бахчисарайский дворец в крыму история
Ханский дворец в Бахчисарае
Ханский дворец в Бахчисарае — одна из самых ярких достопримечательностей Крыма, единственная в своём роде резиденция крымско-татарских правителей, а сегодня — огромный музейный комплекс, входящий в историко-культурный заповедник. Общая площадь дворцовой территории превышает 4 гектара, на которых расположены более 20 объектов Культурного Наследия России, старейшие из них датированы XVI веком — эпохи расцвета ханств.
Цена билетов в Ханский дворец
Доступ ко всем работающим экспозициям Ханского дворца осуществляется по отдельным билетам. Стоимость посещения дворца — 250 рублей.
Билеты на выставки (посещение комплексов дворца с экскурсионным обслуживанием):
Право бесплатно посещать Ханский дворец имеют:
Режим работы Ханского дворца в Бахчисарае
Музейный комплекс работает с понедельника по воскресенье. Ханский дворец открыт с 9:00 до 18:00, кассы закрываются в 17:30.
История
В отличие от других объектов Крыма, появившихся до установления российского протектората, дворец имеет вполне конкретные сроки строительства. Заложена будущая резиденция была в 1530-х годах по приказу легендарного хана Сахиба Гирея. Эту же дату связывают с появлением самого города, до XVI века на месте будущего Бахчисарая была голая степь.
Буквально за 150 лет татарские рабочие застроили территорию в 12 гектаров. Создавались гостевые дома, комнаты для заморских послов, гарем и сторожевые башни. Правители отколовшейся Золотой Орды были уверены, что дворец окажется неприступен, потому камень использовался только для отделки внутренних помещений. Это и сыграло злую шутку, когда в 1736-м году город взяла российская армия — деревянный хан-сарай приказали сжечь дотла.
Но прежде чем уничтожить память о «степных царях», была проведена опись всех сооружений с детальными схемами. Практически погибшую в огне жемчужину Бахчисарая начали реконструировать через пару лет. Территория уменьшилась втрое, зато по убранству из золота и мрамора заново отстроенные залы превзошли даже замки Константинополя. Работы торжественно закончились к 1787-му году, когда Екатерина II впервые посетила русский Крым.
Отремонтированные стены простояли недолго. Из-за неверных расчётов влажности при строительстве, через 40 лет почти полностью сгнили несколько зданий. Попавший сюда в 1820-м году Александр Пушкин был удручён состоянием дворца, и поэма «Бахчисарайский фонтан» посвящена не столько истории любви, сколько золотому веку татарского владычества.
Впервые о создании здесь музея заговорили ещё до революции, но доступ к помещениям имело ограниченное число людей. Лишь после 1917-го года речь зашла об открытии заповедника крымско-татарской культуры, фактически он оформился только в 1960-е. Ремонтные и реставрационные работы, как снаружи, так и внутри, не закончены до сих пор, несмотря на это, дворцовый комплекс ежегодно принимает тысячи посетителей.
Фонтаны Ханского дворца
Благодаря стихам Пушкина весь мир знает о фонтане Слёз — небольшом чуде инженерной мысли, которое появилось благодаря персидскому скульптору Омеру в XVIII веке. По легенде, его возвели в память об одной из умерших наложниц хана Кырым-Гирея. Капающая из чаши в чашу вода символизирует безутешное горе правителя. Увековечили и сам пушкинский текст — теперь на вершине чаш всегда лежат две свежесрезанные розы — дань великому поэту.
Золотой фонтан незаслуженно забыт по сравнению с «младшим братом». Он гораздо больше в размерах и богаче украшен — мраморный фасад усыпан арабской вязью из сусального золота. Его чаша не имеет под собой романтической предыстории — предназначалась она для ритуального омовения ног перед мусульманскими молитвами. Долгое время считалось, что воды из источника продлевают жизнь, но касаться их могли только потомки благородных кровей.
Другие достопримечательности
Всего на учёте у архитектурного заповедника около 20 объектов. Они рассредоточены по протяжённой площади, и обойти их все за один приём вряд ли получится. Гиды предупреждают туристов, что не все помещения могут быть доступны из-за реставрационных работ.
Большая и малая мечеть
Священные молитвенные залы — одни из немногих сооружений, уцелевших после поджога в XVIII веке. Они очень хорошо сохранились, включая старинную роспись и витраж с печатью Соломона — нетипичного декоративного элемента для ислама. У большой мечети чудом сохранились два минарета высотой 28 метров — на них разрешается подниматься в рамках экскурсии.
Гарем
К сожалению, его постигла незавидная участь — некогда три корпуса из 73 спален, где крымские правители предавались утехам с сотнями наложниц, снесены ещё в XIX веке. От них остался небольшой флигель из жилой, гостиной и буфетной комнаты, но даже этого хватает для воссоздания атмосферы. Оживляет антураж постоянная экспозиция с ростовыми манекенами.
Соколиная башня
Несмотря на название, жили в ней не только охотничьи птицы. Башня примыкает к гарему, и с её вершины женские спальни отлично просматривались евнухами — за многочисленными жёнами приходилось постоянно следить. Верхняя часть смотровой площадки — результат двух реконструкций, даже до XIX века деревянное сооружение не смогло сохраниться полностью.
Диванный зал
Под словом «диван» тюркские народы подразумевают вовсе не отдых, а своеобразный средневековый парламент. Тут решались дела государственной важности, принимались законы и объявлялись войны. Рядом — уютная летняя беседка, украшенная фонтаном, ярким витражом и скамейками с восточными коврами, а на втором этаже — «золотой кабинет» хана.
Ханское кладбище
Здесь завершается большинство экскурсий. Два больших мавзолея и 45 каменных надгробий, под которыми покоятся останки именитых правителей. Отдельно стоит восьмигранная усыпальница Диляры Бикеч — именно её судьбу и описал Пушкин в своей легендарной поэме.
Как добраться до Ханского дворца в Бахчисарае
Музейный комплекс является главной достопримечательностью города, поэтому доехать до него на любом виде транспорта не составит труда.
На общественном транспорте
Рядом с центральными воротами находится автобусная остановка «Ханский дворец», куда едет маршрутка № 3, идущая через весь город по улицам Ленина и Фрунзе. Схему движения транспорта можно посмотреть здесь.
На машине
Службы Яндекс-такси и Maxim на территории Крыма только начинают работать в полную силу, поэтому автомобили в Бахчисарай идут от аэропорта Симферополя и по завышенным тарифам из-за большого расстояния. Проще и дешевле договориться с местными службами.
На личном транспорте стоит ориентироваться по координатам навигатора — 44.749308, 33.881386. Бахчисарайские улочки запутаны, потеряться легко, и даже завидев Ханский дворец издалека, не факт, что неопытный водитель сразу найдёт нужный поворот на Речную улицу, где и находятся главные ворота. Вокруг дворцовой территории несколько платных парковок, цены зависят от сезона и плавают от 100 до 200 рублей без ограничений по времени.
Ханский дворец в Бахчисарае
Строительство дворца
Зависимость от Османской империи отразилась на архитектуре дворца, который строился под сильным влиянием стамбульского искусства. Образцом для подражания мог послужить дворец Топкапи — резиденция султана. С каждым новым властителем Крыма Бахчисарайский дворец достраивался, к нему присоединялись дополнительные помещения, выполнялись ремонтные работы. При Девлете I Герае возвели первое ханское дюрбе, иначе говоря — мавзолей, при Исляме III Герае — второе дюрбе и зал собраний, при Бахадыре I Герае был построен зал для официальных приемов.
В своем плане дворец формируется вокруг большого парадного двора, который служит образом райского сада, как и весь комплекс, ведь название Бахчисарай переводится с крымско-татарского как «сад-дворец». Сохранившиеся до наших дней постройки относятся к 1740–1741 годам, прежние сооружения были сожжены в 1736 году, в результате вторжения русских войск под командованием фельдмаршала Миниха. Восстановление дворца после пожара продолжалось до второй половины XVIII века, были построены Большая Ханская мечеть, зал собраний, «фонтан слез», медресе и др., именно тогда дворец обрел современный вид.
Приезд императрицы Екатерины во дворец
Когда в 1783 году Крым вошел в состав Российской империи, последний хан, покидая свою резиденцию, вывез из Бахчисарая все самое ценное. Визит императрицы Екатерины II на полуостров должен был состояться вскоре после этого, необходимо было подготовить дворец к приему и сохранить восточный стиль интерьеров.
В 1784–1787 годах во дворце были проведены ремонтные работы. Именно тогда в Фонтанный дворик перенесли знаменитый «фонтан слез». Тогда же на башенке над порталом Алевиза вместо полумесяца устанавливается двуглавый российский орел. К сожалению, этот ремонт, как и последующие, проводился людьми, которые мало интересовались традициями местной архитектуры и переделывали интерьеры на «европейский» лад. Росписи стен и потолков искажались, а ветхие постройки сносились.
Императрица пребывала в Бахчисарайском дворце в течение двух дней. Итогом поездки стало переименование Крыма в Таврическую губернию. Бахчисарай утратил статус столицы, дворец стал приходить в запустение, императоры и члены императорской фамилии посещали его лишь время от времени.
Путешествие в Бахчисарай
В имперский период посетить дворец можно было при наличии разрешения губернатора, которое позволяло гостям осматривать бывшую ханскую резиденцию. В конце XVIII — начале XIX века Бахчисарай стал интересен русским ученым и путешественникам. Самым известным гостем был Александр Пушкин. Вместе со своим другом Пушкин побывал в Крыму в 1820 году, свое впечатление о Бахчисарае он записал так: «В Бахчисарай приехал я больной. Я прежде слыхал о странном памятнике влюбленного хана. К ** поэтически описывала мне его, называя la fontaine des larmes. Вошед во дворец, увидел я испорченный фонтан; из заржавой железной трубки по каплям падала вода. Я обошел дворец с большой досадою на небрежение, в котором он истлевает, и на полуевропейские переделки некоторых комнат. NN почти насильно повел меня по ветхой лестнице в развалины гарема и на ханское кладбище… Растолкуй мне теперь, почему Полуденный берег и Бахчисарай имеют для меня прелесть неизъяснимую? Отчего так сильно во мне желание вновь посетить места, оставленные мною с таким равнодушием? Или воспоминание — самая сильная способность души нашей и им очаровано все, что подвластно ему?» Памятник, о котором пишет Александр Сергеевич, — это знаменитый фонтан слез, воспетый им в поэме «Бахчисарайский фонтан».
Музей во дворце
К концу 1934 года коллекция насчитывала 2715 предметов. В фонды музея закупались или передавались в дар предметы, относящиеся к истории и этнографии крымских татар, к культуре ислама. 18 мая 1944 года после депортации крымских татар музей перестал существовать, его этнографическая коллекция была перемещена в другие музеи, а частью разграблена.
В 40-х годах прошлого века памятник был спасен от разрушения и полного забвения усилиями директора Бахчисарайского музея Марии Георгиевны Кустовой, которая возродила его к жизни. После многочисленных ремонтов научно обоснованная реставрация началась в 60-х годах, работы были направлены на восстановление изначального облика ханской резиденции.
В настоящее время в музее разрабатываются новые формы изучения памятника истории и культуры крымских татар, которые заинтересуют самый широкий круг посетителей всех возрастов. В музее проводятся мастер-классы, квесты, выступления танцевальных и хоровых коллективов.
Ханский дворец в Бахчисарае – как жили крымские ханы и что сегодня находится в музее
Ханский дворец в Бахчисарае
В Крыму в городе Бахчисарай стоит роскошный Ханский дворец – памятник крымско-татарской архитектуры XVI-XVIII веков, занимающий 4 га земли.
Город цветущих садов
Так называют Бахчисарай, столицу крымского ханства, расположенную на высоте 300 метров над уровнем моря, довольно далеко от самого моря, на стыке Внешних и Внутренних гряд Крымских гор. Речка Чурук-Су делит город на две части.
Старый город с Бахчисарайским дворцом – резиденцией ханов – на левом, пологом берегу реки. Долина реки, в которой лежит Бахчисарай, богата родниками. Здесь устроили уникальный водопровод, заключив воды горных родников в подземные керамические трубы, так что сложная водопроводная сеть питала водой не только всю столицу, но и многочисленные фонтаны ханского дворца с цветущими садами.
Вода, которой немного в Бахчисарае, – олицетворение жизни, благоустройство природных источников считается благородным делом. Фонтаны Бахчисарая отличаются не бурными струями воды, а изящной декоративной отделкой.
Ханский дворец в Бахчисарае – жемчужина Крыма
Строили дворец во времена могущества крымского ханства, когда Золотой Ордой правил хан Адиль-Сахиб-Гирей. Дворец-сад (так переводится с татарского языка его название) – это олицетворение мусульманского земного рая для ханов и их семей.
Дворцовый ансамбль возводился два с половиной столетия. Окружённый зеленью, цветами и фонтанами с нескончаемыми потоками чистой горной воды, дворец был богат уютными двориками и лёгкими ажурными решётками на окнах сооружений. Каждый новый правитель оставлял потомкам очередное здание – мечеть, бани, конюшни, башни.
Уничтожение и восстановление
Сложные кровавые времена не пощадили ханский дворец. Правители Золотой Орды, уверенные в неприступности дворца, использовали камень лишь для отделки внутренних помещений.
В 1736 году во время войны русские войска захватили Бахчисарай. Одержимые яростью от регулярных татарских набегов, солдаты по приказу генерала Миниха сожгли дворец дотла.
Вскоре погибшую в огне жемчужину «степных царей» восстановили по сохранившейся описи сооружений. Приглашённые из Константинополя строители восстановили дворец, территория которого уменьшилась втрое. Убранство из золота и мрамора вновь отстроенных залов превзошло по красоте замки Константинополя.
Работу закончили в 1780 году, но через 40 лет сгнили несколько зданий: неумелые расчёты влажности при строительстве обернулись неприятностями. Былой вид Дворцу вернули только в 60-е годы XX века.
Устройство дворцового ансамбля
В состав комплекса ханского дворцового ансамбля входят:
Заложили ханскую резиденцию в 1530 году, и за 150 лет на территории 12 га появились гостевые дома и комнаты для заморских послов, гарем и сторожевые башни. Знаменитые зодчие из Персии и Османской империи, ювелирное искусство которых и сегодня восхищает изяществом и оригинальностью, отделали стены и потолки в залах Бахчисарайского дворца.
Ханский дворец в Бахчисарае – далеко не грандиозная постройка. Здесь нет гигантских залов, как в резиденциях европейских и российских столиц. Бахчисарайский дворец – это богатое поместье, владельцы которого ценят домашний уют, мягкие подушки и возможность отдохнуть в тенистом саду у фонтана, вдали от шумного гарема.
Сооружения комплекса
Архитектура дворцовых построек лёгкая, её цель – создать прохладу в знойный летний день. Внутри журчат мраморные фонтаны, поддерживая свежесть воздуха.
Во дворец хана в Бахчисарае с главной улицы ведёт мост, переброшенный через речку Чурук-Су. За мостом – широкие главные ворота, изготовленные из дерева и обитые полосами кованого железа.
Главный вход – Северные ворота – пестро расписанные, с цветными стёклами. Вход обозначен аркой с изображением двух переплетённых в схватке змей, это герб дворца. Над воротами – сторожевая башня. Дверь ведёт во внутренний дворик, соединённый с парадными залами дворца.
Прямоугольная дворцовая площадь, по южной стороне которой устроена садовая терраса, начинается сразу за воротами. По сторонам – различные по назначению и архитектурному стилю сооружения. В ханские времена здесь собиралась местная знать и проводились военные парады.
Здесь же – Большая ханская мечеть. Массивное прямоугольное здание с двумя узкими решетчатыми окнами и светлыми стенами, украшенными понизу стрельчатой аркадой (ряд одинаковых по форме и размеру арок, опирающихся на колонны). Крупнейшая мечеть Крыма, первое здание, построенное в комплексе ханского дворца.
На втором этаже молились ханы, на первом – все остальные. На стенах – цитаты из Корана и слова-восхваление хана. Два десятигранных минарета-башни устремлены вверх на 28 метров. Внутри – винтовая лестница, по которой 5 раз в день поднимался служитель, чтобы призвать верующих к молитве.
Внутри – огромный зал с колоннадой. Из южных окон, украшенных витражами, в зал льется солнечный свет. По периметру верхнего яруса – широкий застеклённый балкон, поддерживаемый колоннами. Это расписная ханская ложа, украшенная витражами и глазурованной плиткой.
На востоке от мечети – банный комплекс, воздух для которого подогревался в подвале, поднимался из топки и прогревал плиты пола, установленные на коротких колоннах. Вода подавалась по свинцовым трубам. Вдоль банных стен тянулись каменные лавки и стояли раковины. Окон в банях нет – солнечный свет проникает внутрь через особые отверстия в потолке.
Древнейшая часть дворца – посольские двери, через которые послы из Посольского дворика проходили в Фонтанный дворик. Над дверью – арка с растительными завитками цветами, с надписью на арабском языке, высеченной из камня и покрытой позолотой.
Гарем располагался в 4 больших зданиях, где жили матери и дочери ханов, незамужние сёстры и ханские жёны, а также женская прислуга. Здесь же до 7-летнего возраста находились будущие повелители империи – ханские сыновья. Всего в гареме было 73 жилых комнаты, расписанных в национальном стиле.
По закону хан мог иметь 4 жены и неограниченное количество наложниц. Каждая из жён в любой момент могла получить развод. Для этого хан должен трижды произнести слово «Развод», и жена, лишённая всякого права, покидала дворец. При этом никакого имущества и одежды ей не полагалось. По этой причине ханские жёны носили с собой все драгоценности, которыми одаривал их муж-повелитель. В богато отделанные покои хана доступ был запрещён.
Зал Дивана, высшего государственного совета, где решались вопросы внутренней и внешней политики крымского ханства и разрабатывались планы грабительских набегов на соседние страны, а также вершился суд над пленниками.
В зале – изумительно красивые потолки и окна, оформленные витражами в 2 ряда, сквозь которые проникает солнце. В центре зала – трон, где восседал хан, и бассейн квадратной формы. Вдоль стен, украшенных фарфоровыми изразцами,– низкие диваны для приближённых правителя и длинные скамейки для беев, лиц, входящих в государственный совет.
Над входом в зал возвышается узкий решетчатый балкон, где иногда прятался хан, желая услышать, что говорилось на заседании в его отсутствии.
Летняя беседка – место отдыха хана, окружённая цветочными клумбами. Застеклённая двухэтажная беседка, увитая плющом, хранит прохладу в жаркий день. Вдоль стен – диваны с маленькими подушками. В центре беседки – изящный фонтан из белого мрамора. На красочной резьбе плафона играет яркий солнечный свет.
На верхнем ярусе летней беседки – Золотой кабинет с деревянным вычурным потолком, где висит богатая хрустальная люстра. Цветные оконные стёкла, расположенные на трёх стенах в два уровня, преображают солнечный свет, делая Золотой кабинет сказочным местом. Под окнами – бархатные кушетки. По карнизу стен, украшенных лепниной в виде фруктовых вазонов,– изречения на арабском языке, прославляющие Герая.
Сады и фонтаны Бахчисарайского дворца
Сады, разбитые на пустыре для услады ханских глаз, пестреют цветами, привезёнными из разных уголков мира и экзотическими деревьями. Здесь же – уютный Фонтанный дворик, который открывает Золотой фонтан.
Выполненный из белого мрамора и покрытый резным орнаментом из цветов, виноградных лоз, листьев и фруктов, фонтан создан для обряда омовения перед мусульманской молитвой.
Легендами и тайной покрыто происхождение Фонтана Слёз, который увековечил А.С. Пушкин в поэме «Бахчисарайский фонтан». Поэт, побывав в Бахчисарае, покорённый красивой легендой, создал знаменитую поэму.
Легенда гласит о том, что хан Крым Герай, жестокий и беспощадный завоеватель, бесстрашный воин с холодным бесчувственным сердцем, полюбил полячку-полонянку, которую назвал Дилярой.
Фонтан, созданный в 1764 году иранским мастером Омером, выражал ту горечь, в которую погрузился безутешный хан после гибели Диляры.
Символ скорби грозного правителя – Фонтан Слёз – сооружён как мраморный цветок, из которого круглосуточно капает вода в виде слёз. Вода, капающая из цветка, поочерёдно попадает в каждую из трёх чаш фонтана и вновь оказывается в цветке.
Непрерывный круговорот символизирует горе, переполняющее сердце хана. У подножия фонтана – спираль, символ вечности.
Бахчисарайский государственный заповедник
В ноябре 1990 года создан Бахчисарайский историко-культурный заповедник, который стал посещаемым туристическим объектом. Цель – охрана историко-культурного наследия горной местности Крыма в пределах Бахчисарайского района. Заповедник охватывает 3000 га.
Видео: экскурсия по Бахчисарайскому дворцу
Путешествия по СССР. Крым. Часть 2. «Я посетил Бахчисарая в забвенье дремлющий дворец»
Бахчисарайский дворец. Большая мечеть и корпус стражи (слева).
Здесь и далее фото 1966 года.
Во второй половине XV века, когда турецкие войска оккупировали генуэзские владения полуострова (о них мы рассказывали в первой части путешествий по Крыму), Крымское ханство также оказалось в зависимости от Османской империи. С 1478 года хан стал вассалом султана.
В 18 веке на Крымское ханство обрушились русско-турецкие войны, принесшие массовую гибель жителей, разруху и эпидемии. После войны 1735-38 годов ханство получило формальную независимость, ему удалось пережить период краткого расцвета в правление хана Керим Гирея. После войны 1768-1774 годов ханство было полностью разорено. Крымские татары массово бежали в Турцию, боясь нищеты и насильственной христианизации. Население уменьшилось в пять раз. Последний хан Шахин Гирей отрекся от престола, и в 1783 году Екатерина II присоединила земли Крымского ханства к Российской империи.
Портал Демир-Капы (портал Алевиза), парадный вход во дворец
Муравьев-Апостол, писатель, дипломат, отец трех декабристов, побывал в Крыму несколькими месяцами раньше Пушкина (поэт огорчался, что не встретились) и сразу же издал книгу «Путешествие по Тавриде в 1820 году», в которой так писал о бахчисарайском дворце: «Мне мечтается, что какой-нибудь волшебник занес меня на восток и оставил посреди гор, в пустом, обвороженном замке, ни входа, ни выхода не имеющем. Я хожу по огромным залам и один гул от шагов моих раздается под высокими потолками. Схожу с крыльца широкого, прохожу через дворы мощеные – везде царствует молчание. Зелень древесная манит меня за ограду: вступаю – и при слабом мерцании лунного света, вижу надгробные мраморы, под деревьями, между густою травою белеющиеся. … Все безмолвствует в обители смерти и оглашает пустыню один только шум источников текущих в каменные чаши…».
Муравьев-Апостол, который три года был посланником в Испании, наверняка видел Альгамбру, грандиозный дворец эмиров Гранады, который в начале 19 век был заброшен и будил воображение путешественников так же, как несравненно более скромный Бахчисарайский дворец. Поэтичное описание дворца проникнуто магией Востока, словно автор стал персонажем волшебной сказки.
Дворик главного корпуса дворца
Дворик главного корпуса дворца
В отличие от Муравьева-Апостола, Пушкин совсем не романтичен, он прозаически отмечает разруху и небрежение, но проходит некоторое время, и образы заброшенного дворца плюс печальная легенда об умершей в неволе ханской пленнице Марии и влюбленной в хана неистовой Зареме рождают «Бахчисарайский фонтан», полную восточной неги поэму о страсти и коварстве.
«Опустошив огнем войны
Кавказу близкие страны
И села мирные России,
В Тавриду возвратился хан
И в память горестной Марии
Воздвигнул мраморный фонтан,
В углу дворца уединенный.
Над ним крестом осенена
Магометанская луна
(Символ, конечно, дерзновенный,
Незнанья жалкая вина).
Есть надпись: едкими годами
Еще не сгладилась она.
За чуждыми ее чертами
Журчит во мраморе вода
И каплет хладными слезами,
Не умолкая никогда.
Так плачет мать во дни печали
О сыне, падшем на войне.
Младые девы в той стране
Преданье старины узнали,
И мрачный памятник оне
Фонтаном слез именовали.
Покинув север наконец,
Пиры надолго забывая,
Я посетил Бахчисарая
В забвенье дремлющий дворец.
Среди безмолвных переходов
Бродил я там, где, бич народов,
Татарин буйный пировал
И после ужасов набега
В роскошной лени утопал.
Еще поныне дышит нега
В пустых покоях и садах;
Играют воды, рдеют розы,
И вьются виноградны лозы,
И злато блещет на стенах.
Я видел ветхие решетки,
За коими, в своей весне,
Янтарны разбирая четки,
Вздыхали жены в тишине.
Я видел ханское кладбище,
Владык последнее жилище.
Сии надгробные столбы,
Венчанны мраморной чалмою,
Казалось мне, завет судьбы
Гласили внятною молвою.
Где скрылись ханы? Где гарем?
Кругом всё тихо, всё уныло,
Всё изменилось… но не тем
В то время сердце полно было:
Дыханье роз, фонтанов шум
Влекли к невольному забвенью,
Невольно предавался ум
Неизъяснимому волненью,
И по дворцу летучей тенью
Мелькала дева предо мной. «
1821-1823
Фонтан любви, фонтан живой!
Принес я в дар тебе две розы.
Люблю немолчный говор твой
И поэтические слезы.
Твоя серебряная пыль
Меня кропит росою хладной:
Ах, лейся, лейся, ключ отрадный!
Журчи, журчи свою мне быль.
Фонтан любви, фонтан печальный!
И я твой мрамор вопрошал:
Хвалу стране прочел я дальной;
Но о Марии ты молчал.
Светило бледное гарема!
И здесь ужель забвенно ты?
Или Мария и Зарема
Одни счастливые мечты?
Иль только сон воображенья
В пустынной мгле нарисовал
Свои минутные виденья,
Души неясный идеал?
1824
До сегодняшнего дня сотрудники музея-дворца каждый день подносят фонтану два розы. На розы смотрит Пушкин: в 1950 году рядом с фонтаном установили чугунный бюст. Выглядит это соседство довольно странно. На наш слайд Пушкин не попал).
Легенда о пленной польке Марии, вдохновившая Пушкина, в год его приезда в Бахчисарай была уже широко распространена. Считалось, что Диляра было новое мусульманское имя умершей наложницы-христианки. Муравьев-Апостол свидетельствует: «Странно очень, что все здешние жители непременно хотят, чтобы эта красавица была не грузинка, а полячка, именно какая-то Потоцкая, будто бы похищенная Керим Гиреем. Сколько я ни спорил с ними, сколько ни уверял их, что предание сие не имеет никакого исторического основания, и что во второй половине XVIII века не так легко было татарам похищать полячек; все доводы мои остались бесполезными: они стоят в одном: красавица была Потоцкая».
В то время как читатели поэмы оплакивают нежную Марию, о происхождении любимой женщины хана Керим Гирея продолжают спорить пушкинисты и крымские краеведы. Выдвигаются и обосновываются самые разные версии: все сходятся на том, что она была христианкой, но гречанкой, грузинкой, или, как у Пушкина, полькой?… вопрос остается открытым.
Жилые покои дворца. Слева Золотой кабинет, за ним Соколиная башня.
Жилые покои. Вид на Золотой кабинет (на втором этаже)
В 1822 году, как раз когда Пушкин работал над поэмой «Бахчисарайский фонтан», во дворце начался очередной капитальный ремонт. Вскоре обнаружились злоупотребления: восстанавливая обветшавшие постройки, архитектор без стеснения вводил приемы европейской архитектуры. «Для сохранения оригинальности азиатской» архитектора заменили. Затем ремонтировали в 1837 году, затем в 1845-м. В результате последнего «ремонта» из дворца исчезли мраморные полы и великолепные венецианские люстры.
В Крымскую войну 1854–1856 годов во время обороны Севастополя Бахчисарайский дворец был превращен в военный госпиталь и в очередной раз пострадал. По свидетельству очевидца, «исчезли мавританские рогожи, мраморные столы, хитрые разукрашенные зеркала, фарфоровые шандалы, хрустальные люстры».
Большие ремонты дворцового комплекса производились в 1858–1892 годах, однако поскольку Академия художеств невысоко оценила художественное значение архитектурного памятника, вопрос о научной реставрации отпал. Наконец, к 1908 году было принято решение о создании во дворце музея, но из-за исторических катаклизмов Национальный музей крымских татар открылся только в 1917 году. В СССР это был первый этнографический музей под открытым небом. Собиралась интересная коллекция, сотрудники музея вели исследовательскую работу по археологии и этнографии.
С начала 1930-х годов в рамках борьбы с «национальным уклоном» научная работа в музее была приостановлена, часть сотрудников репрессирована. Основатель и первый директор музея Усеин Абдурефи Боданинский был в 1934 году уволен, затем арестован и в 1938 году расстрелян. После депортации крымских татар в 1944 году музей практически перестал существовать, его этнографическая коллекция была частью разграблена, частью перемещена в другие музеи, где в основном находится до сих пор. Сам дворец едва избежал разрушения и полного забвения.
Дворцовый комплекс и музей были спасены усилиями нового директора Марии Георгиевны Кустовой. В 1960-е годы началась, наконец, научно обоснованная реставрация ханской резиденции. Внешний вид дворца приблизили, насколько это было возможно после многочисленных «ремонтов», к первоначальному.
В 1966 году, когда отец посетил Бахчисарай и сделал слайды, которые мы показываем, Бахчисарай был городом с населением около 13 тысяч человек. В основном отреставрированный дворцовый комплекс (работы продолжались в 70-80-е годы) занимал теперь площадь в четыре раза меньшую, чем при ханах – 4, 3 гектара вместо 18-ти, и был одной из главных достопримечательностей Крыма. В каком состоянии тогда находился музей и насколько были отреставрированы внутренние помещения, по нашим слайдам судить нельзя: по какой-то причине отец в музее не побывал.
Все слайды сделаны моим отцом Анатолием Сиротой ( 
turnepsik ) в 1964 году фотоаппаратом «Киев» на цветной обращаемой пленке, производство ГДР, проявлены самостоятельно в домашних условиях. Слайды отсканированы мною в 2019 году на слайд-сканере Plustek OpticFilm 7600i.