Респект это что значит простыми
Значение слова «респект»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
РЕСПЕ’КТ, и (ирон. шутл.) решпе́кт, а, м. [латин. respectus] (устар.). Уважение, почтение. Оказать кому-н. р. Иметь к чему-н. р. Держать кого-н. в решпекте (заставлять уважать, бояться себя, не допускать с кем-н. близости, фамильярности).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
респе́кт
1. устар. жарг. почтение, уважение, почитание ◆ Понеже президенты, а во отлучении их вице-президенты, высшие главы суть, и в лице его царского величества сидят, ради управления всех дел в коллегиях, також на каждого верность, прилежность и поступку надзирают: того ради надлежит всем членам, как коллегииным, так и канцелярным, учрежденному их президенту всякое достойное почтение и респект, и послушание чинить, и по указам их в делах, которые его величества высокой службе и интересу касаются, поступать. Петр I, «Генеральный регламент», 1720 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Очень хорошо; а когда щенок не обязан респектовать того пса, кто был его отец, то должен ли я вам хотя малейшим респектом? Д. И. Фонвизин, «Бригадир», 1783–1786 г.
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: читальня — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Словарное толкование
Согласно комментариям, данным относительно слова «респект» в словарях, сегодня оно не является общеупотребительным. Оно обозначается как устаревшее или жаргонное и толкуется как «уважение, почтение, почитание».
Что значит слово «респект» в его устаревшем смысле? Раньше оно произносилось как «решпект». Хотя это слово и обозначало «уважение», трактовалось больше именно как «почитание». И при этом не всегда имело доброжелательный оттенок, а зачастую произносилось с иронией.
Когда говорили «держать решпект», подразумевали, что человеку следует заставить других уважать себя, то есть научиться «держать марку». При этом предполагалось, что всякая фамильярность в обращении должна быть напрочь исключена, собеседника нужно держать на определенном расстоянии, не позволяя ему переходить грань дозволенного. То есть, как мы видим, уважения нужно было добиваться «насильственными» методами.
Примеры употребления в прошлом
Это слово встречается в документах 18 века, например, в «Генеральном регламенте» 1720 года, изданном Петром I для руководства в работе коллегий. В нем в частности сказано о том, что всем их членам необходимо «респект и послушание чинить».
Встречается оно и в комедии Д.И. Фонвизина «Бригадир», написанной в 1768 году. Кроме него, там есть и слово «респектовать», то есть оказывать уважение. Слово «респект» после революционных событий 1917 года в нашей стране было забыто почти на столетие, возродившись в 21 веке на просторах Интернета. Подробнее об этом будет сказано ниже.
Латинские корни
Чтобы лучше усвоить, что это значит – «респект», обратимся к его этимологии. Первоначальное употребление слова ученым удалось проследить до латинского respicere, что означает «обращать внимание». От него произошло латинское же слово respectus – «уважение», от которого образовалось французское respect.
В таком же виде оно перешло в английский язык. А в русском появилось как транслитерация этих английской и французской лексем.
Напомним, что транслитерацией называется способ, с помощью которого знаки, присущие одной письменности, с точностью передаются знаками другой письменности. Примером является романизация, когда нелатинская письменность передается посредством латинского алфавита.
Рассмотрев, что значил «респект» в прошлом и его происхождение, перейдем к сегодняшней действительности.
Политический аспект
«Респект» – что это значит в политике? Под названием Respect в Великобритании существует политическая партия, которая имеет левую направленность, а раньше являлась коалиционной. Она была основана в Лондоне в 2004 году. Предпосылкой к ее созданию послужил рост социальных проблем в Англии и ее участие в войне в Ираке.
С самого начала создания партия имела социалистическую повестку дня. В 2005 году на выборах в парламент был избран один из ее представителей. В уставе Respect заявлено, что целью партии является создать общество, устойчивое как в социальном, так и в экологическом плане.
Партия также предлагает решить следующие задачи:
Второе рождение
Продолжая рассмотрение вопроса о том, что это значит «респект», вернемся в нашу сегодняшнюю российскую действительность. Сегодня, после столетнего перерыва, «респект» возвращается в нашу повседневную жизнь, и происходит это посредством Интернета.
Как правило, это слово используют в блогах или в социальных сетях, когда пишут комментарии к каким-нибудь постам или хотят выразить солидарность с позицией того или иного собеседника или автора, форма изложения мыслей которого пришлась по нраву публике. А также оно применимо в чатах и на форумах.
Таким образом, сегодня «респект» употребляется практически всегда в сугубо позитивном аспекте и не отражает никакой иронии, а тем более апломба. Слово является выражением просто хорошего отношения, веселого настроения, одобрения, радости общения.
Примеры использования
Чтобы лучше усвоить, что это значит – «респект», приведем примеры использования этого слова в Сети:
Что такое респект и что значит это слово при общении в интернете
Здравствуйте, уважаемые читатели блога KtoNaNovenkogo.ru. Давайте продолжим разбирать наиболее часто употребляемые интернет-мемы (специфические, присущие в основном только этой среде, но при этом устойчивые выражения и отдельные слова). Сегодня у нас на очереди «респект». Знаете что это слово означает? Скорее всего знаете, но есть некоторые нюансики, которые, возможно, могут вас заинтересовать.
Ранее мы уже говорили о таких часто встречающихся в интернет-общении словах, как, например, фейк (фейковый), лол (lol), траблы, лайфхак, пруфлинк (пруф) и многое другое (если интересно, то полистайте рубрику «Вопросы и ответы»). А также разобрали некоторые из общеупотребимых слов, к примеру априори, файл или простейшая ссылка.
Респект — что это значило раньше и означает сейчас?
Слово «респект» примечательно тем, что начало оно активно использоваться в русском языке уже более сотни лет назад. Причем, сейчас оно переживает вторую волну популярности (именно благодаря интернету) после почти столетнего забвения (относительного, конечно же). Скорее всего, вы в той или мере знакомы со значением этого слова и знаете, что в переводе с английского «respect» означает в зависимости от контекста использования либо «почет», либо «уважение».
Сто лет назад (в начале прошлого века) очень часть использовали немного другой вариант транслитерации с английского слова respect — решпект. Попробуйте произнесите его вслух? Прямо-таки повеяло стариной, не правда ли.
Однако, тогда это слово (решпект) имело несколько другой оттенок, чем сейчас. «Держать в решпекте» означало «заставлять себя уважать» (держать марку), в смысле держать оппонента на расстоянии и не переходить с ним на «Вась-Вась» (не допускать фамильярности в отношениях, не переходить грань). После революции сие выражение стало малоупотребимым.
Его второе рождение состоялось после того, как среди русскоязычного населения земного шара стал набирать популярность интернет. Многие слова (мемы) пришли в наш мир общения из английского языка (например, все те же imho, девайс или флейм). В новой инкарнации слова респект никакого намека на создание искусственного барьера в общении (типа «ты мне не ровня») уже не было. С помощью этого слова, в современном языке общения выражают именно искреннее (горячее — с пылу с жару) уважение.
Но это скорее уважение не к конкретному человеку (интернет ведь по большей части обезличен), а именно к высказываемой кем-то мысли, мнению, идеи, предложенному решению проблемы, совершенному поступку или какой-то концепции выраженной на полях форума, блога, социальной сети, мессенджера или чата.
Могут респект выразить и мне в комментариях, например, в ответ на какую-то публикацию, оказавшуюся для данного конкретного пользователя весьма полезной. Но такую оценку заслужить весьма не просто, и за шесть лет работы я удосужился наверное только парочки респектов 🙁 (читайте про то, как вставлять смайлики в текст с помощью символов).
Иногда респект употребляют вместо «спасибо». В этом случае довольно часто используется не одно это слово, а словосочетание «респект и уважуха». Получается, что-то типа «спасибо — ты лучший». Хотя, если быть буквоедом, то данное выражение является типичным примером «масла масляного», ибо слова в этой фразе синонимы («респект» ведь и есть «уважение», то бишь «уважуха»). Но фразочка прижилась и употребляется не только в интернете, но и при обычном (личностном) общении.
Если рассматривать только интернет, то можно найти еще один вариант использования термина «респект». Если вы когда-либо общались на каком-либо форуме, то возможно замечали, что каждый из общающихся там пользователей имеет определенный цифровой идентификатор, значение которого могут менять другие пользователи «проживающие» на этом же форуме. Таким образом в обезличенном интернет-сообществе появляется возможность хоть как-то оценить уровень уважения (респекта), который выказывают данному конкретному человеку другие участники конференции.
Правда, эту пузомерку не всегда называют именно респектом. Могут использовать и такие термины, как рейтинг, карма, репутация и т.п. Но сути это не меняет — таким образом пытаются показать уровень доверия, который вызывает у других пользователей данный конкретный участник (сколько людей выразили ему свой respect), и вы можете в той или иной степени на это ориентироваться (ведь «посмотреть в глаза» или поговорить «с глазу на глаз», чтобы понять человека, в случае интернет-общения далеко не всегда возможно).
Ребята, тем, кто дочитал эту заметку до конца , выражаю свой искренний респект и уважуху!
Что означает слово респект и где уместно его применение
Всем привет. Чтобы работать в Интернете нужно быть хорошо подкованным в этой сфере. А сфера Интернета ну очень огромная. И, если профессионалом всех областей быть совсем не обязательно, а достаточно разбираться в своей отдельно взятой теме, то всякие сленговые и часто встречающиеся словечки, сетевые мемы и выражения знать желательно.
Вот и сегодня я хочу затронуть тему, что такое респект.
Из прошлого в настоящее
Не удивлюсь, если это слово для многих знакомо и давно известно. Особенно для знающих английский язык с ним не возникнет трудностей, так как в дословном переводе оно звучит как «уважение». По сути слово и на сегодняшний день носит такое значение, только немного с другими нотками.
А если копнуть еще глубже, то в английский язык слово пришло из латинского, где звучало как «respectus» и носило все то же значение.
И, учитывая, что слово все-таки чаще встречается на просторах Сети, то нужно знать, когда и как его правильно употреблять.
Нужно отметить, что слово это встречалось в русском языке достаточно давно.
Но отличным было то, что столетие назад звучание было немного другим, скажем на старый манер и означало то, что человеку, перед которым вы «держите решпект», вы не ровня, его нельзя называть на «ты».
Но слово «решпект» неудобно в произношении, и постепенно вышло из обихода русского языка и превратилось в знакомое всем «респект».
Немного изменилось и его значение. Теперь оно означает просто уважение. И по-большей части встречается в Сети, но молодежь его может употреблять непосредственно общаясь между собой.
Где можно встретить
Применять это слово уместно в различных пабликах, форумах, в том случае, если вам понравился пост, идея публикации, возможно описанный поступок.
Поскольку во всемирной Сети очень много авторов инкогнито (фейковые странички, псевдонимы), то слово «респект» стало чаще употребляться именно к публикациям, а не к конкретному человеку.
Хотя возможны такие выражения «Автору-респект, он в теме!». Но такое высказывание будет означать, что вы действительно хорошо знакомы с автором или со всеми его статьями.
Для блогеров получить такой комментарий почетно и приятно. Кстати, на английском языке это слово может также означать слово «почет».
Ну, а если вам отвечают этим словом в комментариях к посту, то это значит, что тема понравилась и интересна комментатору
Другие значения
Некоторые из вас встречали выражение «респект и уважуха». С одной стороны, получается тавтология (сладкая сладость), но, с другой стороны, понятно, что такое выражение только усиливает его значение.
«Респект и уважуха» также может употребляться в качестве благодарности, своеобразное спасибо за полезную информацию.
Выражение такое хоть и понятно, но предназначено исключительно для неформального общения, для деловых переговоров это не уместно.
Еще варианты
Так как слово относится к англицизмам, стало сленговым и часто употребляется в кругах молодых людей, то оно приобрело еще несколько значений.
Вот некоторые варианты:
Но, не забывайте, что все это на сленговом уровне.
Орфография
Здесь все просто. Слово как слышится так и пишется. Но может быть отдельные “умники” могли бы написать через И. но нет, друзья слово пишется с буквами Е в первом и втором слоге – РЕСПЕКТ. Других вариантов нет.
Кому респект
Вот и все, что вам нужно знать о респекте и его значении. А если вы дочитали обзор до конца, то вам респект и уважуха. А если статья вам понравилась,то респект,надеюсь, заслужил и я. На этом прощаюсь, ставьте лайки, подписывайтесь. Пока.
Словари
РЕСПЕ́КТ и (ирон. шутл.) решпект, респекта, муж. (лат. respectus) (устар.). Уважение, почтение. Оказать кому-нибудь респект. Иметь к чему-нибудь респект. Держать кого-нибудь в решпекте (заставлять уважать, бояться себя, не допускать с кем-нибудь близости, фамильярности).
— Да вот все, до сего утра, со своими старыми измайловцами путался, а то бы непременно к вам заехал респект отдать. Вс. Крестовский, Деды.
держать в решпекте
заставлять уважать, бояться себя.
Его дом, выстроенный на пригорке, господствовал над селом и держал в решпекте живущих в нем. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.
Уважение, почтение; наградной бенефис.
► Двухэтажный его дом, выстроенный на пригорке, господствовал над селом и держал врешпекте живущих в нем. // Салтыков-Щедрин. Пошехонская старина //*; Очень рада, государыня моя, что имею честь лично доложить вам мое почтение; а вместе с реш-пектом позвольте поблагодарить за хлебосольство ваше к племяннику моему. // Гоголь. Вечера на хуторе близ Диканьки //
1. Выражение почтения собеседнику, знак полного одобрения.
Син.: ты крут, ты свой, уважаю.
респе́кт и устарелое решпе́кт.
респе́кт, респе́кты, респе́кта, респе́ктов, респе́кту, респе́ктам, респе́ктом, респе́ктами, респе́кте, респе́ктах
сущ., кол-во синонимов: 4
почтение, решпект, уважение
Держать в респекте (в решпекте) кого. 1. Книжн. Устар. 1. Заставлять себя уважать, вызывать почтение к себе. РКФС, 475. 2. Разг. Устар. Уважать кого-л. Ф 1, 158.
Почтенно, представительно, достойно.
Оценочная характеристика кого-либо или чего-либо как почтенного, представительного, достойного.