слово «навсегда» просто еще один раз Когда ты говоришь, что любишь меня Мне нужна только одна фраза Что ты никогда не изменишься, скажи еще раз When you say you love me I walk through the clouds Tell me the word & quot; forever & quot; just one more time When you say you love me I need only one phrase That you will never change, say again
You are my whole world Hold me so tight that a hug gives me pain
Something we shared You can’t get rid of it. I hope you will not forget What are you my
everyday In the summer, in the winter Even if you were ignorant
You got the best of me You got the best of me So please don’t leave me You got the best of me
everyday In the summer, in the winter Even if you were ignorant
You got the best of me You got the best of me So please don’t leave me You got the best of me
You are my salvation, you are my window I need you You got the best of me I need you So please don’t leave me You got the best of me
I’m in the rain I’m falling in the snow Stop all these misfortunes And give me bliss Do not say it so easily I can not live without you You are the best for me Best for me
You got the best of me You got the best of me So please don’t leave me You got the best of me
You are my salvation, you are my window I need you You got the best of me I need you So please don’t leave me You got the best of me
When you say you love me I walk through the clouds Tell me the word & quot; forever & quot; just one more time When you say you love me I need only one phrase That you will never change, say again
[Intro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Chorus: Jin, V] 넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jungkook, J-Hope] You got the Best Of Me You got the Best Of Me So please just don’t leave me You got the Best Of Me
[Verse 1: Rap Monster] 나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
[Verse 2: Suga] 그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the Best Of Me You got the Best Of Me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
[Chorus: V/Jin, Jin] 하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도
[Hook 1: Jimin, Jungkook] You got the Best Of Me You got the Best Of Me So please just don’t leave me You got the Best Of Me
[Hook 2: Jimin, Jungkook] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the Best Of Me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the Best Of Me
[Bridge 1: Jimin, Jungkook] 비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 Best Of Me The Best Of Me
[Bridge 2: J-Hope] 그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the Best Of Me? Who got the Best Of Me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
[Hook 1: All] You got the Best Of Me You got the Best Of Me So please just don’t leave me You got the Best Of Me
[Hook 2: Jungkook, All] 넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the Best Of Me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the Best Of Me
[Outro: Jimin, Jungkook] When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
[Вступление: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
[Припев: Jin, V] Ты для меня всё в этом мире, Обнимай меня крепче до боли, У нас было что-то общее, И ты этого не отнимешь, Надеюсь, что это навсегда, Ты моя, День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Куплет 1: Rap Monster] Я не думал, что мне настанет конец, Но если он есть, почему же тебе не стать им? Я хотел быть тёплой волной, Но почему же я не знал, что ты океан? Что я делаю? Говорю на твоём языке, Я вдыхаю твоё дыханье, Я буду тобой, держи меня, Я поцелую твой меч.
[Куплет 2: Suga] Возьми меня сейчас за руку, Я не верю самому себе, Словам, которые я говорил сам себе тысячу раз, Не уходи от меня, Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Неважно, сон это или явь, А важно то, что ты рядом со мной, Спасибо.
[Припев: V/Jin, Jin] День за днём, Зимой, летом, Даже если сама не знаешь.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Связка 1: Jimin, Jungkook] Шёл дождь, Шёл снег, Но несчастье прекратилось. Ты подарила мне рай, Не разбрасывайся так легко словами, Потому что без тебя нет меня, Ты взяла надо мной верх, Верх надо мной.
[Связка 2: J-Hope] Просто уверь меня, Это всё, чего я хочу, Даже если нет правил, У любви нет законов. Кто взял надо мной верх? Кто взял надо мной верх? Никто не знает, только я знаю себя, Ты мой главный хозяин.
[Хук 1: Jungkook, J-Hope] Ты взяла надо мной верх, Ты взяла надо мной верх, Так что, пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Хук 2: Jimin, Jungkook] Ты моё спасение, ты мой щит, Ты нужна мне, Ты взяла надо мной верх, Ты нужна мне, Пожалуйста, не бросай меня, Ты взяла надо мной верх.
[Заключение: Jimin, Jungkook] Когда ты говоришь, что ты любишь меня, Такое чувство, что я иду по небо, Расскажи мне о вечности ещё раз, Когда ты говоришь, что любишь меня, Мне просто нужны слова, Что ты никогда не передумаешь ещё раз.
When you say that you love me Feels like I’m walking across the sky Tell me about forever, just one more time When you say that you love me I just need those words That you’ll never change, just one more time
You’re everything in this world to me Harder, so it hurts, hold me tight We shared something And you can’t make it nothing I hope you don’t forever You’re my
Day by day Summer, winter Even if you don’t know
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
I haven’t seen the end to myself either But if there’s such a thing, wouldn’t it be you? I wanted to be a warm wave But why didn’t I know you’re the ocean? What do I do? I’m speaking in your language I’m breathing in your breath I’ll be you, you hold me I’m kissing your sword
So take my hand right now I can’t believe myself Words I said thousands of times only to myself Don’t leave me You got the best of me You got the best of me Whether this is a dream or reality, it’s not important Just the fact that you’re by my side Thanks
Day by day Summer, winter Even if you don’t know
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You’re my salvation, you’re my shield I just need you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
It was raining It was snowing But all unhappiness stopped You brought heaven to me Don’t speak so easily Because without you, there’s no me You’re the best of me The best of me
Just give me assurance That’s all I want Even if there are no rules Laws of love do exist Who got the best of me? Who got the best of me? No one knows but I know me My greatest master is you
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You’re my salvation, you’re my shield I just need you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me Feels like I’m walking across the sky Tell me about forever, just one more time When you say that you love me I just need those words That you’ll never change, just one more time
BTS — южнокорейский мужской коллектив созданный в 2013 году компанией Big Hit Entertainment, также известные как Bangtan Boys или Beyond The Scene. Группа состоит из семи ярких индивидуальных личностей. У кого-то отлично выходит роль милашки, кто-то профи в написании музыки, кто-то в чтении рэпа.
С момента существования BTS продали более 5 миллионов своих записей по всему миру. Предлагаем яркие цитаты из песен группы.
At first sight I could recognize you As if we were calling for each other
С первого взгляда я узнал тебя Как будто мы звали друг друга.
Don’t worry love All of this is not a coincidence
Не волнуйся, любовь Все это не случайно
From the day of the unverse’s creation and on through the infinite centuries and on In the previous life and maybe the next too We’re forever together
Со дня создания мира и по сегодняшний день через бесконечные века и до нашего времени В прошлой жизни и, может быть, в следующей тоже Мы навсегда вместе
Don’t be captured in others dreams
Не попадайтесь в ловушку чьей-то мечты.
Young Forever
These mixed feelings with my life on the line, I pretend to be careless. This isn’t the first time, I better get used to it. I try to hide it, but I can’t
Слишком много эмоций внутри меня, а я не знаю, хочу я жить или умереть. Я всего лишь делаю вид, что мне плевать. Мне не впервой притворяться, мне это хорошо знакомо. Хочу скрыть свои чувства, но не могу.
I run, wandering through this maze, Forever we are young…
Пока мы находимся в этом лабиринте жизни, Мы всегда будем молодыми…
Forever we are young Between the flying petals that are swirling like the rain
Вечно мы молоды Между летающими лепестками, которые кружатся, как дождь
I may fall down and get hurt, But I still run endlessly towards my dreams…
Даже если я потерплю неудачу, Я всё равно буду бежать к своей мечте…
All your dreams can become a reality. So keep moving forward And you never stop!…
Все твои мечты могут стать реальностью. Поэтому продолжай идти вперёд, И никогда не останавливайся!…
FAKE LOVE
Love? What the heck is love, it’s all fake love. Любовь? Что, черт возьми, такое любовь, это все фальшивая любовь.
For you I could pretend like I was strong when I was hurt. Для тебя я мог притвориться сильным, когда мне было больно.
Film out
From all the memories stored in my heart I gather up the ones of you, link them together Gazing at them projected across the room I feel you with every burst of pain
Изо всех воспоминаний, что я берегу в сердце, Я выбираю те, что о тебе, соединяю их, И смотрю их, словно бы у себя на экране, Я ощущаю тебя с каждым приливом боли.
You, in my imagination Are so vivid As if you are right there But I reach out my hand And you suddenly disappear
Я так отчётливо вижу, Тебя в своём воображении, Как будто ты здесь, Но я протягиваю руку, И ты тут же исчезаешь.
Let Me Know
Maybe we’re all just a bunch of fools Everyone lives with a love that has come to an end
Может, мы все просто кучка дураков Каждый живет любовью, которой пришел конец
Save me
I want to breathe, I don’t like this night I want to wake up down, I don’t like being in my dreams I’m stuck inside my own mind so I’m dying Don’t wanna be lonely Just wanna be yours
В плену этой ночи так тяжко дышать, От снов ненавистных хочу убежать. Я загнан в ловушку и мертв изнутри, В тебе лишь способен спасенье найти.
Listen to my the sounds of my heart It’s calling for you, all by itself In this black darkness You shine this much
Услышь зов сердца моего, Без устали взывает к тебе оно. И в непроглядной темноте Ты ярко освещаешь дорогу мне.
Thank you, for doing this for me For letting me fly For giving me wings like this (to fly) For giving (wings) to me who’s crumpled For waking up me who’s suffocating For waking me, who only lived within dreams, up When I think of you, I clear up I threw away all the sadness and the like Thank you, for becoming an “us”
Спасибо, что могу я быть собой, Вновь воспрянуть над землей. Я сломлен был, душа мертва, Но ты дала мне два крыла. Меня сумела пробудить Ото сна, длинною в жизнь. Образ твой, как солнца луч Отгоняет к черту грусть. Спасибо, что теперь есть «мы».
Spring Day
It’s all winter here, even in August My heart is running on the time Alone on the Snowpiercer Wanna get to the other side of the earth holding your hand Wanna put an end to this winter
Здесь всё ещё зима, зима даже в августе. Моё сердце мчится сквозь время, сквозь снега, оставшись в одиночестве. Хочу попасть на другую сторону земли держа твою руку и чтоб эта зима закончилась.
Passing by the edge of the cold winter Until the days of spring Until the days of flower blossoms Please stay please stay there a little longer
В конце этой зимы, прежде чем придут весенние дни, прежде чем распустятся цветы: останься со мной ненадолго. Останься.
Tomorrow
The tomorrow we’ve been waiting for becomes the name of yesterday at some point. Tomorrow becomes today, today becomes yesterday, tomorrow becomes yesterday and is behind me.
Однажды завтра, которое мы так ждем, превратиться в воспоминание из прошлого. «Завтра» станет «сегодня», а затем превратиться во «вчера» и будет уже за моей спиной.
Follow your dream like breaker, even if it breaks down, oh better!
Цитаты BTS из песен на корейском с переводом на русский
BTS – это корейская молодежная группа, которая за короткий промежуток времени завоевала сердца многих поклонников. Если вы являетесь одним из любителей этого творческого коллектива и хотите разобраться, о чем они поют, то тогда читайте ниже нашу подборку высказываний из песен.
Здесь собраны фразы из популярных песен BTS на корейском с переводом на русский язык. Некоторые из них несут в себе интересный смысл, который заставит задуматься каждого слушателя.
사랑이 뭔지 좀 보여주시겠어요 — Можешь показать мне, что такое любовь?
너랑 같이 있을 때마다 시간이 참 빨리 가요… — Каждый раз когда я с тобой время и вправду идет быстрее…
사랑은 우리가 기꺼이 피우는 폭발하는 시가이다 — Любовь — это взрывающаяся сигара,которой все мы жадно затягиваемся.
때때로 우리의 마음은 우리 눈이 볼 수 없는 것을 볼 수 있다. — Иногда сердце видит то, что невидимо для глаз.
모든 최선은 예기치 않게 일어난다 — Все самое лучшее случается неожиданно.
세상에서 보고싶은 변화가 있다면 당신 스스로 그 변화가 되어라 — Стань тем самым изменением, которое хочешь видеть в мире
너는 어둠 속에서도 가장 아름답게 빛나. — И даже во тьме — ты сияешь ярче всего.
너만 있으면 돼 — Всё, в чём я нуждаюсь — это ты.
꿈이 없으신 분들도 괜찮습니다. 뭐 꿈 없을 수도 있어요. 행복하시면 됩니다. Это нормально если нет мечты. Мечты может и не быть. Достаточно просто быть счастливым.
우리는 오로지 사랑을 함으로써 사랑을 배울 수 있다 — Мы можем понять любовь только любя.
근데 만약 우리가 꿈을 선택하지 않으면 꿈은 우리를 선택합니까? А что если не мы выбираем мечту, а мечта выбирает нас…?
알아도 모른 척, 있어도 없는 척, 힘들어도 괜찮은 척. 때로는 그게 마음이 편하다. — Делать вид что не знаешь, когда знаешь, делать вид, что не имеешь, когда имеешь, делать вид, что всё в порядке, когда тяжело. Порой, так легче всего.
나는 생각을 좋아한다 : 매일 아침 일어나서 다시 시작할 수있는 능력. Мне нравится сама идея: возможность вставать каждое утро и начать что угодно заново.
때때로 친구는 적보다 나쁩니다 — Иногда друг хуже врага.
너를 만나기 전에 마치 오래전부터 널 사랑한 것 같아 Мне кажется еще до нашей встрече я уже любил тебя всю свою жизнь…?
나는 내가 한 일에 대해서는 후회하지 않고, 하지 않은 일에 대해서만 후회한다. — У меня нет сожалений о том, чего я сделал(а). Есть сожаления лишь о том, чего я не сделал(а)…
전세계는 냄비고 당신은 이 냄비 밑창에 점착한 밥알이다. — Весь мир кастрюля а ты ко дну прилипший рис.
사랑은 더 이상 흥미롭지 않습니다 Любовь больше не волнует меня.
자신을 믿으세요. 그리고 앞으로 나가세요. 그게 바로 성공의 첫걸음 입니다. Верьте себе. И идите вперед. Это и есть первый шаг к успеху.
우리 사랑 첫 눈 처럼 지났다. — Наша любовь прошла словно первый снег.
숲은 신의 최초의 신전이었다. — Лес был первым храмом Бога
첫눈처럼 내가 가겠어요 너에게 내가 꼭 가겠어요. Я приду к тебе первым снегом. Я обязательно приду к тебе.
아파도… 괜잖아. — Даже если больно, все в порядке.
사랑이 없다면 인생은 쉽습니다. 그러나 그것 없이는 아무 소용이 없습니다. — Без любви жить легче. Но без неё нет смысла.
따뜻한 아침처럼 사랑 시작했다 — Словно теплое утро началась любовь
이루어질 수 없는 사랑이어도 — Даже если это невозможная любовь
별은 바라보는 사람에게 빛을 준다. Звезды светят тем, кто на них смотрит
약속 을 하고 어기 는 것 보다 미리 거절 하는 것이 더 낫다. Отказ — это лучше, чем нарушенное обещание.
오늘 걷지 않으면 내일 뛰어야 한다 — Если сегодня не идти, то завтра придется бежать.
실패와 후회는 우리 삶의 일부입니다. 그러나 우리기 실패와 후회 후에 뭐하는지만 더 중요합니다. — Неудачи и сожаления являются частью нашей жизни, однако то, что мы делаем после неудач и сожалений более важно.
너도 날 떠올리면 미소 지을 수 있게 — Ты ведь тоже можешь улыбаться вспоминая обо мне…?
너는 세상이 너를 부수기에 너무 어리다 Ты слишком молод, чтобы позволить этому миру сломать тебя.
너 때문에 난 세상이 다르게 느껴쪄 — Из-за тебя я теперь вижу мир по-другому.
다른 사람의 꿈에 갇히지 마세요. Не будь пойманным в мечту других.
하늘 아래 너와 있다면 숨 쉬는 것만으로도 좋아 Если я с тобой под одним небом, мне нравится даже просто дышать.
오늘 보낸 하루는 앞으로 다시 돌아오지 않은다 — День, который вы провели сегодня — больше не вернётся.
진짜 재능이 있는지는 해보지 않으면 알 수 없는 거니까. — Если не попробуешь — так и не узнаешь, есть ли у тебя действительно талант.
겁 없이 나를 불러준 사랑이였어요. Это была любовь, которая бесстрашно позвала меня к себе
시간은 귀중합니다. 그러나 그것은도 또한 환상입니다 — Время бесценно. Но и оно тоже иллюзия.
당신은 제가 꿈꾸던 남자에요 — Ты тот мужчина, о котором я мечтала.
모두가 운명을 바꿀 수있는 순간을 두려워합니다. Все испытывают страх в тот момент, когда могут изменить свою судьбу.
내 기분은 내가 정해. 오늘은 ‘행복’으로 할래. — Настроение себе я выбираю сама (сам). Сегодня пожалуй… будет счастье.
포기하지 말자. 우리 운명을 함께 다시 새로 써 가요. Давай не сдаваться. Мы с тобою вместе, заново перепишем судьбу.
털 심각하고 더 웃기고 — Меньше серьезностей и больше улыбок.
Музыка: Ron Perry, Rob Grimaldi & Stephen Kirk Слова: Alex Bilowitz, Jenna Andrews, RM, Rob Grimaldi, Ron Perry, Sebastian Garcia, Stephen Kirk Перевод: Лия Локс
1 куплет:
Чонгук: Smooth like butter Шелковистый, словно масло Like a criminal undercover Будто преступник под прикрытием Gon’ pop like trouble Выскочу, как провокатор (буквально: как проблема) Breakin’ into your heart like that И ворвусь в твоё сердце вот так
V: Cool shade stunner Поражаю наикрутейшими очками (также: поражаю тонкой критикой) Yeah I owe it all to my mother Да, всем этим я обязан своей маме Hot like summer Жаркий, прямо как лето Yeah I’m makin’ you sweat like that Да, заставляю тебя вспотеть вот так
J-Hope: (Break it down!) Поподробнее!
Джин: Oh when I look in the mirror О, когда я смотрю в зеркало I’ll melt your heart into 2 Расплавляю твоё сердце на две части I got that superstar glow so oh-oh-oh-oh Мне присуще суперзвёздное сияние, у-у-у-у! RM: Do the boogie like Танцуй буги так
Чонгук: Side step right left to my beat Делай шаг влево и вправо под мой бит High like the moon rock with me baby Воспари, как лунный камень со мной, детка Чимин: Know that I got that heat Знаешь, есть во мне этот пыл Let me show you ’cause talk is cheap Позволь показать тебе, ведь словам грош цена V: Side step right left to my beat Делай шаг влево и вправо под мой бит Get it, let it roll! Запомни [движения], дай им свободу!
2 куплет:
V+Чонгук: Smooth like butter Шелковистый, словно масло V: Pull you in like no other Затягиваю тебя, как никто другой Don’t need no Usher И не нужен никакой Usher V, Чонгук: To remind me you got it bad Чтоб напомнить мне: “Ты конкретно влип” (отсылка на песню артиста Usher «U Got It Bad»)
Джин: Ain’t no other Нет такого другого [на свете] That can sweep you up like a robber Кто может захватить тебя, как грабитель Straight up, I got ya Схватил тебя прямо с порога Makin’ you fall like that Заставляя влюбиться вот так
SUGA: Break it down! Поподробнее!
Чимин: Oh when I look in the mirror О, когда я смотрю в зеркало I’ll melt your heart into 2 Расплавляю твоё сердце на две части I got that superstar glow so oh-oh-oh-oh Мне присуще суперзвёздное сияние, у-у-у-у! RM: Do the boogie like Танцуй буги так
Чимин: Side step right left to my beat Делай шаг влево и вправо под мой бит High like the moon rock with me baby Воспари, как лунный камень со мной, детка Джин: Know that I got that heat Знаешь, есть во мне этот пыл Let me show you ’cause talk is cheap Позволь показать тебе, ведь словам грош цена Чонгук: Side step right left to my beat Делай шаг влево и вправо под мой бит Get it, let it roll! Запомни [движения], дай им свободу!
Чимин: Get it, let it roll! Запомни [движения], дай им свободу!
Get it, let it roll! Запомни [движения], дай им свободу!
3 куплет:
SUGA: Ice on my wrist? Лёд на моём запястье? I’m that n-ice guy Я — тот скромный парень Got that right body and that right mind С тем самым разумом и телом, которые нужны Rollin’ up to party got the right vibe Подъезжаю на вечеринку в нужном настроении Smooth like (Butter!) Шелковистый, словно (Масло!) Hate us (Love us!) Ненавидь нас (Люби нас!)
RM: Fresh boy pull up and we lay low Подъезжает новый парень, мы залегаем на дно All the playas get movin’ when the bass low Все игроки приходят в движение, когда басы [становятся] тише Got ARMY right behind us when we say so Стоит нам сказать слово, как прямо за нами [встаёт] армия Let’s go! Вперёд!
V: Side step right left to my beat (right left to my beat) Делай шаг влево и вправо под мой бит High like the moon rock with me baby Воспари, как лунный камень со мной, детка Джин: Know that I got that heat Знаешь, есть во мне этот пыл Let me show you ’cause talk is cheap (talk is cheap) Позволь показать тебе, ведь словам грош цена Чонгук: Side step right left to my beat Делай шаг влево и вправо под мой бит Get it, let it roll! Запомни [движения], дай им свободу!
J-Hope: Smooth like (butter) Шелковистый, словно (масло) Cool shade (stunner) Наикрутейшими очками (поражаю) And you know we don’t stop! И ты знаешь, мы не притормаживаем!
Hot like (summer) Жаркий, как (лето) Ain’t no (bummer) Никаких (разочарований) You be like oh my god! Ты будешь такая: “О, боже мой!”
RM: We gon’ make you rock and you say (Yeah!) Мы тебя раскачаем и ты говоришь (Да!) We gon’ make you bounce and you say (Yeah!) Мы заставим тебя прыгать, и ты говоришь (Да!) RM, J-Hope: Hotter! Sweeter! Cooler! Butter! Жарче! Слаще! Круче! Масло!
Чонгук: Get it, let it roll! Запомни [движения], дай им свободу!
Заметка переводчика
Официальные субтитры в видеоклипе немного не совпадают с аудио.
Английское “smooth” можно использовать в разных выражениях, его значения различаются в зависимости от контекста. В первом куплете под этим словом имеется в виду вкрадчивость, ловкость, во втором — неотразимость, а в третьем, вдобавок ко всему перечисленному — невозмутимость и уверенность в себе.
“Cool shade stunner”
“Stunner shades” на сленге хиппи — крупные очки, привлекающие внимание. Контекст песни (третий куплет) и творчества BTS в целом намекает и на выражение “to throw shade” — «критиковать кого-то». Отсюда два значения строки.
В контексте песни это значит «разобрать на части», то есть рассмотреть детально.
Танцевать буги было популярно в 1970-х, в эпоху диско. Танцевать можно как под буги-вуги, так и под рок-н-ролл или поп-музыку.
«Лёд на моём запястье? Я — тот скромный парень.»
Бриллианты на сленге называют льдом. Suga — “n-ice guy” —> “no ice guy” — парень безо льда. Это значит, что он не кичится деньгами — скромный парень.
«Подъезжает новый парень, мы залегаем на дно Все игроки приходят в движение, когда басы [становятся] тише Стоит нам сказать слово, как прямо за нами [встаёт] армия Вперёд!»
BTS присматриваются к новым игрокам в музыкальной индустрии и наблюдают, как все спешат занять их нишу, когда группа делает перерыв. Но у BTS есть мощная поддержка целой армии поклонников, которая не позволит, чтобы о любимой группе забыли — это, конечно же, A.R.M.Y.
“Butter” — второй англоязычный сингл BTS, он вышел 21 мая 2021 года. О выходе песни было объявлено на трансляции таяния анимированного кусочка масла.
В интервью для Billboard J-Hope сообщил: «Запись “Butter” прошла гладко. Песня фокусируется на том, чтобы раскрыть шарм каждого из нас.»
В интервью для Apple Music RM сказал: «На самом деле мы и не думали никогда, что выпустим ещё один сингл, но пандемия всё затягивается и затягивается, потому мы решили, что нужна ещё одна летняя песня.»
Первое выступление с песней “Butter” состоялось на музыкальной премии Billboard Music Awards.
Чимин: 내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 Мою кровь, пот, слёзы, мой последний танец 다 가져가 가 Всё забирай, бери Чонгук: 내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 Мою кровь, пот, слёзы, моё холодеющее дыханье 다 가져가 가 Всё забирай, бери Чимин: 내 피 땀 눈물 Мою кровь, пот и слёзы
1 куплет:
SUGA: 내 피 땀 눈물도 Моя кровь, пот и слёзы 내 몸 마음 영혼도 Моё тело, разум и душа 너의 것인 걸 잘 알고 있어 Знаю прекрасно, они — твои 이건 나를 벌받게 할 주문 Это заклятие станет мне карой RM: Peaches and cream Сливки и персики Sweeter than sweet Слаще сладости Chocolate cheeks Шоколадные щёки and chocolate wings И шоколадные крылья But 너의 날개는 악마의 것 Но твои крылья — демонические 너의 그 sweet 앞엔 bitter bitter Впереди твоей сладости горечь, горечь (игра слов: «горько-сладкий» по-английски — “bittersweet”) J-Hope: Kiss me 아파도 돼 어서 날 조여줘 Целуй меня. Если болит — ничего. Свяжи меня поскорее 더 이상 아플 수도 없게 Чтобы боль уже нельзя было чувствовать Baby 취해도 돼 이제 널 들이켜 Крошка, если опьянею — ничего. Теперь напиваюсь тобой 목 깊숙이 너란 위스키 Виски «Ты» глубоко в моём горле
V: 내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 Мою кровь, пот, слёзы, мой последний танец 다 가져가 가 Всё забирай, бери Чонгук: 내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 Мою кровь, пот, слёзы, моё холодеющее дыханье 다 가져가 가 Всё забирай, бери
J-Hope: 원해 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё, ещё, ещё 원해 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё, ещё, ещё
2 куплет:
아파도 돼 날 묶어줘 내가 도망칠 수 없게 Если болит — ничего. Свяжи меня, чтоб я не мог убежать 꽉 쥐고 날 흔들어줘 내가 정신 못 차리게 Обними меня покрепче и встряхни, чтоб я не смог прийти в себя SUGA: Kiss me on the lips lips 둘만의 비밀 Целуй меня в губы, губы. Тайна лишь между нами двоими 너란 감옥에 중독돼 깊이 Глубоко пристрастился к тюрьме-тебе 니가 아닌 다른 사람 섬기지 못해 Никому, кроме тебя, не могу служить 알면서도 삼켜버린 독이 든 성배 Хоть знал, что Грааль отравлен, испил его всё равно
Чимин: 내 피 땀 눈물 내 마지막 춤을 Мою кровь, пот, слёзы, мой последний танец 다 가져가 가 Всё забирай, бери V: 내 피 땀 눈물 내 차가운 숨을 Мою кровь, пот, слёзы, моё холодеющее дыханье 다 가져가 가 Всё забирай, бери
J-Hope: 원해 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё, ещё, ещё 원해 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё 원해 많이 많이 많이 많이 많이 많이 Хочу ещё, ещё, ещё, ещё, ещё, ещё
Чимин (Чонгук): 내 피 땀 눈물 (oh na na na na) Мои кровь, пот и слёзы 내 피 땀 눈물 (oh na na na na) Мои кровь, пот и слёзы
Заметка переводчика
В видеоклипе “Blood Sweat & Tears” RM читает строки из романа Германа Гессе “Демиан”: “He too, was a tempter. He too, was a link to the second. The evil world with which I no longer wanted to have anything to do.” «. он тоже был совратителем, он тоже связывал меня с другим, злым, скверным миром, о котором я отныне ничего больше не хотел знать.»
Несколько часов назад вышла новая песня BTS — Butter. Сегодня разберем перевод песни Butter от BTS и как раз узнаем, почему она так называется. Причем здесь масло вообще?
Текст и перевод песни Butter (BTS)
Текст песни
Перевод на русский
Smooth like butter* Like a criminal undercover Gon’ pop like trouble* Breakin’ into your heart like that (Ooh)
Скользкий / Плавный, как масло* Как преступник под прикрытием Трескаю, как Trouble* Прорываясь тебе в сердце так (Ух)
Cool shade stunner Yeah, I owe it all to my mother Hot like summer Yeah, I’m makin’ you sweat like that Break it down
Силуэты выглядят потрясающе Да, я всем обязан своей матери Горячий, как лето Да, я заставляю тебя потеть Сломай это
Oh, when I look in the mirror I’ll melt your heart into two I got that superstar glow so (Ooh) Do the boogie like
О, когда я посмотрю в зеркало Я растоплю твое сердце на две части Я сияю, как суперзвезда, так что (Ух) Сделай буги-вуги так
Side step, right, left to my beat (Heartbeat) High like the moon, rock with me, baby Know that I got that heat Let me show you ’cause talk is cheap
Боковой шаг, вправо, влево в мой ритм (Ритм сердца) Я высоко, как луна, зажигай со мной, детка Знай, что у меня есть этот жар Позволь мне продемонстрировать, потому что разговоры пусты
Side step, right, left to my beat (Heartbeat) Get it, let it roll
Боковой шаг, вправо, влево в мой ритм (Ритм сердца) Давай, позволь этому случиться
Smooth like butter Pull you in like no other Don’t need no Usher To remind me you got it bad*
Скользкий, как масло Затягиваюсь тобой, как никем другим Мне не нужен Usher Чтобы напомнить себе, что ты влипла*
Ain’t no other That can sweep you up like a robber Straight up, I got ya Makin’ you fall like that Break it down
Нет никого другого Кто украдет тебя, как грабитель Прямо вверх, ты моя Со мной ты падаешь вот так Сломай это
Oh, when I look in the mirror I’ll melt your heart into two I got that superstar glow so (Ooh) Do the boogie like
О, когда я посмотрю в зеркало Я растоплю твое сердце на две части Я получил сияние суперзвезды, так что (Ух) Сделай буги-вуги так
Side step, right, left to my beat (Heartbeat) High like the moon, rock with me, baby Know that I got that heat Let me show you ’cause talk is cheap
Боковой шаг, вправо, влево в мой ритм (Ритм сердца) Я высоко, как луна, зажигай со мной, детка Знай, что у меня есть этот жар Позволь мне продемонстрировать, потому что разговоры пусты
Side step, right, left to my beat (Heartbeat) Get it, let it roll
Боковой шаг, вправо, влево в мой ритм (Ритм сердца) Давай, позволь этому случиться
Get it, let it roll Get it, let it roll
Давай, позволь этому случиться Давай, позволь этому случиться
Ice on my wrist, I’m the nice guy Got the right body and the right mind Rollin’ up to party, got the right vibe Smooth like (Butter), hate us (Love us)
Лед на моем запястье, я хороший парень Получил правильное тело и правильный разум Еду на вечеринку, зарядился правильным настроением Скользкий, как (Масло), ненавидь нас (Люби нас)
Fresh boy pull up and we lay low All the playas* get movin’ when the bass low Got army* right behind us when we say so Let’s go
Свежий парень подъезжает, и мы лежим на дне Все игроки* двигаются, когда басы низкие У нас есть армия* за нами, когда мы так говорим. Пошли
Side step, right, left to my beat (Heartbeat) High like the moon, rock with me, baby Know that I got that heat Let me show you ’cause talk is cheap
Боковой шаг, вправо, влево в мой ритм (Ритм сердца) Я высоко, как луна, зажигай со мной, детка Знай, что у меня есть этот жар Позволь мне продемонстрировать, потому что разговоры пусты
Side step, right, left to my beat (Heartbeat) Get it, let it roll
Боковой шаг, вправо, влево в мой ритм (Ритм сердца) Давай, позволь этому случиться
Smooth like (Butter), cool shade (Stunner) And you know we don’t stop Hot like (Summer), ain’t no (Bummer) You be like oh my god
Скользкий, как (масло), силуэты выглядят (Потрясающе) И ты знаешь, что мы не останавливаемся Горячий, как (Лето), нет, не (Лентяй) Ты такая, о боже мой
We gon’ make you rock and you say (Yeah) We gon’ make you bounce and you say (Yeah) Hotter? Sweeter! Cooler? Butter! Get it, let it roll
Мы с тобой зажжем, и ты говоришь (Да) Мы собираемся заставить тебя подпрыгивать, и ты говоришь (Да) Горячее? Слаще! Круче? Масло! Давай, позволь этому случиться
Текст песни Justin Timberlake — Can’t Stop The feeling
Отсылки и английский сленг в песне Butter
В тексте есть несколько отсылок и сленговых выражений, непонятных сходу даже людям с хорошим английским. Давайте их разберем.
Не то чтобы песни BTS были полны глубокого смысла, но теперь вы по крайней мере знаете перевод песни Butter и понимаете отсылки из нее.
When you say that you love me nan haneul wireul geotne yeongweoneul malhaejwo just one more time When you say that you love me nan geu han madimyeon dwae byeonhaji anneundago just one more time neon naege i segyeye jeonbu gata deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana uriga nanun something And you can’t make it nothing itji anajwosseumyeon hae neon nae
haruharu yeoreum, gyeoul neon mollado
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
nado naye kkeucheul bon jeok eopjiman geuge ittamyeon neoji aneulkka dajeonghan padogo shipeotjiman niga badain geon wae mollasseulkka eotteokhae neoye eoneoro mareul hago tto neoye sumeul shwineunde I’ll be you nal jwigo itneun neo nan neoye kare ibmatchwo
geureoni take my hand right now ireon naega mitgiji ana sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseotteon geu mal geudaeneun nal tteonaji ma You got the best of me You got the best of me kkuminji hyeonshirinjineun ttakhi jungyochi anchi geujeo niga nae gyeote ittaneun ge Thanks
[V/J] haruharu [V/J] yeoreum, gyeoul neon mollado
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
neon naye guwon neon naye chang nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
biga naerideon na nuni naerideon na modeun bulhaengeul meomchugo cheongugeul deryeowa shwipge malhaji ma neo eopneun nan eopseo neon nae best of me The best of me
geunyang nae daehan hwakshineul jwo geuge naega baran jeonbuinikka uriye gyuyureun eobtta haedo saranghaneun beobeun jonjaehanikka Who got the best of me? Who got the best of me? nugudo molla but I know me nae choegoye juinin geol neon
[V/JM] You got the best of me [V/JM] You got the best of me So please just don’t leave me [JK/JM] You got the best of me
neon naye guwon neon naye chang nan neoman isseumyeon dwae [JK/JM] You got the best of me niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me nan haneul wireul geotne yeongweoneul malhaejwo just one more time When you say that you love me nan geu han madimyeon dwae byeonhaji anneundago just one more time
Смотрите также:
Все тексты BTS >>>
Когда ты говоришь, что любишь меня Нан Ханеул Wireul Geotne yeongweoneul malhaejwo еще раз Когда ты говоришь, что любишь меня Нан Гы Хан Мадимён Дваэ до свидания аннеундаго еще раз neon naege i segyeye чонбу гата deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana Урига Нанун что-то И вы не можете ничего сделать итджи анаджвосеумён хэ неоновый наэ
Хару Хару йорем, гёль неоновый молладо
Ты получил от меня лучшее Ты получил лучшее от меня Так что, пожалуйста, не оставляй меня Ты получил от меня лучшее
Надо Найе Ккеучёль Бон Джок Эопджиман geuge ittamyeon neoji aneulkka тэджонхан падого шипеотджиман niga badain geon wae mollasseulkka eotteokhae neoye eoneoro mareul hago tto neoye sumeul shwineunde Я буду твоим наль-джвиго итнеун нео нан неой каре ибматчво
Geureoni возьми меня за руку прямо сейчас ireon naega mitgiji ana sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseotteon geu mal Geudaeneun Nal Tteonaji Ma Ты получил лучшее от меня Ты получил лучшее от меня kkuminji hyeonshirinjineun ttakhi jungyochi anchi geujeo niga nae gyeote ittaneun ge благодаря
Ты получил от меня лучшее Ты получил лучшее от меня Так что, пожалуйста, не оставляй меня Ты получил от меня лучшее
неон найе гувон неон найе чанг нан неоман isseumyeon dwae Ты получил от меня лучшее niga piryohae Так что, пожалуйста, не оставляй меня Ты получил от меня лучшее
biga naerideon na nuni naerideon na Modeun Bulhaengeul Meomchugo Cheongugeul deryeowa Shwipge Malhaji Ma neo eopneun nan eopseo неон не лучший из меня Лучшее из меня
geunyang nae daehan hwakshineul jwo geuge naega baran jeonbuinikka uriye gyuyureun eobtta haedo saranghaneun beobeun jonjaehanikka Кто получил от меня лучшее? Кто получил от меня лучшее? нугудо молла, но я знаю себя nae choegoye juinin геол неон
[V / JM] Ты получил лучшее от меня [V / JM] Ты получил лучшее от меня Так что, пожалуйста, не оставляй меня [JK / JM] Ты получил от меня лучшее
неон naye guwon неон naye chang нан неоман isseumyeon dwae [JK / JM] Ты получил от меня лучшее niga piryohae Так что, пожалуйста, не оставляй меня Ты получил лучшее от меня
Когда ты говоришь, что любишь меня Нан Ханеул Wireul Geotne yeongweoneul malhaejwo еще раз Когда ты говоришь, что любишь меня Нан Гы Хан Мадимён Дваэ до свидания аннеундаго еще раз
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан ханыль уирыль гонэ Ёнуоныль марэчжо JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан кы ханмади мён туэ Пёнхачжи анынтаго JUST ONE MORE TIME
Нон нэге и сэгее чжонбу гата То сэге апыге наль ккуак ккё ана
Урига нанун SOMETHING AND YOU CAN’T MAKE IT NOTHING Ичжи аначжоссымён хэ Нон нэ
Хару хару Ёрым гёуль Нон молладо
Надо нае ккычиль пон чжок опчжиман Кыге итамён ночжи анылькка Тачжонан падого щипочжиман Нига падаин гон уэ моллассылькка Оттоке ное оноро марыль хаго Тто ное сумыль щинындэ I’LL BE YOU наль чжиго инын но Нан ное карэ ипмачжо
Хару хару Ёрым гёуль Нон молладо
Нон нае куон нон нае чан Нан номан иссымён туэ YOU GOT THE BEST OF ME Нига пирёхэ SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
Пига нэритон на Нуни нэритон на Модын пурэныль момчуго Чонгугыль тэрёуа Щипке марачжи ма Но омнын нан осо Нон нэ BEST OF ME THE BEST OF ME
Нон нае куон нон нае чан Нан номан иссымён туэ YOU GOT THE BEST OF ME Нига пирёхэ SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан ханыль уирыль гонэ Ёнуоныль марэчжо JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Нан кы ханмади мён туэ Пёнхачжи анынтаго JUST ONE MORE TIME
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan hanyl wyral gone Jonuonul Marejo JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan ki hanmadi mye toe Pyeongji Anyntago JUST ONE MORE TIME
Non Nege and Segei Jeongbu Gata To sege apyge nal kkuak kkyo ana
Uriga Nanoon SOMETHING AND YOU CAN’T MAKE IT NOTHING Izhi Anajjossimen He Non ne
Haru haru Yorym Gyul Non mollado
Nad nye kychil pon joc jinjin Kyge Itamyon Noji Anylkka Tajjonan hollow pinchzhiman Niga padain gon ue molassylkka Outflow of Onoro Maryl Hago This sumul schininde I’LL BE YOU NAL JIGO INYN BUT Nan nye kare ipmachio
Haru haru Yorym Gyul Non mollado
Non Nae Kuon Non Nae Chan Nan Noman Issymyun Tue YOU GOT THE BEST OF ME Niga pirehe SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
Piga Nariton on Nuni Nariton on Modyn purinyl momchugo Chongugyl Terehua Pinch maraji ma But omnyn nan oso Non ne BEST OF ME THE BEST OF ME
Non Nae Kuon Non Nae Chan Nan Noman Issymyun Tue YOU GOT THE BEST OF ME Niga pirehe SO PLEASE JUST DON’T LEAVE ME YOU GOT THE BEST OF ME
WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan hanyl wyral gone Jonuonul Marejo JUST ONE MORE TIME WHEN YOU SAY THAT YOU LOVE ME Nan ki hanmadi mye toe Pyeongji Anyntago JUST ONE MORE TIME
БТС (BTS): список всех альбомов и песен группы 2013-2020
Если вы новичок в мире к-поп, а тем более только стали арми и вас интересуют все песни БТС, то мы здесь, чтобы помочь! Все альбомы собраны для вас по порядку от дебюта группы и до настоящего момента.
О чем поют БТС и в каком жанре?
Музыка БТС различается бесконечным разнообразием жанров. Глобально они попадают под категорию к-поп или корейская поп-музыка, но если смотреть точнее, то с самого дебюта хип-хоп, р-н-би, танцевальные треки (EDM) и просто поп-композиции были основой для их творчества.
Вы найдете даже музыку с участием симфонического оркестра среди их песен, лирические баллады, рок, электронную музыку и рэп.
Темы песен также разнообразны: от психического здоровья до политических проблем общества – БТС затрагивают все, с чем им пришлось столкнуться по мере взросления. Вот почему говорят: «Вы найдете у битиэс музыку на любой вкус».
Музыкальные эры
Все альбомы БТС делятся на главы, как если бы были книгами. Как в книжной серии, группа выпускает музыку с продолжением, тема не ограничивается одним альбомом, а продолжается в следующем, но раскрывается уже с другой стороны. Первая серия содержит три альбома, объединенных темой школы и проблем образования. Между ней и второй трилогией, есть один альбом о более темной и агрессивной стороне БТС. Вторая эра объединена темой юности и связанными с ней взлетами и падениями, о психическом здоровье и обретении себя в социуме. Третья – о соблазнах с которыми приходится сталкиваться молодому человеку во взрослом мире. Следующая серия раскрывает тему любви к себе и поднятие самооценки. Обложки альбомов созданы Корейской креативной группой HuskyFox, чьи работы ранее были номинированы на Грэмми. Пятая эра ознаменовала начало новой истории.
Первый сингл альбом: 2 Cool 4 Skool (Слишком крут для школы)
Skit (Скит) – небольшой музыкальный скетч (набросок), его цель подготовить слушателей к следующей песне, задать настроение альбома, часто используется в хип-хопе.
Cypher (Сайфер) – термин на сленге рэперов, битбоксеров и брейкдансеров означающий кольцо зрителей или таких же участников формирующийся вокруг фристайл батлов.
Interlude (Интерлюдия) – небольшая часть музыкального произведения служащая для связки между другими частями.
Изначально альбом был объявлен как сингл, но в итоге смог похвастаться впечатляющим получасовым трек-листом. Это результат решительного энтузиазма и убежденности участников БТС в том, что хип-хоп музыканты должны заставить людей услышать свои мнения через альбомы.
Каждый участник использовал свое музыкальное мастерство участвуя в создании текстов и музыки песен в альбоме. БТС неоднократно заявляли, что: «Хип-хоп это музыка, рассказывающая реальную историю твоей жизни, она не наигранная», – и участники действительно рэпуют о своих переживаниях и эмоциях.
Например сингл No More Dream рассказывает о том, что школьникам часто приходится исполнять чужие мечты, например родителей, и посвящать жизнь учебе. Им приходится сталкиваться с реальностью и испытывать тревогу из-за полной неопределенности будущего и давления со стороны общества.
Песня We Are Bulletproof рассказывает о тяжелых временах с которыми группа столкнулась до этого момента, о том как их недооценивали и не рассматривали как конкурентов и как они преодолевают это с помощью тяжелой работы и преданности музыке.
Первый мини-альбом: O!RUL8,2?
Продолжение темы школьных трудностей. В песне O!RUL8,2? (О! Ты тоже опоздал?) БТС передают мысль: «Ты должен найти собственное счастье и собственную жизнь пока не стало слишком поздно».
Лирика, которая передает жесткую реальность: детей растят как машины для учебы без шансов подумать о своем будущем самим.
Мир в котором одноклассники не друзья, а соперники желающие растоптать друг друга. БТС поют о ранах и страданиях, которые такая безнадежная жизнь оставила подросткам.
Attack on Bangtan – более веселая песня говорящая другим таким же айдолам, что БТС скоро станут мощнее, им стоит ожидать этого в будущем.
Второй мини-альбом: Skool Luv Affair (Дело о школьной любви)
Триптих – произведение искусства из трех картин, рисунков, рельефов объединенных одной темой.
Продолжение первых двух альбомов о школе, где БТС поют о новых сторонах жизни подростков. Песни рассказывают о молодых людях, которые живут без мечты; о школах, которые навязывают ученикам однобокое и одинаковое для всех представление о мире.
Главная тема нового альбома – школьная любовь. Альбом завершает школьную трилогию. БТС получили огромную поддержку от фанатов их возраста за раскрытие всех тем, волнующих тинейджеров. Участники группы также участвовали в создании песен, чтобы точно передать проблемы их поколения.
Заглавная песня рассказывает о типичной школьной влюбленности, которая была у всех в свое время.
Первый полный альбом: Dark & Wild
Первый студийный альбом БТС через год после дебюта. Группа поет об искаженной любви: они предупреждают девушек не испытывать чужие чувства на прочность и не играть. Парни больше не школьники, они стали старше и тяжелее. В альбоме присутствуют многие жанры хип-хопа: восточный, западный, бум-бап, и трап.
Danger это гибрид хип-хопа и панк-рок гитары с включением рэпа и скрима. War Of Hormone была частично раскритикована за объективацию женщин. Им даже пришлось выпустить извинение из-за того, что лирика могла быть истолкована неправильно. В будущем они пообещали больше обращать на это внимание, чтобы не ранить чужие чувства.
Третий мини-альбом: The Most Beautiful Moment In Life, pt.1 (Самый прекрасный момент в жизни, часть 1)
Новый альбом открыл собой новый этап жизни: юность. Тема самого прекрасного момента в жизни пока ты молод и наслаждаешься красотой этого мира и вместе с тем испытываешь неопределенность: а что ждет тебя впереди?
Часть первая сосредоточена больше на будущем, лирика рассказывает о любви идущей рука об руку со страхом, все это в заглавном треке I NEED U и серии фильмов, которые положили начало отдельной вселенной с множеством теорий и сюжетов от фанатов.
DOPE – затрагивает тему молодых людей которые изо всех сил стараются преуспеть с теми ожиданиями, которые на них возложены.
Четвертый мини-альбом: The Most Beautiful Moment In Life, pt.2 (Самый прекрасный момент в жизни, часть 2)
Часть вторая «самого прекрасного момента в жизни» рассказывает о более светлой стороне юности и вхождения во взрослую жизнь: о сломе барьеров и борьбе с неуверенностью. Теперь, чувствуя горечь взрослой жизни, они начинают понимать, что жизнь не всегда так красива как казалось.
Тем не менее они продолжают идти вперед, опираясь только на свои бедные ноги и огонь в сердце. Больше нечего делать кроме того как продолжать бежать (RUN). Столкнувшись с бессилием своей молодости они разбиваются о землю, но встают и все еще говорят, что это нормально – упасть, и нормально получить травму. Это и есть красота этого момента.
Например в Серебряной ложке (Baepsae) говорится о борьбе с теми у кого есть власть. Лирика стала более глубокой, а музыка проникающей.
Первый специальный альбом: The Most Beautiful Moment In Live: Young Forever (Самый прекрасный момент в жизни: вечно молодой)
Финальная, третья, глава трилогии о «Самом прекрасном моменте в жизни». Альбом содержит треки предыдущих альбомов о юности, более полные версии некоторых из них и альтернативные версии. А также последние истории о молодых людях которые испытывают неопределенность и неуверенность в будущей жизни.
Например, FIRE похожа темой на RUN и рассказывает о том, что все совершают ошибки. Save Me рассказывает о ком-то, кто испытывает депрессию и просит о помощи.
Второй полный альбом: WINGS (Крылья)
Рефлексия – осмысление своих действий и их оснований.
Второй студийный альбом. Теперь БТС стоят перед новой дверью. Песни об искушениях, с которыми участникам группы приходится сталкиваться в жизни. Альбом содержит соло-треки всех участников, каждый вложил в свою песню частичку своей истории.
Заглавная песня Blood Sweat & Tears вдохновлена Демианом автора Герман Гессе и повествует об искушениях с которыми можно столкнуться. «Чем сложнее искушение, тем вы больше думаете об этом».
Песня девушка двадцать первого века призвана ободрить женщин, помочь им чувствовать себя более комфортно и не чувствовать давление общества.
Второй специальный альбом: WINGS: YOU NEVER WALK ALONE (Крылья: Ты никогда не идешь один)
Второй специальный альбом с добавлением новых и более длинных или альтернативных вариантов песен. Эпилог к WINGS. «Мы можем смеяться, если мы вместе», – послание, чтобы успокоить молодых людей этого поколения. «Ты не будешь идти один», – это теплое послание и утешение для всех молодых людей завершает серию альбомов о юности.
Spring Day – песня о потере кого-то или чего-то через метафору о смене сезонов года: «Даже если сейчас зима, рано или поздно придет весна и станет лучше». Not Today призывает проигравших продолжать борьбу.
Пятый мини-альбом: Love Yourself: 承 Her (Полюби себя: о ней)
Версии альбома: L,O,V,E
Serendipity (Серендипити) – случайное развитие событий в счастливой или выгодной форме.
«Любовь к себе это начало настоящей любви». Начало новой серии. Новый альбом это выражение тревоги и восторга о любви в уникальном стиле БТС. Тема «любви» используется как индивидуальный опыт участников группы, так и послание мира и единства нашему обществу сегодня.
Например Serendipity – теплая песня о чем-то уникальном, о редких вещах, которые есть в нашей жизни, о том, что ты должен сиять сам для себя, а не для кого-то. Серендипити открывает начало сольных песен к каждому последующему альбому группы и является соло Чимина.
ДНК о людях с самого начала связанных одной судьбой, их ДНК едина.
Третий полный альбом: Love Yourself 轉 Tear (Полюби себя: Слезы)
В то время как предыдущий альбом был о трепетных моментах любви, Tear олицетворяет боль с которой встречаешься при расставании.
Например Singularity о человеке, который чувствует будто потерял себя в другом человеке. Это вторая сольная песня-интро, является соло Тэхена. Fake Love дает мысль, что если ты не будешь настоящим с самим собой, ты не протянешь долго. Любовь может быть между двумя людьми, а может быть любовью к себе.
Репак: Love Yourself 结 Answer (Переиздание: Полюби себя, ответ)
Эйфория – состояние приподнятого настроения как защитная реакция организма.
Полный альбом связывает два предыдущих мини-альбома в одну тему любви к себе. Как хорошо написанный роман, имеющий завязку, развитие действия, кульминацию и развязку, он рассказывает убедительную историю в течение двух с половиной лет. Ответ – это финальный кусочек пазла.
Хотя это переиздание, альбом включает в себя семь новых треков. IDOL это симбиоз современной и традиционной корейской культуры, главная мысль песни в словах: «Ты можешь называть меня артистом, ты можешь называть меня айдолом. Мне все равно. Я это просто я». Слова обращены к корейской культуре, в которой быть айдолом изначально считалось крутым, но впоследствии стало синонимом плохих навыков, однотипности и штампованности, лучших айдолов стали называть артистами, как бы разграничивая эти понятия.
MIC Drop трек выражающий уверенность участников в себе, их надежды и мощь. Изначально лирика была еще жестче, но впоследствии ребята решили смягчить ее.
Шестой мини-альбом: Map Of The Soul: PERSONA (Карта души: маска/образ)
Открытие нового сезона. Альбом содержит абсолютно разные треки на разные темы. В интро задается вопрос «Кто я?», в Boy With Luv рассказывается о любви к мелочам, Mikrokosmos посвящена фанатам. Основная тема – тема личности и имиджа, образа который создается вокруг лица – Persona. Речь о наших масках в социуме.
А также это возвращение к началу своей музыкальной карьеры, в которой незрелое представление о любви Boy In Luv меняется на более вдумчивое Boy With Luv. «Мы не можем справиться со всеми большими вещами вокруг нас. Но что мы можем сделать – это сосредоточится на маленьких вещах, то есть на себе». Участники признались, что лирика части песен этого альбома может быть понятна не всем, так как имеет отсылки к прошлому.
Четвертый полный альбом: Map Of The Soul: 7 (Карта души: 7)
Седьмой мини-альбом: BE
Открытие новой серии. Музыкальным продюсером альбома на этот раз выступил участник группы — Пак Чимин.
Мы составили для вас полную официальную дискографию BTS, всего около 150 композиций, после каждого релиза в статью будут добавляться новые песни и альбомы. Следите за новинками. Но это далеко не все песни BTS, есть еще и сольные работы, каверы, неофициальные бесплатные релизы и Японские альбомы о которых вы можете узнать в других наших статьях.
Ёнвоныль марэчжво just one more time When you say that you love me Нан гы хан мадимён твэ Пёнхачжи аннындаго just one more time
Нон нэгэ и сэгеэ чжонбу гата То сэгэ апыгэ наль кквак ккёана
Урига нанун something And you can’t make it nothing Иччи аначжвоссымён хэ Нон нэ
Харухару Ёрым кёуль Нон молладо
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
Надо наэ ккычыль пон чжок опччиман Кыгэ иттамён ночжи анылькка Тачжонан падого щипоччиман Нига падаин гон вэ моллассылькка Оттокэ ноэ оноро марыль аго Тто ноэ сумыль щвинындэ I’ll be you наль чвиго иннын но Нан ноэ карэ имматчво
Кырони take my hand right now Ирон нэга миккичжи ана Согыроман сучон понын до марэссоттон гы маль Кыдэнын наль ттоначжима You got the best of me You got the best of me Ккуминчжи хёнщиринчжинын ттаки чжунёчи анчи Кычжо нига нэ гётэ иттанын гэ Thanks
Харухару Ёрым кёуль Нон молладо
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
Нон наэ кувон нон наэ чан Нан номан иссымён двэ You got the best of me Нига пирёхэ So please just don’t leave me You got the best of me
Пига нэридон на Нуни нэридон на Модын пурэныль момчуго Чонгугыль тэрёва Щвипкэ марачжима Но омнын нан опсо Нон нэ best of me The best of me
Кынян наэ тэан хвакщиныль чжво Кыгэ нэга паран чжонбуиникка Уриэ кююрын опта эдо Сарананын побын чжончжэаникка Who got the best of me? Who got the best of me? Нугудо молла but I know me Нэ чвэгоэ чжуинин голь нон
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
Нон наэ кувон нон наэ чан Нан номан иссымён двэ You got the best of me Нига пирёхэ So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me Нан аныль вирыль гоннэ Ёнвоныль марэчжво just one more time When you say that you love me Нан гы хан мадимён твэ Пёнхачжи аннындаго just one more time
Тэхен из BTS встретился со своим двойником: «Видя такие вещи, я задаюсь вопросом…»
Участники группы BTS – единственные и неповторимые в своем роде. Однако и у них есть двойники. Причем, некоторые настолько похожи, что становится страшно не только поклонникам, но и самим айдолам.
Знакомьтесь, это Руру Мадрид. Он известный актер, которого публика знает по фильму «Протеже: битва за большой артистический перерыв» и «Энкантадия».
На первый взгляд кажется, что парни вовсе не похожи, но стоит взглянуть на эту фотографию, как ты сразу поменяешь свое мнение. Эта черно-белая фотография буквально сразу взорвала Интернет. На ней Руру невероятно похож на Тэхена из BTS, согласись? АРМИ уверены, что стиль в одежде и «стойка перед зеркалом» очень напоминают айдола. Снимок быстро попал в Weverse. И, конечно, сам Ви увидел фотографию! По реакции айдола понятно, что он тоже видит сходство с собой.
«Хахахахаха Ах, видя такие вещи, я задаюсь вопросом, стоит ли мне отказываться от тренировок… хахаха», – комментирует снимок айдол.
К слову, Руру также прокомментировал свое сходство с известным к-поп айдолом. У себя на странице в Facebook актер отправил «теплые пожелания» BTS и АРМИ.
Was it honestly the best? Cause I just wanna see the next 부지런히 지나온 어제들 속에 참 아름답게
Yeah the past was honestly the best But my best is what comes next I’m not playin’, nah for sure 그날을 향해 숨이 벅차게 You and I, best moment is yet to come Moment is yet to come, yeah
다들 언제부턴가 말하네 우릴 최고라고 온통 알 수 없는 names 이젠 무겁기만 해 노래가 좋았다고 그저 달릴 뿐이라고 Promise that we’ll Keep on coming back for more
너의 마음속 깊은 어딘가 여전한 소년이 있어 My moment is yet to come Yet to come
(당신은 꿈꾸는가) (그 길의 끝은 무엇일까) Moment is yet to come, yeah (모두가 숨죽인 밤) (우린 발을 멈추지 않아) Yet to come (We gonna touch the sky) (‘Fore the day we die) Moment is yet to come, yeah (자 이제 시작이야) (The best yet to come)
언젠가부터 붙은 불편한 수식어 최고란 말은 아직까지 낯간지러워 난 난 말야 걍 음악이 좋은 걸 여전히 그때와 다른 게 별로 없는걸
아마 다른 게 별로 없다면 You’ll say it’s all a lie, yeah 난 변화는 많았지만 변함은 없었다 해 A new chapter 매 순간이 새로운 최선 지금 난 마치 열세 살 그때의 나처럼 뱉어 Huh
아직도 배울 게 많고 나의 인생 채울 게 많아 그 이유를 물어본다면 내 심장이 말하잖아 We ain’t about it 이 세상의 기대 We ain’t about it 최고란 기준의 step
(We ain’t about it) 왕관과 꽃, 수많은 트로피 [슈가/제이홉/RM] (We ain’t about it) Dream & hope & goin’ forward (We so about it) 긴긴 원을 돌아 결국 또 제자리 Back to one
너의 마음속 깊은 어딘가 여전한 소년이 있어 My moment is yet to come Yet to come
(당신은 꿈꾸는가) (그 길의 끝은 무엇일까) Moment is yet to come, yeah (모두가 숨죽인 밤) (우린 발을 멈추지 않아) Yet to come (We gonna touch the sky) (‘Fore the day we die) Moment is yet to come, yeah (자 이제 시작이야) (The best yet to come)
So was it honestly the best? Cause I just wanna see the next 눈부시게 지나온 기억들 속에 참 아름답게
Yeah the past was honestly the best But my best is what comes next We’ll be singin’ till the morn 그날을 향해 더 우리답게 You and I, best moment is yet to come
Всё, что было, правда было лучшим? Ведь я просто хочу посмотреть, что будет дальше. Так усердно, Мы проходили через все «вчера», И делали это красиво.
Да, прошлое, по правде, было лучшим. Но ещё лучше то, что последует за ним. Я не играю, нет, это точно Направляясь к этому дню, Я не устану повторять: Ты и я, наши лучшие моменты ещё впереди. Моменты ещё впереди, да
Не уверен, с каких пор, Все стали говорить, что мы лучшие. Совершенно незнакомые имена Теперь что-то да значат. Мы просто любили музыку, Мы просто бежали вперед, Обещаем, что мы Ещё вернемся.
Где-то глубоко внутри сердца, Все еще живет маленький мальчишка. Мой момент ещё впереди. Ещё впереди.
(У тебя есть мечта?) (Что в конце этого пути?) Момент ещё впереди, да (В тишине ночи) (Мы продолжим путь) Ещё впереди. (Мы достанем до самого неба) (Прежде, чем умрем) Момент ещё впереди, да (Это только начало) (Лучшее ещё впереди)
Этот непривычный титул, что нам дали, Мы до сих пор смущаемся, когда нас называют лучшими. Знаешь, я, я просто любил музыку, И с тех пор ничего особо не изменилось.
Если ничего особо не изменилось, наверное Ты скажешь, что это все ложь, да Изменений было много, но Я все тот же, Новая глава, Каждый новый момент — лучший. Как будто мне снова тринадцать лет, Выплевываю куплеты, как и раньше. Хм
Еще есть чему поучиться. И в моей жизни столько дел, Если спросишь меня, почему Мое сердце ответит: Соответствовать ожиданиям мира? Это не про нас. Пытаться быть лучшими? Это не про нас.
(Это не про нас) Короны и цветы, бесчисленные трофеи, (Это не про нас) Мечтать, надеяться и идти вперед. (Вот это про нас) Вернулись к исходной точке после длинного пути. Назад к началу.
Где-то глубоко внутри сердца, Все еще живет маленький мальчишка. Мой момент ещё впереди. Ещё впереди.
(У тебя есть мечта?) (Что в конце этого пути?) Момент еще впереди, да (В тишине ночи) (Мы продолжим путь) Ёще впереди. (Мы достанем до самого неба) (Прежде, чем умрем) Момент ещё впереди, да (Это только начало) (Лучшее ещё впереди)
Всё, что было, правда было лучшим? Ведь я просто хочу посмотреть, что будет дальше. С изумлением мы проходили через Наши воспоминания, Как же они прекрасны.
Да, прошлое, по правде, было лучшим. Но ещё лучше то, что последует за ним. Мы будем петь до утра: Направляясь к этому дню, Что больше подходит нам. Ты и я, наши лучшие моменты ещё впереди.
Do your thang Do your thang with me now Do your thang Do your thang with me now What’s my thang What’s my thang tell me now Tell me now Yeah yeah yeah yeah
심장이 뛰지 않는대 더는 음악을 들을 때 Tryna pull up 시간이 멈춘 듯해 Oh that would be my first death I been always afraid of
이게 나를 더 못 울린다면 내 가슴을 더 떨리게 못 한다면 어쩜 이렇게 한 번 죽겠지 아마 But what if that moment’s right now Right now
귓가엔 느린 심장 소리만 Bump bump bump 벗어날래도 그 입속으로 Jump jump jump 어떤 노래도 와닿지 못해 소리 없는 소릴 질러
모든 빛이 침묵하는 바다 Yeah yeah yeah 길 잃은 내 발목을 또 잡아 Yeah yeah yeah 어떤 소리도 들리지 않아 Yeah yeah yeah Killin’ me now Killin’ me now Do you hear me yeah
홀린 듯 천천히 가라앉아 Nah nah nah 몸부림쳐봐도 사방이 바닥 Nah nah 모든 순간들이 영원이 돼 Yeah yeah yeah Film it now Film it now Do you hear me yeah
Do your thang Do your thang with me now Do your thang Do your thang with me now What’s my thang What’s my thang tell me now Tell me now Yeah yeah yeah yeah
Deeper Yeah I think I’m goin’ deeper 자꾸 초점을 잃어 이젠 놓아줘 싫어 차라리 내 발로 갈게 내가 뛰어들어갈게 가장 깊은 곳에서 나는 날 봤어
천천히 난 눈을 떠 여긴 나의 작업실 내 스튜디오 거센 파도 깜깜하게 나를 스쳐도 절대 끌려가지 않을 거야 다시 또 Inside [슈가/뷔] I saw myself, myself
귓가엔 빠른 심장 소리만 Bump bump bump 두 눈을 뜨고 나의 숲으로 Jump jump jump 그 무엇도 날 삼킬 수 없어 힘껏 나는 소리 질러
모든 빛이 침묵하는 바다 Yeah yeah yeah 길 잃은 내 발목을 또 잡아 Yeah yeah yeah 어떤 소리도 들리지 않아 Yeah yeah yeah Killin’ me now Killin’ me now Do you hear me yeah
홀린 듯 천천히 가라앉아 Nah nah nah 몸부림쳐봐도 사방이 바닥 Nah nah 모든 순간들이 영원이 돼 Yeah yeah yeah Film it now Film it now Do you hear me yeah
Do your thang Do your thang with me now Do your thang Do your thang with me now What’s my thang What’s my thang tell me now Tell me now Yeah yeah yeah yeah
Занимайся своим делом. Занимайся своим делом со мной сейчас Занимайся своим делом. Занимайся своим делом со мной сейчас А какое дело мое? Какое призвание мое? Скажи мне сейчас. Скажи мне сейчас. Да, да, да, да.
А сердце больше не бьется Когда я слышу музыку. Нужно собраться. Похоже, время замерло. О, это будет моей первой смертью, Которую я всегда боялся.
Слышу только сердца стук: Бум-бум-бум. Я пытаюсь сбежать, но прыгаю в пропасть, Прыгаю, прыгаю, прыгаю. Ни одна песня больше не трогает мою душу. Я безмолвно кричу.
Огни океана затихли. Да, да, да. Мои блуждающие ноги застряли. Да, да, да. Я не слышу ни звука. Да, да, да. Убей меня сейчас. Убей меня сейчас, Ты хоть слышишь меня?
Медленно тону, словно я в трансе. Нет, нет, нет. Пытаюсь бороться, но погружаюсь все глубже. Нет, нет. Каждый момент тянеться вечностью. Да, да, да. Засними меня сейчас. Засними меня сейчас. Ты хоть слышишь меня?
Занимайся своим делом. Занимайся своим делом со мной сейчас Занимайся своим делом. Занимайся своим делом со мной сейчас А какое дело мое? Какое призвание мое? Скажи мне сейчас. Скажи мне сейчас. Да, да, да, да.
Глубже Да, кажется, я погружаюсь всё глубже. Я продолжаю терять фокус. Отпусти меня, мне все это так ненавистно. Позволь мне пойти своим путем. Пусть мои ноги унесут меня Из самого глубокого места Я увидел себя.
Я медленно открываю глаза: Это мое рабочее место, моя студия Темные волны мчатся в муках вокруг меня. Но меня больше ничего не затянет. Внутри Я узрел себя, себя
Слышу только сердца стук: Бум-бум-бум. Открыв глаза, я увидел лес И прыгнул в него. Ничто не сможет поглотить меня. Я кричу изо всех сил.
Огни океана затихли. Да, да, да. Мои блуждающие ноги застряли. Да, да, да. Я не слышу ни звука. Да, да, да. Убей меня сейчас. Убей меня сейчас, Ты хоть слышишь меня?
Медленно тону, словно я в трансе. Нет, нет, нет. Пытаюсь бороться, но погружаюсь все глубже. Нет, нет. Каждый момент тянеться вечностью. Да, да, да. Засними меня сейчас. Засними меня сейчас. Ты хоть слышишь меня?
Занимайся своим делом. Занимайся своим делом со мной сейчас Занимайся своим делом. Занимайся своим делом со мной сейчас А какое дело мое? Какое призвание мое? Скажи мне сейчас. Скажи мне сейчас. Да, да, да, да.
Авторы: Pdogg, RM, August Rigo, Melanie Joy Fontana, Michel Schulz, Suga, J-Hope, Antonina Armato, Krysta Youngs, Julia Ross
Продюсер: Pdogg
Песня ‘ON’, второй сингл альбома Map of the Soul: 7, содержит сильную и мощную лирику, заполненную духовыми и ударными инструментами, которые звучат сродни выступлению марширующего оркестра. Общая идея песни отражает мышление группы, как артистов на протяжении 7 лет совместной жизни и деятельности.
Тайтл ссылается на песню ‘N.O’., выпущенную BTS в 2013 году.
Песня своего рода большой дневник наших последних 7 лет. Вроде сокращенной версии сущности BTS. Она о том, как мы спотыкались время от времени, но мы поднимались.
RM в программе New Music Daily with Zane Lowe на Apple Music
В начале название трека было не ‘ON’, мы собрались вместе на встрече и пытались решить, какой заглавный трек нам нужен и как мы хотим его назвать. Поскольку это перезагрузка, мы хотели взять нашу старую песню ‘N.O.’ и превратить её в ‘ON’, поэтому я просто предложил это название, и нам действительно понравилось, разговаривая о «причини боль» (в оригинале «bring the pain on»), мы добавили это в текст песни — так мы придумали заглавную песню альбома.
BTS выпустили новое тизерное изображение для своего альбома-антологии «PROOF: the final tracklist», а Ви сразу после этого вывел данный “тизер” на новый уровень!
См.также: Уникальную и женственную моду Ви хвалят критики!
«CD3 of PROOF» включает в себя неизданные демо-версии прошлых песен BTS, таких как “Epiphany”, а также три новые песни. В общей сложности в «PROOF» войдет пять новых песен, две из которых (трек 02 и Трек 04) доступны только на CD.
Однако в хранилище BTS есть еще больше новых песен! Сегодня на Weverse фанат спросил Ви: “Папа Тэхен… ты спишь?” Как и ожидалось, “Папа Тэхен” быстро стал трендом, но ответ Ви был новостью для первой полосы!
Ви написал в ответ: “Нет, у меня есть другая песня, которую я собираюсь выпустить. Хочешь это услышать?” Эм, да! Да, мы об этом мечтаем!
Ви зашел в Твиттер и опубликовал свою песню в двух видеороликах, один из которых был озаглавлен “Привет”, а другой “Пока”. Как и многие неизданные песни Ви, текст поэтичен и романтичен, написан на английском языке.
Учитывая низкое качество звука клипа, слова Ви трудно разобрать, но фанаты делятся своими лучшими интерпретациями.
[буквальный перевод] лирика, услышанная и интерпретированная усталым умом. (VStreamTeam) [Первый клип] Я не думаю, что мне это нравится Хотел бы я, чтобы тебя любили Хотел бы я, чтобы ты была откровенна это то, что мне нравится Я хочу подарить Что-то, что тебе бы понравилось Хотел бы я, чтобы тебя любили Но охлади мой пыл […] И разве ты не останешься […] Почему ты не хочешь остаться Я начинаю волноваться Ты начинаешь волноваться […] однажды ты станешь моей, моим восходом солнца осенью и двумя словами, которые я никогда раньше не произносил. [2-й клип] В три часа ночи Я все еще думаю о тебе, я люблю тебя еще больше […]
На WeverseВи разрешил АРМИ делать все, что они пожелают, с его незаконченной песней, если они хотят отредактировать или исполнить ее по-своему.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
BTS (Bangtan Boys) Best Of Me текст песни, слова песни Best Of Me BTS (Bangtan Boys)
When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
Neon naege i segyeui jeonbu gata Deo sege apeuge nal kkwak kkyeoana Uriga nanun something And you can’t make it nothing Ijji anhajwosseumyeon hae Neon nae
Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
Nado naui kkeuteul bon jeok eopsjiman Geuge issdamyeon neoji anheulkka Dajeonghan padogo sipeossjiman Niga badain geon wae mollasseulkka Eotteokhae neoui eoneoro mareul hago Tto neoui sumeul swineunde I’ll be you nal jwigo issneun neo Nan neoui kare ipmajchwo Geureoni
Take my hand right now Ireon naega mitgiji anha Sogeuroman sucheon beoneun deo malhaesseossdeon geu mal Geudaeneun nal tteonaji ma You got the best of me You got the best of me Kkuminji hyeonsirinjineun ttakhi jungyochi anhji Geujeo niga nae gyeote issdaneun ge Thanks
Haruharu Yeoreum gyeoul Neon mollado
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me Niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
Biga naerideon na Nuni naerideon na Modeun bulhaengeul meomchugo Cheongugeul deryeowa Swipge malhaji ma Neo eopsneun nan eopseo Neon nae best of me The best of me
Geunyang nae daehan hwaksineul jwo Geuge naega baran jeonbuinikka Uriui gyuyureun eopsda haedo Saranghaneun beobeun jonjaehanikka Who got the best of me Who got the best of me Nugudo molla But I know me Nae choegoui juinin geol neon
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
Neon naui guwon neon naui chang Nan neoman isseumyeon dwae You got the best of me Niga piryohae So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me Nan haneul wireul geotne Yeongwoneul malhaejwo Just one more time When you say that you love me Nan geu han madimyeon dwae Byeonhaji anhneundago Just one more time
When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
넌 내게 이 세계의 전부 같아 더 세게 아프게 날 꽉 껴안아 우리가 나눈 something And you can’t make it nothing 잊지 않아줬으면 해 넌 내
하루하루 여름, 겨울 넌 몰라도 You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
나도 나의 끝을 본 적 없지만 그게 있다면 너지 않을까 다정한 파도고 싶었지만 니가 바다인 건 왜 몰랐을까 어떡해 너의 언어로 말을 하고 또 너의 숨을 쉬는데 I’ll be you 날 쥐고 있는 너 난 너의 칼에 입맞춰
그러니 take my hand right now 이런 내가 믿기지 않아 속으로만 수천 번은 더 말했었던 그 말 그대는 날 떠나지 마 You got the best of me You got the best of me 꿈인지 현실인지는 딱히 중요치 않지 그저 니가 내 곁에 있다는 게 Thanks
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
비가 내리던 나 눈이 내리던 나 모든 불행을 멈추고 천국을 데려와 쉽게 말하지 마 너 없는 난 없어 넌 내 best of me The best of me
그냥 나에 대한 확신을 줘 그게 내가 바란 전부이니까 우리의 규율은 없다 해도 사랑하는 법은 존재하니까 Who got the best of me? Who got the best of me? 누구도 몰라 but I know me 내 최고의 주인인 걸 넌
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
넌 나의 구원 넌 나의 창 난 너만 있으면 돼 You got the best of me 니가 필요해 So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me 난 하늘 위를 걷네 영원을 말해줘 just one more time When you say that you love me 난 그 한 마디면 돼 변하지 않는다고 just one more time
When you say that you love me I walk above the clouds Tell me of eternity just one more time When you say that you love me All I need is that one phrase That you’ll never change, just one more time
You’re like the whole world to me Hug me harder and more painfully
The something that we shared And you can’t make it nothing I hope you don’t forget You’re my
Every day, every day Summer, winter Even though you may be unaware
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
Even though I haven’t seen my limits But if it exists, it’s probably you I wanted it to be tender waves But why didn’t I know that you were the sea What do I do, I speak with your language And I breathe your air I’ll be you, you have me in your grasp I kiss your sword
So take my hand right now I don’t believe myself that I’m like this The words I said to myself a million times Please don’t leave me You got the best of me You got the best of me It’s not important that it’s a dream or a reality Only the fact that you’re by my side Thanks
Every day, every day Summer, winter Even though you may be unaware
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You are my savior, you are my window All I need is you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
I used to rain I used to snow I stop every misfortune And bring the heaven Don’t speak of it so lightly There’s no me without you You are my best of me The best of me
You just give me the confidence to myself That’s all I wanted There may not be rules between us But the way to love exists Who got the best of me? Who got the best of me? No one knows but I know me You are my best master
You got the best of me You got the best of me So please just don’t leave me You got the best of me
You are my savior, you are my window All I need is you You got the best of me I need you So please just don’t leave me You got the best of me
When you say that you love me I walk above the clouds Tell me of eternity just one more time When you say that you love me All I need is that one phrase That you’ll never change, just one more time
When you say that you love me I walk on the sky Tell me forever just one more time When you say that you love me I just need one word It does not change just one more time
. . . . . ИЩИТЕ МЕНЯ ЗДЕСЬ — ТЕКСТ: а любовь окрыляет в облака улетаю скажи, что будем вместе навсегда повтори это снова и скажи что ты любишь что не изменишься ты никогда поверь же, ты словно весь мир для меня сильней обними, чтоб не смог я дышать все, что есть между нами мы не можем исправить и ты только моя, запомни всегда, всегда, лето, зима помни всегда припев — я все тебе отдал лучшее от себя не оставляй меня я все тебе отдал куплет — а границ не существует для меня их поставить можешь только ты одна мне казалось, будто плавал по волнам но не знал, что эти волны от тебя и что же ещё должен сделать я чтобы могла ты понять меня и я так хотел бы стать тобой может быть тогда ты всё поймешь так возьми же за руку сейчас я не верю в это каждый раз все, что я хотел и все, что буду повторять опять — я лишь прошу меня не оставлять всё лучшее взяла всё лучшее взяла ты мечта или реальность для меня совсем неважно просто нужно, чтобы ты была со мной здесь всегда, всегда, лето, зима помни всегда припев — я все тебе отдал лучшее от себя не оставляй меня я все отдал ты спасенье для меня ты всё, что нужно так мне и ты нужна мне куплет — я стоял под дождем и в снегу ледяном я смогу пережить всё смогу взлететь высоко не говори так легко без тебя я никто и ты лучшая лучшая лишь уверенность подари это то, что мне давно было нужно между нами правил нет никаких но законы любви не разрушить лучшее кто забрал? всё я кому отдал? кто бы мог знать да пускай никто но я верю в одно #bts #bestofme #russiancover
Новые видео на канале:
Больше видео с канала:
Поделиться с друзьями:
Добавить временную метку
Фото обложки и кадры из видео
Аналитика просмотров видео на канале Oksana Fluff
Подписывайтесь на наш Telegram канал! @thewikihow открыть Мониторим видео тренды 24/7
