авторский комикс история с известным концом
Авторский комикс история с известным концом
В Синтола вселился Паук, например.
> Так что я перестарался, и наверное впервые в истории комикса написал название в строке названия
+ За старание и за вклад в историю комикса 😀
#1355132, Зато мы можем. Мы воскресеньеинтернетоходяшие!
syntaxis, Ripli, а вот вопрос, кстати. Если хочется влезть обратно на патреон, но не помнишь, когда последний раз там копался.
Там сейчас нет какого-нибудь удобного инструмента поиска старых постов? Не завезли еще?
StarFennek, ну, там есть поиск по дате. https://i114.fastpic.ru/big/2021/0317/36/1667c61506440417908092b886799836.jpg Можно отфильтровать посты по месяцам и по жанру. Впрочем, интерфейс сайта всё ещё ущербный.
#1355788
Please stop asking me to write spoilers.
StarFennek, Весь смысл патреона в наличии раннего доступа. Последние пару страниц далеко искать не надо, а порнушки там тоже не 400 страниц, можно проскроллить вручную.
А ещё архив это геморройно, и упрощает кражу комикса вплоть до пары кликов. Недавно в вк уже так было, в посторонней группе выложили весь комикс, включая страницы с патреона. В итоге подписчики той группы увидели страницы на 3 недели вперёд. Админ вручную сохранял каждую страницу, заморочился с регистрацией на патреоне и донате (хотя бы время потратил). А что будет если мы выложим архив? Нехороший человек заплатит N рублей, и сможет стырить всё и сразу за 2 минуты? Нее, от такого подхода больше вреда чем пользы. Хотя идея имеет право на жизнь, надо бы соорудить каталог, но ссылку на него давать только в личку, и только тем кто донатит не меньше полугода.
Слушай, а админам вк вы не писали? Вроде бы они собирались как-то бороться с подобным ворованным контентом.
Авторский комикс история с известным концом
Ну. как я и обещал, вот вопрос.
Я бы хотел выразить свою точку зрения ( ͡° ͜ʖ ͡°) Свете Черновой.
И так. меня не интересует этот комикс, а меня интересует империя в этом
комиксе. Поясняю, я собирал информацию (здания, рельеф, растения,
культура, небо, погода и др.) из этих артов, комиксов, других историй и т.д.
Координаты(если бы на карте был бы указан любой город, координаты были бы точнее, читать с середины, слева на право):
syntaxis, не надо меня ждать, я сам приду. ლ(╹◡╹ლ)
#633225
Этот комикс о персонажах а не о мире. Я, как человек пытавшийся написать фанфик, и постоянно общающийся с человеком который пишет фанфики к «истории с известным концом» ответственно заявляю, вероятность того что Рипли обдумывала подобную херню равна. динь, динь, динь. 5%
Какие длинные размышления о мире, но ответьте мне, что вы знаете о жизни смертных в Ривердионе? Чем они занимаются? Как живут? Образование? Миграция? Религия? Каково их отношение к ангелам и демонам? И собственно, чем они занимаются на планете Ривердион? Основное занятие человечества на планете Земля это война (с собой, с соседом, с врагом), но что-то я не замечаю подобного в комиксе. На смертных в Ривердионе оказывается мощнейшее воздействие со стороны Эдема, я не знаю какое именно, но тем не менее ангелы рыщут по планете как у себя дома.
Один язык. Одинаковые привычки. Ну, вопервых больше не один язык, а два. Идёт перевод комикса на английский. Во вторых, комиксные условности ёпта! А ещё на Ривердионе рулит магия!
Я тоже не пойму что Клем имела в виду под «обстановками в этом мире». ЕМНИП вампиры очень долго живут со смертными, и все смертные уже давно должны были привыкнуть к вампирам.
Размышлять об «империях» не зная чем занимаются >90% населения планеты. Идиотизм! Простите, но вы придумали себе херню и требуете «чёткого ответа» от автора, не надо так. Вот когда у комикса будет 1800 страниц (как у двора Ганнеркригг) или 2700 (drowtales), или когда будут пояснялки о политике на Ривердионе, тогда и можно будет рассуждать о политике. Но я ещё раз повторю, комикс не о мире а о Клем и Джо.
Аноним. Твои вычисления впечатляют, и мне честно лень их проверять. Могу сказать, что всё это скорее всего не продумывалось настолько детально. Многие вещи берутся с потолка, а потом приходят фанаты и наполняют всё смыслом, прям как ты.
От себя скажу, что развлекаюсь «неканоничным» описанием мира.
Есть описание вампиров, достаточно детальное. Конечно, оно не выдерживает никакой критики относительно реального мира, но чёрт с ним.
Есть описание истории планеты и населения. Там тоже хтонический зверинец полярных лисов, но почему бы и нет?
Есть описание ещё одного весьма важного момента касательно мира «истории». И о нём я могу сказать только предыдущее предложение.
Anonymous #633225 Эк тебе заняться нечем 🙂
syntaxis
>> Ну, вопервых больше не один язык, а два. Идёт перевод комикса на английский.
Вы переводите? Я точно знаю, что не Ripli.
#633355 Anonymous
Агась, это я. Ни у кого из нас нет англоязычных знакомых, поэтому было принято решение переводить с помощью гугл переводчика, а проверять с помощью словарей, результатов в поисковике, и с помощью сайта context.reverso.net
Мои знания английского подсказывают мне что получается очень даже не плохо, тем более в комиксе нет никаких игр слов и фраз с подтекстом. Но окончательно он будет переведён с помощью англоязычных комментаторов, под каждой страницей будет сообщение «Хотите помочь переводу? Укажите на ошибку!». Так что это не окончательный перевод.
В идеале конечно нужно переводчика нанять, но.
#633225, ого, я бы при всём желании не смогла бы ТАК глубоко продумать этот мир, а по географии у меня вообще была тройка хД
хм, вот вы рассчитали наличие империи, а что если всех разумных существ одновременно поселили на планету какие-нибудь высшие силы? х) а схожесть архитектуры и общий язык сложились из-за постоянных межрасовых связей?) хотя безусловно, сначала на планете наверняка был один материк, эдакая Ривердианская Пангея, потому и растения со зверьём везде чем-то схожи)
#633615, Аккаунт ВК есть? 90% движухи происходит в личке.
Мои познания в Английском интуитивны, они ограничиваются скудным опытом перевода С английского, и опытом лазанья по интернету, (ну и, да, 5+ в школе). Главное то что в этом комиксе все понятно друг другу обьясняют, нет никаких игр слов, никаких фраз с подтекстом, переводить довольно просто.
Проблема №1 это диалоги. Только американцы знают как они общаются друг с другом, так что в переводе наверняка используются фразы которые не используются в быту. Я с этим ничего не могу поделать.
Я имею в виду именно комментаторов. Суть такова: заливаешь как есть, а люди уже указывают «мудила, так никто не говорит!» или «это слово неприменимо здесь, тут лучше подойдёт (другое слово)». Я сомневаюсь что мы сможем когда-нибудь сделать настоящий литературный перевод, главная цель сделать так чтобы люди поняли о чём комикс, если он действительно понравится кому-нибудь, и он найдёт кучу ошибок, то он может стать редактором.
Sleepy Lake говорите. Так а может быть там нет ошибок? Или комикс настолько скучен что он никому не нужен? Я понятия не имею что там за проблемы.
Короче говоря, welcome! Я перевёл первую главу. Звуки не все переведены, их я переведу вторым заходом (когда переведу до нынешней страницы), если мне всё это не надоест.
https://vk.com/album403030779_242736714
Нашли ошибку? Пишите!
p.s. Перевод нужно начинать с ведома автора! Вот сказали бы Рип что вы начали перевод, я стал бы помощником, а не переводил бы всё с нуля.
Вот ещё один ответ для Рипли.
Я попытаюсь нарисовать единый континент, где немного другой цвет, я буду защитывать за горы, низменности за реки и озёра. Так, ещё я укажу где находится строение литосферных плит, и тектонических разломов, если хочешь я вывиду процент вероятности вулканов в сейсмоопастных местах. Некоторых островков может не быть (учитывая происхождения: там коралловых, ну и т.д).
Расчёт займёт 2 дня, 3 дня на рисование карты (не умею быстро рисовать), ну и на создание аккаунта в контакте.
Если что, я обдумаю ник, первые буквы будут начинатся с LU.
Это будет твой материк, название придумаешь сама.
P.S.: На тот момент Ripli не знала, что уже кто-то переводит. Я был тем паникёром, что требовал мыло у неё 🙂
#634017Anonymous, Ну, впринципе да. Кроме Рипли я больше никому не говорил что начал перевод, я не думал что кто-то догадается делать перевод без её ведома. Может быть это и первый мой коммент, но переводить я начал неделю назад.
А ещё я понял что я дурак. У Рипли же есть страницы без звуков, а я просто так начал переводить комикс. В итоге звуков переведена только половина.
Да. Есть один нюанс. Я залил комикс на Фураффинити и вместе с тем исправил некоторые ошибки. Короче говоря самая актуальная версия комикса на английском здесь:
http://www.furaffinity.net/gallery/hfd4/
Советую начать искать ошибки именно там.
Вот вам ответ на главный вопрос жизни, вселенной и всего такого: 42
Относительно Ривердиона, всех жителей просто взяла и поселила на эту планету вот эта особа:
https://pp.userapi.com/c608922/v608922699/a858/O84KW8ltdDk.jpg
Шах и мат сторонники теории эволюции!
Ха. Просто поиграйте в споры (spore). Тогда и придумайте теорию эволюции.
Или придумайте эволюционный вирус 😉
Авторский комикс история с известным концом
Syntaxis, ну ты хамло.
FirefullHawk, попробуй провести аналогию с реальностью. Повеселишься XP
Valenok-so-113
На странице сверху-справа ( в данном случае под глазом Джонти). Либо в каталоге синий плюсик
Oobaneko
Что-то опасаюся я х_х
Syntaxis, а что ты хочешь от женской логики? Тем более, если бы ты сам читал внимательно комикс, то понял бы, что довериться она никому не может. А тут бац, и он, невинный и чистый (в плане политики и интрижек), который не будет искать возможности получить какую-то политическую, экономическую и прочую выгоду. С ним она может расслабиться, не защищаться. И если бы уж она хотела доминировать над ним, она бы себя вела иначе на протяжении всего комикса.
И да, она хочет этого, ибо до Джонти она фиг знает сколько лет только и делала, что оборонялась от мира, построила психологический барьер вокруг себя, чтобы ни одна тварь из так называемого высшего света не влезла ей в душу. Как по мне, она всё та же очаровашка в душе, что на той картинке в голосовалке. Иначе, стала бы она обращать внимание на простого селького паренька.