Рисунок для чего нужен английский
Английский в картинках. Визуализируй это!
За что мы любим современные учебники английского?
За коммуникативный подход? Пфф! Об этом пускай у преподавателя болит голова.
Мы их любим за красочные картинки! За то, что их приятно держать в руках. За привлекательный дизайн. За то, что, когда открываешь учебник в метро, все тебе сразу завидуют))
А вы знали, что картинки в учебниках английского не только для красоты?
Сегодня увидим, как выглядит грамматика в картинках и визуальный словарь. Узнаем, как картинки помогают научиться говорить на английском.
А еще покажу свои каракули с уроков английского. Да-да, преподавателю надо быть еще и немного художником (от слова «худо»).
Картинки в учебниках
Любой учебник английского пестрит картинками. Полистайте страницы из разных учебников и пособий, оцените последнее веяние – визуальный английский в картинках и схемах!
Лепота! Тут и грамматика в картинках, и визуальный словарь, и задания из серии «расскажите историю по картинкам». В общем, жить учить английский в картинках стало легче, жить учить английский стало веселей))
Но это вы и без меня найдете – достаточно открыть любой учебник английского, сборник грамматики или словарь. Везде – визуальный английский.
Я же вам покажу, какие каракули и зачем рисует на уроке преподаватель. Не развлечения ради, а пользы для. И о пользе расскажу!
Зачем нужны картинки на уроке
Визуальный словарь
Можно пуститься в пространные объяснения и рассказать, что
A landscape is a picture of nature, for example, a river, a mountain, trees.
A still-life is a picture of everyday objects and food, such as a pot, a glass, apples and pears.
Но все это лишнее бла-бла, особенно если можно парой штрихов то же самое изобразить. И для этого не надо быть художником! Достаточно и схематичного изображения. А еще – чем корявее забавнее картинка – тем задорнее идет процесс)) Тем быстрее появляются нужные ассоциации.
Например, проходили мы как-то Present Continuous и в парах описывали картинки в поисках отличий:
Ясное дело, что без специальной лексики сложно описать эти картинки. Значит, нарисуем визуальный словарь с новыми полезными словами:
Или вот – какая разница между ‘hair’и ‘a hair’? Повальная ошибка, между прочим. И тут же иллюстрация:
Грамматика в картинках
Опять-таки, можно долго сотрясать воздух, объясняя грамматику.
Грамматика в картинках доходчивее показывает, зачем нужны Past Simple, Past Perfect и Past Continuous.
А здесь грамматика в картинках иллюстрирует Present Perfect:
Убрать опору на текст
Сколько раз проверяла – после чтения текстов в голове не остается практически ничего. Что ж, придется причинить ученикам пользу)). Переведем текст в картинки. Рисуем и проговариваем. А потом вспоминаем историю по картинкам (например, играем в Snow Ball).
Вот, например, два формата одной и той же истории – традиционный текст и история в картинках:
Еще один пример. Когда мы балуемся Jazz Chants и отрабатываем какую-нибудь конструкцию в песне-рифмовке, точно так же можно ее визуализировать:
И петь уже без опоры на текст.
Объяснить задание без русского языка
А еще картинки и визуализации помогают объяснить задание без использования русского языка. Особенно на начальных уровнях.
Вот, например, такое задание из учебника:
Мне тут сразу не понравилось задание 4d, где нужно написать, кто сказал мяу что сказал. Совершенно бесполезное упражнение. В реальной жизни нам скорее нужны эти фразы:
I’m here on business.
I’m from New York. What about you?
This is Rob. Rob Walker.
для ответа. Чтобы отреагировать на что-то, сказанное нам. Поэтому я добавила задание, где нужно выяснить типичные клише из разговора – вопрос-ответ, высказывание-реакция.
Чем объяснять на английском, чего я хочу от учеников (на начальном уровне!), проще добавить наглядное визуальное объяснение:
Польза от картинок
Получается, что с помощью картинок (схем, каракулей и других художеств) можно:
— развить образное мышление по типу родного языка
Когда мы говорим на родном языке, мы мыслим преимущественно образами. Мысли на родном языке – это не бегущая строка из слов и предложений. Это картинки, образы и концепции.
Но все меняется, когда мы говорим на английском. Точнее, учимся говорить. Пока нет достаточной беглости (читай – автоматизированной грамматики и словарного запаса) высказывания приходится собирать по словам. Неффективно же!
С помощью картинок мы убираем опору на текст и переключаемся на образы. Слова связываются с образами и тем легче становится говорить на английском языке, как на родном.
Когда мы переводим слова в картинки – рисуем, проговариваем, а потом проговариваем еще раз, уже без опоры на текст – запоминание происходит намного быстрее и легче.
— разнообразить текстовый формат
Одни только тексты надоедают. Картинками можно разбавить избыток печатного слова и дать мозгу отдохнуть. Переключиться с восприятия текстовой информации на визуальную. С одного способа мышления на другой.
Постоянно переключаясь с одного способа мышления на другой, мозг учится работать быстрее, гибче и эффективнее.
А вы говорите, английский, грамматика, конструкции… Да тут целый апгрейд личности получается!))
Еще больше рисунков с уроков здесь.
Как думаете, есть польза от картинок и рисунков?
Преподаватели, а вы рисуете каракули картинки на уроках английского? Как еще и для чего их можно использовать?
Ученики – ведете визуальные словарики?
Английский язык и его значимость в мире
Стран на земном шаре много, а языков – еще больше. Речь даже не о паре сотнях, а о целых тысячах разных языков. Это все очень здорово, но вот проблема – как разноязычным людям, живущим на разных концах света, общаться и понимать друг друга? Тяга людей к коммуникации привела к появлению международных языков. И один из них – английский. Это не только международный, но еще и межнациональный язык, позволяющий общаться людям с разных концов континентов.
Велика ли сегодня значимость английского языка? А разве может быть иначе? Как можно не считаться с языком, который выбрали миллиарды людей для общения друг с другом? И пусть для половины из них английский является родным языком, то больше полумиллиона выбрали его международным. Английский широко распространен на всех континентах земного шара, и это значит, что в разных областях он может обрастать различными диалектами. Но даже несмотря на это, он остается популярным и часто используемым языком в мире. И сегодня он играет немаленькую роль.
Значимость английского языка
Экономика, политика, наука, спорт – во всех этих сферах особую роль играет английский язык, потому что он определен официальным языком ООН. Саммиты и встречи государственных представителей, подпись указов, переговоры – везде основным языком является английский. Торговля, работа банков, транспорт, воздушное и морское сообщение – такая же ситуация. На этом языке общаются академики и ученые во всем мире. Конференции, олимпийские игры, соревнования – везде официальным языком служит английский.
Знание английского языка уже давно не роскошь, а необходимость. Раньше и ноутбуки могли себе позволить лишь «избранные», но сегодня ситуация изменилась кардинальным образом. То же самое произошло и с языком. Знать его сегодня – значит не подчеркнуть свой особый социальный статус, а просто обеспечить себе комфортную жизнь. Поэтому его учат сначала в школе, потом в университете, ходят к репетиторам, записываются на курсы, едут в Великобританию и т.д. А с развитием цифровых технологий и появлением интернета, английский учат онлайн по скайпу, даже не выходя из дома.
Зачем нужно учить английский язык
Английский язык – ключ к самосовершенствованию. Именно поэтому сегодня существует так много компаний и школ, предлагающих изучение языка. Но если бы все было так просто… Освоение языка – процесс долгий, требующий и материальных, и умственных затрат. Не каждый доходит до конца, кому-то не хватает силы воли и уверенности в себе, кому-то – банально лень тратить столько времени, и в поисках легких способов изучения языка, люди просто теряют себя.
Но как бы ни был тяжел путь – язык учить нужно. Оно того действительно стоит! Вы ведь хотите путешествовать? Все хотят, и вряд ли вы являетесь исключением. Как вы собираетесь общаться с людьми из других стран, и при этом не чувствовать себя среди них «не таким»»? А может вы хотите учиться за рубежом? Или быстро продвигаться по карьерной лестнице в какой-нибудь международной компании? Или вообще хотите работать где-нибудь в Лондоне или Нью-Йорке? Как этого добиться? Учить язык!
Кто использует английский язык
75 процентов переписки в мире ведется на английском языке, больше 75 процентов информации в компьютерах содержится тоже на нем. Международные документы, литература, статьи, инструкции – по большей части все это тоже пишется и публикуется именно на английском языке, потому что он – международный. Мы упустили еще две важные области в жизни человека – это кино и музыка. Мы любим смотреть американские фильмы, а наши звезды эстрады считают почетным записать хотя бы одну песню на английском языке.
Знание английского языка – это дверь в увлекательнейший мир! Умение общаться на английском поможет вам быстрее достичь целей, и вы сами поймете, что значимость английского языка – вовсе не преувеличена.
Если у вас не хватает времени и мотивации для самостоятельного изучения языка, вы всегда можете подобрать курсы английского рядом с домом.
10 причин изучать английский
Нет времени? Сохрани в
На сегодняшний день английский язык является одним из самых популярных языков мира. Приблизительно 1,5 млрд. человек владеет английским языком, и где-то 1 млрд. изучает его. Английский охватил все сферы жизнедеятельности человека: наука, средства массовой информации, учеба, работа и досуг. Поэтому вопрос «Зачем следует учить английский язык?» сегодня звучит несколько странно. Но только не для тех, кто еще не успел пополнить ряды изучающих. И для того, чтобы в совершенстве овладеть английским, нужна сильная мотивация, которая будет постоянно побуждать и вдохновлять человека на новые победы.
Содержание статьи:
Но это все лирика. О том, что английский — это важно, вы и так слышите на каждом шагу. Но просто абстрактного понимания этого факта недостаточно. Мы постоянно говорим о том, что мотивация должна быть конкретной. А еще лучше, чтобы их было несколько. Поэтому в этой статье мы собрали 10 причин, почему нужно учить английский. А вы выбирайте, какая из них вам ближе.
You can never understand one language until you understand at least two.
Вы никогда не поймете один язык до тех пор, пока не поймете как минимум два.
Geoffrey Willans
Перспективная работа
Всем известно, чтобы устроиться на хорошую и интересную работу, нужны знания не только в профессиональной сфере, но и отличное владение английским языком. Кроме того, специалисты со знанием английского языка получают зарплату на 44% выше, чем их «незнающие» коллеги. Согласитесь, посещение курсов английского языка — это хорошая инвестиция в себя самого.
Сегодня любая уважающая себя компания либо уже работает с иностранными партнерами, либо стремится к этому. Поэтому знания языка для высокооплачиваемого специалиста просто must have.
Исчисляемое и неисчисляемое в английском
Просмотр фильмов в оригинале
Если так пренебрегают названиями, представьте, что происходит с оригинальными сценариями, интересными диалогами, искрометными выражениями. А теперь подумайте, сколько шуток теряют смысл из-за перевода, ведь многие из них основаны на игре слов.
Что уж говорить об акцентах. Слушать настоящий голос американских или британских актеров — эстетическое удовольствие, недоступное тем, кто не знает английский. К тому же в некоторых филмьмах на акцент отводится отдельное внимание, как, например, в «Игре Престолов» можно определить родословную и происхождение персонажей по их произношению. Подробнее об этом мы рассказывали в видео «Акценты по Игре Престолов».
Чтение книг в оригинале
Вы когда-нибудь читали Диккенса, О.Генри, Драйзера в оригинале? Если нет, то скорее садитесь за книгу! Вы будете удивлены мастерству слова, поражены возможностью авторов точно передавать словом эмоциональное состояние героев. Решили попробовать, но не знаете, где найти? Тогда рекомендуем к прочтению нашу подборку из 10 сайтов для чтения на английском. Там, к слову, не только сайты с книгами, но и специализированные ресурсы для тех, кто только изучает язык.
Возможность идти в ногу со временем
Почти все международные конференции, спортивные соревнования, популярные шоу ведутся на английском языке. Большая часть всех научных изданий также на английском. Зная язык, вы можете получить доступ к любой информации, будут ли это англоязычные газеты и журналы The Times, The Economist или каналы BBC, CNN.
Chinese Proverb
Образование за границей
К счастью, в наше время получение образования за границей не является проблемой. Сегодня к вашим услугам университеты предлагают множество вариантов получения образования как стационарно, так и дистанционно.
При наличии должных знаний и средств на обучение можно лего поступить в престижные университеты США и Великобритании, а в некоторых странах, например, в Голландии, выдающиеся иностранные студенты и выпускники могут обучаться бесплатно. Причем на английском языке.
А иностранный диплом уже открывает перед вами еще больше дверей. С ним намного легче устроиться в любую отечетсвенную компанию, с ним можно получить работу в той стране, где вы получили образование, и остаться на постоянное место жительство. Да и просто опыт проживания в другой стране останется на всю жизнь.
Интересно? Овладевайте английским и находите на следующих сайтах то, что нужно именно вам.
Путешествия
Также английский следует изучать любителям путешествий, и не только для того, чтобы сэкономить на переводчике, но и во избежание различных нелепых ситуаций. Зная английский язык, вы получите намного больше эмоций и впечатлений от поездки.
Ведь одно дело, когда вы без знания языка пребываете в отеле, где вас и так поймут, и совсем другое, когда у вас есть возможность просто погулять по красивым европейским уличкам или тропическим пляжам, пообщаться с жителями другой страны без помощи переводчика на смартфоне. Это делает путешествие намного более комфортным.
Новые знакомства
Научившись говорить и понимать иностранный язык, вы сможете обрести друзей, живущих в других странах. Вы можете спросить, зачем нужен английский язык в этом случае, когда можно найти друзей в родной стране. Но общение с иностранцами очень полезно в том плане, что вы расширяете свои культурные границы. Можете из первых уст узнать что-то о другой стране, о том, как там все устроено. Такой опыт общения очень полезен для личностного развития.
Language is the blood of the soul.
Язык — это кровь души.
Oliver Wendell Holmes
Престижное хобби
У вас полно свободного времени? Займитесь изучением английского языка. Погружаясь в англоязычную культуру, читая оригинальных авторов, просматривая увлекательные фильмы, овладевая грамматикой, вы навсегда забудете, что такое скука.
Звучит как не самая очевидная мотивация, но для ребенка, для пенсионера или просто человека с большим количеством свободного времени изучение языка может стать интересным и полезным хобби.
Знакомство с культурой англоязычных стран
Говорят, сколько знаешь языков — столько раз ты и человек. Конечно, о культуре страны можно узнать, не понимая языка. Узнать-то можно, но окунуться в новый для себя мир, понять, постигнуть — невозможно.
Только зная иностранный язык, можно до конца понять иностранца, начать мыслить, как он. Ведь многие вещи нельзя просто так перевести, передать. Можно только прочувствовать.
Доступность
Еще один мотивирующий фактор — это доступность. Ведь еще никогда ранее изучение иностранных языков не было так доступно. Не нужно нанимать репетиторов, не нужно покупать учебники или даже ходить на платные курсы. Можно просто делать это сидя у себя дома в уютной и привычной для себя атмосфере. Вы можете учиться самостоятельно по онлайн-тренажерам, либо получать знания от энергичных позитивных высококвалифицированных преподавателей по Skype. В нашей онлайн-школе вы можете записаться на первый бесплатный урок по скайпу и уже сейчас сделать первый шаг к своей цели.
Sting и его творчество на английском
Вывод
Конкретные цели мотивируют. Вы прочитали про 10 причин учить английский. Подумайте, что из этого вам интересно. Чего вы действительно искренне хотите? Нарисуйте картинку у себя в голове. Может, вы мечтаете сидеть в офисе стеклянного небоскреба в центре Нью-Йорка? Или путешествовать по разным странам, погружаясь в атмосферу чужой культуры? Всего этого можно достичь, зная английский язык.
Если вы все еще раздумываете над вопросом «Зачем изучать английский язык?», скорее присоединяйтесь к нам. Мы, как всегда, верим в вас и желаем успехов в учебе!
EnglishDom #вдохновляемвыучить
Зачем художнику учить иностранные языки
Профессиональная деятельность художника связана с участием в крупных международных выставках и мероприятиях. Для этого знание иностранного языка жизненно необходимо.
Как учить иностранные языки
Самостоятельно заниматься изучением достаточно сложно в условиях отсутствия свободного времени и грамотных методик. Для этого существуют специалисты. Итальянский Центр Культуры ФДА предлагает различные уровни владения итальянским языком: от уровня А1 с “нуля” до высшего уровня освоения С2. В первом случае заниматься потребуется до 3-х месяцев. Чтобы свободно общаться, понимать эмоции собеседника и грамотно выражать свое мнение, потребуется от 4-х лет занятий. Именно в этом случае можно общаться на итальянском, как на родном языке. Посетив сайт FDA, можно записаться в нужную группу или оставить заявку. Существуют также мини курсы для улучшения грамматики или навыков общения. Удобная навигация на сайте позволяет быстро найти нужную информацию. При возникновении вопросов следует обратиться к специалистам по указанным контактам.
Зачем учить иностранные языки
Художнику надо учить иностранные языки, чтобы свободно общаться в международной художественной среде. Это могут быть переписки с коллегами из-за рубежа, с представителями зарубежных галерей и спонсорами новых арт-проектов.
Знание иностранного языка позволяет познакомиться с культурой и традициями разных стран, расширить свой кругозор, обрести новых друзей.
Отсутствие языкового барьера позволяет много путешествовать.
Просмотр популярных фильмов, чтение любимых книг в оригинале, прослушивание музыкальных композиций — что может приятнее понимать точный смыл увиденного или сказанного?
Для получения престижной работы или крупных заказов также необходимо знание языков. Чтобы имя российского представителя искусства было у всех на слуху за рубежом, потребуется длительная и упорная работа, связанная с переговорами и обсуждением рабочих моментов и нюансов сотрудничества.
Преимущества знания языков
Знание языков позволяет получить доступ к огромной информации, недоступной ранее. Изучая языки, становишься увереннее в себе, расширяешь свои возможности и круг общения. Открывается много интересных фактов о жизни других людей и их обычаях. Изучение иностранного языка повышает уровень интеллекта, гибкость мышления и самовыражения. Мы становимся умнее и более развитыми.
«Изучаем иностранный язык, рисуя… (использование элементов рисования на уроках английского языка)»
«Изучаем иностранный язык, рисуя… (использование элементов рисования на уроках английского языка)»
Изучение иностранного языка для младших школьников может представляться им как интересное приключение, с неизвестными словами, другой культурой и способностью разговаривать с людьми в любой стране. Но начиная изучать этот новый предмет, школьники сталкиваются с множеством проблем, как психологическими, так и учебными.
Не все дети уверены в своих силах, что они смогут говорить на другом языке, писать и доносить свои мысли до собеседника. Многие дети бояться неправильно ответить на уроке, с ошибками написать на доске или в тетради. Часто на уроке такие дети напряженны и не всегда идут на контакт.
Чтобы снять «напряженность» учеников в усвоение английского языка в младшей школе, необходимо использовать различные методы и формы обучения. Одним из таких методов может послужить интеграция уроков рисования или же элементов рисования на уроках английского языка. Учащиеся младшей школы ещё заинтересованы в рисовании, через него дети показывают свое отношение к миру, эмоции и проблемы. Погружаясь в мир фантазий, ученик непроизвольно расслабляется и раскрепощается. Чередование учебной деятельности и элементов рисования, помогает ученикам более успешно, без переживаний, осваивать английский язык в младшей школе, а также с наименьшими трудностями выполнять контрольные задания и построение текста или высказывания.
Использовать элементы рисования можно на разных уроках, например, при изучении грамматике. Если дети представляют грамматику не только в виде печатного или рукописного текста, но и в виде рисунков, усвоение и материала происходит легче и превращается в игру.
Например, изучая глагол to be и рассказывая сказку о трех братьях is , am , are можно попросить учеников изобразить этих персонажей, так как они их представляют в своем воображении, и разукрасить в разные цвета (красный, синий, зелёный).
Отличная психологическая атмосфера присутствует в классе, если использовать рисовании при изучении новой лексики. Этот же прием помогает в более успешном усвоении иностранных слов. Изображение новых английских слов через рисунок, помогает ученикам легче перейти от родного языка к иностранному. Так как теперь новое неизвестное слово будет ассоциироваться не с русским аналогом, а с изображением этого понятия. Особенно успешно такие уроки проходят, если присутствует лексика по определённой тематике: «Животные», «Погода», «Игрушки». Только нужно быть осторожным, не все дети хорошо рисуют, поэтому не все понятия можно изображать с помощью рисунка.
Фрагмент урока с использованием рисунка при изучении новой лексики по теме: «Погода»
Сегодня мы с вами научимся правильно на английском языке называть погоду на улице. Но сначала, надо изучить слова, которые нам для этого понадобятся. Мы с вами сейчас превратимся в художников. Посмотрите в окошко, какая сегодня погода? (Дождливая)
Нарисуем дождик и рядом напишем rain – дождь, rainy – дождливо.
Самыми психологически трудными заданиями в начальной школе становятся контрольные работы и составление рассказов. Включая задания в контрольную работу и тесты с использованием приема рисования, помогает детям поменять эмоциональный фон с отрицательного и тревожного, на положительный и сосредоточенный. Особенно это необходимо и эффективно действует для коррекционных классов. Детям с различными трудностями легче передать мысль через иллюстрации.
Пример контрольной работы для 2 класса по теме: «Животные» с использованием элемента рисования.
Прочитай и напиши правильный ответ.