брачная история ноа баумбах
Кино«Брачная история»: Отличное кино о разводе Скарлетт Йоханссон
и Адама Драйвера
Виноватых нет — только пострадавшие
На Венецианском кинофестивале показали «Брачную историю» — новую мелодраму Ноа Баумбаха со Скарлетт Йоханссон и Адамом Драйвером о разводе американской пары. Герои — режиссёр и актриса — разрываются между Лос-Анджелесом и Нью-Йорком, пытаясь поделить опеку над любимым сыном. «Брачную историю» уже назвали одним из лучших в карьере Баумбаха, как и Йоханссон с Драйвером. Скарлетт Йоханссон впервые за несколько лет играет достойную её осознанную и жестокую роль женщины в кризисе среднего возраста. А Адам Драйвер — зрелого мужчину, а не кидалта, чей едва видимый эгоизм подтачивает многолетние отношения. Алиса Таёжная рассказывает из Венеции об одном из самых ожидаемых фильмов осени.
Текст содержит спойлеры.
Текст: Алиса Таёжная,
автор телеграм-канала «Один раз увидеть»
«Адвокаты видят преступников в их лучших проявлениях, адвокаты по разводам — хороших людей в их худших», — известная поговорка в юридическом мире. Things are getting ugly, образованные и милые люди начинают бороться за желаемое, сталкиваясь лбами. На глазах юристов приятные мужчины и женщины оборачиваются настоящими монстрами. Юристы привыкли — специфика работы. Чего не знают главные герои «Брачной истории» Чарли и Николь Барбер: монстрами в ближайшие месяцы станут они сами — мудрые, образованные, хорошие люди, — когда их заденет за живое.
В начале фильма голоса Чарли и Николь поочерёдно рассказывают о самом личном: о том, что они бесконечно ценят в любимом человеке, чем восхищены и продолжают вдохновляться. Любовь была и, кажется, всё ещё есть, но отношения зашли в тупик и развод кажется взаимным облегчением. В этих монологах много нежности: даже в том, как герои строят предложения, перечисляя большие и маленькие достоинства, сквозит надежда если не на любовь, то на пожизненную дружбу. «Иногда она слишком внимательно и слишком долго слушает людей», — говорит Чарли. И бережно добавляет, что его жена — редкая мать, которая обожает играть с ребёнком, а ещё почему-то любит стричь волосы мужу и сыну. «Он может чётко сказать, чего хочет, что мне вообще несвойственно», — шепчет Николь. Её восхищает, что Чарли не сдаётся перед трудностями и становится душой любого сообщества. Большие вещи, которые сразу бросаются в глаза, маленькие вещи, не известные посторонним, — портрет любимого человека собирается по кусочкам.
На самом деле в начале «Брачной истории» мы слышим некрологи любви. Семейный консультант попросил обоих составить список любимых качеств супруга, чтобы в страшные моменты развода этот перечень всегда был перед глазами. Его совет из практики: «Развод — такая болезненная вещь, что лучше помнить, почему мы провели с близким человеком так много времени». Упражнение на закрепление не работает: Николь отказывается читать свой список вслух — ей неприятно, больно, она сердится. Злосчастный список — лишнее напоминание о том, что они потеряют в ближайшее время. Саботаж Николь — первая ласточка того, что развод не будет полюбовным.
Как всё началось? В юности Николь стала актрисой и даже засветилась в народной романтической комедии, в решительный момент оголив грудь — именно так её запомнили американцы, как обычные зрители, так и индустрия. Николь долго ждала интересных ролей, но в итоге пришла в небольшой независимый театр работать с постановками мужа. Она живёт в Бруклине, вместе семья Барберов завела сына Генри, и относительно тихая творческая жизнь обросла друзьями и привычками. Теперь Николь предложили роль в калифорнийском телешоу — и для неё это долгожданная возможность вернуться на большой экран. Планы на ближайшее время — переехать в Калифорнию с сыном на несколько месяцев, перезапустить карьеру и ждать новых предложений. Есть и другая причина, о которой Николь предпочитает рассказать только адвокату. За время брака она почувствовала себя задвинутой на задний план, звездой своего мужа, слагаемым его успеха, но окончательно потеряла себя из виду. Их желания в работе совпадают не только стилистически: Николь явно дожидается собственного рывка, никак не связанного с мужем — их границы размылись, она устала быть дополнением.
Развод — такая болезненная вещь, что лучше помнить, почему мы провели
с близким человеком так много времени
Чарли в свою очередь видит себя только ньюйоркцем, а Барберов — настоящей нью-йоркской семьёй. Работая в небольших театральных компаниях, где каждый человек в труппе уникальный, а не конвейерный, он много лет ставит спектакли с женой, потому что доверяет её смелости, таланту и преданности ремеслу. После долгой работы в андеграунде Чарли тоже получает свой счастливый билет — приглашение на бродвейскую постановку. Это шанс закрепиться, получить долгожданное внимание и другие деньги. При этом Чарли никогда не жертвовал ребёнком ради работы: для Генри он не воскресный папа, а половина его жизни. О том, что воспитание ребёнка — женское занятие, в их семье нет и речи.
Ноа Баумбах так и не показывает тот самый момент, когда всё определённо пошло не так. Вероятно, потому что того самого момента не существует: противоречия складываются из мелочей, а расхождение — процесс стабильный, но постепенный. Николь явно тесно в отношениях с Чарли, и она не чувствует поддержки, Чарли слишком нравится и удобно сохранять статус-кво. Но виноватых нет — есть только пострадавшие.
Ценности Нью-Йорка сталкиваются с образом жизни Лос-Анджелеса, бродвейский театр — со всемогущим американским теликом. И всё было бы ничего, если бы в этом расставании не был замешан ребёнок. Озвучивая планы на будущее, родители договариваются о совместной опеке над сыном в Нью-Йорке, но Николь родом из Калифорнии — и через несколько недель остаться с сыном там, где живёт её семья, а у неё больше рабочих перспектив, кажется ей удачной идеей. Тут в дело и вступают адвокаты по бракоразводным процессам (очень смешные стервятники — Лора Дёрн, Рэй Лиотта и Алан Алда), для которых отвратительное поведение бывших и эскалация конфликта — главный способ заработать.
Много лет назад, снимая «Кальмара и кита» по воспоминаниям о разводе родителей, Ноа Баумбах обнажил личную семейную драму. В одном из его самых признанных фильмов встающая на ноги мать старается выбраться из душного бруклинского дома и влияния уважаемого мужа. Ни сотни прочитанных интеллектуальных книг, ни хороший вкус, ни прогрессивное сообщество не спасают их от уродливых поступков при расставании. Два мальчика-подростка становятся свидетелями родительской конфронтации — это настоящая война с боевыми потерями. Герои «Брачной истории» другие — они моложе, менее самоуверенные и эгоистичные, не зажаты в тиски семейных стандартов предыдущего поколения. Но это и делает «Брачную историю» печальной: Чарли и Николь слишком хорошие, чтобы через такое пройти. Но когда через трагедии проходили только испорченные и порочные люди?
Ни сотни прочитанных книг,
ни хороший вкус,
ни прогрессивное сообщество
не спасают
от уродливых поступков
при расставании
Вместо неудобного разговора по чесноку Чарли и Николь выбирают дорогое и нервное расставание через посредников, хотя каждому из супругов хватило бы ума и такта договориться и уступить. «Деньги, которые ты сейчас тратишь на процесс по опеке, ты забираешь из сбережений сына на колледж», — говорит адвокат растерянному Чарли, но тот почему-то решается потратить на развод десятки тысяч долларов, чтобы не проиграть. Адвокатесса Николь действует хитрее: она предлагает план настоящего возмездия за годы жизни в тени мужа. В зале суда её подзащитная должна быть женщиной без недостатков (монолог о боге и непорочной Деве Марии — одна из самых остроумных сцен, написанных в современном американском кино), чьи годы супружеской поддержки и эмоционального труда наконец пора монетизировать.
В её пламенной речи много универсально справедливого, но мало человечного. Реванш даётся Николь с болью, рушит её отношения с мужем и делает неприятно циничной — ведь настаивая на кровавом разводе, она отказывается от того, что было жизненно важным все эти годы. От большой привязанности, которую нельзя измерить ни годами, ни центами. Баумбах — один из современников, осознающий, что творческая пара — живой организм, где нет муз и творцов, а «эмоциональное обслуживание» и «душевный труд» — термины для адвокатов и кризисных психологов, но не для любящих людей. Это лексикон военного времени, когда пора сводить счёты: когда мы что-то измеряем, мы это убиваем. Сцена в суде, когда адвокаты пытаются вычислить, кто из супругов в кого сильнее вложился, — отповедь капитализации близких отношений.
«Брачная история» могла бы стать трагедией, но Баумбах снимает драму об обычном разногласии амбиций и самолюбий, когда собственный путь становится важнее общего дела, прошлого и настоящего. Но и этот выбор может быть временным. Для Баумбаха как режиссёра и человека на первом месте всегда будет список вещей, которые ты любил, любишь и будешь всегда любить, даже когда пути разойдутся. «Брачная история» щемяще заканчивается тем, чем и началась, — закадровым голосом о лучшем в любимом человеке, с которым можно разъехаться в разные города, но никогда не получится по-настоящему расстаться. Вблизи глаз замыливается, и мы можем уже не помнить, почему провели так много лет вместе. Какое-то время поднятая в ссоре пыль будет застилать глаза. Но самые преданные и способные любить никогда не забудут, как дорогой им человек подстригает чёлку или с треском проигрывает в «Монополию» ребёнку.
Давай разведемся: «Брачная история» — нежное кино о смерти любви
«Брачная история», разговорная драма о финале одной творческой семьи, один из лучших фильмов Венецианского фестиваля — 2019, вышла на Netflix 6 декабря. Юлия Гулян — о том, как режиссер Ноа Баумбах снял разговорную трагикомедию о разводе так, что все ахнули.
После вступлений — нежных писем, адресованных друг другу, в кабинете психотерапевта — даже может показаться, что Чарли (Адам Драйвер) и Николь (Скарлетт Йоханссон) еще помирятся. С виду счастливая пара: он театральный режиссер, она актриса, бросила первые роли в Лос-Анджелесе, чтобы переехать к нему в Нью-Йорк. Николь давно предлагала Чарли попробовать пожить в LA, но у них же театр, вот-вот их «Электру» возьмут на Бродвей, правда, это не точно. Успешный пилот сериала убеждает наконец Николь вернуться в родной Лос-Анджелес, а с собой увезти и их восьмилетнего сына Генри, — это начало конца. Разумные приятные люди хотят разойтись мирно и без адвокатов, только оба до смерти любят сына.
«Брачная история» — не про нелюбовь и даже не совсем про развод, а про все умалчиваемое, что ежедневно подтачивает и в итоге разрушает счастье двоих. Все это герои только на момент начала сюжета и начинают проговаривать — благо жанром мамблкор режиссер Ноа Баумбах владеет безупречно.
Инфантилы Баумбаха — что героини Греты Гервиг в «Милой Фрэнсис» и «Мисс Америке», что уже взрослые дети «Историй семьи Майровиц» (печальные Пьеро Сэндлер и Стиллер) и супруги средних лет в «Пока мы молоды» были вечно удивленными взрослой жизнью, не вписывались в представления о 20-, 30- и 40-летних. И если герои «Семьи Майровиц» растворялись в тесном семейном кругу, то в «Брачной Истории» Йоханссон и Драйвер только начинают себя обретать, от семейных уз отказавшись.
Николь раньше Чарли понимает, что это конец, волей-неволей нанимает эмпатичную акулу разводов — адвоката Нору (Лора Дерн в лучшем воплощении своей героини из «Большой маленькой лжи»). Мысль о том, что бывшая жена с ребенком уедут из Нью-Йорка, убивает Чарли чуть ли не больше самого развода. Он прилетает к ним в Лос-Анджелес и даже снимает неподалеку квартиру, чем еще больше загоняет себя в ловушку — теперь судья ни за что не позволит ему увезти ребенка обратно. Что хуже — Генри неожиданно быстро привыкает к новой жизни и даже не в силах подыграть папе во время визита судебного эксперта. Мэри Холлис Имбоден тут практически затмевает Драйвера:
— А за неразведенными парами вы наблюдаете?
Семейный ужин, который всегда так хорошо удавался Чарли, превращается в фарс и торжество неловкости: его некогда счастливая жизнь распадается, как только на нее обращают пристальный охладевший взгляд, а то, что казалось несущественным или даже трогательным, в бракоразводном процессе вскрывается правдой, а то и вовсе извращается в пользу одной из сторон.
Ноа Баумбах любит вспоминать гуманизм Эрнста Любича и Питера Богдановича, а здесь обращается к «Великой иллюзии». Речь о начальной сцене фильма Ренуара, когда в разгар Первой мировой немецкий летчик приглашал к столу только что сбитых французских офицеров, пока их не забрали в лагерь для военнопленных. Процесс развода Николь и Чарли — такой же бесконечный ужин с бывшими союзниками, когда нападения и взаимные обвинения вмиг могут обернуться мнимым миром во имя общего ребенка и прошлого. Чарли постепенно перестает быть близким в семье Николь, она, в свою очередь, теряет театральную труппу.
Как главного агента мамблкора, Баумбаха часто критиковали за бессобытийность и сомнительную драматургию. Однако в «Брачной истории» расстановка сил между супругами меняется и внутри каждой сцены (вот Чарли объявляет о получении престижного гранта и тут же узнает о бракоразводном процессе), и глобально по ходу двухчасовой драмы. И если поначалу мы смотрим на историю глазами Чарли, ошалевшего от такого выкидона жены, — все же было так хорошо! — то потом сцена за сценой Баумбах все больше доверяет Николь, которая только обретает голос. Слой за слоем слетает позолота с портретов, которые каждый из супругов написал в первой сцене. В этих чуть ли не любовных посланиях начинают прорастать печальные открытия, измены и предательства, причем предают герои в том числе самих себя. По ходу оказывается, что Николь и вовсе себе никогда не принадлежала, а Чарли и не хотел создавать семью. Непроговоренные обиды сквозят и в укоризненных взглядах (так, Чарли походя задевает профессиональные амбиции Николь, обронив, что не смотрит телевизор), и в попытках спокойно обсудить, и, наконец, в сколь блестящих, столь и унизительных для супругов речах адвокатов в суде. И как бы Баумбах ни симпатизировал герою Драйвера (режиссер и не отрицает, что его собственная история развода с актрисой Дженнифер Джейсон Ли повлияла на фильм), ему удается показать правду каждой стороны, и оглушенному эго Чарли, и не сумевшей за долгие годы артикулировать свои желания Николь.
Такому сильному, безупречному и по работе с актерами (Йоханссон и Драйвер достигают тут кристальной достоверности), и драматургически фильму, безусловно, нашлось бы место в основном конкурсе Канн. И, вполне вероятно, «Брачная история» туда бы и попала вслед за предыдущим фильмом Баумбаха «Истории семьи Майровиц» 2017 года. Но то был последний год, когда в Каннах показывали проекты Netflix, а с 2018 года все лучшие полнометражные фильмы платформы — «Рим» Куарона, «Баллада Бастера Скраггса» братьев Коэн и вот теперь новый Баумбах — попадают на Венецианский кинофестиваль. Горькая ирония в том, что режиссер любит снимать на пленку, и после нескольких цифровых фильмов он вернулся к 35-мм в «Брачной истории». Остается только надеяться, что и с экранов телефонов будет заметно, как на первый взгляд нейтральное, часто безликое пространство транзитных зон — аэропорты и залы ожидания, офисы и новые квартиры героев — переливаются всеми оттенками белых стен, которые вкупе с такой же деликатной работой оператора Робби Райана (чуть шире угол, чуть ниже точка съемки, свет максимально естественный) только подсвечивают растерянность Чарли и Николь, которые и сами находятся в переходном состоянии, мучительном транзите.
Разлом между героями усиливает и их приверженность двум, пожалуй, самым очевидно полярным городам Америки: пока Чарли продолжает надеяться, что они, пусть и в разводе, будут жить в Нью-Йорке (театр, пешие прогулки и неуловимая ностальгия по XX веку), Николь с радостью возвращается в Калифорнию — а там кинематограф, непреодолимые без машины расстояния и, по большому счету, будущее — не случайно Генри, некогда папин сынок, так легко переобувается в популярные в Лос-Анджелесе шорты с длинными носками и в целом не скучает по прежней жизни. Чарли это не может не раздражать, а когда все вокруг говорят, что в Калифорнии куда лучше («Во-первых, там просторно»), и вовсе срывается на крик.
Но тот простор, за который ратуют калифорнийцы, появляется разве что в финальных кадрах — герои наконец-то вырываются из транзитной зоны к своим терминалам, и мамблкор-драма вдруг обращается мюзиклом. Someone to know you too well And put you through hell («Кто-то, кто хорошо тебя знает И проведет через ад»)— пели эту песню в бродвейской постановке Company, а затем — и герой Адама Драйвера в караоке. В 70-е Being Alive была одной из редких попыток всерьез и в то же время легкомысленно поговорить об отношениях. Похоже, спустя полвека Баумбаху удалось повторить успех и на свой лад пропеть Being Alive.
Читайте также:
Другие фильмы Венецианского фестиваля:
«Брачная история»: сюжет, актеры, факты о фильме
Кадр из фильма «Брачная история» : YouTube/Психология кино
Противостояние мужчин и женщин набирает драматических оборотов, когда личные отношения приходится выяснять в суде. Может ли правосудие решить вопросы любви? Над этим размышляли создатели фильма «Брачная история». Картина получила высшие кинонаграды, но потенциальным зрителям нужно понять, так ли она хороша.
Фильм «Брачная история»: сюжет, жанр, история создания
Настоящей сенсацией в мире кино стал выход на широкие экраны в 2019 году американской драмы «Брачная история» режиссера Ноа Баумбаха.
В фильме раскрываются драматические отношения театрального режиссера, продюсера Чарли Барбера и его жены — актрисы Николь. Конфликт у семейной пары возник на почве их профессиональной деятельности, хотя холодок между Николь и Чарли пробежал уже давно.
Чарли планирует заняться постановкой мюзикла на Бродвее, а Николь получила интересное предложение в сериале, который снимается в Лос-Анджелесе. Женщина мечтает переехать на родину, где ей уже предложили роль в телепроекте. Она договаривается с мужем о том, чтобы разъехаться мирно и забрать с собой сына.
В какой-то момент Николь показалось, что Чарли блефует и готовит очередной подвох, чтобы разлучить ее с сыном. Она нанимает высококлассного адвоката, которая ставит вопрос о лишении Чарли опекунских прав над ребенком. Конфликт перерастает в судебные тяжбы.
Юристы увлечены поисками доказательств измены Чарли и вредных привычек Николь. Публичные разбирательства в суде все больше отдаляют супругов, и они теряют контроль над сложившейся ситуацией.
Кинолента «Брачная история» — драма с элементами комедии. В ее основу частично легли события личной жизни режиссера, а точнее, история брака Ноа и Дженнифер Джейсон Ли. Пара рассталась в 2013 году.
Кадр из фильма «Брачная история»: YouTube/В рейтинге
«Брачная история»: в ролях
До окончания написания сценария Ноа Баумбах начал поиски претендентов на главные роли. Ему было важно, чтобы актеры совершенствовали характеры персонажей и сюжет киноленты вместе с ним. Главные роли исполнили:
Адам Драйвер
Адам Драйвер в фильме «Брачная история»: YouTube/В рейтинге
Известный американский актер Адам Драйвер начал карьеру в кино в 2010 году. Дважды был номинирован на премию «Оскар» и «Золотой глобус», в том числе за исполнение главной роли в фильме «Брачная история». Не обошлась без талантливого актера и номинация премии «Эмми».
Дружеские отношения 37-летнего Драйвера с главным режиссером Ноа Баумбахом позволили внести изменения в сюжет фильма. С его подачи главный герой Чарли переезжает в Нью-Йорк из Индианы. Этот эпизод был частью биографии Адама, который тоже приехал из провинции.
Скарлетт Йоханссон
Скарлетт Йоханссон в фильме «Брачная история»: YouTube/YM Трейлеры
Фильмы с участием талантливой Скарлетт Йоханссон в последние годы особенно популярны среди кинокритиков. Ее даже называют актрисой десятилетия, сыгравшей в более чем 60 фильмах. В номинациях «Золотого глобуса» ее представляли пять раз. Скарлетт успела заявить миру о себе как певица, дебютировав в 2008 году с сольным альбомом «Anywhere I Lay My Head».
Согласившись на ключевую роль Николь в фильме «Брачная история», Скарлетт Йоханссон включилась в завершающий этап написания сценария. Она лично пережила бракоразводный процесс, поэтому роль оскорбленной женщины ей подходила идеально.
Лора Дерн
Лора Дерн в фильме «Брачная история»: YouTube/YM Трейлеры
Родилась кинозвезда в актерской семье, поэтому ее будущее было предопределено. В кино Лора начала сниматься с шести лет. За годы актерской деятельности 54-летняя знаменитость снялась в десятках популярных фильмов и сериалов. Первую премию «Золотой глобус» она получила в 1992 году за роль в фильме «Форсаж».
Исполняя роль адвоката Норы Фэншоу в фильме «Брачная история» (2019), Лора Дерн показала все свое мастерство. Бракоразводный процесс в суде, превратившийся в юридические бои двух адвокатов, притягивает к экрану тысячи зрителей. Семейная пара Чарли и Николь в этот момент уходят на второй план. За отличную игру Лора Дерн в 2020 году была награждена в одной из номинаций премии «Оскар» и «Золотой глобус».
Рэй Лиотта
Рэй Лиотта в фильме «Брачная история»: YouTube/YM Трейлеры
Известный актер Рэй Лиотта на протяжении всей актерской карьеры снялся в десятках фильмов. Он стал узнаваемым после участия в киноленте 1986 года «Дикая штучка» Джонатана Демми. Но популярным актер проснулся после роли в фильме Мартина Скорсезе «Славные парни». В декабре 2020 года Рэю исполнилось 66 лет.
В фильме «Брачная история» Лиотта стал одним из старших актеров по возрасту, сыграв роль адвоката Джея Маротты — защитника интересов Чарли. Сцены их противостояния с Норой Фэншоу в суде оценены зрителями и кинокритиками как лучшие драматические эпизоды фильма.
Кроме ключевых ролей, в фильме «Брачная история» много второстепенных и эпизодических ролей. Всего в картине снимались 74 актера. Талант и мастерство каждого дополнили драматический сценарий юмором и переживаниями.
«Брачная история»: рейтинги, награды, факты
В настоящее время, по опросам кинокритиков, рейтинг этой картины составляет 94%, у зрительской аудитории — 83%. Среди 250 лучших кинофильмов года лента заняла 161-ю позицию.
Для Ноа Баумбаха кинолента «Брачная история», отзывы о которой можно найти на онлайн-ресурсах, стала главным проектом всей его творческой деятельности. Критики и зрители отмечают положительную сторону режиссерской работы — сфокусированность на естественных диалогах.
Оуэн Глейберман отметил режиссерские находки Баумбаха, которые позволили ему добиться такого результата:
Кадр из фильма «Брачная история»: YouTube/YM Трейлеры
Кинокритик Кристи Пина в рецензии отметила такие моменты:
Ной Баумбах взялся за тему бракоразводного процесса уже после того, как известные фильмы «Крамер против Крамера» (1979) и «Развод Надера и Симин» (2011) получили «Оскар». Главной задачей сценариста и режиссера было не допустить вторичности киноленты: на это мог повлиять приевшийся сюжет.
Личный опыт режиссера и талантливая игра актеров не допустили падения рейтинга новой ленты. Более того, фильм «Брачная история» награды получает в разных номинациях на престижных конкурсах. В 2020 году фильм был представлен в шести номинациях на премию «Оскар».
Вот награды, которые получила Лора Дерн:
Драматическая лента американского режиссера Ноа Баумбаха «Брачная история» пользуется популярностью у зрителей. Им близки переживания главных героев, любящих друг друга, но сжигающих мосты взаимопонимания навсегда. Артистам Адаму Драйверу и Скарлетт Йоханссон удалось передать на экране эмоции и чувства, близкие каждому человеку.
Узнавайте обо всем первыми
Подпишитесь и узнавайте о свежих новостях Казахстана, фото, видео и других эксклюзивах.