The call regina spektor

Перевод песни The call (Regina Spektor)

The call

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

Все началось с чувства,
Которое затем переросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем стала тихим словом.

И потом это слово звучало громче и громче
Пока не стало призывом

Просто потому, что все меняется,
Не значит, что так никогда
До этого не было прежде.

Все, что ты можешь сделать, — это попытаться узнать,
Кто твои друзья
Когда ты останавливаешь войну.

Ты вернешься,
Когда это все закончится.
Не нужно прощаться.

Ты вернешься
Когда это все закончится.
Не нужно прощаться.

Теперь мы вернулись к началу
Это просто чувство, и все это знают.
Но просто потому, что они не могутчувствовать этого,
Не значит, что тебе нужно забыть это.

Позволь своим воспоминаниям стать сильнее,
Пока они у тебя перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут тебя.
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут тебя.
Не нужно прощаться.

Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.

The call

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

Все началось с чувства,
Которое затем переросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем стала тихим словом.

И потом это слово звучало громче и громче
Пока не стало призывом

Просто потому, что все меняется,
Не значит, что так никогда
До этого не было прежде.

Все, что ты можешь сделать, — это попытаться узнать,
Кто твои друзья
Когда ты останавливаешь войну.

Ты вернешься,
Когда это все закончится.
Не нужно прощаться.

Ты вернешься
Когда это все закончится.
Не нужно прощаться.

Теперь мы вернулись к началу
Это просто чувство, и все это знают.
Но просто потому, что они не могутчувствовать этого,
Не значит, что тебе нужно забыть это.

Позволь своим воспоминаниям стать сильнее,
Пока они у тебя перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут тебя.
Не нужно прощаться.

Текст песни The Call

Перевод песни The Call

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say good bye
You’ll come back when they call you
No need to say good bye

The Call

Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Нет нужды говорить «Прощай» (перевод Полины Сребницкой из Кирова)

Это начнется, как чувство,
Чтоб потом превратиться в мечту.
Но потом это станет вдруг мыслью,
Улетит словом вверх, в высоту.

Становится слово все громче и громче,
Может, кто-то войну вдруг начать.
Я приду, ты лишь позови.
Нет нужды говорить прощай.

Может, все поменяться когда-то,
Но вернется потом на свой путь.
Ты просто найди друга верного рядом,
Ведь вечным сном можешь уснуть.

Сорви ты звезду с яркого неба
И свет в ночи зажигай.
Ты придешь, догорит он.
Нет нужды говорить прощай.

Теперь возвращаясь к началу,
Не узнает то чувство никто,
Но лишь потому что его все забыли
Ты его не забудь все равно.

Воспоминанья ты сильными сделай
И потом их всегда вспоминай.
Ты приди, тебя позовут.
Нет нужды говорить прощай.

Зов (перевод Анастасии Лысюк из Одессы)

Предчуствие было сначало,
Но потом и надежда пришла.
Обернулось оно робкой мыслью,
Тихим ловом ушло в небеса.

Даже если если всё по-другому,
Это не значит, что прошлого нет.
Ты в толпе постарайся узнать друзей,
Чтоб в бою они шли с тобой вслед.

В тёмной ночи, там на горизонте
Следуй свету своей звезды,
Ты придёшь, точно знаю,
«Прощай» мне не скажешь ты.
Ты придёшь, точно знаю,
«Прощай» мне не скажешь ты.

И вновь мы начинаем сначала,
Только с чувств, и не знает никто.
Но лишь потому, что другим его не понять,
Ты не должен его забывать.

Воспоминанья сильней и сильнее,
И вот ты смотришь на них:
Ты придёшь по их зову,
Звук прощанья давно утих.
Ты придёшь по их зову,
Звук прощанья давно утих.

Regina Spektor The Call

Текст песни «Regina Spektor — The Call»

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

Текст песни The Call

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say good bye
You’ll come back when they call you
No need to say good bye

Перевод песни The Call

Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Нет нужды говорить «Прощай» (перевод Полины Сребницкой из Кирова)

Это начнется, как чувство,
Чтоб потом превратиться в мечту.
Но потом это станет вдруг мыслью,
Улетит словом вверх, в высоту.

Становится слово все громче и громче,
Может, кто-то войну вдруг начать.
Я приду, ты лишь позови.
Нет нужды говорить прощай.

Может, все поменяться когда-то,
Но вернется потом на свой путь.
Ты просто найди друга верного рядом,
Ведь вечным сном можешь уснуть.

Сорви ты звезду с яркого неба
И свет в ночи зажигай.
Ты придешь, догорит он.
Нет нужды говорить прощай.

Теперь возвращаясь к началу,
Не узнает то чувство никто,
Но лишь потому что его все забыли
Ты его не забудь все равно.

Воспоминанья ты сильными сделай
И потом их всегда вспоминай.
Ты приди, тебя позовут.
Нет нужды говорить прощай.

Зов (перевод Анастасии Лысюк из Одессы)

Предчуствие было сначало,
Но потом и надежда пришла.
Обернулось оно робкой мыслью,
Тихим ловом ушло в небеса.

Даже если если всё по-другому,
Это не значит, что прошлого нет.
Ты в толпе постарайся узнать друзей,
Чтоб в бою они шли с тобой вслед.

В тёмной ночи, там на горизонте
Следуй свету своей звезды,
Ты придёшь, точно знаю,
«Прощай» мне не скажешь ты.
Ты придёшь, точно знаю,
«Прощай» мне не скажешь ты.

И вновь мы начинаем сначала,
Только с чувств, и не знает никто.
Но лишь потому, что другим его не понять,
Ты не должен его забывать.

Воспоминанья сильней и сильнее,
И вот ты смотришь на них:
Ты придёшь по их зову,
Звук прощанья давно утих.
Ты придёшь по их зову,
Звук прощанья давно утих.

It started out as a feeling

Это началось, как предчувствие,

Which then grew into a hope

Которое затем выросло в надежду,

Which then turned into a quiet thought

Которая затем превратилась в тихую мысль,

Which then turned into a quiet word

Которая затем обратилась тихим словом.

And then that word grew louder and louder

А затем это слово звучало громче и громче,

‘Til it was a battle cry

Пока не стало боевым кличем.

When you call me

Когда ты меня позовешь,

No need to say goodbye

Не нужно прощаться.

Just because everything’s changing

Просто потому, что все меняется.

Doesn’t mean it’s never

Это не значит, что никогда

Been this way before

Прежде не было такого пути.

All you can do is try to know

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,

Who your friends are

Кто твои друзья,

As you head off to the war

Как ты останавливаешь войну.

Pick a star on the dark horizon

Приметь звезду на темном горизонте

And follow the light

И следуй за светом.

You’ll come back

Когда они позовут,

No need to say good bye

Не нужно прощаться.

You’ll come back

Когда они позовут,

No need to say good bye

Не нужно прощаться.

Now we’re back to the beginning

Сейчас мы вернулись к началу,

It’s just a feeling and now one knows yet

Это лишь предчувствие, и это каждый знает.

But just because they can’t feel it too

Но только то, что они не могут чувствовать подобного

Doesn’t mean that you have to forget

Не значит, что ты должен забыть.

Let your memories grow stronger and stronger

03:08 4.12 MB 4.6M

레지나 스펙터 Regina Spektor The Call

03:08 4.12 MB 59.8K

The Call Regina Spektor Narnia Soundtrack No Need To Say Goodbye

03:10 4.17 MB 307.6K

The Call Regina Spektor Prince Caspian

03:14 4.26 MB 18.9M

Regina Spektor The Call Live In Buenos Aires 06 04 13

02:52 3.77 MB 48.4K

Regina Spektor The Call

03:21 4.41 MB 14.6M

Maria Honningsvåg Rørstad The Call Regina Spektor Knockout The Voice Norway

02:07 2.79 MB 37.7K

Regina Spektor The Call Lyrics Las Crónicas De Narnia Traducida Al Español

03:18 4.34 MB 1.3M

The Chronicles Of Narnia Prince Caspian The Call

The Chronicles Of Narnia The Call By Regina Spektor Official Music Video

03:27 4.54 MB 762

The Call Live In London

03:10 4.17 MB 16.8K

Regina Spektor The Call HD

03:06 4.08 MB 76.4K

Poppy Girls The Call No Need To Say Goodbye Live At Festival Of Remembrance 2013

04:53 6.43 MB 5.2M

Climax Song The Chronicles Of Narnia Prince Caspian 1080p The Call No Need To Say Good Bye Mkv

02:04 2.72 MB 1.5M

Undertale Regina Spektor The Call

03:10 4.17 MB 7.8M

The Call Regina Spektor Traduccion Español Narnia

03:04 4.04 MB 832K

The Call Prince Caspian Soundtrack Regina Spektor

03:02 3.99 MB 481.4K

The Call Regina Spektor

03:16 4.30 MB 122.2K

Regina Spektor The Call From The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

03:16 4.30 MB 4.4K

Regina Spektor The Call Español

03:14 4.26 MB 52.3K

Regina Spektor The Call Live Paradiso 31 07 2013

03:00 3.95 MB 13.2K

The Call Regina Spektor 1 Hour

01:02:30 82.25 MB 126.1K

Regina Spektor The Call Live At Irving Plaza NYC On 23 03 10 16 21

03:13 4.23 MB 70.7K

The Call Regina Spektor Prince Caspian Film Version

02:56 3.86 MB 501.5K

Regina Spektor The Call Legendado

03:02 3.99 MB 54K

The Call Regina Spektor Lyrics

03:11 4.19 MB 548.8K

The Call Regina Spektor Lyrics

03:06 4.08 MB 3.7M

Разбор песни The Call Regina Spektor

03:15 4.28 MB 189

Regina Spektor The Call Legendado

03:06 4.08 MB 6.6K

Lyrics The Call By Regina Spektor Chronicles Of Narnia Prince Caspian

03:22 4.43 MB 14K

The Call Regina Spektor Subtítulos En Español

03:13 4.23 MB 564.4K

Regina Spektor The Call Lyrics The Chronicle Of Narnia Prince Caspian

03:12 4.21 MB 697

Regina Spektor The Call Español Inglés

The Call Regina Spektor Prince Caspian

03:07 4.10 MB 182.9K

Regina Spektor The Call Türkçe The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

03:11 4.19 MB 15.7K

Call Them Brothers Regina Spektor Karaoke Version

03:12 4.21 MB 219

Regina Spektor The Call Narnia W Lyrics

03:05 4.06 MB 9.1K

The Call Cover Regina Spektor Voices Co Academy Junior Squad ISO Project 1 4

02:39 3.49 MB 4.1K

The Call Regina Spektor GEBA 2013

The Call Regina Spektor Cover

03:28 4.56 MB 828

The Call Regina Spektor

03:00 3.95 MB 68.7K

The Call Regina Spektor Lyrics

03:06 4.08 MB 1.6K

The Call Regina Spektor Lyrics Terjemahan Indonesia OST Narnia Prince Of Caspian

03:04 4.04 MB 5.1K

Regina Spektor The Call With Lyrics High Quality Sound

03:14 4.26 MB 14.8K

和訳 The Call Regina Spektor From The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

03:07 4.10 MB 25.7K

The Call Regina Spektor AMV

03:04 4.04 MB 8.4K

Dance To Regina Spektor S The Call

03:03 4.01 MB 305

Regina Spektor The Call Sub Español

03:10 4.17 MB 111

Vietsub Engsub The Call Regina Spektor

03:10 4.17 MB 4.8K

The Call Regina Spektor Sofiya Chvojka Cover

02:53 3.79 MB 2.5K

Для вашего поискового запроса Regina Spektor The Call мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат The Call который загружен Regina Spektor Topic размером 4.12 MB, длительностью 3 мин и 8 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Regina Spektor The Call

Шерали Жураев 2022

Будильник С Драко Малфоем

Fender American Original 60S Jazz Bass

Ymca X Rock The Party X Ghosts N Sharks Jauz Mashup Axs Remake

Константин Губин Ты Одна Стоишь У Клена

3D Game Station Presentation After Effects Project Files Videohive 10833831

А Мы Гоним Самогон Капа

Vcr Bts At Seoul Music Awards 2019

Mlp Vs Смешарики

Песня Сени Суйем На Русском Языке

Slap House Remix

Кунст Люблю И Скучаю

Сен Узокда Мен Бу Ерда Орамизда Йуллар Бор Скачать

Short Dick Man Speed Up

Aqobilu Qumu Jamia Nasheed

Сколько В Тебе Любви

Авантюрист Района Для Меня Нету Дома

Музыка Для Каток 2022 Phonk Remix Gaming

Remix New 2021 Аркадий Кобяков Вячеслав Сидоренко Скучаю Без Тебя

2Pac Mad Gangster Hd

Раз Раз Раз Зто Хардбасс Raz Raz Raz Eta Hardbass 1 Hour

Qazaq Sad Relaxing Songs

Belinsky Не Ори

Старшей Сестре В День Рождения

Песня Тик Тока Джек Воробей Сафари Cover Pistenkov Remix

Corleone Майла 2022

Юрий Шатунов Linkin Park Седая Ночь Cover By Rock Privet

На Бот Shorts Brawlstars Memes

Мукка Девочка С Каре Без Мата И Пошлостей

Voyage X Breskvica Vrati Me S L O W E D And Reverb Balkan

I Got Bitches A2M Speed Up

Ladies And Gentleman Her X Camel By Camel Sandy Marton Edit Audio

Владимир Курский Родители Премьера Клипа

Melisa Feat Tommo I M Alone Саша Алё Тренд Тик Тока

Текст песни Regina Spektor – The Call с переводом

The Call текст песни
Regina Spektor

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

The Call перевод песни
Regina Spektor

Это началось как предчувствие
Которое затем выросло в надежду
Которое затем превратилось в тихую мысль
Которая затем обратилась тихим словом

А затем это слово звучало громче и громче
Пока не стало криком битвы

Я вернусь
Когда ты меня позовешь
Не нужно прощаться

Просто потому, что все меняется
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать
Кто твои друзья
Как ты останавливаешь войну

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом

Ты вернешься
Когда это кончится
Не нужно прощаться

Ты вернешься
Когда это кончится
Не нужно прощаться

Сейчас мы вернулись к началу
Это лишь предчувствие, и это каждый знает
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть
Пока они не возникнут перед глазами

Ты вернешься
Когда они позовут
Не нужно прощаться

Ты вернешься
Когда они позовут
Не нужно прощаться

Regina Spector The Call

Текст песни «Regina Spector — The Call»

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Regina Spektor The Call с переводом.

Текст песни «Regina Spektor — The Call с переводом.»

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Song lyrics

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say good bye
You’ll come back when they call you
No need to say good bye

Текст песни

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say good bye
You’ll come back when they call you
No need to say good bye

Regina Spektor The call (-)

Текст песни «Regina Spektor — The call (-)»

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

레지나 스펙터 Regina Spektor The Call

The Call Regina Spektor Narnia Soundtrack No Need To Say Goodbye

The Call Regina Spektor Prince Caspian

Regina Spektor The Call Live In Buenos Aires 06 04 13

Regina Spektor The Call

Maria Honningsvåg Rørstad The Call Regina Spektor Knockout The Voice Norway

Regina Spektor The Call Lyrics Las Crónicas De Narnia Traducida Al Español

The Chronicles Of Narnia Prince Caspian The Call

The Chronicles Of Narnia The Call By Regina Spektor Official Music Video

The Call Live In London

Regina Spektor The Call HD

Poppy Girls The Call No Need To Say Goodbye Live At Festival Of Remembrance 2013

Climax Song The Chronicles Of Narnia Prince Caspian 1080p The Call No Need To Say Good Bye Mkv

Undertale Regina Spektor The Call

The Call Regina Spektor Traduccion Español Narnia

The Call Prince Caspian Soundtrack Regina Spektor

The Call Regina Spektor

Regina Spektor The Call From The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

Regina Spektor The Call Español

Regina Spektor The Call Live Paradiso 31 07 2013

The Call Regina Spektor 1 Hour

Regina Spektor The Call Live At Irving Plaza NYC On 23 03 10 16 21

The Call Regina Spektor Prince Caspian Film Version

Regina Spektor The Call Legendado

The Call Regina Spektor Lyrics

The Call Regina Spektor Lyrics

Разбор песни The Call Regina Spektor

Regina Spektor The Call Legendado

Lyrics The Call By Regina Spektor Chronicles Of Narnia Prince Caspian

The Call Regina Spektor Subtítulos En Español

Regina Spektor The Call Lyrics The Chronicle Of Narnia Prince Caspian

Regina Spektor The Call Español Inglés

The Call Regina Spektor Prince Caspian

Regina Spektor The Call Türkçe The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

Call Them Brothers Regina Spektor Karaoke Version

Regina Spektor The Call Narnia W Lyrics

The Call Cover Regina Spektor Voices Co Academy Junior Squad ISO Project 1 4

The Call Regina Spektor GEBA 2013

The Call Regina Spektor Cover

The Call Regina Spektor

The Call Regina Spektor Lyrics

The Call Regina Spektor Lyrics Terjemahan Indonesia OST Narnia Prince Of Caspian

Regina Spektor The Call With Lyrics High Quality Sound

和訳 The Call Regina Spektor From The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

The Call Regina Spektor AMV

Dance To Regina Spektor S The Call

Regina Spektor The Call Sub Español

Vietsub Engsub The Call Regina Spektor

The Call Regina Spektor Sofiya Chvojka Cover

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Regina Spektor The Call в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию The Call длительностью 3 мин и 8 сек, размер файла 4.12 MB.

Regina Spektor The Call

Погружение В Момент Даниил Зуев

А Почему Я Во Френдзоне Песня

Osman Navruzov 2022

Og Buda Tourlife Rip X

Александр Дюмин Неволя

Сколько Лет За 20 Конкретней 47

Нодирбек Кадрингни Билолмадим

Дайте Танк Утро Укулеле Кавер

Аркадий Дар Овации Биение Сердца

Сережа Серёженька Зачем Ты Снова В Хлам

Tourlife Og Buda

Dear Mama Feat Murda Beatz Shaquees

Posted Up Masked Up Big Mischief 505

Acting Brand New In The Mood Screwed Chopped Version От Dj Wallace Mays

03:08 4.12 MB 4.6M

레지나 스펙터 Regina Spektor The Call

03:08 4.12 MB 59.8K

The Call Regina Spektor Narnia Soundtrack No Need To Say Goodbye

03:10 4.17 MB 307.6K

The Call Regina Spektor Prince Caspian

03:14 4.26 MB 18.9M

Regina Spektor The Call Live In Buenos Aires 06 04 13

02:52 3.77 MB 48.4K

Regina Spektor The Call

03:21 4.41 MB 14.6M

Maria Honningsvåg Rørstad The Call Regina Spektor Knockout The Voice Norway

02:07 2.79 MB 37.7K

Regina Spektor The Call Lyrics Las Crónicas De Narnia Traducida Al Español

03:18 4.34 MB 1.3M

The Chronicles Of Narnia Prince Caspian The Call

The Chronicles Of Narnia The Call By Regina Spektor Official Music Video

03:27 4.54 MB 762

The Call Live In London

03:10 4.17 MB 16.8K

Regina Spektor The Call HD

03:06 4.08 MB 76.4K

Poppy Girls The Call No Need To Say Goodbye Live At Festival Of Remembrance 2013

04:53 6.43 MB 5.2M

Climax Song The Chronicles Of Narnia Prince Caspian 1080p The Call No Need To Say Good Bye Mkv

02:04 2.72 MB 1.5M

Undertale Regina Spektor The Call

03:10 4.17 MB 7.8M

The Call Regina Spektor Traduccion Español Narnia

03:04 4.04 MB 832K

The Call Prince Caspian Soundtrack Regina Spektor

03:02 3.99 MB 481.4K

The Call Regina Spektor

03:16 4.30 MB 122.2K

Regina Spektor The Call From The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

03:16 4.30 MB 4.4K

Regina Spektor The Call Español

03:14 4.26 MB 52.3K

Regina Spektor The Call Live Paradiso 31 07 2013

03:00 3.95 MB 13.2K

The Call Regina Spektor 1 Hour

01:02:30 82.25 MB 126.1K

Regina Spektor The Call Live At Irving Plaza NYC On 23 03 10 16 21

03:13 4.23 MB 70.7K

The Call Regina Spektor Prince Caspian Film Version

02:56 3.86 MB 501.5K

Regina Spektor The Call Legendado

03:02 3.99 MB 54K

The Call Regina Spektor Lyrics

03:11 4.19 MB 548.8K

The Call Regina Spektor Lyrics

03:06 4.08 MB 3.7M

Разбор песни The Call Regina Spektor

03:15 4.28 MB 189

Regina Spektor The Call Legendado

03:06 4.08 MB 6.6K

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Regina Spektor The Call в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию The Call длительностью 4.12 MB, размер файла 3 мин и 8 сек.

Сейчас слушают песни

Regina Spektor The Call

Луи Стоуэлл Книжный Лес

Валерий Гусев Сокровище Затонувшего Корабля

П А Федоров Плотник Любитель

Og Buda Tourlife

Я Люблю Тебя Иван

Евгения Перова Я Все Равно Тебя Дождусь

Анна И Сергей Литвиновы Обрубить Хвост

Антон Леонтьев Обратная Сторона Смерти

Rebeka Brown She Is A Maniac

Коллектив Авторов Закон Российской Федерации О Полиции Текст С Изменениями И Дополнениями На 2013 Год

Tourlife Og Buda

Операция Z Поёт Андрей Болдарев

Наталья Меркулова Даша И Домовой

Чуя Ох Этот Чуя

И Я Тра Шл Чтоб Убрать Тебя Из Головы Speed Up

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

The Call

Regina Spektor

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say goodbye

You’ll come back when it’s over
No need to say goodbye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and no one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back
When they call you
No need to say goodbye

You’ll come back
When they call you
No need to say goodbye

The Call Lyrics as written by Regina Spektor

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Walt Disney Music Company

Lyrics powered by LyricFind

153 Comments

My InterpretationTo me, this song is truely about war.
I live in a country where wars arise and this song interprets some of the feelings surrounding the fight.

the first and second verse talk about a war that is just ending, and the thought, feeling, hope. they are all the idea of winning..then its about soldiers saying goodbye to each other..

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
^ is a new war, and theres the feeling of war in the air which changes a lot of things, but its happend before so you can know what to expect..

then the song talks about soldiers saying goodbye to their families before they go off to fight

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and no one knows yet

^ just like in the beginning of the song, the feeling of a chance of winning

But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

and even though the war is over, when theres another one you will go to defend your people and country.

I discovered this song awhile ago. I looked it up on songmeanings and read yours and lifegrdstens post about how it put into words how you felt after coming back from studying abroad. Then a few weeks later I found out I had been accepted to study abroad for a year in Canada.

I have just returned a few days from my year away in Canada, and this is exactly how I’m feeling, I knew this would happen and I tried my best not to let the feelings get the best of me, but I can’t help it.

«Just because they cant feel it too doesnt mean you have to forget, let the feelings grow stronger and stronger. »
Even though it is so difficult, this is what I must do!

So I just wanted to say thank you, becaus of your posts, I thought of this song in this way and now when I’m missing my life abroad I have something to turn to for some comfort.
I know you wrote this way back in 2008 so I hope it gets easier and better to adjust back to life, I really really hope so

General CommentIt started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

^^
the feeling they speak of, that transforms, is NARNIA.
they all feel it, then they hope it, then they think it, then they say it aloud.
when they are there, it becomes a brilliant and thriving cry to all of that world. they are for narnia, for aslan.

and i totally agree with everything the person on top of me said.

wow i really like this song. Ya i no im a 14 year old guy so why dont i like rap? Because it sucks. Well any way this song is really powerful and meaningful and really catchy too. Its the type of song that gets you choked up and you cant really figure out why. I think the word might be forbiden love or something along that line. If any one want to talk about this or other good music email me at

I would’ve thought it described the story of Narnia.

«I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye»

Talks of the way that the children enter Narnia when the people of Narnia call for them, rather than just barging in.

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and no one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Talks about how when the children return to earth, they are the only ones that know about Narnia and how just because the rest of the world doesn’t know about it doesn’t mean that they should forget it.

Let your memories grow stronger and stronger
Until they’re before your eyes
You’ll come back
When they call you
No need to say goodbye

Suggests that the Peter, Susan, Lucy and Edmund should remember Narnia vivedly, and that they will return when they are called back.

yeah that’s right. this song was for narnia. it plays towards the ending of «prince caspian.» regina was inspired to write this song after watching the film before it was completely done and she was so moved by the movie that she stayed up all night to write it. the next morning, she had finished it and played it for the andrew adamson over the phone.

it’s a beautiful song and i wish i could hear it all the time. =]

«And then that word grew louder and louder» in the book Aslan gets closer and closer to the humans and therefore the sound becomes louder.
«‘Til it was a battle cry» I think this is referring to the battle between Satan and God for us, well, where we screwed up!
«I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye» God WILL come back, as he does in the form of Jesus to save us later. Jesus says ask and u shall be given, and so when it says Ill come back when u call me, it’s basically from God, saying that when u (human beings) need me the most and truly ask for me, I WILL come back to you.

«Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before» Just because we are out of God’s kingdom, it doesn’t mean that it was never like that. In the movie, as they are going out of Narnia, it doesnt mean that it never happened.
«All you can do is try to know who your friends are
As you head off to the war» The war is between us and God on one side and Satan on the other. We just need to have discernment and see what and who is our friend in this world.

«Pick a star on the dark horizon
And follow the light» Choose God in this whole dark world, as he says in the bible the word shines in the darkness.
«You’ll come back when it’s over
No need to say goodbye» God tells us that we will be back in his kingdom when all this war is over and if we rely on his we will come out victorious.

«Now we’re back to the beginning» We are getting closer and closer to the end of the world, which is living in his Kingdom, like the beginning.
«It’s just a feeling and no one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget» As in the movie, where Lucy tells Aslan that no one believed her, and aslan says why should that keep you from believing? in the same way, a lot of the times we do not feel God’s presence, but just because we can’t feel it, or that people around us can’t feel it, it doesnt mean that He is not there.

«Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes» It is referring to our memories in God’s Kingdom.
«You’ll come back
When they call you
No need to say goodbye» Basically, God will call us back to the heavens, and we will be reconciled.

It started out as a feeling
Which then grew into hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word
And then that word grew louder and louder
Till it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know who your friends are
As you head off to war
Pick a star on the dark horizon and follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say goodbye
You’ll come back when it’s over
No need to say goodbye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and no one knows yet
But just because they can’t feel it, too
Doesn’t means that you have to forget
Let your memories grow stronger and stronger
Till they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say goodbye
You’ll come back when they call you
No need to say goodbye

Regina Spektor The Call

Текст песни «Regina Spektor — The Call»

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye

————————
Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Regina Spektor The Call

Другие песни

Krolik.biz — музыкальный портал, который представляет собой огромную медиатеку, где можно слушать и качать музыку в формате mp3. На нашем ресурсе легко найти музыкальные произведения различных жанров и тематической направленности, включая драйвовый рок, изысканный джаз, мелодичное ретро, легкую классику и много чего другого! Все сборники и отдельные треки тщательно рассортированы по категориям, благодаря чему их поиск осуществляется максимально быстро. Отдельно в меню Вы сможете найти самые «горячие» музыкальные новинки и рейтинг топ-100 наиболее популярных композиций.

Поиск музыки

Чтобы найти и послушать или скачать музыку достаточно использовать поисковый фильтр. В этот фильтр можно ввести имя или псевдоним исполнителя, группы, а также название композиции, причем, как на русском, так и на английском языке.

Также можно использовать поиск музыки по жанру. Это не менее эффективный и удобный способ поиска необходимого музыкального материала.

Понравившиеся композиции можно добавить в плейлист, создав собственную музыкальную коллекцию.

Прослушивание музыки

На нашем ресурсе у Вас будет доступ к абсолютно любому музыкальному материалу всевозможных жанров и направлений. У нас можно слушать музыку онлайн бесплатно и без регистрации. Вам достаточно выбрать интересующую Вас песню и запустить ее через встроенный плеер.

В отличие от других ресурсов мы не ставим ограничения на прослушивание музыки и не предлагаем скачивать дополнительные программы на ПК. Также Вы не столкнетесь с необходимостью отправлять какие-либо смс или вводить многочисленные капчи.

Скачивание музыки

У нас Вы сможете скачать музыку бесплатно и без регистрации в неограниченном количестве — это может быть несколько треков любимого исполнителя.

Музыка на нашем портале представлена в формате mp3 — наиболее популярном и широко применимом для оценочного ознакомления формате хранения и передачи информации в цифровой форме. Данный формат поддерживается всеми ОС и современными моделями аудио- и DVD-плееров.

Согласно законодательству РФ весь музыкальный материал, представленный на этом ресурсе, предназначен только для персонального использования в ознакомительных целях. Права на упомянутые музыкальные файлы принадлежат их владельцам. После прослушивания загруженного аудиофайла Вы должны удалить его, либо же, приобрести лицензионный компакт-диск. В противном случае Вы нарушите закон об интеллектуальной собственности.

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too

Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say good bye
You’ll come back when they call you
No need to say good bye

Текст песни The Call (Regina Spektor) с переводом

It started out as a feeling

Which then grew into hope

Which then turned into a quiet thought

Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder

Till it was a battle cry

I’ll come back when you call me No need to say goodbye

Just because everything’s changing

Doesn’t mean it’s never been this way before

All you can do is try to know who your friends are

As you head off to war

Pick a star on the dark horizon and follow the light

You’ll come back when it’s over

Перевод песни The Call

Это началось как чувство,

Которое затем переросло в Надежду,

Которая затем превратилась в тихую мысль,

Которая затем превратилась в тихое слово.

И тогда это слово становилось все громче и громче,

Я вернусь, когда ты позвонишь, не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется,

Это не значит, что это никогда не было так раньше.

Все, что ты можешь сделать, это попытаться узнать, кто твои друзья,

Когда ты отправляешься на войну.

Выбери звезду на темном горизонте и следуй за светом,

The Call Live In London

03:10 4.17 MB 16.8K

Regina Spektor The Call Live In Buenos Aires 06 04 13

02:52 3.77 MB 48.4K

The Call Regina Spektor

03:00 3.95 MB 68.7K

Regina Spektor The Call Live Paradiso 31 07 2013

03:00 3.95 MB 13.2K

Regina Spektor The Call

Regina Spektor Fidelity Live In London

03:36 4.74 MB 1.1M

The Call Regina Spektor Narnia Soundtrack No Need To Say Goodbye

03:10 4.17 MB 307.6K

Regina Spektor Full Performance Live On KEXP

51:13 67.40 MB 331.9K

Regina Spektor Glastonbury Festival 2009

28:54 38.03 MB 85.2K

Regina Spektor Concert New York 20th June 2019

01:57:50 155.08 MB 15.1K

Regina Spektor On The Radio Live In London HD

03:13 4.23 MB 134.7K

Regina Spektor Samson Live In London HD

03:59 5.24 MB 251.4K

Regina Spektor The Call Live At Irving Plaza NYC On 23 03 10 16 21

03:13 4.23 MB 70.7K

Regina Spektor Eet Live In London

03:54 5.13 MB 726.5K

Regina Spektor Us 2016

04:19 5.68 MB 42.8K

On The Radio Live In London

03:08 4.12 MB 16.4K

레지나 스펙터 Regina Spektor The Call

03:08 4.12 MB 59.8K

Regina Spektor Aprés Moi Live In London HD

04:32 5.97 MB 318.8K

The Call Regina Spektor Live In Chile

03:04 4.04 MB 9.6K

Après Moi Live In London

04:37 6.08 MB 10.6K

M Ani Fest 2021 Block4 внеконкурс Минако Regina Spektor The Call

03:12 4.21 MB 109

Regina Spektor Us Live In London HD

04:26 5.83 MB 452.1K

Regina Spektor Fidelity Live In London HD

04:11 5.51 MB 394.3K

Regina Spektor The Call Live At Paradiso Amsterdam July 31st 2013

02:51 3.75 MB 259

Regina Spektor Dance Anthem Of The 80 S Official Music Video

03:44 4.91 MB 2.2M

Regina Spektor Dance Anthem Of The 80 S Live In London

03:48 5.00 MB 446.8K

Regina Spektor Eet Live In London HD

03:58 5.22 MB 87.5K

Regina Spektor Folding Chair Live In London

03:29 4.58 MB 664.3K

Regina Spektor The Call

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Regina Spektor The Call Live In London в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию The Call Live In London длительностью 4.17 MB, размер файла 3 мин и 10 сек.

Undertale Regina Spektor The Call

03:10 4.17 MB 7.8M

Undertale Regina Spektor The Call Sans The Gamer

03:10 4.17 MB 197

Undertale Regina Spektor The Call

03:03 4.01 MB 154

Undertale MMD Regina Spektor The Call

03:11 4.19 MB 6.4K

Lyrictale The Call

03:08 4.12 MB 27.5K

Undertale Regina Spektor The Call

UNDERTALE AMV The Call

02:37 3.44 MB 2.5K

Undertale Regina Spektor The Call

Undertale The Call

03:03 4.01 MB 628

Undertale The Call Spoilers

03:08 4.12 MB 143

Undertale Regina Spektor The Call

01:42 2.24 MB 103

Undertale The Call

03:10 4.17 MB 173

Undertale The Call

03:03 4.01 MB 11.6K

Разбор песни The Call Regina Spektor

03:15 4.28 MB 189

Undertale Regina Spektor The Call Legendado PT BR

03:10 4.17 MB 1.4K

Undertale Lyric Comic The Call

The Call UNDERTALE RUS

02:48 3.68 MB 381

Undertale The Call GMV

03:12 4.21 MB 2.7K

UNDERTALE The Call PMV

03:02 3.99 MB 3.2K

One Piece AMV The Call Regina Spektor

03:06 4.08 MB 262

The Call Unfinished Thochei PMV

33 741.21 KB 550

The Calling Meme Dream Undertale AU

01:47 2.35 MB 256.5K

Undertale Paint With Music Regina Spektor The Call

22:03 29.02 MB 31

Undertale Blue Lips Art By Ask Whitebag

03:34 4.69 MB 1.5M

UnderTale The Call

Undertale Song The Call

Flowerfell The Call

03:01 3.97 MB 1.2K

Undertale Emotional The Call RMV

02:43 3.58 MB 720

UNDERTALE Skeleton Song

Day Red Undertale Bomb The Call Of Determination Comic By Soupery

03:55 5.15 MB 41.7K

Undertale Underfell Inktale Dancetale Frans Mv The Call By Regian Spektor Read Description

Regina Spektor The Call One Hour Loop

01:54 80.15 MB 56.4K

Koe No Katachi AMV The Call By Regina Spektor

03:06 4.08 MB 314

BLUE LIPS UNDERTALE ANIMATIC CW

03:30 4.61 MB 12.3K

AMV Fairy Tail Lisanna The Call

03:01 3.97 MB 16.2K

Regina Spektor The Call HD

03:06 4.08 MB 76.4K

The Call Night Core Undertale Gmv

Fullmetal Alchemist Brotherhood AMV The Call By Regina Spektor REUPLOAD

03:06 4.08 MB 167

Jessica Regina Spektor Lyric Video ᴥ

01:42 2.24 MB 105.9K

The Call My Hero Academia PMV Regina Spektor

42 943.36 KB 119

Your Lie In April AMV The Call Regina Spektor

03:04 4.04 MB 158

Glace The Call Regina Spektor Cover Happy Bday Loser

03:05 4.06 MB 843

THE CALL Kagerou Project AMV

03:02 3.99 MB 108

TGIRABU Regina Spektor The Call Official Music Video

01:08 1.49 MB 796

The Call Regina Spektor Student Video

Tex And Church The Call Regina Spektor

03:16 4.30 MB 111

UnderTale MAP The Call Parts 21 23 And 26

Fruits Basket The Call

03:06 4.08 MB 3.4K

Для вашего поискового запроса Undertale Regina Spektor The Call мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Undertale Regina Spektor The Call который загружен INACTIVE размером 4.17 MB, длительностью 3 мин и 10 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Undertale Regina Spektor The Call

Елена Михалкова Знак Истинного Пути

И Стрелки На Часах Торопятся Бегут

Arzularımı Arzularıma Itirdim

The Great Ruler Ep 1 Eng Sub

Грустные Песни И Чтобы Поплакать Из Тик Тока

Песня Напилася Я Пьяна Не Дойду Я До Дома

Чтение Корана Билял Асад

Бахталэ Рома 2023 Год Новые Песни Цыганские

Lost Crim3S Geometry Dash

Ай Олвейс Камбэк Мем

Бу Турфа Гуллар Айтинг Мухаббат

Скачать Песню Со Со Ало Амоло

Ника Набокова Вакцина От Одиночества Истории Вправляющие Мозги Полная Версия

Goodnight Jamie Duffy Piano

Edit Gravity Falls Гравити Фолз Увидимся Следующим Летом

Бунял Ислам Нашид

Reverse Emergency Meeting Among Us Minecraft Music Video 3A Display Ft Random Encounters

Miss Wanna Die Jubyphonic Audio Edit

Деревня Моя Ностальгия До Слёз Иван Разумов Лия Брагина Светлана Кошелева Вероника Курбанмамадова

Free For Profit Платина Og Buda Big Baby Tape Mayot Plohoyparen Type Beat Чувства

Watch Me Now Animation Meme

Trigger Zekk Remix

Jeremy Vancaulart Feat Danyka Nadeau Hurt Original Mix

Connor Price You Said Official Video

Ali Vali Mandada Yurak Bar Али Вали Мандада Юрак Бар New Rmx 2022 Live Studio Lively

Yomaez Fall In Love Lyrics In Cc

Oksy Avdalyan Super Sako Ser Chka New 2022

Биз Тобу Айгулум Караоке

Закия Базми Туёна 2022 Bazmi Tuyonai Zakiya 2022

Егор Крид Макsим Отпускаю Acapella Только Голос Only Vocals Студийная Акапелла

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because every thing’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say goodbye

You’ll come back
When it’s over
No need to say goodbye

Now, we’re back to the beginning
It’s just a feeling and no one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say goodbye

You’ll come back
When they call you
No need to say goodbye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Call» из альбома «Live In London» группы Regina Spektor.

Текст песни

It started out as feeling Which then grew into hope Which then turned into a quiet thought Which then turned into a quiet word And then that word grew louder and louder Until it was a battle cry I’ll come back when you call me No need to say goodbye Just because everything changing Doesn’t mean that it’s never been this way before All you can do is try to know who your friends are As you head off to the war So pick a star on the dark horizon And follow the light You’ll come back when it’s over No need to say good-bye You’ll come back when it’s over No need to say good-bye Now we’re back to the beginning It’s just a feeling and no one knows yet But just because they can feel it too Doesn’t mean that you have to forget Let your memories grow stronger and stronger Till they’re before your eyes You’ll come back when they call you No need to say good-bye You’ll come back when they call you No need to say good-bye

Перевод песни

The Call

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye
You’ll come back when it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say good bye
You’ll come back when they call you
No need to say good byeЗов

Это началось, как предчувствие,
Которое затем выросло в надежду,
Которая затем превратилась в тихую мысль,
Которая затем обратилась тихим словом.

А затем это слово звучало громче и громче,
Пока не стало боевым кличем.

Я вернусь,
Когда ты меня позовешь,
Не нужно прощаться.

Просто потому, что все меняется.
Это не значит, что никогда
Прежде не было такого пути.

Все, что ты можешь сделать, попытаться узнать,
Кто твои друзья,
Как ты останавливаешь войну.

Приметь звезду на темном горизонте
И следуй за светом.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Сейчас мы вернулись к началу,
Это лишь предчувствие, и это каждый знает.
Но только то, что они не могут чувствовать подобного
Не значит, что ты должен забыть.

Позволь воспоминания крепнуть и крепнуть,
Пока они не возникнут перед глазами.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Ты вернешься,
Когда они позовут,
Не нужно прощаться.

Нет нужды говорить «Прощай» (перевод Полины Сребницкой из Кирова)

Это начнется, как чувство,
Чтоб потом превратиться в мечту.
Но потом это станет вдруг мыслью,
Улетит словом вверх, в высоту.

Становится слово все громче и громче,
Может, кто-то войну вдруг начать.
Я приду, ты лишь позови.
Нет нужды говорить прощай.

Может, все поменяться когда-то,
Но вернется потом на свой путь.
Ты просто найди друга верного рядом,
Ведь вечным сном можешь уснуть.

Сорви ты звезду с яркого неба
И свет в ночи зажигай.
Ты придешь, догорит он.
Нет нужды говорить прощай.

Теперь возвращаясь к началу,
Не узнает то чувство никто,
Но лишь потому что его все забыли
Ты его не забудь все равно.

Воспоминанья ты сильными сделай
И потом их всегда вспоминай.
Ты приди, тебя позовут.
Нет нужды говорить прощай.

Зов (перевод Анастасии Лысюк из Одессы)

Предчуствие было сначало,
Но потом и надежда пришла.
Обернулось оно робкой мыслью,
Тихим ловом ушло в небеса.

Даже если если всё по-другому,
Это не значит, что прошлого нет.
Ты в толпе постарайся узнать друзей,
Чтоб в бою они шли с тобой вслед.

В тёмной ночи, там на горизонте
Следуй свету своей звезды,
Ты придёшь, точно знаю,
«Прощай» мне не скажешь ты.
Ты придёшь, точно знаю,
«Прощай» мне не скажешь ты.

И вновь мы начинаем сначала,
Только с чувств, и не знает никто.
Но лишь потому, что другим его не понять,
Ты не должен его забывать.

Текст

It started out as a feeling
Which then grew into hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word
And then that word grew louder and louder
Till it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know who your friends are
As you head off to war
Pick a star on the dark horizon and follow the light
You’ll come back when it’s over
No need to say goodbye
You’ll come back when it’s over
No need to say goodbye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and no one knows yet
But just because they can’t feel it, too
Doesn’t means that you have to forget
Let your memories grow stronger and stronger
Till they’re before your eyes
You’ll come back when they call you
No need to say goodbye
You’ll come back when they call you
No need to say goodbye

Перевод

OST Regina Spektor The Call

Текст песни «OST Regina Spektor — The Call»

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry

I’ll come back
When you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never
Been this way before

All you can do is try to know
Who your friends are
As you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

You’ll come back
When it’s over
No need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

You’ll come back
When they call you
No need to say good bye

03:08 4.12 MB 4.6M

The Call Regina Spektor Narnia Soundtrack No Need To Say Goodbye

03:10 4.17 MB 307.6K

Maria Honningsvåg Rørstad The Call Regina Spektor Knockout The Voice Norway

02:07 2.79 MB 37.7K

The Call Regina Spektor Prince Caspian

03:14 4.26 MB 18.9M

레지나 스펙터 Regina Spektor The Call

03:08 4.12 MB 59.8K

Regina Spektor The Call Lyrics Las Crónicas De Narnia Traducida Al Español

03:18 4.34 MB 1.3M

The Call Regina Spektor Traduccion Español Narnia

03:04 4.04 MB 832K

The Chronicles Of Narnia Prince Caspian The Call

The Call Regina Spektor

03:16 4.30 MB 122.2K

The Call Regina Spektor 1 Hour

01:02:30 82.25 MB 126.1K

Regina Spektor The Call Español

03:14 4.26 MB 52.3K

The Call Prince Caspian Soundtrack Regina Spektor

03:02 3.99 MB 481.4K

Разбор песни The Call Regina Spektor

03:15 4.28 MB 189

The Call Regina Spektor Cover

05:13 6.87 MB 1.6M

Regina Spektor The Call

03:21 4.41 MB 14.6M

Regina Spektor The Call HD

03:06 4.08 MB 76.4K

Nightcore The Call Regina Spektor

02:32 3.33 MB 412

The Call Regina Spektor Lyrics Terjemahan Indonesia OST Narnia Prince Of Caspian

03:04 4.04 MB 5.1K

The Call Regina Spektor Subtítulos En Español

03:13 4.23 MB 564.4K

The Call Narnia Regina Spektor Small Hand Piano Cover

03:14 4.26 MB 11.5K

Regina Spektor The Call From The Chronicles Of Narnia Prince Caspian

03:16 4.30 MB 4.4K

Regina Spektor The Call Español Inglés

The Call Regina Spektor Lyrics

03:11 4.19 MB 548.8K

REGINA SPEKTOR NARNIA The Call Synthesia With Lyrics

03:10 4.17 MB 112.7K

네가 날 부를 때 그들이 날 부를 때 돌아올거야 The Call Regina Spektor 나니아연대기ost 가사 해석 가사해석 Lyrics Kor Eng

03:06 4.08 MB 30.9K

Regina Spektor Fidelity Official Music Video

03:49 5.02 MB 26.1M

The Call Regina Spektor

03:05 4.06 MB 2.2K

Nightcore The Call Regina Spektor

02:51 3.75 MB 8.7K

Regina Spektor The Call Legendado

03:02 3.99 MB 54K

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу The Call Регина Спектор в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию The Call длительностью 4.12 MB, размер файла 3 мин и 8 сек.

Сейчас слушают песни

The Call Регина Спектор

Джулия Куин Виконт Который Любил Меня

Никита Андрушкевич Мир Без Магии Том 1

Шкварка Чарка Та Одарка

Белка И Стрелка Озорная Семейка Лунная Соната

Алина Григорьева Саммари Книги Друзья Больше Чем Просто Сериал История Создания Самого Популярного Ситкома

Алена Винтер Женщина С Прошлым Или В Кольце Ночных Желаний

Джек Райдер Секретный Сад

Михаэль Петровиц Дикий Уфф Едет На Каникулы

Собачье Сердце Булгаков Радиоспектакль

Карл Густав Юнг Архетипы И Коллективное Бессознательное

Герман Гессе Игра В Бисер

Astronaut Simple Plan Slowed

Лилия Габидуллина Связь Миров

Игорь Ротарь Войны Распавшейся Империи От Горбачева До Путина

Copyright ©Mp3sax.com 2022
All Rights Reserved

Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!

It started out as a feeling
Which then grew into a hope
Which then turned into a quiet thought
Which then turned into a quiet word

And then that word grew louder and louder
‘Til it was a battle cry
I’ll come back when you call me
No need to say goodbye

Just because everything’s changing
Doesn’t mean it’s never been this way before
All you can do is try to know
Who your friends are as you head off to the war

Pick a star on the dark horizon
And follow the light
You’ll come back when it’s over no need to say good bye
You’ll come back when it’s over no need to say good bye

Now we’re back to the beginning
It’s just a feeling and now one knows yet
But just because they can’t feel it too
Doesn’t mean that you have to forget

Let your memories grow stronger and stronger
‘Til they’re before your eyes
You’ll come back when they call you no need to say good bye
You’ll come back when they call you no need to say good bye
***
Это начнется, как чувство,
Чтоб потом превратиться в мечту.
Но потом это станет вдруг мыслью,
Улетит словом вверх, в высоту.

Становится слово все громче и громче,
Может, кто-то войну вдруг начать.
Я приду, ты лишь позови.
Нет нужды говорить прощай.
Источник teksty-pesenok.ru

Может, все поменяться когда-то,
Но вернется потом на свой путь.
Ты просто найди друга верного рядом,
Ведь вечным сном можешь уснуть.

Сорви ты звезду с яркого неба
И свет в ночи зажигай.
Ты придешь, догорит он.
Нет нужды говорить прощай.

Теперь возвращаясь к началу,
Не узнает то чувство никто,
Но лишь потому что его все забыли
Ты его не забудь все равно.

Воспоминанья ты сильными сделай
И потом их всегда вспоминай.
Ты приди, тебя позовут.
Нет нужды говорить прощай.

Перевод песни Call them brothers (Regina Spektor)

Call them brothers

Назовите их братьями

Over and over they call us their friends
Can’t we find something else to pretend?
Like nobody’s won and
we’re safe at the end

In the darkness the film machine’s spinning
So let’s leave it on
We’ll be out in the street
before anyone knows that we’re gone

That’s it, it’s split, it can’t recover
Just frame the halves and call them a whole
And chip at the bricks and fill up your pockets
With the pieces of the wall that you stole

The hunt is on, everyone’s chasing
Everyone’s chasing a shot
A shot rings out, nobody wants it
Nobody wants it to stop

That’s it, it’s split, it won’t recover
Just frame the halves and call them brothers
Find your fathers and your mothers
If you remember who they are
If you remember, if you remember,
if you remember who they are

Вот и всё, всё кончено, ничего не вернётся,
Просто придумайте приятелей и назовите их братьями.
Разыщите их отцов и матерей,
Если вспомните, кто они такие.

Снова и снова они зовут себя нашими друзьями.
Может, всё-таки придумаем, как ещё можно притворяться?
Например, что никто не победил и
все мы в конечном итоге целы.

В темноте крутится плёнка кинопроектора,
Так давай оставим её так.
Мы попадём на улицу прежде,
Чем кто-либо узнает, что мы сбежали.

Вот и всё, всё кончено, ничего не вернуть,
Просто сложите половинки и назовите их целым.
Раскрошите кирпичи, и хорошенько набейте карманы
Кусочками стены, что вы украли.

Охота началась, каждый в погоне,
Каждый гонится за кадром.
Раздаётся хлопок, и никому не хочется,
Никому не хочется, чтобы это прекратилось.

Вот и всё, всё кончено, ничего не вернётся,
Просто придумайте приятелей и назовите их братьями.
Разыщите их отцов и матерей,
Если вспомните, кто они такие.
Если вспомните, если помните,
Если вспомните, кто они такие.