when they see us реальная история
When They See Us или история о Пятерке из Центрального Парка
31 мая 2019 года на стриминговом сервисе Netflix вышел сериал When They See Us об известном случае, имевшем место в 1989 году в Центральном Парке Нью-Йорка. Не увидела обсуждений и решила внести свою лепту, т.к. сериал меня зацепил.
Сериал рассказывает о 5 подростках из Гарлема, которые оказались в неудачное время в неудачном месте. 19 апреля 1989 года была избита и изнасилована 28-летняя Триша Майли, вышедшая вечером на пробежку в Центральный Парк, а также были совершены еще 8 нападений на других людей. Триша находилась в коме 12 дней, она выжила, но с трудом помнила события того дня. В то время в парке находилась группа подростков около 30 человек, некоторых впоследствии задержали. Среди них оказались шестеро подростков, которым были выдвинуты обвинения в совершении данных нападений: Стив Лопез (14), Энтрон МакКрей (15), Кевин Ричардсон (14), Юзеф Салаам (15), Рэймонд Сантана (14) и Кори Уайз (16).
У каждого из ребят была своя история, сложности в семье, какие-то мечты, планы. В сериале нам показывают каждого героя, как сложилась жизнь после выхода на свободу. Кто-то выбрал для себя правильный путь сразу, кто-то оступился после этого.
Больше всего тронула история Кори Уайза, который был самым старшим из группы ребят и был сразу направлен во взрослую тюрьму. Подробно показана история его семьи, взаимоотношения с братом и матерью. Джаррель Джером отлично передал эмоции своего героя, за что получил заслуженную номинацию на премию Эмми в этом году. Я хоть и знала, чем закончится история, но очень переживала из-за того, какие сложности ему пришлось пережить, переход из одной тюрьмы в другую, взаимоотношения с другими заключенными и надзирателями.
Если вы смотрели этот сериал, хотелось бы обсудить в комментариях.
Рецензия на мини-сериал «Когда они увидят»: новый хит от Netflix, который будет бороться с «Чернобылем» за главные награды года
Ава ДюВерней представила 5-часовой мини-сериал про самое скандальное судебное дело в истории Нью-Йорка — о потерянной юности, прощении и долгожданной справедливости
Кадр из сериала «Когда они нас увидят»
Энн Кларк, известная как St. Vincent, недавно вслух высказала непопулярное мнение: «Создание произведений искусства, затрагивающих важные темы, не делает их важными». Казалось бы, очевидная идея, но о ней забывают, когда, например, каждый год снимают бесчисленные исторические фильмы, ориентированные на сезон наград. Эти оскар-бейты не всегда соответствуют уровню главной награды в сфере кино своими художественными особенностями, но получают номинации и статуэтки за одно лишь поднятие противоречивой темы.
Кадр из сериала «Когда они нас увидят»
Как раз к таким ремесленникам, которые берут не качеством, а месседжем, относится американка Ава ДюВерней. В ее фильмографии, например, есть с восторгом принятый фильм «Сельма» — про марши Мартина Лютера Кинга и темнокожего населения, выступающего за получение долгожданного права голоса в 1960-х. Вечно актуальная и безусловная важная тема для США была главным достоинством не самого выдающегося фильма — всеобщих восторгов и разочарований из-за всего лишь двух номинаций на премию «Оскар» не понял и Квентин Тарантино. Режиссер признался, что «Сельма» должна бороться за телевизионную премию «Эмми», за что получил шквал гневных комментариев в свой адрес.
Кадр из сериала «Когда они нас увидят»
Еще одним важным проектом ДюВерней стал документальный фильм «Тринадцатая» про несправедливую к афроамериканскому населению тюремную систему США. Снова важная тема, поданная в не самой оригинальной оболочке. После этого ДюВерней режиссировала диснеевскую сказку «Излом времени», но именно провал фильма окончательно доказал, что постановщица не может работать в отрыве от политики. «Когда они нас увидят» — это как раз возвращение ДюВерней к лейтмотиву творчества, расовой несправедливости в США, но, что действительно важно, это тот проект, в котором политика вовремя отходит на второй план и ставит под софиты настоящую человеческую драму.
Кадр из сериала «Когда они нас увидят»
История «Пятерки Центрального парка» вполне могла стать документальным сериалом в стиле “Создавая убийцу” или целого каталога схожих проектов, которые ежегодно выпускает Netflix: интервью обвиняемых и адвокатов, разбавленные исторической хроникой и подведенные под редкий для таких дел хеппи-энд. Но материал адаптировали под драматическое произведение неспроста: когда в финале показывают настоящих мужчин, отсидевших липовый срок, грань между художественным и документальным стирается не легким монтажным приемом, а настоящими слезами и шоком. В этот момент понимаешь, что смотрел 5 часов не условную агитку вроде «Вашей ненависти», а реальный случай вопиющей несправедливости, основанный на расизме.
Первые два эпизода задают невероятную планку напряжения и холодной подачи фактов: сначала интенсивный полицейский процедурал, позже сухая судебная драма, напоминающая отличный первый сезон «Американской истории преступлений». Зубы скрипят от злости во время допросов подростков (все молодые актеры играют на мешок наград), сцена приговора в зале суда выбивает дух и заставляет перевести дыхание. Искреннее сострадание к героям рождается не из-за того, что создатели придумали хорошего персонажа, попавшего впросак, а потому, что это реальные люди, оказавшиеся не в то время не в том месте и не с тем цветом кожи.
Кадр из сериала «Когда они нас увидят»
Единственное, что портит впечатление от сериала, — увеличенное ко второй половине количество сантиментов. В последних двух эпизодах создатели заходят на территорию тюремных драм и великого сериала «Ошибки прошлого» о трудностях ассимиляции бывшего зэка в обществе и его потерянной молодости. Ударная комбинация звучит как комплимент, но на деле опускает планку сериала до уровня эфирных драм — звучат закадровые монологи о предвзятости, льются слезы, все грустят. Особенно зритель, потому что хронометраж эпизодов увеличен с часа до 70-90 минут.
«Когда они нас увидят» внезапно хочется рассматривать в паре с «Чернобылем»: не только из-за того, что мини-сериалы будут бороться за все возможные «Эмми» и «Золотые глобусы», а из-за идейного сходства. Если проект HBO исследовал цену лжи на примере взрыва Чернобыльской АЭС, то мини-сериал Netflix пытается понять цену несправедливости. К сожалению, ответ уже известен. Потерянная юность стоит 40 миллионов долларов — именно столько штат Нью-Йорк заплатил пятерым мужчинам в 2014 году, когда признал свою ошибку.
На Netflix подали в суд из-за сериала «Когда они нас увидят»
Кадр из сериала «Когда они нас увидят» (2019)
Мини-сериал «Когда они нас увидят», который вышел 31 мая на платформе Netflix, стал одной из самых обсуждаемых премьер сезона. Его придумала, написала и срежиссировала Ава Дюверней — постановщица приключенческого фэнтези «Излом времени». Четырехсерийный проект основан на реальной истории, произошедшей в 1989 году в Нью-Йорке. Тогда пятерых подростков — четырех афроамериканцев и одного латиноамериканца — обвинили в изнасиловании 28-летней белой женщины, которого они не совершали. В 1990-м им назначили тюремные сроки.
Приговоры отменили только 12 лет спустя — после того, как реальный преступник, уже находившийся за решеткой, признался в содеянном. Этот случай стал известен как «Дело бегунов из Центрального парка», а самих фигурантов в прессе окрестили «Пятеркой из Центрального парка».
В последнем эпизоде «Когда они нас увидят» упоминается методика допроса подозреваемых, разработанная психологом и экс-полицейским Джоном Ридом в 1950-х годах. Сам он скончался еще в 1982-м, однако основанная им компания John E. Reid and Associates до сих пор выпускает учебные материалы и проводит курсы для сотрудников правоохранительных органов. Кроме того, фирма лицензировала «Технику Рида» для конкурирующей с ней конторы Wicklander-Zulawski & Associates. В течение десятилетий вторая компания предлагала свои услуги по обучению этой методике, но в 2017-м отказалась от нее, сославшись на риск получения ложных признаний в результате неправильного использования подхода.
В сериале название «Техника Рида» звучит в ходе разговора помощницы окружного прокурора Манхэттена Нэнси Райан и детектива, которые вместе работают над «Делом бегунов». Обращаясь к женщине, полицейский отмечает: «Ты выбила из них показания после 42 часов расспросов и принуждений, без еды, перерывов на уборную и родительского надзора. От применения «Техники Рида» повсеместно отказались». На это Райан отвечает, что «ничего не знала о «Технике Рида» и «сделала то, о чем ее попросили».
Спустя четыре месяца после выхода сериала компания John E. Reid and Associates подала иск против Netflix и Дюверней. В заявлении фирмы отмечается, что шоу «Когда они нас увидят» неверно описывает технику допроса, которая на самом деле не предполагает насильственного принуждения. Кроме того, по данным компании, методика по-прежнему активно применяется полицейскими, несмотря на возражения критиков по поводу того, что она может становиться причиной дачи ложных показаний.
В 41-страничном иске утверждается, что сериал нанес компании репутационный ущерб. John E. Reid and Associates потребовала от Netflix отредактировать сцену с упоминанием «Техники Рида» и перестать распространять шоу в его нынешнем виде. Также компания намерена взыскать с онлайн-кинотеатра компенсацию за потерянную прибыль.
Netflix пока не давала публичных комментариев по этому вопросу. В самой жалобе упоминается, что стрим-сервис в ходе переговоров отклонил просьбу о внесении изменений в эпизод.
Сериал «When They See Us» и ещё 8 фильмов о полицейском беспределе
«Серпико», «Леон», «Ненависть» и другие
Недавно на Netflix вышел сериал «When They See Us» — реальная история несправедливо осуждённых афроамериканских подростков, которые под давлением полиции дали показания друг против друга и оказались осуждёнными на сроки от шести до семи лет. Громкий проект Авы Дюверней уже всколыхнул Штаты и вызвал мощную дискуссию. Рассказываем о новом сериале и вспоминаем ещё восемь фильмов, где полиция переступала черту закона.
Когда они нас увидят
When They See Us, 2019
Режиссёр: Ава Дюверней
Мини-сериал, основанный на реальной истории «Пятёрки из Центрального парка». В 1989 году в Центральном парке в Нью-Йорке избили и изнасиловали двадцативосьмилетнюю белую женщину — инвестиционного банкира Тришу Мейли, которая вышла вечером на пробежку. В результате полученных травм она провела в коме двенадцать дней. В тот же вечер в парке произошёл ряд мелких хулиганств, совершённых приблизительно тридцатью подростками афроамериканского и латиноамериканского происхождения.
Пятеро из них — Кевин Ричардсон (14 лет), Энтрон Маккрей (15 лет), Юсеф Салаам (14 лет), Кори Вайз (16 лет) и Рэймонд Сантана (14 лет) — под давлением полиции, без присутствия родителей и после нескольких часов допроса дали показания против друга друг — из пятерых молодых людей только двое до этого были знакомы. В результате каждый из них получил срок и отсидел от шести до семи лет. Только в 2002 реальный преступник признался в содеянном. Мучительно несправедливая история о беззаконии и расизме, рассказанная Авой Дюверней, режиссёром не менее проблематичного фильма «Сельма».
Режиссёр: Люк Бессон
Не нуждающийся в представлении легендарный фильм Люка Бессона о профессиональном киллере Леоне (в исполнении Жана Рено) и его дружбе с соседкой-подростком Матильдой (первая роль Натали Портман), чью семью расстреливают продажные полицейские из департамента по борьбе с наркотиками. Помимо очевидных достоинств «Леон» примечателен тем, что подарил миру кино одного из главных антигероев XX века — начальника полицейской группы Нормана «Стэна» Стэнфилда в исполнении Гэри Олдмана. Своим появлением коррумпированный и психически неуравновешенный герой Олдмана впоследствии вдохновил на создание не одного отрицательного киноперсонажа.
Груз 200
Режиссёр: Алексей Балабанов
Один из самых сложных для восприятия фильмов Алексея Балабанова и в принципе один из самых жестоких российских фильмов, начальные титры которого предупреждают, что он основан на реальных событиях. 1984 год, действие происходит в двух вымышленных провинциальных городах СССР Нижнем Волоке и Ленинске и рассказывает о безнаказанном капитане Журове, который похищает дочь секретаря райкома КПСС (Агния Кузнецова) и затем подвергает её неописуемому насилию. В перерывах он также не отказывает себе в удовольствии превышать полномочия и применять табельное орудие тогда, когда это по закону делать нельзя, но наказания не несёт ни за одну из этих вещей. И спустя двенадцать лет после выхода «Груза 200» продолжаются споры о том, лучший ли это фильм Балабанова или просто чернуха.
Место под соснами
The Place Beyond the Pines, 2012
Режиссёр: Дерек Сиенфрэнс
Фильм-сага режиссёра «Валентинки», рассказывающий о переплетении судеб двух семей, которое начинается с трагической полицейской ошибки. Для того чтобы прокормить годовалого сына, о существовании которого он узнал совсем недавно, Люк Глэнтон (Райан Гослинг) ступает на путь криминала и начинает грабить банки. После неудачной попытки и последующей полицейской погони он оказывается загнан в ловушку в жилом доме, где его убивает молодой полицейский Эвери Кросс (Брэдли Купер). Впоследствии судьба сталкивает уже сыновей-подростков Глэнтона и Кросса, но именно первая часть показывает гнилую сторону полицейской системы, в которой безнаказанные сотрудники могут использовать свою власть, чтобы признать выстрел в человека абсолютно законным, а затем ещё и отобрать деньги у матери с ребёнком, оставшихся без кормильца.
Рэмбо: Первая кровь
Режиссёр: Тед Котчефф
Серпико
Режиссёр: Сидни Люмет
Фрэнк Серпико — реально существовавший нью-йоркский полицейский, обнаруживший в своём участке коррупционную сеть и отказавшийся стать её участником. Фильм Сидни Люмета, главную роль в котором исполнил Аль Пачино, основан на биографии Серпико и охватывает двенадцать лет его жизни. Из-за своей честности Фрэнк быстро становится объектом насмешек и неприязни со стороны коллег, и из-за неё же решает несмотря ни на что разоблачить порочную систему. Несмотря на то что это приводит к проблемам в личной жизни и даже угрозам, ему удаётся завершить начатое и стать первым полицейским в истории Нью-Йорка, во всеуслышание заявившим о систематической коррупции.
Детройт
Режиссёр: Кэтрин Бигелоу
Фильм Кэтрин Бигелоу 2017 года вышел аккурат к пятидесятилетию бунта, произошедшего в 1967 году в Детройте. Никто не мог предположить, что вечеринка в честь возвращения домой с Вьетнамской войны нескольких ветеранов приведёт сначала к ничем не оправданному рейду в клуб, а потом к неуправляемому бунту, катализатором которого станут события в мотеле «Алжир». В качестве шутки один из его постояльцев выстрелит в сторону полиции из сигнального пистолета, что по ошибке будет воспринято как снайперская атака и разозлит полицейских настолько, что они вломятся в мотель и начнут бездумно убивать ни в чём не виноватых людей. В основу «Детройта» легли воспоминания участников событий и доступные документы о произошедшем.
Ненависть
Режиссёр: Матьё Кассовиц
Ещё один культовый французский фильм — за него режиссёр Матьё Кассовиц получил приз Каннского кинофестиваля в номинации «Лучшая режиссёрская работа». Чёрно-белая картина сразу же начинается с новостных хроник, демонстрирующих беспорядки — их спровоцировал полицейский произвол в отношении Абделя, подростка арабского происхождения, который в результате оказывается в больнице.
Во имя отца
In the Name of the Father, 1993
Режиссёр: Джим Шеридан
В основу «Во имя отца» также легли реальные события, произошедшие в английском городе Гилфорд. 5 октября 1974 года, в самый разгар конфликта в Северной Ирландии, в двух пабах Гилфорда прогремели взрывы. Спустя два месяца полиция арестовала четверых не имевших никакого отношения к случившемуся людей, которые впоследствии стали известны как гилфордская четвёрка. Один из них — Джерри Конлон, которого сыграл Дэниэл Дэй-Льюис, — во время взрыва находился в Лондоне, где навещал свою тётю. После ареста четвёрки полицейские схватили и всю семью его тёти, и его родного отца.
Под давлением полиции участники четвёрки дали ложные показания — все признались в преступлении, которого не совершали. В фильме Конлон оказывается в тюрьме со своим отцом (на самом деле этого не было) — им предстоит провести в одной камере пятнадцать лет. Чтобы как можно лучше понять своего героя, Дэй-Льюис провёл немало времени в настоящей тюремной камере по соседству с заключёнными.
Фотографии: Netflix, Gaumont Buena Vista International, Наше Кино, Focus Features, Orion Pictures, Paramount Pictures, Annapurna Pictures, Canal+, Universal Pictures
КиноСериал «When They See Us» и ещё 8 фильмов
о полицейском беспределе
«Серпико», «Леон», «Ненависть» и другие
Недавно на Netflix вышел сериал «When They See Us» — реальная история несправедливо осуждённых афроамериканских подростков, которые под давлением полиции дали показания друг против друга и оказались осуждёнными на сроки от шести до семи лет. Громкий проект Авы Дюверней уже всколыхнул Штаты и вызвал мощную дискуссию. Рассказываем о новом сериале и вспоминаем ещё восемь фильмов, где полиция переступала черту закона.
Когда они нас увидят
When They See Us, 2019
Режиссёр: Ава Дюверней
Мини-сериал, основанный на реальной истории «Пятёрки из Центрального парка». В 1989 году в Центральном парке в Нью-Йорке избили и изнасиловали двадцативосьмилетнюю белую женщину — инвестиционного банкира Тришу Мейли, которая вышла вечером на пробежку. В результате полученных травм она провела в коме двенадцать дней. В тот же вечер в парке произошёл ряд мелких хулиганств, совершённых приблизительно тридцатью подростками афроамериканского и латиноамериканского происхождения.
Пятеро из них — Кевин Ричардсон (14 лет), Энтрон Маккрей (15 лет), Юсеф Салаам (14 лет), Кори Вайз (16 лет) и Рэймонд Сантана (14 лет) — под давлением полиции, без присутствия родителей и после нескольких часов допроса дали показания против друга друг — из пятерых молодых людей только двое до этого были знакомы. В результате каждый из них получил срок и отсидел от шести до семи лет. Только в 2002 реальный преступник признался в содеянном. Мучительно несправедливая история о беззаконии и расизме, рассказанная Авой Дюверней, режиссёром не менее проблематичного фильма «Сельма».
Режиссёр: Люк Бессон
Не нуждающийся в представлении легендарный фильм Люка Бессона о профессиональном киллере Леоне (в исполнении Жана Рено) и его дружбе с соседкой-подростком Матильдой (первая роль Натали Портман), чью семью расстреливают продажные полицейские из департамента по борьбе с наркотиками. Помимо очевидных достоинств «Леон» примечателен тем, что подарил миру кино одного из главных антигероев XX века — начальника полицейской группы Нормана «Стэна» Стэнфилда в исполнении Гэри Олдмана. Своим появлением коррумпированный и психически неуравновешенный герой Олдмана впоследствии вдохновил на создание не одного отрицательного киноперсонажа.
Груз 200
Режиссёр: Алексей Балабанов
Один из самых сложных для восприятия фильмов Алексея Балабанова и в принципе один из самых жестоких российских фильмов, начальные титры которого предупреждают, что он основан на реальных событиях. 1984 год, действие происходит в двух вымышленных провинциальных городах СССР Нижнем Волоке и Ленинске и рассказывает о безнаказанном капитане Журове, который похищает дочь секретаря райкома КПСС (Агния Кузнецова) и затем подвергает её неописуемому насилию. В перерывах он также не отказывает себе в удовольствии превышать полномочия и применять табельное орудие тогда, когда это по закону делать нельзя, но наказания не несёт ни за одну из этих вещей. И спустя двенадцать лет после выхода «Груза 200» продолжаются споры о том, лучший ли это фильм Балабанова или просто чернуха.
Место под соснами
The Place Beyond the Pines, 2012
Режиссёр: Дерек Сиенфрэнс
Фильм-сага режиссёра «Валентинки», рассказывающий о переплетении судеб двух семей, которое начинается с трагической полицейской ошибки. Для того чтобы прокормить годовалого сына, о существовании которого он узнал совсем недавно, Люк Глэнтон (Райан Гослинг) ступает на путь криминала и начинает грабить банки. После неудачной попытки и последующей полицейской погони он оказывается загнан в ловушку в жилом доме, где его убивает молодой полицейский Эвери Кросс (Брэдли Купер). Впоследствии судьба сталкивает уже сыновей-подростков Глэнтона и Кросса, но именно первая часть показывает гнилую сторону полицейской системы, в которой безнаказанные сотрудники могут использовать свою власть, чтобы признать выстрел в человека абсолютно законным, а затем ещё и отобрать деньги у матери с ребёнком, оставшихся без кормильца.
Рэмбо: Первая кровь
Режиссёр: Тед Котчефф
Серпико
Режиссёр: Сидни Люмет
Фрэнк Серпико — реально существовавший нью-йоркский полицейский, обнаруживший в своём участке коррупционную сеть и отказавшийся стать её участником. Фильм Сидни Люмета, главную роль в котором исполнил Аль Пачино, основан на биографии Серпико и охватывает двенадцать лет его жизни. Из-за своей честности Фрэнк быстро становится объектом насмешек и неприязни со стороны коллег, и из-за неё же решает несмотря ни на что разоблачить порочную систему. Несмотря на то что это приводит к проблемам в личной жизни и даже угрозам, ему удаётся завершить начатое и стать первым полицейским в истории Нью-Йорка, во всеуслышание заявившим о систематической коррупции.
Детройт
Режиссёр: Кэтрин Бигелоу
Фильм Кэтрин Бигелоу 2017 года вышел аккурат к пятидесятилетию бунта, произошедшего в 1967 году в Детройте. Никто не мог предположить, что вечеринка в честь возвращения домой с Вьетнамской войны нескольких ветеранов приведёт сначала к ничем не оправданному рейду в клуб, а потом к неуправляемому бунту, катализатором которого станут события в мотеле «Алжир». В качестве шутки один из его постояльцев выстрелит в сторону полиции из сигнального пистолета, что по ошибке будет воспринято как снайперская атака и разозлит полицейских настолько, что они вломятся в мотель и начнут бездумно убивать ни в чём не виноватых людей. В основу «Детройта» легли воспоминания участников событий и доступные документы о произошедшем.
Ненависть
Режиссёр: Матьё Кассовиц
Ещё один культовый французский фильм — за него режиссёр Матьё Кассовиц получил приз Каннского кинофестиваля в номинации «Лучшая режиссёрская работа». Чёрно-белая картина сразу же начинается с новостных хроник, демонстрирующих беспорядки — их спровоцировал полицейский произвол в отношении Абделя, подростка арабского происхождения, который в результате оказывается в больнице.
Во имя отца
In the Name of the Father, 1993
Режиссёр: Джим Шеридан
В основу «Во имя отца» также легли реальные события, произошедшие в английском городе Гилфорд. 5 октября 1974 года, в самый разгар конфликта в Северной Ирландии, в двух пабах Гилфорда прогремели взрывы. Спустя два месяца полиция арестовала четверых не имевших никакого отношения к случившемуся людей, которые впоследствии стали известны как гилфордская четвёрка. Один из них — Джерри Конлон, которого сыграл Дэниэл Дэй-Льюис, — во время взрыва находился в Лондоне, где навещал свою тётю. После ареста четвёрки полицейские схватили и всю семью его тёти, и его родного отца.
Под давлением полиции участники четвёрки дали ложные показания — все признались в преступлении, которого не совершали. В фильме Конлон оказывается в тюрьме со своим отцом (на самом деле этого не было) — им предстоит провести в одной камере пятнадцать лет. Чтобы как можно лучше понять своего героя, Дэй-Льюис провёл немало времени в настоящей тюремной камере по соседству с заключёнными.
Фотографии: Netflix, Gaumont Buena Vista International, Наше Кино, Focus Features, Orion Pictures, Paramount Pictures, Annapurna Pictures, Canal+, Universal Pictures