Roses poets of the fall
Roses poets of the fall
Перевод песни Roses (Poets of the fall)
Roses
I’ve walked the distance, I paid my dues
And tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin
That I could steal
And so I came to gaze upon the stars,
When they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays
For keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen
When you hide away the seed
And so I came across the medicine man,
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Я прошел все дороги, расплатился за все
И попытался рискнуть тем, что, как мне казалось,
Было возможным, но ничего не вышло.
Где я только не был, каких только происшествий не видел.
Я купил Книгу правил на все деньги,
Что я смог украсть.
И так я пришел любоваться
Еще не взошедшими звездами.
И поэтому, я вскрыл свои шрамы
И сбросил изношенную маску.
И когда я рыдаю один,
Когда я холоден, как могильная плита
Вырасти мне розовый сад
Раскрась мне все цветами неба и дождя
Научи меня их языку
Укажи мне правильный путь и я попытаюсь снова.
Я слышал сплетни, разжигал споры,
Я плел множество подлых интриг,
Чтобы добиться желанного.
Так смотри же на демонов, освобожденных мной.
Я изо всех сил старался следовать старым убеждениям,
Но исцеление не приходит,
Если скрываешь причину.
Однажды я набрел на знахаря,
И он показал мне мою безнадежность.
И если я останусь, это случится по моей вине,
И мой голос полон презрения.
И когда я рыдаю один,
Когда я холоден, как могильная плита
Вырасти мне розовый сад
Раскрась мне все цветами неба и дождя
Научи меня их языку
Укажи мне правильный путь, и я попытаюсь снова.
Без тебя я никто
И жизнь выглядит нездоровой игрой
Кажется, что с тобой нет ничего невозможного,
Все кажется идеальным.
И когда я рыдаю один,
Когда я холоден, как могильная плита
Вырасти мне розовый сад
Раскрась мне все цветами неба и дождя
Научи меня их языку
Укажи мне правильный путь, и я попытаюсь снова.
Данный перевод песни на русском языке является художественным, т.е. перевод недословный. Чтобы узнать дословный перевод песни, можете наводить мышкой на английские слова.
Roses
I’ve walked the distance, I paid my dues
And tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin
That I could steal
And so I came to gaze upon the stars,
When they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays
For keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen
When you hide away the seed
And so I came across the medicine man,
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Я прошел все дороги, расплатился за все
И попытался рискнуть тем, что, как мне казалось,
Было возможным, но ничего не вышло.
Где я только не был, каких только происшествий не видел.
Я купил Книгу правил на все деньги,
Что я смог украсть.
И так я пришел любоваться
Еще не взошедшими звездами.
И поэтому, я вскрыл свои шрамы
И сбросил изношенную маску.
И когда я рыдаю один,
Когда я холоден, как могильная плита
Вырасти мне розовый сад
Раскрась мне все цветами неба и дождя
Научи меня их языку
Укажи мне правильный путь и я попытаюсь снова.
Я слышал сплетни, разжигал споры,
Я плел множество подлых интриг,
Чтобы добиться желанного.
Так смотри же на демонов, освобожденных мной.
Я изо всех сил старался следовать старым убеждениям,
Но исцеление не приходит,
Если скрываешь причину.
Однажды я набрел на знахаря,
И он показал мне мою безнадежность.
И если я останусь, это случится по моей вине,
И мой голос полон презрения.
И когда я рыдаю один,
Когда я холоден, как могильная плита
Вырасти мне розовый сад
Раскрась мне все цветами неба и дождя
Научи меня их языку
Укажи мне правильный путь, и я попытаюсь снова.
Без тебя я никто
И жизнь выглядит нездоровой игрой
Кажется, что с тобой нет ничего невозможного,
Все кажется идеальным.
И когда я рыдаю один,
Когда я холоден, как могильная плита
I’ve walked the distance, I paid my dues
Я прошел все препятствия, я расплатился за все
And tried to have a go at what I thought
И попытался рискнуть тем, что, как мне казалось,
I knew was real, held no appeal
Было реально, но не вышло.
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
Я был в разных местах, я видел предзнаменования,
I bought a book of rules for every coin
Я купил книгу правил для каждой монеты,
That I could steal
Что могу украсть.
And so I came to gaze upon the stars,
И вот я пришел смотреть на звезды,
When they were yet unborn
Которые ещё не взошли.
And consequently, tear at my old scars,
И поэтому решил избавиться от старых шрамов
And the mask I had outworn
И маски, которая износилась.
So when I’m crying alone
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Grow me a garden of roses
Вырасти мне сад из роз,
Paint me the colors of sky and rain
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Teach me to speak with their voices
Научи меня говорить их голосами,
Show me the way and I’ll try again
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
I’ve heard the rumors, started fires,
До меня доходили слухи, я разжигал пожары,
I sowed a sordid lot of plays
Я сеял много грязных игр,
For keeps for what I need,
Чтоб сохранить то, в чем я нуждаюсь.
Behold the demons that I freed
Созерцай демонов, которых я освободил.
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
Я старался изо всех сил при ношении шлема,
But healing doesn’t seem to happen
Но исцеление, видимо, не случается,
When you hide away the seed
Когда ты скрываешь семя.
And so I came across the medicine man,
И вот я наткнулся на знахаря,
And he showed me what I’d forlorn
И он показал мне, что я несчастный,
For if I’m stayed it happens by my own hand,
Поскольку, если я остаюсь, это случается из-за меня самого,
And my own voice full of scorn
И мой собственный голос полон презрения.
So when I’m crying alone
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Grow me a garden of roses
Вырасти мне сад из роз,
Paint me the colors of sky and rain
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Teach me to speak with their voices
Научи меня говорить их голосами,
Show me the way and I’ll try again
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
Without you I’m nothing at all
Без тебя я вообще ничто,
And life has the face of a morbid game
И жизнь имеет вид нездоровой игры.
With you nothing seems impossible
С тобой всё кажется возможным,
It all seems to fit the frame
Всё идеально вписывается.
So when I’m crying alone
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Grow me a garden of roses
Вырасти мне сад из роз,
Paint me the colors of sky and rain
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Teach me to speak with their voices
Научи меня говорить их голосами,
Show me the way and I’ll try again
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
Видео
Poets Of The Fall — Roses
Слушать Poets Of The Fall — Roses
Listen to Roses — Poets Of The Fall on Yandex Music
Текст Poets Of The Fall — Roses
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing is impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
TRSONGS.RU
Переводы песен
О сайте
Roses
Текст песни (исполняет Poets of the Fall)
Перевод песни (автор неизвестен)
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Я прошел расстояние, я оплатил свои долги и пытался найти уйти туда, куда я думал, что я знал, было реально, он
это меня не привлекало
Я был в местах, я видел новости,
Я купил книгу правил за каждую монету, которую я мог украсть
И так я приехал, чтобы смотреть на звезды, когда они были еще не рождены
А в результате получил, слезу в старых шрамах, и маску, которую износил
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Я услышал слухи, зажегшие огни, я посеял противную партию игр окончательно за то, что мне нужно, созерцаю
демонов, которых я освободил
Я старался изо всех сил носить шляпу, но исцеление, кажется, не случается, когда вы скрываете
семя
И так я пересекался со знахарем, и он показал мне, что я буду несчастен
Поскольку, если я остаюсь, обычно, под своим собственным контролем, и моим собственным голосом, полным презрения
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Перевод добавил(а): trsongs.
Добавлен/редактирован: 16.09.2009 Просмотров: 6047
Текст песни Roses
Перевод песни Roses
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Розы
Я прошел расстояние, я оплатил свои долги и пытался найти уйти туда, куда я думал, что я знал, было реально, он
это меня не привлекало
Я был в местах, я видел новости,
Я купил книгу правил за каждую монету, которую я мог украсть
И так я приехал, чтобы смотреть на звезды, когда они были еще не рождены
А в результате получил, слезу в старых шрамах, и маску, которую износил
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Я услышал слухи, зажегшие огни, я посеял противную партию игр окончательно за то, что мне нужно, созерцаю
демонов, которых я освободил
Я старался изо всех сил носить шляпу, но исцеление, кажется, не случается, когда вы скрываете
семя
И так я пересекался со знахарем, и он показал мне, что я буду несчастен
Поскольку, если я остаюсь, обычно, под своим собственным контролем, и моим собственным голосом, полным презрения
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Текст песни Roses (Poets Of The Fall) с переводом
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I
thought I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps
for what I need, behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen
when you hide away the seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing is impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Перевод песни Roses
Я прошел расстояние, я заплатил свои взносы и попытался пойти на то, что, как мне
казалось, я знал, было реальным, не привлекал внимания.
Я бывал в разных местах, я видел новости,
Я купил книгу правил для каждой монеты, которую мог украсть.
И вот я пришел посмотреть на звезды, когда они еще не родились.
И, как следствие, рвать мои старые шрамы и маску, которую я вытерла.
И когда я плачу в одиночестве,
Да, когда мне холодно, как умирающему камню.
Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую снова.
Я слышал слухи, разжигал огонь, я посеял много грязных пьес
ради того, что мне нужно, узри демонов, которых я освободил.
Я старался изо всех сил носить шляпу, но исцеление, кажется, не происходит,
когда ты прячешь семя.
И вот я наткнулся на медика, и он показал мне, за что я был бы несчастен,
Если бы я остался, это происходит моей собственной рукой, и мой собственный голос полон презрения.
И когда я плачу в одиночестве,
Да, когда мне холодно, как умирающему камню.
Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую снова.
Без тебя я вообще ничто.
И жизнь имеет лицо отвратительной игры.
С тобой нет ничего невозможного,
Кажется, все это вписывается в рамки.
И когда я плачу в одиночестве,
Да, когда мне холодно, как умирающему камню.
04:01 5.29 MB 591.4K
Poets Of The Fall Roses
04:08 5.44 MB 0.9M
Poets Of The Fall Roses Acoustic Nuremberg 19 10 14
06:09 8.09 MB 20.3K
Poets Of The Fall Roses Lyrics Video
04:02 5.31 MB 43.1K
Poets Of The Fall Roses Гитарный Кавер На Русском
04:27 5.86 MB 726
Poets Of The Fall Temple Of Thought Unplugged Studio Live W Lyrics
05:12 6.84 MB 5.6M
Poets Of The Fall Carnival Of Rust Official Video W Lyrics
04:34 6.01 MB 54.5M
Poets Of The Fall Lift Official Video W Lyrics
04:26 5.83 MB 8.8M
Poets Of The Fall Roses Live In Nuremberg 2014
04:24 5.79 MB 9.2K
Poets Of The Fall Love Will Come To You Official 4K Video W Lyrics
04:42 6.19 MB 4.6M
Roses Advent Children
03:52 5.09 MB 57K
Roses Poets Of The Fall
04:01 5.29 MB 14.9K
Poets Of The Fall Roses Lyrics
04:03 5.33 MB 1.1K
Poets Of The Fall Roses Live Sound Check
05:51 7.70 MB 7.2K
Poets Of The Fall ROSES Lyrics
03:58 5.22 MB 3.2K
Poets Of The Fall War Official Video W Lyrics
04:59 6.56 MB 9.1M
Roses Poets Of The Fall Subtitulado Al Español
04:01 5.29 MB 309
Poets Of The Fall Cradled In Love Official Video W Lyrics
05:47 7.61 MB 10.5M
Poets Of The Fall Roses
04:02 5.31 MB 122.4K
Poets Of The Fall Roses
04:09 5.46 MB 282
Poets Of The Fall Roses
04:03 5.33 MB 3.6K
Простые аккорды Roses Poets Of The Fall Оригинальная тональность
Poets Of The Fall Roses
04:00 5.26 MB 1.7K
Poets Of The Fall Roses Moscow Russia 20 11 2015
04:15 5.59 MB 2.7K
Poets Of The Fall Guns N Roses Frankfurt
Poets Of The Fall Roses Live In Kiev 25 03 2012 Crystal Hall
03:57 5.20 MB 1.3K
Poets Of The Fall Drama For Life Official Video W Lyrics
03:41 4.85 MB 1.2M
Poets Of The Fall Roses
Poets Of The Fall Roses Alchemy Vol 1
04:02 5.31 MB 2.9K
Poets Of The Fall War с переводом субтитрами
05:20 7.02 MB 209
Roses By Poets Of The Fall
04:13 5.55 MB 33.2K
Poets Of The Fall Children Of The Sun Official Video W Lyrics
Roses Poets Of The Fall Cover
03:50 5.04 MB 13.1K
Poets Of The Fall Roses
03:56 5.18 MB 158
Poets Of The Fall Acoustic Roses From VIP Frankfurt
04:45 6.25 MB 1.6K
Cover Poets Of The Fall Roses
04:08 5.44 MB 1.5K
Poets Of The Fall Roses 24 03 12 Moscow
Recky Reacts To Poets Of The Fall Roses Desire
14:54 19.61 MB 331
20 11 2015 Москва Poets Of The Fall Roses
Poets Of The Fall Roses Full Cover
04:59 6.56 MB 1.4M
Poets Of The Fall Roses Expert Guitar FoFiX
04:28 5.88 MB 6.6K
Poets Of The Fall Roses Live 23 03 2012 Spb
04:00 5.26 MB 176
Poets Of The Fall Locking Up The Sun Official Video W Lyrics
03:54 5.13 MB 3.6M
Poets Of The Fall Roses Live
06:18 8.29 MB 152
Poets Of The Fall Roses Bass Cover
The Lie Eternal
04:33 5.99 MB 178.7K
Poets Of The Fall Roses Arena Moscow 24 03 12
04:35 6.03 MB 493
Poets Of The Fall Carnival Of Rust CC Remastered Video Karaoke Instrumental Lyrics
04:23 5.77 MB 15.3K
Poets Of The Fall Roses Live Hartwall Areena Assembly Summer 2012
04:06 5.40 MB 144
Для вашего поискового запроса Roses Poets Of The Fall мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Roses который загружен Poets Of The Fall Topic размером 5.29 MB, длительностью 4 мин и 1 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Roses Poets Of The Fall
Что Же Ты Стоишь
Tik Tok Fortnite
Валентина Пудова Песни
Магистр Дьявольского Культа Ost
Жалолиддин Усмонов Онамдайин Булолмас Хечким
Поющий Кот Scatman Пи Па Па Пара Поп
Сборники Музыки Для Тренировок
Meme Гача Лайф Эй Принцесса
Оригинальная Аудиодорожка Bp Life Bp
Ar Nosurge Ode To An Unborn Star Talk Topics 2
Как Сделать Пони В Виде Демон И Обычный И Как Делать Правильные Тени
Мир Заставка 2022
Маған Қара Битіп Биле
Mousse T Horny Jazz Version
Ты Любишь Меня Я Знаю Ты Смотришь В Глаза Мои А Я Как Снежинка Таю
Наруто Саске Шаринган Акацуки Брат Итачи Песня 10 Часов
04:01 5.29 MB 591.4K
Poets Of The Fall Roses
04:08 5.44 MB 0.9M
Poets Of The Fall Roses Acoustic Nuremberg 19 10 14
06:09 8.09 MB 20.3K
Poets Of The Fall Roses Lyrics Video
04:02 5.31 MB 43.1K
Poets Of The Fall Roses Live In Nuremberg 2014
04:24 5.79 MB 9.2K
Poets Of The Fall Roses Гитарный Кавер На Русском
04:27 5.86 MB 726
Roses Advent Children
03:52 5.09 MB 57K
Poets Of The Fall Roses
04:00 5.26 MB 1.7K
Poets Of The Fall Roses Alchemy Vol 1
04:02 5.31 MB 2.9K
Poets Of The Fall Roses Live 23 03 2012 Spb
04:00 5.26 MB 176
Poets Of The Fall Carnival Of Rust Official Video W Lyrics
04:34 6.01 MB 54.5M
Poets Of The Fall Temple Of Thought Unplugged Studio Live W Lyrics
05:12 6.84 MB 5.6M
Roses Poets Of The Fall
04:01 5.29 MB 14.9K
Poets Of The Fall ROSES Lyrics
03:58 5.22 MB 3.2K
Poets Of The Fall Roses 24 10 2018 Frankfurt Batschkapp
04:24 5.79 MB 2.1K
Poets Of The Fall Roses Live In Saint Petersburg 08 04 11
04:07 5.42 MB 1.1K
Poets Of The Fall Lift Official Video W Lyrics
04:26 5.83 MB 8.8M
Poets Of The Fall Roses
04:03 5.33 MB 3.6K
Poets Of The Fall Roses Live Sound Check
05:51 7.70 MB 7.2K
Poets Of The Fall Roses Live In Kiev 25 03 2012 Crystal Hall
03:57 5.20 MB 1.3K
Poets Of The Fall Roses
04:09 5.46 MB 282
Poets Of The Fall Acoustic Roses From VIP Frankfurt
04:45 6.25 MB 1.6K
Poets Of The Fall Roses Moscow Russia 20 11 2015
04:15 5.59 MB 2.7K
Poets Of The Fall Roses
04:02 5.31 MB 122.4K
Roses Poets Of The Fall Subtitulado Al Español
04:01 5.29 MB 309
Poets Of The Fall Roses Acoustic Live
10:37 13.97 MB 2.7K
Poets Of The Fall Roses Lyrics
04:03 5.33 MB 1.1K
Poets Of The Fall Carnival Of Rust РЕАКЦИЯ
09:12 12.11 MB 24.7K
Poets Of The Fall Cradled In Love Official Video W Lyrics
05:47 7.61 MB 10.5M
Roses Poets Of The Fall Cover
04:12 5.53 MB 382
Poets Of The Fall Roses
03:57 5.20 MB 1.8K
Poets Of The Fall Acoustic Desire And Roses Oct 2013
14:46 19.43 MB 2.8K
Poets Of The Fall Roses Cover
03:39 4.80 MB 234
Poets Of The Fall Roses Arena Moscow 24 03 12
04:35 6.03 MB 493
Poets Of The Fall Carnival Of Rust CC Remastered Video Karaoke Instrumental Lyrics
04:23 5.77 MB 15.3K
Poets Of The Fall Dortmund Germany 22 11 2012 Fun Roses
11:41 15.38 MB 2.1K
Poets Of The Fall Roses Bass Cover
Poets Of The Fall Roses видео коллаж
03:52 5.09 MB 106
Poets Of The Fall Love Will Come To You Official 4K Video W Lyrics
04:42 6.19 MB 4.6M
Poets Of The Fall Roses Live In Saint Petersburg 23 03 2012
04:08 5.44 MB 687
Poets Of The Fall Roses Live
06:18 8.29 MB 152
Poets Of The Fall All The Way 4U LIVE HD
04:31 5.94 MB 66.7K
Poets Of The Fall Children Of The Sun Official Video W Lyrics
Roses Poets Of The Fall Acoustic Cover
04:03 5.33 MB 318
Poets Of The Fall Roses
Poets Of The Fall Locking Up The Sun Official Video W Lyrics
03:54 5.13 MB 3.6M
Poets Of The Fall Roses
Poets Of The Fall Roses Für Die Beste
04:01 5.29 MB 202
Poets Of The Fall Roses Full Cover With Video
03:27 4.54 MB 587
Poets Of The Fall Roses Live Arena Moscow 24 03 2012
05:13 6.87 MB 1.6K
Для вашего поискового запроса Poets Of The Fall Roses мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Roses который загружен Poets Of The Fall Topic размером 5.29 MB, длительностью 4 мин и 1 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Poets Of The Fall Roses
Japanbusvlog Japanmusic Mvmovie Japan Bus Vlog 2019 Xxx Love On The Bus 1
Nersik Ispiryan Naxsun Lor
Mahi Aaja Remix
Wannabe Why Mona Remix Tik Tok
Assalamualaika Karaoke Versi Tiga Bahasa Fitriana Kamila El Alice Syahla
Дай Поспать Будильник Meme
А Я Тебя Ждала А Я Тебя Звала
Современные Тувинские Песни
Эту Музыку Ищут Все
Я Люблю Майнкрафт
Восточные Танцы Для Детей Диана
Qizil Atirgul Qoldi Esda Unutamiz Uniyam Tezda Qanday Sevardik Axir
Samy Mi Amor Clip Officiel 2019
Чеченская Песня Супер Новинка Ца Хилла Те Вай Вовшеха Доьг1На Вай
Шохжахон Жураев Все Песни
Yazal Kawam Live
Girlfriend Avril Lavigne
Richie Cole Somewhere On An Island Vocal Feat Benny Rietveld Noel Okimoto Shari Lynn
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real,
held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need,
behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away
the seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Поэтому, когда я плачу в одиночестве
Да, когда мне холодно как умирающий камня
Поэтому, когда я плачу в одиночестве
Да, когда мне холодно как умирающий камня
Поэтому, когда я плачу в одиночестве
Да, когда мне холодно как умирающий камня
Song lyrics
I’ve walked the distance, I paid my dues
And tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin
That I could steal
And so I came to gaze upon the stars,
When they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays
For keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen
When you hide away the seed
And so I came across the medicine man,
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Текст песни Roses
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Перевод песни Розы
Я прошел расстояние, я оплатил свои долги и пытался найти уйти туда, куда я думал, что я знал, было реально, он
это меня не привлекало
Я был в местах, я видел новости,
Я купил книгу правил за каждую монету, которую я мог украсть
И так я приехал, чтобы смотреть на звезды, когда они были еще не рождены
А в результате получил, слезу в старых шрамах, и маску, которую износил
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Я услышал слухи, зажегшие огни, я посеял противную партию игр окончательно за то, что мне нужно, созерцаю
демонов, которых я освободил
Я старался изо всех сил носить шляпу, но исцеление, кажется, не случается, когда вы скрываете
семя
И так я пересекался со знахарем, и он показал мне, что я буду несчастен
Поскольку, если я остаюсь, обычно, под своим собственным контролем, и моим собственным голосом, полным презрения
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Roses
I’ve walked the distance, I paid my dues
And tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin
That I could steal
And so I came to gaze upon the stars,
When they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays
For keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen
When you hide away the seed
And so I came across the medicine man,
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Я прошел все препятствия, я расплатился за все
И попытался рискнуть тем, что, как мне казалось,
Было реально, но не вышло.
Я был в разных местах, я видел предзнаменования,
Я купил книгу правил для каждой монеты,
Что могу украсть.
И вот я пришел смотреть на звезды,
Которые ещё не взошли.
И поэтому решил избавиться от старых шрамов
И маски, которая износилась.
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
До меня доходили слухи, я разжигал пожары,
Я сеял много грязных игр,
Чтоб сохранить то, в чем я нуждаюсь.
Созерцай демонов, которых я освободил.
Я старался изо всех сил при ношении шлема,
Но исцеление, видимо, не случается,
Когда ты скрываешь семя.
И вот я наткнулся на знахаря,
И он показал мне, что я несчастный,
Поскольку, если я остаюсь, это случается из-за меня самого,
И мой собственный голос полон презрения.
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
Без тебя я вообще ничто,
И жизнь имеет вид нездоровой игры.
С тобой всё кажется возможным,
Всё идеально вписывается.
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Roses» из альбомов «Alchemy, Vol. 1» и «Carnival Of Rust» группы Poets Of The Fall.
Текст песни
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held no appeal I’ve been to places, I’ve seen the tidings, I bought a book of rules for every coin that I could steal And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn So when I’m crying alone Yeah, when I’m cold as a dying stone Grow me a garden of roses Paint me the colors of sky and rain Teach me to speak with their voices Show me the way and I’ll try again I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold the demons that I freed I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the seed And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn So when I’m crying alone Yeah, when I’m cold as a dying stone Grow me a garden of roses Paint me the colors of sky and rain Teach me to speak with their voices Show me the way and I’ll try again Without you I’m nothing at all And life has the face of a morbid game With you nothing seems impossible It all seems to fit the frame So when I’m crying alone Yeah, when I’m cold as a dying stone Grow me a garden of roses Paint me the colors of sky and rain Teach me to speak with their voices Show me the way and I’ll try again
Перевод песни
Я прошел дистанцию, я заплатил свои взносы и попытался поймать то, что, как я думал, было правдой, нет апелляции Я был в местах, я видел весть, Я купил книгу правил для каждой монеты, которую я мог украсть И поэтому я взглянул на звезды, когда они еще не родились И, следовательно, оторвать мои старые шрамы и маску, которую я изгнал Поэтому, когда я только плачу Да, когда мне холодно, как умирающий камень Расти меня сад роз Нарисуйте цвета неба и дождя Научите меня говорить своими голосами Покажите мне путь, и я попробую еще раз Я слышал слухи, начался пожар, я сеял грязную массу пьес за Для чего мне нужно, вот Демоны, которые я освободил Я изо всех сил старался носить каску, но исцеление, похоже, не происходит Когда вы скрываете семя И поэтому я наткнулся на медика, и он показал мне, что я потерял Ибо, если я останусь, это происходит моей собственной рукой, и мой собственный голос, полный презрения Поэтому, когда я только плачу Да, когда мне холодно, как умирающий камень Расти меня сад роз Нарисуйте цвета неба и дождя Научите меня говорить своими голосами Покажите мне путь, и я попробую еще раз Без тебя я вообще ничего И жизнь имеет лицо болезненной игры С вами ничего не кажется невозможным Кажется, что все это соответствует рамке Поэтому, когда я только плачу Да, когда мне холодно, как умирающий камень Расти меня сад роз Нарисуйте цвета неба и дождя Научите меня говорить своими голосами Покажите мне путь, и я попробую еще раз
I′ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real,
held no appeal
I′ve been to places, I′ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I′m crying alone
Yeah, when I′m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I′ll try again
I′ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need,
behold the demons that I freed
I′ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn′t seem to happen when you hide away
the seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I′d forlorn
For if I′m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I′m crying alone
Yeah, when I′m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I′ll try again
Without you I′m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I′m crying alone
Yeah, when I′m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I′ll try again
Текст песни Poets Of The Fall — Roses
Оригинальный текст и слова песни Roses:
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Перевод на русский или английский язык текста песни — Roses исполнителя Poets Of The Fall:
Поэтому, когда я плачу в одиночестве
Да, когда мне холодно как умирающий камня
Поэтому, когда я плачу в одиночестве
Да, когда мне холодно как умирающий камня
Поэтому, когда я плачу в одиночестве
Да, когда мне холодно как умирающий камня
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Roses, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Текст песни
I’ve walked the distance, I paid my dues
And tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin
That I could steal
And so I came to gaze upon the stars,
When they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays
For keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen
When you hide away the seed
And so I came across the medicine man,
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve walked the distance, I paid my dues
And tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin
That I could steal
And so I came to gaze upon the stars,
When they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays
For keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen
When you hide away the seed
And so I came across the medicine man,
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
➨poets of the fall roses
Текст песни «➨poets of the fall — roses»
I’ve walked the distance, I paid my dues
And tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin
That I could steal
And so I came to gaze upon the stars,
When they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays
For keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen
When you hide away the seed
And so I came across the medicine man,
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Я прошел все препятствия, я расплатился за все
И попытался рискнуть тем, что, как мне казалось,
Было реально, но не вышло.
Я был в разных местах, я видел предзнаменования,
Я купил книгу правил для каждой монеты,
Что могу украсть.
И вот я пришел смотреть на звезды,
Которые ещё не взошли.
И поэтому решил избавиться от старых шрамов
И маски, которая износилась.
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
До меня доходили слухи, я разжигал пожары,
Я сеял много грязных игр,
Чтоб сохранить то, в чем я нуждаюсь.
Созерцай демонов, которых я освободил.
Я старался изо всех сил при ношении шлема,
Но исцеление, видимо, не случается,
Когда ты скрываешь семя.
И вот я наткнулся на знахаря,
И он показал мне, что я несчастный,
Поскольку, если я остаюсь, это случается из-за меня самого,
И мой собственный голос полон презрения.
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
Без тебя я вообще ничто,
И жизнь имеет вид нездоровой игры.
С тобой всё кажется возможным,
Всё идеально вписывается.
Поэтому, когда я плачу в одиночестве,
Да, когда я холодный, как умирающий камень.
Вырасти мне сад из роз,
Нарисуй мне цвета неба и дождя,
Научи меня говорить их голосами,
Покажи мне путь, и я попробую еще раз.
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real,
held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need,
behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away
the seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Все права на тексты песен принадлежат исключительно их авторам и размещаются посетителями сайта в ознакомительных целях.
Roses
I’ve walked the distance,
I paid my dues and tried to have a go at what I thought
I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars,
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I will try again
I’ve heard the rumors, started fires,
I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need,
Behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat,
But healing doesn’t seem to happen when you hide away the seed
And so I came across the medicine man, [
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand,
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I will try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing is impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I will try again
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real,
held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/2530-poets-of-the-fall-roses/
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need,
behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away
the seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
PlusGo.ru
Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!
Текст песни Roses
Исполнитель: Poets of the Fall
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Перевод песни Розы
Исполнитель: Poets of the Fall
Я прошел расстояние, я оплатил свои долги и пытался найти уйти туда, куда я думал, что я знал, было реально, он
это меня не привлекало
Я был в местах, я видел новости,
Я купил книгу правил за каждую монету, которую я мог украсть
И так я приехал, чтобы смотреть на звезды, когда они были еще не рождены
А в результате получил, слезу в старых шрамах, и маску, которую износил
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Я услышал слухи, зажегшие огни, я посеял противную партию игр окончательно за то, что мне нужно, созерцаю
демонов, которых я освободил
Я старался изо всех сил носить шляпу, но исцеление, кажется, не случается, когда вы скрываете
семя
И так я пересекался со знахарем, и он показал мне, что я буду несчастен
Поскольку, если я остаюсь, обычно, под своим собственным контролем, и моим собственным голосом, полным презрения
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Вырастите меня садом роз
Нарисуйте меня цветами неба и дождя
Научите меня говорить с их голосами
Покажите мне путь, и я попробую еще раз
Так, после этого я плачу в одиночестве
Да, после этого мне холодно как умирающему камню
Roses
Poets Of The Fall
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
No appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
The demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
Seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Lyrics submitted by bugoff
Roses Lyrics as written by Marko Saaresto Markus Kaarlonen
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Lyrics powered by LyricFind
10 Comments
General Comment‘So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone’
The narrator is without feelings. He can’t feel (or doesn’t allow himself to feel) emotional highs and lows anymore, because of the things that he did and things that happened in the past.
He is asking someone (girl maybe) to show him what it’s like to feel again. That his life is not only grey anymore, but full of colours (feelings.) ‘Paint me the colors of sky and rain’
The sky as a beautifull blue (happiness) but also the colour of the rain (sadness). In other words, just to feel again. No high without a low.
Long story short: it’s about bringing feelings back and just to feel alive again.
Good song, catchy too.
*nod* I agree with you on this, MaximumMax. Seems logical.
This is the second song I heard by PotF and I absolutely love it. I’m thinking about doing a cover of it. 🙂
So true! It’s all because of the things the traveller did in the past, the things that he abandoned (love, naivety or smt like that) to «try to have a go at what I thought I knew was real» But one day, he realized that «I’m cold as a dying stone», cause the things that he had thown away, are the things he actualy need most.
I specially love the part «And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn. And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn» and «I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold the demons that I freed», so imaginative! Everytimes listen to the song, I always have an odd idea that I’ve just closed the last page of a fiction, a poetic surreal fiction, slightly sad but not woeful.
General CommentNote that in the chorus the narrator is speaking to himself. Rather than «crying alone» and «cold as a dying stone», the narrator is telling himself to do something positive with his life (i.e. «paint a picture of roses»).
Wisdom is the narrator’s medicine man.
Song MeaningThis song’s about a religious conversion.
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held no appeal
— He’s lived his life and tried to follow his old religon (What I thought I knew was real), but it held «no appeal».
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
— He’s traveled around and seen many religions, and bought many holy books (book of rules). Perhaps this means the Bible, Qur’an, Torah, etc.
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
— And all this learning about other religions led him to question his faith, perhaps he questioned it before in his life (old scars), and he now wants to change (mask I had outworn).
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
— This lack of faith really bothers him.
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
— Garden of roses might refer to heaven/paradise, or peace of mind in general. He wants to follow a new faith which will enchant him and help guide his life (show me the way).
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold the demons that I freed
— Learning about new faiths has started a ‘fire’ in his mind, and he can’t stop thinking about changing his religion.
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the seed
-He tried to ignore it (wearing the hard hat) but it wont go away so long as he ignores it (healing doesn’t happen/hide away the seed)
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
-Medicine man is an allusion to any kind of religious teacher, Priest, Preacher, Imam, etc. He used to not listen to such people (voice full of scorn) but now he wants to change his mind because of this trouble in his life.
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
— Without religion (God, maybe, but the religion he refers to in the song is not specific) he is nothing at all, and life seems worthless (face of a morbid game). Nothing seems impossible with this new faith, and now it all makes sense to him (fit the frame).
Hope that makes sense.
That’s a way too literal interpretation of the song. Religion has a way of turning the world «black and white» instead of actually showing the «colors». Plenty of people who’ve been religious all their life are lost in the way described by the song.
This song is more about epiphany, not the literal organized religious kind, but the metaphorical kind of waking up and actually seeing things for what they are for the first time. As mentioned by the third poster it’s about feeling alive again.
It’s definitely a spiritual song though. Just not specifically about any religion.
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried
To have a go at what I thought, I knew was real, held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars
When they were yet unborn
And consequently tear at my old scars
And the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid
Lot of plays for keeps for what I need, behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat
But healing doesn’t seem to happen when you hide away the seed
And so I came across the medicine man
And he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed, it happens by my own hand
And my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Poets of the fall Roses текст песни, слова песни Roses Poets of the fall
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
No appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
The demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
Seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Перевод песни Dawn (Poets of the fall)
Рассвет
When darkness is no less
Than everything you’ve built become undone
There’s no fight and no flight
Disaster leaves your passion overrun
It’s time to let go
It’s time to carry on with the show
Don’t mourn what is gone, greet the dawn
And I will be standing by your side
Together we’ll face the turning tide
Remembrance can be a sentence
But it comes to you with a second chance in tow
Don’t lose it, don’t refuse it
Cuz you cannot learn a thing
You think you know
A new light is warm, shining down on you after the storm
Don’t mourn what is gone, greet the dawn
And I will be standing by your side
Together we’ll face the turning tide
Когда темнота — это ничто по сравнению с тем,
Что всё, чего ты добивался в жизни, потерпело крах,
И нет больше сил, и некуда бежать,
И ненастье опустошило твою душу,
Пора выбросить всё из головы,
Пора продолжить своё дело.
Не надо оплакивать то, что прошло, — встречай рассвет!
И я буду с тобой:
Вместе мы сможем противостоять даже силам природы.
Воспоминание может оказаться приговором,
Но оно даёт тебе второй шанс,
Не теряй и не отказывайся от него,
Ведь ты не научишься тому,
Что, как тебе кажется, ты итак уже знаешь.
Новый лучик солнца согревает тебя после бури, поэтому
Не надо оплакивать то, что прошло, — встречай рассвет!
И я всегда буду с тобой:
Вместе мы сможем противостоять даже силам природы.
Poets Of The Fall
Look in my eyes I′ll make you see
We′re drifting aimlessly
Blind in a world of make believe
In our headlights, staring, bleak, beer.
on the asphalt underneath, our crushed plans.
lonely street signs, powerlines, they keep.
Fatal velocity, comes on with a rush.
What never moves, is never still, who has.
It holds the world in a single pill, and all.
When darkness is no less than everything.
There′s no fight and no flight.
It′s time to let go, it′s time.
Tell me this, would you miss it, trying on.
N′ wondering where you′ve been.
I know the way you go cos I′ve been.
I danced a tango with my hubris high on.
We swept across the dance floor to.
But there was no harmony there
Too late, the melody is over
The joke seems to be on me cos I′m the.
Down here on the floor
More in my face
Than is my taste
I grow so weary I′ll surrender
Silly thoughts of small deeds. Everything.
kind. The caring but blind. Everything fades.
Everything fades away, come turning of the.
Найдено по запросу: «roses poets of the fall»
Poets Of The Fall Roses
Poets of the Fall Love Will Come to You (Instrumental)
Poets of the Fall Cradled in Love (Instrumental)
Poets of the Fall Carnival of Rust (Instrumental)
Poets of the Fall Sleep, sugar (OST Дневники Вампира) (самая красивая и романтичная песня)
Poets of the Fall Maybe tomorrow is a better day (remastered)
Poets of the Fall Where Do We Draw the Line
Poets of the Fall Carnival of Rust
Poets of the Fall Angel
Poets of the Fall My Dark Disquiet
Poets of the Fall False Kings
Poets of the Fall The Ballad of Jeremiah Peacekeeper
Poets of the Fall War
Poets of the Fall Skin
Poets Of The Fall Sleep Sugar (Dj Antonio Remix)
Poets of the Fall Cradled in Love
Poets of the Fall The Beautiful Ones
Poets of the Fall The Sweet Escape (Long Edit)
Poets of the Fall Heal My Wounds
Poets of the Fall Beyond the Horizon
Poets of the Fall Hello Cabaret
Poets of the Fall Late Goodbye
Poets of the Fall You’re Still Here
Poets of the Fall Locking Up the Sun
Poets of the Fall Daze
Poets of the Fall Save Me
Poets of the Fall Morning Tide
Poets of the Fall Firedancer
Poets of the Fall Weaver of Dreams
Poets of the Fall Rebirth
Poets of the Fall The Distance
Poets of the Fall No End, No Beginning
Poets of the Fall Lift
Poets of the Fall The Sweet Escape
Poets of the Fall Lust for Life
Poets of the Fall Shallow
Poets of the Fall Illusion & Dream
Poets of the Fall Angel (Alexander Theatre Sessions)
Poets of the Fall Moonlight Kissed
Poets of the Fall Heroes and Villains
Poets of the Fall Sounds of Yesterday
Poets of the Fall Requiem for My Harlequin
Poets of the Fall Dancing on Broken Glass
Poets of the Fall Chasing Echoes
Poets of the Fall Signs of Life
Poets of the Fall Requiem for My Harlequin (Radio Edit)
Poets of the Fall Desire
Poets of the Fall Diamonds for Tears
Poets of the Fall Given and Denied
Poets of the Fall Drama for Life (Radio Edit) (Bonus Track)
Poets of the Fall Change
Poets of the Fall 15 Min Flame
Poets of the Fall Passion Colors Everything
Poets of the Fall Clevermind
Poets of the Fall Rumors
Poets of the Fall Everything Fades
Poets of the Fall Late Goodbye (Instrumental)
Poets of the Fall The Lie Eternal
Poets of the Fall The Happy Song (American Nightmare Edit)
Poets of the Fall Daze (Instrumental)
Poets of the Fall Delicious
Poets of the Fall Carnival of Rust
Poets of the Fall Intro
Poets of the Fall Dreaming Wide Awake
Poets of the Fall Lift (Instrumental)
Poets of the Fall The Happy Song
Poets of the Fall Running out of Time
Poets of the Fall Kamikaze Love
Poets of the Fall The Game
Poets of the Fall Fragile (Alexander Theatre Sessions)
Poets of the Fall The Child in Me
Poets of the Fall Cradled in Love (Live)
Poets of the Fall Children of the Sun (Alexander Theatre Sessions)
Poets of the Fall Lift (Alexander Theatre Sessions)
Poets of the Fall Choice Millionaire
Poets of the Fall Diamonds for Tears
Poets of the Fall Standstill
Poets of the Fall Center Stage
Poets of the Fall Given and Denied
Poets of the Fall Someone Special
Poets of the Fall Dawn
Poets of the Fall Crystalline
Poets of the Fall Dreaming Wide Awake (Alexander Theatre Sessions)
Poets of the Fall Temple of Thought
Poets of the Fall Sleep
Poets of the Fall Don’t Mess With Me
Poets Of The Fall Hounds To Hamartia
Poets of the Fall Moments Before the Storm
HAFT Poets of the Fall
Poets of the Fall Sorry Go ‘Round (Radio Edit)
Poets of the Fall Cradled in Love (Radio Edit)
Poets of the Fall The Ultimate Fling (Producer’s Cut)
Poets of the Fall War (Alexander Theatre Sessions)
Poets of the Fall Once Upon a Playground Rainy (Genelec Artist Room Live)
Poets of the Fall Diamonds for Tears (Studio Live)
Poets of the Fall The Ultimate Fling (The Impromptu Alternate Version)
Poets of the Fall Everything Fades
Poets of the Fall The Absolution (Locking up the Sun Remix)
Poets of the Fall Delicious
О правообладателе
ООО «АдвМьюзик» заключил лицензионные соглашения с крупнейшими российскими правообладателями на использование музыкальных произведений. Полная информация
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real,
held no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need,
behold the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away
the seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Я прошел долгий путь,
Возвратил все долги и пытался познать
Все то, во что верил, оказалось впустую.
Я бывал во многих местах, многое там повидал,
Я купил книгу заповедей на деньги,
Что сумел я украсть.
И что ж теперь?
Я пришел, чтоб увидеть все звезды,
Что еще в небе не родились.
А вследствие этого ноют старые раны,
И маска, что скрывала мой лик,
Износилась в конец.
И теперь, когда я один слезы лью,
И когда я холоден как камень могильный.
Ты взрасти для меня сад из роз,
Разрисуй для меня все красками неба с дождем,
Научи говорить с их голосами,
Просто укажи мне дорогу, я снова пойду,
Я начну все сначала.
Я слушал сплетни, я разжигал споры,
Я плел паутины интриг
В попытке получить желаемое.
Ну что ж, вот они демоны, что я освободил.
Я старался следовать своим убеждениям,
Но излечение, видимо, не дано,
Пока ты скрываешь причину.
Я пришел к лекарю, и он открыл мне,
Что я отчаялся,
И если я не изменюсь, то причиною всех
С воих несчастий стану я сам.
И мой собственный голос полон презрения.
И теперь, когда я один слезы лью,
И когда я холоден как камень могильный.
Ты взрасти для меня сад из роз,
Разрисуй для меня все красками неба с дождем,
Научи говорить с их голосами,
Просто укажи мне дорогу, я снова пойду,
Я начну все с начала.
I’ve walked the distance, I paid my dues and tried to have a go at what I thought I knew was real, held
no appeal
I’ve been to places, I’ve seen the tidings,
I bought a book of rules for every coin that I could steal
And so I came to gaze upon the stars, when they were yet unborn
And consequently, tear at my old scars, and the mask I had outworn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
I’ve heard the rumors, started fires, I sowed a sordid lot of plays for keeps for what I need, behold
the demons that I freed
I’ve tried my best at wearing the hard hat, but healing doesn’t seem to happen when you hide away the
seed
And so I came across the medicine man, and he showed me what I’d forlorn
For if I’m stayed it happens by my own hand, and my own voice full of scorn
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Without you I’m nothing at all
And life has the face of a morbid game
With you nothing seems impossible
It all seems to fit the frame
So when I’m crying alone
Yeah, when I’m cold as a dying stone
Grow me a garden of roses
Paint me the colors of sky and rain
Teach me to speak with their voices
Show me the way and I’ll try again
Я прошел долгий путь,
Возвратил все долги и пытался познать
Все то, во что верил, оказалось впустую.
Я бывал во многих местах, многое там повидал,
Я купил книгу заповедей на деньги,
Что сумел я украсть.
И что ж теперь?
Я пришел, чтоб увидеть все звезды,
Что еще в небе не родились.
А вследствие этого ноют старые раны,
И маска, что скрывала мой лик,
Износилась в конец.
И теперь, когда я один слезы лью,
И когда я холоден как камень могильный.
Ты взрасти для меня сад из роз,
Разрисуй для меня все красками неба с дождем,
Научи говорить с их голосами,
Просто укажи мне дорогу, я снова пойду,
Я начну все сначала.
Я слушал сплетни, я разжигал споры,
Я плел паутины интриг
В попытке получить желаемое.
Ну что ж, вот они демоны, что я освободил.
Я старался следовать своим убеждениям,
Но излечение, видимо, не дано,
Пока ты скрываешь причину.
Я пришел к лекарю, и он открыл мне,
Что я отчаялся,
И если я не изменюсь, то причиною всех
С воих несчастий стану я сам.
И мой собственный голос полон презрения.
И теперь, когда я один слезы лью,
И когда я холоден как камень могильный.
Ты взрасти для меня сад из роз,
Разрисуй для меня все красками неба с дождем,
Научи говорить с их голосами,
Просто укажи мне дорогу, я снова пойду,
Я начну все с начала.
Я прошел расстояние, я заплатил свои взносы и пытался пойти на то, что я думал, что знал, был настоящим, проведен
Нет апелляции
Я был в местах, я видел введен,
Я купил книгу правил для каждой монеты, которую я мог бы украсть
И поэтому я пришел смотреть на звезды, когда они еще не были нерожденными
И, следовательно, разрывайте мои старые шрамы, а маску, которую я оторвал
Поэтому, когда я плачу один
Да, когда я холодно, как умирающий камень
Расти мне сад роз
Нарисуйте мне цвета неба и дождя
Научи меня поговорить со своими голосами
Покажи мне путь, и я попробую еще раз
Я слышал слухи, начал огни, я посею грязную игру для того, чтобы держаться за то, что мне нужно, вот
демоны, которые я освободил
Я старался изо всех сил на вкусной шляпе, но целительство, кажется, не случится, когда ты прятаешься
семя
И поэтому я наткнулся на лекарство, и он показал мне то, что я бы сделал
Ибо, если я останется, это происходит по моей руке, и мой собственный голос, полный презрения
Поэтому, когда я плачу один
Да, когда я холодно, как умирающий камень
Расти мне сад роз
Нарисуйте мне цвета неба и дождя
Научи меня поговорить со своими голосами
Покажи мне путь, и я попробую еще раз
Без тебя я вообще ничего
И жизнь имеет лицо болезненной игры
С тобой ничто не кажется невозможным
Кажется, все это соответствует кадре
Поэтому, когда я плачу один
Да, когда я холодно, как умирающий камень
Расти мне сад роз
Нарисуйте мне цвета неба и дождя
Научи меня поговорить со своими голосами
Покажи мне путь, и я попробую еще раз
Я прошел долгий Путь,
Возвращает все долги и покупался узнать
Все то, во что верил, оказало впюстую.
Я бывал во многих месты, мном там повидал,
Я купил книгу заповедь на деньги,
Что сумел я снасть.
И что ж легко?
Я пришел, что увидешь все звезды,
Что еще в небе не родились.
А влагоприемное это ноут старые раны,
И маска, что скрувала мой лик,
Износилась в конец.
И куплею, когда я одинарн плез лю,
И когда я холоден как камень могильный.
Ты взросли для меня сад из роз,
Разрисуй для меня все красками неба с дождем,
Научи Говорить с ИХ Голосами,
Просто укажи мне дорогу, я снова пойду,
Я начну все сначала.
Я слушал спари, я разжигал споры,
Я плел паратины Интриг
В поппитке получтите желаемое.
Ну что ж, вот Один демоны, что я освободил.
Я старался совоим убеждению,
НО ИЗЛЕЧЕНИЕ, ВИДИМО, НЕ ДАНО,
Пока ты скруваешь причину.
Я пришел к лектажу, и он отрткрыл Мне,
Что я отчалась,
И самое я не изменюсь, то причиною всех
С воих несчастный стану я сам.
И мой собстный голос Полон презрения.
И куплею, когда я одинарн плез лю,
И когда я холоден как камень могильный.
Ты взросли для меня сад из роз,
Разрисуй для меня все красками неба с дождем,
Научи Говорить с ИХ Голосами,
Просто укажи мне дорогу, я снова пойду,
Я начну все с начала.
Источники:
- http://begin-english.ru/perevod-pesni/poets-of-the-fall/roses-pof
- http://mtranslate.ru/p/poets_of_the_fall/roses
- http://tekst-pesni.online/poets-of-the-fall-roses/
- http://trsongs.ru/trtext_songs.php?id=663
- http://translatedlyrics.ru/poets_of_the_fall/roses.html
- http://t4k.info/tracks/en/r/303774-roses
- http://mp3crown.cc/music/roses-poets-of-the-fall.html
- http://mp3crown.cc/music/poets-of-the-fall-roses.html
- http://perevod-tekst-pesni.ru/poets-of-the-fall/tekst-pesni_roses.htm
- http://vovomusic.com/song/48135939
- http://lyricshunter.ru/poets-of-the-fall/roses.html
- http://bananan.org/p/poets_of_the_fall/roses
- http://textypesen.com/poets-of-the-fall/roses/
- http://www.beesona.ru/songs/poets_of_the_fall/roses.php
- http://rus-songs.ru/tekst-pesni-poets-of-the-fall-roses-perevod-slova/
- http://zzmusic.net/song/48135939/poets-of-the-fall-roses
- http://normusic.org/song/48135939/mp3/poets-of-the-fall-roses
- http://ipleer.com/song/8535162/poets_of_the_fall_-_roses/
- http://txtmusic.ru/lyrics/3779/
- http://www.letras.mus.br/poets-of-the-fall/549748/
- http://alllyr.ru/lyrics/song/2530-poets-of-the-fall-roses/
- http://pesni.guru/text/poets-of-the-fall-roses%D0%BA%D1%83%D0%BA%D1%83%D1%80%D1%83%D0%B7%D0%B0
- http://plusgo.ru/poets_of_the_fall/roses.html
- http://songmeanings.com/songs/view/3530822107858590482/
- http://www.songlyrics.com/poets-of-the-fall/roses-lyrics/
- http://www.phatest.ru/p/poets-of-the-fall/poets-of-the-fall-roses-tekst-pesni-slova.html
- http://lyrsense.com/poets_of_the_fall/dawn
- http://www.beesona.ru/songs/poets_of_the_fall/
- http://firemp3.ru/search?text=roses+poets+of+the+fall
- http://www.pesni.net/text/Poets-Of-The-Fall/Roses
- http://ipleer.com/song/16023824/Poets_Of_The_Fall_-_Roses_Poets_Of_The_Fall_-_Carnival_Of_Rust_Album_2006/
- http://teksti-pesenok.ru/43/Poets-Of-The-Fall/tekst-pesni-Roses