Перевод travis scott sicko mode

Текст песни SICKO MODE (Travis Scott) с переводом

Sun is down, freezin’ cold

That’s how we already know, winter’s here

My dawg would probably do it for a Louis belt

That’s just all he know, he don’t know nothin’ else

I tried to show ’em, yeah

I tried to show ’em, yeah, yeah

Gone on you with the pick and roll

Young La Flame, he in sicko mode

Woo, made this here with all the ice on in the booth

At the gate outside, when they pull up, they get me loose

Yeah, Jump Out boys, that’s Nike boys, hoppin’ out coupes

This shit way too big when we pull up give me the loot (gimme the loot!)

Was off the Remy, had to Papoose

Had to hit my old town to duck the news

Two-four hour lockdown, we made no moves

Now it’s 4 AM and I’m back up poppin’ with the crew

I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice

Different colored chains, think my jeweler really sellin’ fruits

And they chokin’, man, know the crackers wish it was a noose

Some-some-some, someone said

To win the retreat, we all in too deep

P-p-playin’ for keeps, don’t play us for weak (someone said)

To win the retreat, we all in too deep

P-p-playin’ for keeps, don’t play us for weak (yeah)

This shit way too formal, y’all know I don’t follow suit

Stacey Dash, most of these girls ain’t got a clue

All of these hoes I made off records I produced

I might take all my exes and put ’em all in a group

Hit my eses, I need the booch

‘Bout to turn this function to Bonnaroo

Told her «Hop in, you comin’ too»

In the 305, bitches treat me like I’m Uncle Luke (don’t stop, pop that pussy!)

Had to slop the top off, it’s just a roof, uh

She said «Where we goin’?» I said «The moon»

We ain’t even make it to the room

She thought it was the ocean, it’s just the pool

Now I got her open, it’s just the Goose

Who put this shit together? I’m the glue (someone said)

Shorty FaceTimed me out the blue

(Someone said) P-playin’ for keeps

Someone said, motherf- what someone said

Don’t play us for weak

Astro, yeah, yeah

She’s in love with who I am

Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)

Now I hit the FBO with duffels in my hands

I did half a Xan, thirteen hours ’til I land

Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah

Like a light, ayy

Slept through the flight, ayy

Knocked for the night, ayy, 767, man

This shit got double bedroom, man

I still got scores to settle, man

I crept down the block (down the block) made a right (yeah, right)

Cut the lights (yeah, what?) paid the price (yeah)

Niggas think it’s sweet (nah, nah) it’s on sight (yeah, what?)

Nothin’ nice (yeah) baguettes in my ice (aww, man)

Jesus Christ (yeah) checks over stripes (yeah)

That’s what I like (yeah) that’s what we like (yeah)

Lost my respect, you not a threat

When I shoot my shot, that shit wetty like I’m Sheck (bitch!)

See the shots that I took (ayy) wet like I’m Book (ayy)

Wet like I’m Lizzie, I be spending Folie’s

Circle blocks ’til I’m dizzy (yeah, what?)

Like where is he? (yeah, what?)

No one seen him (yeah, yeah)

I’m tryna clean ’em (yeah)

She’s in love with who I am

Back in high school, I used to bus it to the dance

Now I hit the FBO with duffels in my hand (woo!)

I did half a Xan, thirteen hours ’til I land

Had me out like a light (like a light)

Like a light (like a light)

Like a light (like a light)

Yeah, passed the dawgs a celly, sendin’ texts, ain’t sendin’ kites, yeah

He said «Keep that on lock», I say «You know this shit, it’s stife», yeah

It’s absolute, yeah (yeah) I’m back, reboot (it’s lit!)

LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)

We back on the road, they jumpin’ off, no parachute, yeah

Shorty in the back

She said she workin’ on her glutes, yeah (oh my God)

Ain’t by the book, yeah, this how it look, yeah

‘Bout a check, yeah (check), just check the foots, yeah

Pass this to my daughter, I’ma show her what it took (yeah)

Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook, yeah

Перевод песни SICKO MODE

Солнце зашло, замерзло холодно,

Вот как мы уже знаем, зима здесь,

Мой парень, вероятно, сделал бы это ради пояса Луи,

Это все, что он знает, он больше ничего не знает.

Я пытался показать им, да.

Я пытался показать им, Да, да,

Пошел на тебя с киркой и ролл

Янг Ла пламя, он в тошнотворном режиме.

У-у, я сделал это здесь со всем льдом в будке

У ворот снаружи, когда они подъезжают, они отпускают меня.

Да, выпрыгивай, парни, это Найк Бойз, выпрыгивай из купе.

Это дерьмо слишком большое, когда мы подъезжаем, дайте мне бабло (дайте мне бабло!)

Было от Реми, пришлось Папуазу

Пришлось ударить по моему старому городу, чтобы приглушить новости.

Два-четыре часа за решеткой, мы не делали никаких ходов, сейчас 4 часа ночи, и я возвращаюсь с командой, в которую только что приземлился, Чейз Би смешивает этот поп, как сок Джамбы, разные цветные цепи, думаю, мой ювелир действительно продает фрукты, и они задыхаются, чувак, знаю, крекеры хотят, чтобы это была петля.

Кто-то-кто-то, кто-то сказал, чтобы выиграть отступление, мы все в слишком глубоком P-p-playin ‘for keeps, не играй с нами за слабых (кто-то сказал), чтобы выиграть отступление, мы все в слишком глубоком P-p-playin’ for keeps, не играй с нами за слабых (да)

Эта хрень слишком формальна, вы же знаете, я не следую этому примеру,

Стэйси Дэш, большинство из этих девчонок даже не догадываются.

Она сказала: «Куда мы идем?», я сказал: «Луна»

, мы даже не добрались до комнаты,

Она думала, что это океан, это просто бассейн.

Теперь я открыл ее, это просто Гусь,

Который сложил это дерьмо вместе? я клей (кто-то сказал)

, крошка FaceTimed меня из ниоткуда.

(Кто-то сказал) Пи-играю на все сто.

Кто-то сказал, Мать твою, что кто-то сказал,

Не разыгрывай нас за слабаков.

Тэй Кит, к черту этих ниггеров!

Она влюблена в меня.

Когда я учился в старшей школе, я ездил на автобусе на танцы (да).

Теперь я попал в FBO с дуэлями в руках.

Я сделал половину Ксана, тринадцать часов, пока не приземлился.

Я вышел, как огонек, да, да, как огонек, да, да.

Проспал весь полет, Эй!

Постучался в ночь, Эй, 767, чувак.

У этого дерьма есть спальня с двуспальной кроватью, чувак,

Мне еще нужно свести счеты, чувак.

Я прокрался вниз по кварталу (вниз по кварталу), сделал направо (да, направо).

Выключи свет (да, что?) заплатил цену (да)

Ниггеры думают, что это сладко (нет, нет), это видно (да, что?)

, ничего хорошего (да), багеты в моем льду (о-о, чувак).

Иисус Христос (да) проверяет полоски (да)

Это то, что мне нравится (да) это то, что нам нравится (да)

Я потерял уважение, ты не представляешь угрозы,

Когда я стреляю, это дерьмо мокрое, как будто я черт (сука!)

Смотри, что я сделал (Эй), мокрый, как будто я книга (Эй)

, мокрый, как будто я Лиззи, я провожу

Круговые кварталы Фоли, пока у меня не закружится голова (да, что?)

, типа, где он? (Да, что?)

Никто не видел его (да, да).

Я пытаюсь очистить их (да).

Она влюблена в меня.

Когда я учился в старшей школе, я ездил на автобусе на танцы.

Теперь я попал в FBO с дуэлями в руке (у-у!)

, я сделал половину Ксана, тринадцать часов, пока не приземлился.

Я вышел, как свет (как свет)

, как свет (как свет), как свет (как свет)

, как свет (как свет)

Да, я передал парням «Селли», отправляю сообщения, не посылаю змеев, да.

Он сказал: «Держи это на замке», я говорю: «Ты знаешь это дерьмо, это Стиф», да.

Это абсолютное, да (да) я вернулся, перезагрузка (она горит!)

ЛаФеррари в Джамба Джус, да (скррт, скррт)

Мы возвращаемся на дорогу, они спрыгивают, без парашюта, да.

Она сказала, что работает над своими ягодицами, да (О Боже!)

Не по правилам, да, так все выглядит, да,

о чеке, да (чеке), просто проверь ноги, да.

Передай это моей дочери, я покажу ей, чего это стоило (да).

Детка, мама, прикрой Форбс, заставь других сучек трястись, да.

Travis Scott: MAFIA — перевод песни

5 ноября 2021 года Travis Scott представил двойной сингл, в который вошли песни «Mafia» и «Escape Plan». За продакшн новинок отвечают Boi-1da, Jahaan Sweet, Nik D и OZ. Оба трека должны войти в готовящийся микстейп музыканта «Dystopia», который станет приквелом большого сольного альбома Трэвиса — «Utopia».

Любопытно, что на обложке вышедшего сингла речь идёт о противоположности утопии: «Здесь настоящая антиутопия». Также на обложке можно заметить и другую строчку: «Когда наступает конец, на самом деле это лишь начало».

В треке «Mafia» также можно услышать про фармацевтическую компанию музыканта Cactus Jack и небольшой куплет от J. Cole. Давайте разберет текст и перевод песни Mafia на русский язык

В песне Travis Scott упоминает свое появление на обложках модных журналов, и это действительно так — только в этом году музыкант украсил обложки таких изданий, как Forbes (50 Under 50 Edition), Rolling Stone, XXL, GQ, i-D, AnOther Magazine и других.

Другой, заслуживающий быть отмеченным момент — это упоминание собственной фармацевтической компании музыканта, Cactus Farms, деятельность которой ограничивается выращиванием и продажей канабиса (разумеется, в рекреационных целях). Бизнес был официально запущен совместно с департаментами здравоохранения Калифорнии и Аризоны 10 июля 2021 года и уже принес Трэвису хороший доход и популярность среди любителей расслабиться.

Также в тексте упоминается Майк Браун (Mike Brown) — это, как не сложно догадаться, глава службы безопасности Трэвиса Скотта. Майк известен прежде всего безупречной работой на концертах музыканта и грамотным разруливанием постоянных попыток фанатов залезть на сцену во время выступления Трэвиса.

Но, давайте слушать сам трек!

Travis Scott, надо отдать ему должное, ухитряется не потерять марку и каждый раз выдавать отличный (свежий и актуальный) материал. Респект одному из лучших музыкантов современности!

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

Travis Scott: YOSEMITE ft NAV & Gunna — перевод

YOSEMITE — 12-й трек с альбома ASTROWORLD, ставшего основным претендентом на звание главного музыкального события 2018 года. Песня записана при участии музыкантов NAV (Navraj Singh Goraya) и Gunna (Sergio Kitchens). Успешные музыканты поют оду своей необычной жизни, полной драгоценностей, частных самолетов и дизайнерской одежды.

Название трека – ссылка на Йосемитский национальный парк расположенный в горах Сьерра-Невада в штате Калифорния. Он известен своими гигантскими древними секвойями и смотровой площадкой Таннел-Вью, с которой открывается вид на водопад Брайдлвейл и гранитные скалы Эль-Капитан и Хаф-Дом. В деревне Йосемити, помимо прочих достопримечательностей, находится галерея Анселя Адамса, где представлены знаменитые черно-белые фотографии с видами национального парка.

Кроме того, похоже что этот трэк является как бы духовным продолжением хитового трека Gunna 2018 года «Sold Out Dates», в котором также засветился Lil Baby. В начале своего куплета Трэвис как бы имитирует как читает Gunna в песне «Sold Out Dates», а гармония хука самого Gunna кажется данью уважения к этой песне.

NAV получил много вопросов по поводу громкости своего куплета. Музыкант оценил шутки и карикатуры в свой адрес, вроде этой
NAV: ̶ Йо, мой вокал нормально звучит?
Звукорежиссер: ̶ Ага, братан, слышу тебя, не волнуйся, я близко стою!

30 ноября мы увидели клип на песню «YOSEMITE». В качестве постановщика выступил сам Travis Scott, в качестве режиссера был задействован Nabil Elderkin.

Перед вами текст и перевод этого выдающегося трека на русский язык с исчерпывающими комментариями, позволяющими глубже понять смысл песни YOSEMITE

Перед вами несколько комментариев по тексту, позволяющих лучше понять о чем рассказывают Travis Scott, NAV и Gunna в этой песне.

1. «Ice» (ледышки) – слэнговый термин, обозначающий любое ювелирное украшение (цацки), в данном случае – цепи, висящие на шее рэпера. А «багеты» (baguettes) – название формы драгоценностей, произошедшее от французского батона. Gunna ссылается на тип алмазной огранки (Baguette-cut) цепи, которую он носит.

2. Ив Сен Лоран (Yves Saint Laurent) – знаменитый дизайнер моды, основавший в 1961 г. свой брэнд с известной всему миру монограммой — «YSL». В данном контексте употребляется как показатель высокой стоимости и престижности описываемой одежды.

3. Chanel – французский фэшн-брэнд, известный своим исключительно «лакшери»-стилем. Его часто ассоциируют с богатством, поскольку цены на изделия весьма высоки. Gunna говорит, что даже его девушка привыкла жить роскошно и привередливо относиться к одежде. А он теперь вынужден разбираться с ее «заморочками», в частности, оплачивать их.

5. Patek Philippe & Co. – еще одна швейцарская фирма, выпускающая дорогие часы с 1851 г., расположена в Женеве в долине Юрских гор. Часы часто упоминаются рэперами, особенно двухцветная модель, считается даже что марка Patek играет особую роль в рэп-культуре.

6. Clearport — официально известный как Teterboro Airport – аэропорт Нью-Джерси. В основном используется для частных самолетов, в том числе знаменитостей и VIP-персон. Gunna летает на частных джетах из «Clearport» так часто, что сравнивает их с Uber’ом, компанией, где заказать транспортные услуги можно быстро и недорого. Фраза приобретает контекст: «Дорогие VIP-услуги стали для меня привычными и повседневными».

7. VVS – сокращение, обозначающее очень-очень чистые, с минимальными включениями, бриллианты высочайшей пробы. Алмазы VVS очень дорогие, и многие рэперы вставляют их в свои цепи. А поскольку брюлики на слэнге называт «льдом», а Gunna носит их на шее, его рубаха как бы искрится от капелек воды или ледяных брызг, т.е. «становится мокрой» от них. Louis Vuitton и Gucci — дорогие модные брэнды, рубашки от которых стоят сотни и даже тысячи долларов. Gunna выпендривается своим богатством, упоминая все эти названия.

8. Некоторые марки дорогих спортивных автомобилей, добавляют к названию букву «S», например Lamborghini Aventador S и Mercedes-AMG E63S или C63S. В частности, Porsche добавляет «S» в конце названий самых элитных авто из своего модельного ряда: Cayman GTS, 911 GT3 RS, Cayenne GTS, Panamera GTS & др. Согласно спецификации, «S» указывает на принадлежность авто к спортивным моделям, что обычно ассоциируется с кучей наворотов и повышенным классом.

Скорее всего, Gunna ссылается на Porsche 911 Carrera S или 911 Turbo S, как он уже говорил в другой своей песне «Drip or Drown».

9. Вскоре после релиза альбома Astroworld, Трэвис объявил, что будет проводить фестиваль (festival) в своем родном городе в парке NRG. Команда Travis’а сказала:

Наша основная цель в этом фестивале – привлечь внимание к родному городу Трэвиса – Хьюстону, месту, которое воспитало его как человека и как артиста, каким он стал сейчас. H-Town имеет невероятно богатое культурное наследие, и мы с нетерпением ждем выступлений для жителей города, земляков Трэвиса и других зрителей планеты, и это делает наш город таким особенным.

10. Travis Scott заявляет, что он отметает слухи, которые не верны или с ними что-то «не так». Одна фанатка недавно написала пост о том, что он расстался со своей девушкой, Кайли Дженнер (Kylie Jenner), но эти слухи быстро «отмели».

«Народ. Помните, что мой папа грузчик и перевозит все у Кардашьян/ Дженнер. Так вот, один парень из прислуги шепнул мне, что ТРЭВИС СКОТТ и КАЙЛИ расстались. Он сказал, что вывезли все манатки Трэвиса из ее дома. Зовет папочку, чтобы и Кардашьян не отставала»

12. Трэвис носит обувь от Saint Laurent, элитного французского дома моды. В 2017 году La Flame (еще один псевдоним Трэвиса Скотта) связался с брэндом, чтобы сотрудничать в ограниченным выпуске и продаже винилового диска в парижском бутике Сolette. Кроме того, обувь, на которую ссылается здесь Трэвис – это, вероятно, персональная пара вышитых кроссовок от Сен-Лорана, которые ему подарили в 2017 году.

Строчка Трэвиса о золотом покрытии, однако, может быть также ссылкой на золотые головы, растыканные по все Америке перед самым релизом ASTROWORLD. Эта же голова в итоге оказалась на обложках альбома ASTROWORLD.

15. Это мычание немного напоминает мелодию из песни культовой группы Нирвана — «Smells like teen spirit».

16. После релиза альбома Astroworld, многие слушатели заметили значительно заниженную громкость вокала NAV’а. Это вызвало такую кучу шуток и карикатур, что даже сам NAV признал, что это так. И хотя причину так и не объяснили, скорее всего эту разницу в звуке просто проглядели при микшировании и финальной обработке этой песни. В конце концов, песню перезаписали 11 августа (remastered), подняв уровень громкости вокала NAV’а вровень с вокалом Scott’а и Gunna.

17. Большая часть работы над альбомом ASTROWORLD проходила на Гавайях. Соответственно, у Трэвиса была группа людей, работающих над альбомом, которые летали на острова, чтобы делать запись. В какой-то момент Gunna запостил в Instagram историю, как он приземлился на Гавайях. А Cash в тот же день выложил фото себя и Tрэвиса на Гавайях. Кстати, потом оказалось, что будучи на Гавайях, на сессиях записи альбома Astroworld, Nav и Travis также сняли клип на трек «Champion».

20. Eliantte – ссылка на Elliot Avianne, нью-йоркского дизайнера ювелирных украшений, который специализируется на алмазных ожерельях / цепях и кольцах. Фраза про 30 единиц также указывает на вес бриллиантов (30 карат). Выражение «вся команда мокрая» метафорически указывает, что все его парни носят такие украшения, буквально, усыпаны искрящимися камушками.

Давайте перейдем к клипу. Уверен, такие глобальные работы просто не могут кому-то не нравиться!

Пишите в комментариях, понравилось или очень понравилось. :)))

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

Travis Scott: Stop Trying To Be God — перевод и клип

Stop Trying To Be God — один из лучших треков на совсем свежем альбоме Трэвиса Скотта, «Astroworld», который увидел свет 3 августа 2018. Не прошло и недели, как музыкант представил клип, который еще долго будет обсуждаться и поклонниками музыканта и его хейтерами. Кстати, клип, вы можете посмотреть сразу после перевода…

Сюжет клипа довольно амбициозный, и это даже учитывая немалый вес Трэвиса в музыкальном сообществе. В клипе рэпер выступает с одной стороны в роли пастуха, идущего во главе овец, проповедника и крестителя, возомнившего себя Богом… а затем в роли Создателя, который поглядывает на свои творения свысока, изредка постреливая молниями из глаз 🙂

Что произошло в ходе противостояния этих двух образов, не трудно догадаться, но я, на всякий случай, рассказывать вам не буду, чтобы сохранить некую интригу (вдруг вы только из танка, и не успели посмотреть клип) 😉

Сам трек тоже заслуживает внимания, не меньше чем клип. Достаточно глянуть на звездный состав приглашенных исполнителей! Travis Scott пригласил целую компанию звезд. В создании трека «Stop Trying To Be God» принимали участие Philip Bailey, Kid Cudi, Stevie Wonder и James Blake. Скажите, разве после этого, мог трек получиться «проходным»?

Что до текста, то в песне Travis Scott поднимает довольно актуальный для рэпперов вопрос (и для музыкантов его уровня в частности) — как не словить «звездную болезнь» и не развить у себя «комплекс Бога». Посмотрим, получилось ли это у маэстро…

Давайте перейдем к тексту трека, чтобы затем сравнить перевод песни с сюжетом клипа.

А теперь, несколько комментариев по тексту, позволяющих лучше понять о чем же рассказывает Travis Scott в песне Stop Trying To Be God.

1. Эти строки взяты из фильма о вреде наркотиков 60-х годов (в клипе от них решили отказаться, видимо, чтобы не удлинять и без того не самый короткий клип).

2. Припев, по сути, является повтором названия песни и рассказывает нам от трудностях и соблазнах успешного артиста. Музыканты (и это можно сказать о всех участниках трека) должны стараться отделять свой сценический образ от повседневной жизни и не попасться на удочку «комплекса Бога».

Многие западные СМИ олицетворяют «звездную болезнь» с образом Канье Уэста. С разной периодичностью появляются тексты, типа The Kanye God complex от CNN Entertainment. Поэтому, злые языки уже окрестили «Stop Trying To Be God» диссом в сторону Канье. Разумеется, никаких комментариев от Трэвиса по этому поводу не было и, скорее всего, не будет.

3. Это идиома, составленная из двух перевернутых идиом. Говоря проще — Трэвис, произведя нехитрые лингвистические преобразования превратил, фигурально выражаясь, «унылые супружеские обязанности» в «замужество с роскошной жизнью». Как-то так… 🙂

4. Смысл этих строчек в их абсурде. Человек, покупающий Rolex не имеет ничего общего с человеком, гоняющимся в супермаркетах за акциями, типа «покупаете два, третий получаете за полцены». Трэвис доносит следующую мысль — он на таком уровне, когда для него открываются все, даже не нужные ему льготы и бонусы… он, как бы, готов платить за третий Ролекс, а продавец сам предлагает ему льготные условия.

6. Посыл панча такой — тем, кто ставит деньги на первое место, выше окружающих и доверяющих ему людей, в последствии становится очень стыдно.

7. Как вы наверное, помните 😉 десять заповедей, являющихся основным христианским законом, Моисей получил напрямую от Бога. Отсюда вытекает, что лишь автор заповедей может называть себя Богом (не говоря уже о тексте первой из заповедей)

8. Travis Scott намекает, что кем бы ты себя не возомнил в небе, все равно все воздушные передвижения, взлеты и посадки, находятся под четким контролем воздушных диспетчеров. Тоже самое происходит и с нашей жизнью. Порой нам кажется, что мы сами управляем ей, сами влияем на какие-то события и контролируем свои «взлеты и падения». И отчасти, это именно так… Но все это нам позволяется лишь пока наши действия находятся в рамках, установленных «главным небесным диспетчером».

9. Эти слова удивляют. Трэвис только что говорил, что он очень многого достиг и даже возомнил себя «Всемогущим Богом», а затем (типа, в порыве откровения) признается, что просрал всю жизнь… Как же так? И тут мы понимаем, что он наконец понял, что «игра в Бога» и попытка сравниться с Создателем — это пустое, потерянное время… а вот забота о ближних (которой он так мало уделял времени) — и есть истинная ценность, о которой он чуть было не забыл, гоняясь за ложными устремлениями.

10. Travis Scott пришел к славе длинным и извилистым путем, полным неудач и поражений. Он никому не хотел бы советовать повторять его «путешествие». Трэвис бросил колледж на втором курсе, для того, чтобы посвятить все свое время музыке. Он жил у друзей, спал на полу, ел что придется и занимался исключительно музыкой. Даже после своих первых концертов он возвращался спать в чужой дом.

Трэвис считает, что людям будет сложно понять его судьбу и попытка скопировать его путь, однозначно приведет к неудаче. Сам рэпер неоднократно говорил, что ему несколько раз просто везло и на ключевых поворотах он получал неожиданные подарки от судьбы, по его словам — «В моем пути к славе много мифического».

11. «Комплекс святого» — беспричинная уверенность в собственной правоте и непогрешимости. Человек, находящийся под влиянием этого порока, подобно «комплексу Бога», не может принимать адекватных решений и трезво оценивать ситуацию.

12. Человек, находящийся под влиянием «Комплекса святого», не в состоянии признать свои ошибки и слабости, а стало быть и извлекать из них уроки. Именно из-за этого он, с большой долей вероятности, по мнению Трэвиса, не сможет добиться успеха.

13. Еще одна метафора. Раскрыть ее можно такими словами: сколько бы слоев «краски» не лежало на человеке, рано или поздно, вопреки всем его желаниям, краска отшелушится и откроет миру истинное положение вещей, истинную суть, «истинный цвет» человека. Поэтому, сколько бы человек не работал над внешним своим образом, если внутри он «с чревоточиной», — рано или поздно это всплывет наружу и об этом узнают все.

14. Рано или поздно все понимают, что деньги и слава не приносят истинного счастья и не помогают заполнить душевную пустоту. Для ее заполнения (излечения) нужны субстанции иного характера.

Вот мы и дошли до самого интересного 😉 Встречайте — видео клип на песню Stop Trying To Be God. Что-то подсказывает мне, что мы еще долго будем обсуждать этот клип… Между, прочим, режиссер видео – тот самый Дэйв Мейерс, снявший все клипы Кендрика Ламара, в том числе и на легендарную песню Humble. Угадывается рука мастера, правда?

Стоит отметить появляющуюся в кадре Кайли Дженнер, девушку Трэвиса, которой (по слухам) он очень скоро сделает предложение, а именно (опять же, по слухам) в день ее рождения, 10 августа…
Ну и напоследок, а как вам идея, что все видео, это просто троллинг над Канье Уэстом? Интересная мысль? 😉

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

Travis Scott: ESCAPE PLAN — перевод песни + клип

ESCAPE PLAN — второй трек, выпущенный Трэвисом 5 ноября 2021 года в виде сингла (совместно с треком MAFIA)

На самом деле, тизер трека появился еще 24 июня 2021 года. А уже на следующий день посетители показа мод Dior Summer 2022 могли услышать практически полную версию композиции.

В качестве продюсеров песни выступили Nik D & OZ. И давайте, перед прослушиванием уделим пару минут на разбор текста песни ESCAPE PLAN и перевода ее на русский язык.

Мы готовы предложить вам несколько комментариев по тексту, позволяющих лучше понять о чем рассказывает Travis Scott в этой песне.

1. Двенадцать цифр показывают, насколько утопической выглядит идея обращения к государству (участие в программе гос.поддержки малоимущим) за материальной помощью. Вернее не идея получения помощи, и мысль рассчитаться с государством за предоставленную ипотеку.

В этом контексте Трэвис показывает, что расплатиться с государством — идея, лишенная смысла, и единственным способом ухода от пожизненного долга — отказ от предложенных услуг.

2. Скорее всего, это отсылка к открытию ворот «ASTROWORLD FESTIVAL», ежегодного музыкального фестиваля Трэвиса Скотта, который проводится в Хьюстоне, штат Техас, в парке NRG, на территории, где Six Flags Astroworld существовала до закрытия в 2005 году.

Полупьяные поклонники, как правило, ведут себя безумно и безрассудно, толпой врываются в ворота, игнорируя правила безопасности, «давятся» в мошпитах на танцплощадках и прыгают со сцены, иногда с большой высоты, не редко доводя ситуацию до травм.

3. Термин WAP (Wet Ass Pussy) — неприличное выражение, которым называют девушку, полную сексуального желания. Кроме того, возможно, это ссылка на одноименный хит Cardi B и Megan Thee Stallion. И если уж вы заинтересовались этимологией данного сленгового выражения — вам туда.

4. Это может быть отсылка к комментариям Saweetie о том, что женщине следует оставить своего мужчину, если он не покупают ей дорогие вещи, такие как сумка Hermés Birkin. Трэвис, тем не менее, как и большинство мужчин, уверен, что его женщине не нужны он него подарки и модные шмотки, ей просто нужна его поддержка. 😉

5. Современные музыканты, как один расширяют сферы свого влияния. Мало кто из звезд не имеет своей линии брендовой одежды, косметического или ювелирного бизнеса. Некоторые находят время на все сразу. Travis Scott — не исключение. Пожалуй, самыми известные его немузыкальными проектами являются фэшн бренд «Cacti» и конечно, компания Cactus Farms, занимающаяся выращиванием и продажей канабиса (разумеется, в рекреационных целях).

6. За пояснением, кто такой Helter Skelter, вам придется слегка погрузиться в творчество группы Beatles. Такая отсылка говорит, что Travis Scott уважительно относится к музыкальной классике.

7. Конечно, это ссылка на бренд Cacti, разумеется, принадлежащий Трэвису, выпускающий напитки.

8. Речь, разумеется, идет о цепи Трэвиса, под названием Utopia, сделанной ювелирами Eliantte и Takashi Murakami и украшенной бриллиантами. Travis Scott дарил копии этой цепочки музыкантам, учавствующим в создании альбома Utopia, в частности, подарка удостоились такие рэперы, как Young Thug, Kid Cudi, Roddy Rich, Don Toliver, Sheck Wes и некоторые другие.

Давайте слушать сам трек! И буквально только что Travis Scott выложил музыкальный клип на данный трек. Так что те кто подождал до вечера, могут не только наслаждаться музыкой, но и получать удовольствие от визуализации.

Travis Scott на разочаровывает — каждый трек — высококачественный материал! И слушать приятно, и смотреть — одно удовольствие!

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

Travis Scott: Highest In The Room — перевод

Песню «Highest In The Room» Тревис Скотт посвятил своей (уже бывшей) девушке и матери его ребенка, Кайли Дженнер (Kylie Jenner). По иронии судьбы, буквально за пару дней до официального выхода песни, Тревис и Кайли объявили о прекращении отношений.

Музыкант примеряет на себя образ «самого обдолбанного чувака в комнате» и это у него очень неплохо получается 🙂 Трек вышел 4 октября 2019 года, одновременно с видео и моментально стал хитом.

Давайте посмотрим на текст и перевод песни Highest In The Room на русский язык

Давайте послушаем, как звучит песня.

Travis Scott узнаваем и любим!

Это, кстати, второй сингл музыканта, возглавивший чарт Billboard Hot 100… и первый его трек, дебютировавший сразу не первой позиции чарта. Событие, говорящее само за себя. Travis Scott, без сомнения, один из самых популярных музыкантов сегодня и очен похоже, что он не собирается сдавать свои позиции 🙂

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

SICKO MODE

[Intro: Drake]
Astro, yeah
Sun is down, freezin’ cold
That’s how we already know winter’s here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That’s just all he know, he don’t know nothin’ else
I tried to show ’em, yeah
I tried to show ’em, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode

[Verse 1: Travis Scott & The Notorious B.I.G.]
Woo, made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, Jump Out boys, that’s Nike boys, hoppin’ out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot
(gimme the loot!)
Was off the Remy, had a Papoose
Had to hit my old town to duck the news
Two four hour lockdown, we made no moves
Now it’s 4 AM and I’m back up poppin’ with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin’ fruits
And they chokin’, man, know the crackers wish it was a noose

[Bridge: Big Hawk & Swae Lee]
Some—some—some, someone said
To win the retreat, we all in too deep
Pl—pl—playin’ for keeps, don’t play us for weak (someone said)
To win the retreat, we all in too deep
Pl—pl—playin’ for keeps, don’t play us for weak

[Verse 2: Travis Scott, Swae Lee & Uncle Luke]
Yeah, this shit way too formal, y’all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain’t got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put ’em all in a group
Hit my esés, I need the bootch
‘Bout to turn this function to Bonnaroo
Told her «hop in, you comin’ too»
In the 305, bitches treat me like I’m Uncle Luke
(Don’t stop, pop that pussy!)
Had to slop the top off, it’s just a roof, uh
She said «where we goin’?» I said «the moon»
We ain’t even make it to the room
She thought it was the ocean, it’s just the pool
Now I got her open, it’s just the Goose
Who put this shit together? I’m the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue

[Bridge: Big Hawk & Swae Lee]
Someone said
Pl—playin’ for keeps
Someone said, motherfucker—someone said
Don’t play us for weak

[Chorus: Drake & Travis Scott]
She’s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)
Now I hit the FBO with duffels in my hands
I did half a Xan, thirteen hours ’til I land
Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah

[Verse 3: Drake, Travis Scott & Sheck Wes]
Like a light, ayy
Slept through the flight, ayy
Knocked for the night, ayy, 767, man
This shit got double bedroom, man
I still got scores to settle, man
I crept down the block (down the block)
Made a right (yeah, right)
Cut the lights, (yeah, what) paid the price (yeah)
Niggas think it’s sweet, (nah, never) it’s on sight (yeah, what?)
Nothin’ nice, (yeah) baguettes in my ice (aww, man)
Jesus Christ, (yeah) checks over stripes (yeah)
That’s what I like, (yeah) that’s what we like (yeah)
Lost my respect, you not a threat
When I shoot my shot, that shit wetty like I’m Sheck (bitch!)
See the shots that I took, (ayy) wet like I’m Book (ayy)
Wet like I’m Lizzie
I be spinnin’ Valley, circle blocks ’til I’m dizzy (yeah, what?)
Like where is he? (yeah, what?)
No one seen him (yeah, yeah)
I’m tryna clean ’em (yeah)

[Chorus: Drake & Travis Scott]
She’s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance
Now I hit the FBO with duffels in my hands (woo!)
I did half a Xan, thirteen hours ’til I land
Had me out like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light

[Verse 4: Travis Scott]
Yeah, passed the dawgs a celly
Sendin’ texts, ain’t sendin’ kites, yeah
He said «keep that on lock»
I say «you know this shit, it’s stife», yeah
It’s absolute, yeah (yeah) I’m back, reboot (it’s lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin’ off, no parachute, yeah
Shawty in the back
She said she workin’ on her glutes, yeah (oh my God)
Ain’t by the book, yeah, this how it look, yeah
‘Bout a check, yeah, (check) just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I’ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook
YeahСУМАСШЕДШИЙ НАСТРОЙ

[Начало: Drake]
Астро, да!
Солнце село, холод пробирает до костей,
Так мы понимаем, что зима уже тут.
Мой кореш, наверное, сделает это за ремень Louis Vuitton,
Это всё, в чём он разбирается, другого он не знает.
Я пытался показать им, да!
Я пытался показать им, да, да!
Да-да-да!
Я обошёл тебя пик-н-роллом, 1
Молодой Ла Флейм, 2 он переключился на сумасшедший настрой.

[Куплет 1: Travis Scott (The Notorious B.I.G.)]
Ву-у, записал песню, не сняв брюлики в студии,
Стою на улице у ворот, когда они подъезжают, я срываюсь.
Да, парни на подскоке, смотрите, как парни в «Найках» выпрыгивают из роскошных тачек,
Всё становится слишком серьезным, когда мы паркуемся, давайте мне бабки!
(Давай мне деньги!)
Напился и переспал с тобой, а ты залетела, 3
Пришлось уехать в мой старый город, чтобы не попасть в новости,
Двадцать четыре часа сидим взаперти, никакого движа.
Сейчас четыре утра, и я снова в деле со своей бандой,
Я только что приземлился, вместе с Чейз Би 4 миксуем этот поп, как Jamba Juice. 5
Цепи разных цветов, думаю, мой ювелир продаёт фрукты,
И они душат меня, чувак, знаешь, эти белые ублюдки хотят, чтобы моя шея болталась в петле.

[Переход: Big Hawk и Swae Lee]
Кто-кто-кто-кто-то сказал,
Чтобы победить, нужно отступить, мы зашли уже слишком далеко.
И-и-и-игра для сильных, не думай, что мы слабаки. (кто-то сказал)
Чтобы победить, нужно отступить, мы зашли уже слишком далеко,
И-и-и-игра для сильных, не думай, что мы слабаки.

[Переход: Big Hawk и Swae Lee]
Кто-то сказал,
И-и-игра для сильных,
Кто-то сказал, чёрт возьми, кто-то сказал…
Не думай, что мы слабаки!

[Начало: Travis Scott и Drake]
Да!
Астро, да-да!
Тэй Кит, 13 покажи этим ниггерам!
Эй! Эй!

[Куплет 3: Drake, Travis Scott и Sheck Wes]
Я в отключке, эй!
Проспал всю дорогу, эй!
Отрубился на всю ночь, эй! 767, 15 чувак,
На нём двуспальная кровать, чувак,
Мне ещё надо свести счёты, чувак,
Я пробрался до соседнего квартала, (до соседнего квартала)
Свернул направо, (да, так и есть)
Выключил фары, (да, что?) расплатился, (да)
Ниггеры думают, это мило, 16 (нет, никогда) это решается с ходу, (да, что?)
Ничего хорошего, (да) прямоугольные бриллианты на моих цацках, (оу, чувак)
Боже мой, (да), выбираю галку, а не полоску, 17
Вот что нравится мне, (да) вот что нравится нам. (да)
Я потерял всё уважение к тебе, ты для меня ничтожество,
Когда я кончаю, она становится мокрой, я попал, будто Шек. 18 (Сука!)
Посмотри, сколько бросков я нанёс, 19 у меня залетает всё, словно я Бук, 20 (эй)
Залетает всё, словно я Лиззи. 21
Я езжу по Уэлли 22 до тех пор, пока не закружится голова, (да, что?)
Типа, где он? (да, что?)
Никто его не видел, (да, да)
Я пытаюсь всё смыть. (да)

[Куплет 4: Travis Scott]
Передал братишке мобильник, пока тот в тюряге,
Пусть пишет смски, а не малявы, да!
Он сказал: «Не забывай за всем следить!»
Я ответил: «Ты же сам знаешь, кругом подляны». Да!
Это точно, да! (да) Я вернулся, это перезагрузка. (круто!)
Еду на Феррари в Jamba Juice, да, (скрт-скрт)
Мы снова в дороге, а другие спрыгивают без парашютов, да!
Моя детка на заднем сиденье,
Говорит, что качает себе зад, да! (о боже)
Я не следую правилам, да, вот так это выглядит, да!
Сколько зарабатываю, (зарабатываю) просто посмотри на мою обувь, 23 да!
Я передам всё своей дочери, 24 я покажу, чего это стоило, (да)
Мать моего ребёнка появилась на обложке «Форбс», 25 запугала остальных сучек,
Да!

Трэвис Скотт : Текст песни SICKO MODE

[Вступление: Дрейк]
Астро, да
Солнце закатилось, фризин холодно
Вот как мы уже знаем, зима здесь
Мой кореш, вероятно, сделал бы это из-за ремня Луи
Это просто все, что он знает, он не знает ;ничего не знаю еще
Я пытался показать да, да
Я пытался показать им, да, да
Да, да, да
Goin на вас с пик-н-роллом
Молодой Ла Флейм, он в больном режиме

[Куплет 1: Travis Scott & The Notorious B.I.G.]
(Ву) Сделал это здесь со всем льдом в будке
У ворот снаружи, когда они подъезжают, меня отпускают
Да, ребята из Jump Out, это ребята из Nike, прыгайте! из купе
Это дерьмо слишком большое, когда мы подъедем, дай мне добычу (дай мне добычу!)
Был не в Реми, у меня был Papoose
Пришлось съездить в мой старый город, чтобы спрятаться от новостей
Двухчетырехчасовая изоляция, мы не сделали ни одного шага
Сейчас 4 утра, и я возвращаюсь, поппин с командой
Я только что приземлился, Chase B смешивает поп-музыку, как Jamba Juice
Разноцветные цепочки, думаю, мой ювелир действительно продает фрукты
И они задыхаются8217, чувак, знаешь, крекеры хотят, чтобы это была петля

[Переход: Big Hawk & Swae Lee]
Кто-то-кто-то сказал
Чтобы выиграть отступление, мы все слишком глубоко
Играем-играем-играем для сохранения, не играйте с нами за слабых (кто-то сказал)
Чтобы выиграть отступление, мы все слишком глубоко
Играем-играем-играем на всякий случай, не играйте с нами за слабых

[Переход: Travis Scott, Swae Lee & Big Hawk]
Кто-то сказал
Коротышка FaceTimes меня совершенно неожиданно
Кто-то сказал
Играй-играй навсегда
Кто-то сказал, мать****, кто-то сказал
Не держи нас за слабаков

[Припев: Drake & Трэвис Скотт]
Она влюблена в меня
В старших классах я возил ее на танцы (Да)
Теперь я попал в FBO с спортивными вещами в руках Я сделал половину Ксана, тринадцать часов, пока я не приземлюсь
Вытащил меня, как свет, да, да
Как свет, да, да

[Припев: Drake & Трэвис Скотт]
Она влюблена в меня
Еще в старшей школе я возил его на танцы
Теперь я попал в FBO с вещами в руках (Ву)
Я сделал пол-Ксана, тринадцать часов до приземления
Я погас, как свет (Как свет)
Как свет (Как свет)
Как свет (Как свет)
Как свет

Текст песни THE SCOTTS – THE SCOTTS (Travis Scott & Kid Cudi)

Let’s go

We see the hype outside (Yeah)
Right from the house, uh
Took it straight from outside (Yeah)
Straight to the couch (Mmm)
We put the mic outside (Yeah)
Air this sh*t out, uh (Mmm)
You lettin’ THE SCOTTS outside (Yeah)
We runnin’ the scouts (Mmm)
Ain’t no controllin’ the gang (Yeah, yeah, yeah)
They never leave (Mmm)
I got tats over my veins (Yeah)
‘Cause that what I bleed (Mmm)
She drink a lot of the bourbon (Yeah)
Like she from the street (Mmm)
We got control of the flows and, huh, uh, uh (Yeah, mmm)
We heard that your wave went dry (Yeah)
We floodin’ the drought, uh (Mmm)
Heard that your hood outside (Yeah)
We added some routes (Mmm)
We havin’ the goods outside (Mmm)
Move it in and out (Mmm)
You lettin’ THE SCOTTS outside (Mmm)
We runnin’ the scouts

N***a, the cops outside (Yeah)
Lock up the house (Yeah, yeah)
We keep the team on high (Huh)
Some gold in they mouth (Yeah, yeah)
N***a, the Porsche outside (Huh)
Without the top (Yeah, yeah, n***a, yeah)
She want a mimosa-sa (Yeah)
Bring in the shots (Yeah, yeah, yeah)
Tell these phony b*tches, «Beat it»
With that Photoshoppin’ body, Adobe, help me
She in there makin’ panini
She know I got all the bread, she know me, got it
I’m a hustler, I’m in business
It’s been a minute since my n****s been on it, howdy (Huh, huh)
Cleveland boy, he make ’em pay
It’s that Cleveland boy, he done made a way, hey
Headed for somewhere to go, anyone, send ’em up, these days
N****s don’t know where to go, gotta keep givin’ em heat, heat (Yeah)
Time we go double though, time to add up the math, math
And I been dealin’ with so many things, havin’ so many dreams

Let’s go

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

Подтвердите, что Вы не робот:

(Drake):
Astro, yeah
Sun is down, freezin’ cold
That’s how we already know, winter’s here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That’s just all he know, he don’t know nothing else
I tried to show them, yeah
I tried to show them, yeah, yeah
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/191936-travis-scott-ft-drake-sicko-mode/
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode

(Travis Scott):
Woo, made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, Jump Out boys, that’s Nike boys, hopping out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot (gimme the loot!)
Was off the Remy, had to Papoose
Two-four hour lockdown, we made no moves
Now it’s 4 AM and I’m back up popping with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really selling fruits
And they choking, man, know the crackers wish it was a noose

(Swae Lee & Travis Scott):
Some-some-some, someone said
To win the retreat, we all in too deep
Playing for keeps, don’t play us for weak (someone said)
To win the retreat, we all in too deep
Playinп for keeps, don’t play us for weak (yeah)

(Travis Scott & Swae Lee):
This shit way too formal, y’all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain’t got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put them all in a group
Hit my eses, I need the booch
‘Bout to turn this function to Bonnaroo
Told her «Hop in, you coming too»
In the 305, bitches treat me like I’m Uncle Luke
Had to slop the top off, it’s just a roof, uh
She said «Where we goin’?» I said «The moon»
We ain’t even make it to the room
She thought it was the ocean, it’s just the pool
Now I got her open, it’s just the Goose
Who put this shit together? I’m the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue

(Swae Lee):
(Someone said) Playing for keeps
Someone said, motherf- what someone said
Don’t play us for weak

(Drake & Travis Scott):
She’s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)
Now I hit the FBO with duffels in my hands
I did half a Xan, thirteen hours ’til I land
Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah
Like a light, ayy

(Drake & Travis Scott):
Slept through the flight, ayy
Knocked for the night, ayy, 767, man
This shit got double bedroom, man
I still got scores to settle, man
I crept down the block (down the block) made a right (yeah, right)
Cut the lights (yeah, what?) paid the price (yeah)
Niggas think it’s sweet (nah, nah) it’s on sight (yeah, what?)
Nothing nice (yeah) baguettes in my ice (aww, man)
Jesus Christ (yeah) checks over stripes (yeah)
That’s what I like (yeah) that’s what we like (yeah)
Lost my respect, you not a threat
When I shoot my shot, that shit wetty like I’m Sheck
See the shots that I took (ayy) wet like I’m Book (ayy)
Wet like I’m Lizzie, I be spending Folie’s
Circle blocks ’til I’m dizzy (yeah, what?)
Like where is he? (yeah, what?)
No one seen him (yeah, yeah)
I’m tryna clean them (yeah)

(Drake & Travis Scott):
She’s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance
Now I hit the FBO with duffels in my hand (woo!)
I did half a Xan, thirteen hours ’til I land
Had me out like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light

(Travis Scott):
Yeah, passed the dawgs a celly, sendin’ texts, ain’t sendin’ kites, yeah
He said «Keep that on lock», I say «You know this shit, it’s stife», yeah
It’s absolute, yeah (yeah) I’m back, reboot (it’s lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin’ off, no parachute, yeah
Shorty in the back
She said she working on her glutes, yeah (oh my God)
Ain’t by the book, yeah, this how it look, yeah
‘Bout a check, yeah (check), just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I’ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook, yeah
Yeah!

(Дрейк):
Астро, да
Солнце опустилось, стало холодней
Мы и так знаем, что наступила зима
Мой друг, вероятно, сделает это за пояс Луи
Это все, что он знает, он не знает ничего другого
Я пытался показать им, да
Я пытался показать им, да, да
Да, да, да
Ушел за тобой в звездный час
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/191936-travis-scott-ft-drake-sicko-mode/
Молодой La Flame, он в режиме зверя

(Тревис Скотт):
Сделал это с мороженным на столике
Когда они приехали к наружным воротам, они меня освободили
Да, вырастайте из мальчиков, это мальчики из Nike прыгают из купе
Это совсем не ерунда, и когда мы приедем, отдай нам добычу (отдай нам добычу!)
Был у Реми, должен был Папуа
Пришлось ударить по моему старому городу, чтобы спрятаться от новостей
Два-четыре часа тишины, мы не делали ничего
Теперь уже 4 часа ночи, и я возвращаюсь с командой
Я только прилетел, Chase B смешивает этот поп, как Jamba Juice
Цепи на любой вкус, думаю, мой ювелир действительно продает фрукты
И они задыхаются, ведь взломщики хотят, чтобы петля сжалась

(Свае Ли & Тревис Скотт):
Кто-то, кто-то, кто-то что-то сказал
Все зашло слишком далеко, чтобы отступать
Продолжай играть, не держи нас за слабаков (кто-то сказал)
Все зашло слишком далеко, чтобы отступать
Продолжай играть, не держи нас за слабаков (да)

(Тревис Скотт и Свае Ли):
Это все слишком официально, я знаю, что не следую примеру
Большинство этих девушек не поняли Стейси Даш
Для этих девок я приготовил записи, которые сделал
Я мог бы взять все моих бывших и поместить их в одну группу
Хит мой бывшей, мне нужен Буч
Чтобы перевернуть эту функцию в Bonnaroo
Сказал ей «Хоп внутри, ты тоже»
В 305, суки относятся ко мне, как к дяде Люку
Если убрать верх, то это просто крыша, мм
Она сказала: «Куда мы идем?» Я сказал «На Луну»
Мы даже не дойдем до комнаты
Она подумала, что это океан, а это просто бассейн
Теперь я получил ее
Кто поставил это дерьмо вместе? Я клей (кто-то сказал)
Малышка звонит мне из ниоткуда

(Свае Ли):
(Кто-то сказал) Продолжай играть
Кто-то сказал, твою мать, кто-то что-то сказал
Не держи нас за слабаков

(Дрейк и Трэвис Скотт):
Да
Астро, да, да
Тай Кейт, сделай этих ниггеров
Ay, ay

(Дрейк и Трэвис Скотт):
Она влюблена в меня
Вернувшись в старшую школу, я использовал ее для танца (да)
Теперь я ударил FBO с мешком в руках
Я втащил пол Зени, тринадцать часов я не приземлюсь
Я видел свет, ай, да, свет, ай, да
Свет

(Дрейк и Трэвис Скотт):
Проспал полет
Уехали на ночь 767
Это дерьмо получило спальню с двуспальной кроватью
У меня все еще есть время, чтобы успокоиться
Я пополз вниз по блоку (вниз по блоку) сделал правильно (да, правильно)
Погасите огни (да, что?) Заплатите цену (да)
Ниггеры думают, что это мило (нет, нет), это на виду (да, что?)
Ничего хорошего (да) багеты в моем льду (все)
Иисус Христос (да) проверяет полоски (да)
Это то, что мне нравится (да), это то, что нам нравится (да)
Потеряли мое уважение, вы не угроза
Когда я делаю выстрел, это дерьмо, как я, Шек
Посмотри на мои выстрелы (ayy), мокрый (ayy)
Мокрый, как я, Лиззи, я трачу Фоли
Круг блоков, пока у меня головокружение (да, что?)
Как и где он? (Да, что?)
Никто не видел его (да, да)
Я попробую их очистить (да)

(Дрейк и Трэвис Скотт):
Она влюблена в меня
Вернувшись в старшую школу, я использовал ее для танца (да)
Теперь я ударил FBO с мешком в руках
Я втащил пол Зени, тринадцать часов я не приземлюсь
Я видел свет (свет)
Свет (свет)
Свет (свет)
Свет

(Тревис Скотт):
Передал друзьям вестерн, посылаю тексты, не отправляю воздушных змеев
Он сказал: «Держи это на замке», я говорю: «Ты знаешь это дерьмо, это вражда»
Абсолютно, я вернулся, перезагрузился (освещен!)
LaFerrari к Jamba Juice, да (скрр, скрр)
Мы возвращаемся на дорогу, они прыгают без парашюта
Малышка сзади
Она сказала, что работает со своими ягодицами (о, Боже мой)
Это выглядит не по книге
«Забери чек (проверь), просто проверь
Передай это моей дочери, я покажу ей, что нужно
Мама малыша на обложке Forbes, удивила других сучек
Да!

Young Thug The London ft J. Cole & Travis Scott — перевод

23 мая 2019 года, среди прочих новинок, нельзя было не заметить шикарный трек от звездного коллаба: Young Thug & J. Cole & Travis Scott. В таких случаях принято говорить: встречайте хит! Продюсером на треке выступил T-Minus, и его тег мы можем услышать во вступлении.

Примечательно, кстати, что музыканты решили выпустить свой трек в четверг, в 18:00 по местному времени, хотя стандартное время выхода новых релизов, как мы уже привыкли, — пятница, полночь. Скорее всего это говорит о полной уверенности участников проекта, что трек сумеет заскочить на первые строчки чартов, вне зависимости от прочих внешних факторов. Будем мониторить ситуацию…

Перед вами текст и перевод на русский язык песни The London, а также разбор интересных мест трека. В частности вы узнаете, что речь в песне идет совсем не о британской столице…

Несколько комментариев по тексту, позволяющих лучше понять о чем рассказывают Young Thug, J. Cole и Travis Scott в этой песне.

1. Стандартный респект в адрес битмейкера T-Minus (Tyler Williams), с которым J. Cole и Travis Scott уже работали прежде, а для Young Thug — это первый опыт сотрудничества с канадским музыкантом. Послужной список артистов у T-Minus довольно велик, это такие звезды, как Lil Wayne, Drake, Nicki Minaj, Beyoncé, A$AP Rocky, Justin Bieber и т.д., а совсем недавно он подписал контракт с OVO Sound.

2. Возможно, вы подумали, что Travis Scott приглашает вас в столицу Велиокбритании… Нет, это не так. The London NYC — отель класса люкс, расположенный в центре Манхэттена. Отель расположен в непосредственной близости от Центрального парка, что подразумевает шикарные виды из окон большинства номеров.

3. Travis Scott показывает, что он не оторван от мира, не замкнулся исклчительно на музыке, а находится на острие происходящего. В частности, для встреч предлагает воспользоваться геолокацией и просто скинуть свои координаты на iMessage. Быстро, удобно, разумно…

4. Travis Scott говорит о росте 6 футов 1 дюйм, хотя его реальный рост 5 футов, 9 дймов. Почему. Рост Young Thug — 6 футов 3 дюйма, а J. Cole — 6 футов 2 дюйма. Их средний рост составляет именно 6’1″. Разумеется, если они залезут на заработанные деньги, они станут намного выше…

5. J. Cole неоднократно говорил, что деньги помогают ему прежде всего реализовать свою мечту — объехать весь мир и повидать самые укромные уголки нашей планеты. Приятно осознавать, что когда ты путешествуешь, твой банковский счет продолжает расти.

6. Big Slime — прозвище, которое раньше использовал Young Thug.

8. Здесь имеется в виду игра слов, основанная на устоявшемся выражении «Slid into DM» (Скинуть в личку), означающем движением пальца, без натия кнопок послать кому-то в личные сообщения (direct message) свою фотку или видео.

9. Здесь идет, довольно прикольно звучащая на английском и совершенно бессмысленная при переводе на русский, игра словами, опирающаяся на использование слов рыба, кошка и собака.

10. Снова двойной смысл. J. Cole описывает свои ощущения от процесса, и не понятно, говорит он об употреблении травы или о сексе. Говоря проще — улететь на Марс можно как от первого, так и от второго.

11. Не до конца понятно, куда ссылается J. Cole. Либо речь идет об 11-ом треке на альбоме Тревиса Скотта «Birds in the Trap Sing McKnight» 2016 года, либо на сингл от Migos «11 Birds» 2017 года. Подождем объяснений автора 🙂

12. Скорее всего, несмотря на громкое заявление, речь все-таки идет о разрушении карьеры, а не о лишении жизни.

14. Juwanna Mann — спортивная комедия, суть которой сводит к тому, что баскетболиста Джамала Джеффриса выгоняют из профессиональной лиги, и он, чтобы остаться в спорте, переодевается женщиной и идет играть в женскую баскетбольную команду.

15. Сонограм — устройство, используемое для обнаружения движений ребенка в животе женщины во время беременности. В переводе на человеческий язык, эта фраза звучит так: «Я не хочу общаться в соц.сетях, давай лучше заведем ребенка»

16. Кирпичем, как вы наверняка знаете, называется брикет (упаковка) наркотиков. Таким образом слова музыканта можно интерпретировать как 1) заставлю камни сдвинуться со своих мест 2) могу доставить партию накотиков куда нужно

17. STD = SLIME TO DEATH — значение можно определить как «верность принципам до гроба» (напомню, Big Slime — ранний никнейм Young Thug)

18. Сигареты и хлеб — основная валюта в тюрьмах. Говоря, что он контролирует поток сигарет и хлеба, Young Thug заявляет, что даже в тюрьме он будет обеспеченным человеком.

19. Когда родители будут тебе в очередной раз укоризненно говорить: «Какая польза слушать этот твой дурацкий рэп?» — ты можешь смело показывать им эту строчку! Поскольку, это действительно полезная информация.

20. Концертный график популярных музыкантов можно описать термином Stop and Go — т.е. выступать приходится постоянно и очень часто. Для отдыха времени практически не остается.

21. Dodge Demon — американский спортивный автомобиль. Славится тем, что разгоняется до сотни за 2.3 секунды, т.е. признан самым быстрым серийным автомобилем на свете.

Вот такие комментарии по тексту.
Самое время послушать как это звучит.

Будущий хит, к гадалке не ходи…

Мне будет очень приятно, если ты поделишься этой статьей с друзьями 😉

. because it’s the last ride ever gonna that I’m ever gonna take at Astroworld.

. потому что я в последний раз покатаюсь в «Астроворлде».

[Chorus: Lil Uzi Vert]

[Припев: Lil Uzi Vert]

Look at your Rollie, uh, look at my Rollie, uh,

Посмотри на свои «Ролексы», а теперь на мои,

That’s a small face, uh, this a big face, uh!

Вот с маленьким циферблатом, а вот с большим!

Она не увидит мой номер — тр**ну её прямо в коридоре,

Gettin bored with this money, count it all day.

Заскучал с деньгами — подсчитываю их целый день.

[Verse 1: Lil Uzi Vert]

[Куплет 1: Lil Uzi Vert]

Yeah, they thought we were soft, boy, you learned the hard way,

Да, они думали, что мы слабые, пацан, а теперь ты узнал на собственной шкуре,

Not with all the talkin, turned it to a closed case.

Я много не треплюсь, сразу закрыл дело.

Look, bullets got duller, and it’s vanilla,

Короче, пули притупились, как ваниль,

All white, that Plain Jane, yeah!

Все белые, это простенькие часы, да!

The rose gold one better, hundred or better,

Из розового золота лучше, сто штук или больше,

I took the money and flooded my bezel.

Я взял деньги и засыпал корпус камнями.

You diamond to rock, computed the settin,

Ты берёшь бриллианты, чтоб зажигать, всё рассчитал,

VVS diamonds, they pop just like kettle,

Бриллианты чистой воды, они пыхают, как чайник,

I popped a molly to get on my level,

Я выпил молли, чтоб вернуться на свой уровень,

Rockin that Ricky and Raf, here my sweater.

Щеголяю в Рики и Рафе, вот мой свитер.

Yeah, Patek Philippe, it cloudy like Heaven,

Да, «Патек Филипп», они замутнённые, как в раю среди облаков,

Met her at 10, fucked that girl at 11.

Познакомился с девушкой в десять, тр**нул её в одиннадцать.

Fake diamonds in your Rollie, how you reckon?

В твоих «Ролексах» фальшивые бриллианты. Как узнать?

Diamond tester, n**ga, you better check it, yeah!

Тестер алмазов, н*ггер, лучше проверь, да!

[Chorus: Travis Scott]

[Припев: Travis Scott]

Look at your Rollie, uh, look at my Rollie, uh,

Посмотри на свои «Ролексы», а теперь на мои,

That’s a small face, uh, this a big face, uh!

Вот с маленьким циферблатом, а вот с большим!

Она не увидит мой номер — тр**ну её прямо в коридоре,

Gettin bored with this money, count it all day.

Заскучал с деньгами — подсчитываю их целый день.

[Verse 2: Travis Scott]

[Куплет 2: Travis Scott]

On the south side of town gettin me a bald fade,

Делаю модную причёску на южной окраине города,

Pass her some stuff, we can down it all, take.

Поделился с ней стаффом, можем употребить весь, глотай!

No, can’t trust her, she gon leave us all laced.

Нет, ей нельзя верить, она нас отравит,

Bust a bankroll in the club, where’s Chase?

Просадил пачку денег в клубе. Где Чейз?

Yeah, they really want my soul, that can never go,

Да, они хотят отнять у меня душу, такое не прокатит,

Angel in the snow, always leave me cold,

Ангел в «снегу», после него я всегда дрожу,

Leave it on the floor, but she’s slidin from the pole

Сбрось её на пол, но она соскальзывает с шеста:

Really on speed, you and ivory is all I need,

Под спидами, ты и «белый» это всё, что мне нужно,

All agreed, we gon skip the tees, go bare like trees,

Все согласны, футболки долой, сбросим с себя всё, как деревья,

It’s stuck in heat, link up with the dawgs and then we flee.

От жары не спрятаться, встретились с кентами и погнали.

Way this summer goin, I might start my summer league,

Лето проходит удачно, могу даже основать собственную летнюю лигу,

Every young n**ga get a check and get a team,

Каждый молодой черномазый получит чек и команду,

Yeah, man’s on the front line cause man’s on his dean,

Да, чувак на переднем краю, потому что чувак — боец,

No small faces, it’s just an AP beamin’.

Никаких крохотных циферблатов, просто «ОП» светятся.

[Chorus: Travis Scott & Lil Uzi Vert]

[Припев: Travis Scott и Lil Uzi Vert]

Look at your Rollie, uh, look at my Rollie, uh,

Посмотри на свои «Ролексы», а теперь на мои,

That’s a small face, uh, this a big face, uh!

Вот с маленьким циферблатом, а вот с большим!

Она не увидит мой номер — тр**ну её прямо в коридоре,

Gettin bored with this money, count it all day.

Заскучал с деньгами — подсчитываю их целый день.

[Verse 3: Kanye West]

[Куплет 3: Kanye West]

Look at my Rollie, look at your Rollie,

Посмотри на мои «Ролексы», а теперь на свои,

Your shit rockless, my shit hockey goalie,

В твоих нет «льдинок», а мои — хоккейные ворота,

You should gon’ hide it, man, it’s too bad,

Ты бы их спрятал, что ль, а то всё очень плохо,

Like a bald n**ga still wearin’ du-rags, ha!

Как лысый н*ггер, который до сих пор носит дюраг, ха!

Israeli guards, boy, please be mindful,

Израильские охранники, пацан, будь аккуратнее,

Don’t have words with me ’cause I got a mind filled,

У меня нет слов, потому что мозг заполнен,

I could tell Larry David was the mind behind Seinfeld.

Я понял, что Ларри Дэвид стоял за «Сайнфелдом».

Wanna know how I feel? Step into my minefield.

Хотите узнать, что я чувствую? Заходите на моё минное поле.

Wanna know how pain feels? I got off my main pills,

Хотите узнать, что это за боль? Я слез со своих основных лекарств,

Bet my wifey stay close, she know I’m on my Bezos.

Спорим, жена останется рядом со мной, она знает, что сейчас я как Безос.

Opioid addiction, pharmacy’s the real trap,

Пристрастие к опиатам, фармацевты — настоящие барыги,

Sometimes I feel trapped, Jordan with no Phil Jack.

Иногда я как в капкане, как Джордан без Фила Джека,

One year it’s Illuminati, next year it’s the Sunken Place,

В один год — иллюминаты, на другой — погружение,

They don’t want me to change, nah, n**ga run in place.

Они не хотят, чтоб я менялся, не, н*ггер, беги на месте!

I need someone else to make this drink, because

Мне нужно, чтоб коктейль мешал кто-нибудь другой, потому что

You don’t understand the juice to vodka ratio

Ты не знаешь правильное соотношение сока и водки,

That could satisfy a real drunk. Guess what?

Чтобы даже пьянице понравилось. Знаешь что?

Never trust a bartender that don’t drink, bitch!

Никогда не верь бармену, который сам не пьёт, с**а!

We got bust down Rollies, bust down Pateks and I told him I wanted him to bust down my new AP.

У нас есть «Ролекс» в брюликах, «Патек» в брюликах, а ещё я сказала ему, что хочу, чтобы он покрыл брюликами мои новые «ОП».

Видео

[Вступление: Swae Lee]

Did you have the time of your life?

Ты уже переживала лучшее время в своей жизни?

Let’s have the after party at my place,

Давай устроим афтерпати у меня,

Do you have some spare change?

Есть лишняя мелочь?

On me I’ve got hundreds, I’ll throw in your face.

У меня есть сотни, я буду швырять их тебе в лицо!

[Chorus: Travis Scott]

[Припев: Travis Scott]

Yeah, order more bottles, order more models,

Да, закажем ещё бутылок, закажем ещё моделей,

Order more hours, shots on an island,

Продлевать будем, пьём на острове,

Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me,

Там жарче, чем летом, зима не отсудит мой пыл,

Young free and wildin, order more kidneys.

Молодые, свободные и сумасбродные, закажем ещё почек.

[Verse 1: Travis Scott]

[Куплет 1: Travis Scott]

Dope, I’m so dope,

Кайф, я такой кайфовый,

All these honeys pilin on the floor,

Все милашки развалились на полу,

And we’re stuntin, know you see the glo,

А мы шикуем, знаю вы видите наш блеск,

Girl, these hundreds, thought I’d let you know.

Детка, тут тысячи, я думал, что говорил тебе.

Since LA, I’ve been puttin on,

Я выступаю ещё с Лос-Анджелеса,

Cirque Du Soleil, on and on, and on,

Цирк дю Солей снова, снова и снова,

I got this money, tell me what you want,

У меня есть деньги, скажи, чего ты хочешь,

For this money, can you drop it low?

Ты можешь опустить её пониже ради этих денег?

[Chorus: Travis Scott]

[Припев: Travis Scott]

Yeah, order more bottles, order more models,

Да, закажем ещё бутылок, закажем ещё моделей,

Order more hours, shots on an island,

Продлевать будем, пьём на острове,

Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me,

Там жарче, чем летом, зима не отсудит мой пыл,

Young free and wildin, order more kidneys.

Молодые, свободные и сумасбродные, закажем ещё почек.

When the night calls, oooh!

Когда зовёт ночь, о-о-о!

When the night calls, oooh!

Когда зовёт ночь, о-о-о!

Yeah, order more bottles, order more models,

Да, закажем ещё бутылок, закажем ещё моделей,

Order more hours, shots on an island,

Продлевать будем, пьём на острове,

Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me,

Там жарче, чем летом, зима не отсудит мой пыл,

Young free and wildin, order more kidneys.

Молодые, свободные и сумасбродные, закажем ещё почек.

[Verse 2: Swae Lee]

[Куплет 2: Swae Lee]

Freaks come out at night,

Распутницы выходят ночью,

We bring our fantasy to life,

Мы претворяем свои фантазии в жизнь,

Point me to the ice,

Укажи мне на «брюлики»,

And I don’t need your drank, high off life.

И мне не нужна твоя выпивка, меня прёт от жизни.

Someone kill the lights,

Кто-нибудь, вырубите свет!

I brought the party favors, just get piped,

Я принёс гостинцы, присоединяйтесь,

All my bitches right

Все мои с**ки в поряде,

But I want you and you tonight.

Но сегодня ночью я хочу тебя и тебя.

[Chorus: Travis Scott]

[Припев: Travis Scott]

Yeah, order more bottles, order more models,

Да, закажем ещё бутылок, закажем ещё моделей,

Order more hours, shots on an island,

Продлевать будем, пьём на острове,

Hotter than the summer, the winter couldn’t chill me,

Там жарче, чем летом, зима не отсудит мой пыл,

Young free and wildin, order more kidneys.

Молодые, свободные и сумасбродные, закажем ещё почек.

[Hook: Travis Scott]

[Хук: Travis Scott]

When the night crawls,

Когда наползает ночь,

All the money, all the hoes and the alcohol,

Тут все деньги, все бл**и, весь алкоголь,

All these hundreds and these thousands, Imma spend it all.

Все сотенные, все тысячи, я потрачу всё.

Always when the night calls,

Всегда, когда зовёт ночь,

When the night calls,

Когда зовёт ночь,

We want money, we want hoes, we want alcohol,

Мы хотим денег, мы хотим бл**ей, мы хотим алкоголя,

All these hundreds all these thousands, Imma spend it all.

Все сотенные, все тысячи, я потрачу всё.

Always when the night calls.

Всегда, когда зовёт ночь.

[Verse 3: Chief Keef]

[Куплет 3: Chief Keef]

Aye, walked up in the bank, ordered me some funds,

Эй, зашёл в банк, затребовал себе финансов,

Walked in the strip club, order me some ones,

Зашёл в стрип-клуб, заказал себе баб,

I walked up in the gun store, order me some guns,

Я зашёл в оружейный магазин, заказал себе стволов,

Your bitch walked up in the spot and she ordered me for lunch.

Твоя с**а зашла сюда и заказала меня на обед.

I just ordered me some brunch, Korean spicy garlic,

Я только что заказал себе плотный завтрак: острый корейский чеснок,

Bitch, I come from eatin’ McDonald’s,

С**а, раньше я ел в «Макдоналдс»,

Girl, you know I’m from the projects,

Детка, ты знаешь, что я из бедных кварталов.

I’m a G, I come through ma, like Wu-T-A-N-G, we come through wildin’,

Я гангстер, еду по своему району, как Ву-Танг мы проезжаем с шумом,

I ain’t chillin’, Caesar with the chopper, boy, you don’t blow no poles, I know.

Я не расслабляюсь, в «Цезаре» с автоматом, парень, ты же не хочешь стволов, я знаю.

I got me some angles,

Я заработал себе ракурсы,

I got me some money for,

Я заработал себе денег,

I got me some haters,

Я заработал себе врагов,

I got me some feds, I got me some cake,

Я заработал на себя федералов, я заработал себе «капусты»,

I got me some UPS, I got me a freight.

Я заработал себе UPS, я заработал себе груз.

Order some more money, order some more money,

Заказываю ещё денег, заказываю ещё денег,

Order some more money, order some more bottles,

Заказываю ещё денег, заказываю ещё бутылок,

Order some more bitches, order some more money,

Заказываю ещё с**, заказываю ещё денег,

I know you want to be rich, bitch!

Я знаю, что ты хочешь разбогатеть, с**а!

[Hook: Travis Scott]

[Хук: Travis Scott]

When the night crawls,

Когда наползает ночь,

All the money, all the hoes and the alcohol,

Тут все деньги, все бл**и, весь алкоголь,

All these hundreds and these thousands, Imma spend it all.

Все сотенные, все тысячи, я потрачу всё.

Always when the night calls,

Всегда, когда зовёт ночь,

When the night calls,

Когда зовёт ночь,

We want money, we want hoes, we want alcohol,

Мы хотим денег, мы хотим бл**ей, мы хотим алкоголя,

All these hundreds all these thousands, Imma spend it all.

Все сотенные, все тысячи, я потрачу всё.

Always when the night calls.

Всегда, когда зовёт ночь.

Видео

Ice on my neck, flawless baguettes

На моей шее лёд, безупречные багетки,

Hop off a jet, barely get rest

Взлетел на самолете, почти не отдыхаю,

Cash through the month, I get a check

Бабки через месяц, я получаю чек,

Yves Saint Laurent on my pants and my chest

Ив Сен-Лоран на штанах и груди,

Chanel, her dress, clean up her mess

Шанель, ее платье, убрал за ней бардак,

I eat her flesh, you know the rest

Я ем ее плоть, остальное вы знаете,

Count up a hun’, cop a Rolex

Считаю сотки, хапнул Ролекс,

Shine like the sun, you truly blessed

Сияй, как солнце, ты в натуре благословлён,

In the Clearport like I Uber these jets

В воздушной гавани без запарок, словно по Уберу вызываю частные самолеты,

VVS’s on me got my Gucci shirt wet

Чистые бриллианты заставляют течь мою рубашку от Гуччи,

Put a M in my bag, I’ma get used to these racks

Положил бабки в сумку, я привыкну к этим пачкам,

I went to school where they teach you finesse

Я ходил в школу, где тебя учат мастерству,

Five hundred shells for the drip I invest

Вкинул пять сотен за побрякушку,

I’m the boss man, I keep cash in the desk

Я — босс, храню наличку в столе,

Know the coupe fast when they end with a S

Знаю, что тачка быстрая, если ее имя кончается на «S».

[Verse: Travis Scott]

[Куплет: Travis Scott]

Now that I’m home, back off the road

Теперь, когда я дома, посторонитесь,

We shut it down, where it ain’t so

Мы берем все в свои руки, скажи, что это не так,

With checks in the streets, Jay number fours

С чеками на улицах, Джей номер четыре,

Saint Laurent feet, put it on toes

Сен-Лоран надел на ноги,

Take it with me, double your dose

Давай со мной, удвой дозу,

Couple of angels that’s watching my soul

Парочка ангелов присматривает за моей душой,

Jet got a bed, it’s bigger windows

В самолете кровать, огромные окна,

Said I’ll be there in 10 but I got there in four

Говорили, что я буду через в 10, но добрался туда за четыре.

[Bridge: Travis Scott]

[Переход: Travis Scott]

I feel like I’m chosen, I’m covered in gold

Чувствую, будто я избран, я покрыт золотом,

I left her wide open, no self control

Я оставил ее широко открытой, силы воли нет,

Took nothing but five minutes, she hopped in and drove

Прошло только пять минут, она запрыгнула и поехала,

[Chorus: Gunna & Travis Scott]

Ice on my neck, flawless baguettes

На моей шее лёд, безупречные багетки,

Hop off a jet, barely get rest

Взлетел на самолете, почти не отдыхаю,

Cash through the month, I get a check

Бабки через месяц, я получаю чек,

Yves Saint Laurent on my pants and my chest

Ив Сен-Лоран на штанах и груди,

Chanel, her dress, clean up her mess

Шанель, ее платье, убрал за ней бардак,

I eat her flesh, you know the rest

Я ем ее плоть, остальное вы знаете,

Count up a hun’, cop a Rolex

Считаю сотки, хапнул Ролекс,

Shine like the sun, you truly blessed

Сияй, как солнце, ты в натуре благословлён,

In the Clearport like I Uber these jets

В воздушной гавани без запарок, словно по Уберу вызвал частные самолеты,

VVS’s on me got my Louis shirt wet

Чистые бриллианты заставляют течь мою рубашку от Гуччи,

It’s a M in my bag and get used to these racks

Положил бабки в сумку, я привыкну к этим пачкам,

I went to school where they teach you finesse

Я ходил в школу, где тебя учат мастерству,

Five hundred shells for the drip I invest

Вкинул пять сотен за побрякушку,

I’m the boss man, I keep cash in the desk

Я — босс, храню наличку в столе,

Know the coupe fast when they end with a S

Знаю, что тачка быстрая, если ее имя кончается на «S».

La Flame on a island, me and Cash, Gunna hopped on a Learjet

Ла Флейм на острове, я, Кэш и Ганна запрыгнули на Лирджет,

Got Pradas every color and I got CC’s you ain’t seen yet

У меня Прада любого цвета и СиСи, которых ты еще не видел,

Said I’d kick the cup and now I’m asking where the codeine at

30 pointers and up, Eliantte drippin’, my whole team wet

30 единиц и выше, брюлики от Илайант, весь моя команда в воде.

Видео

Как Трэвис Скотт стал самой продающей звездой пандемической эпохи

«Однажды я поработаю с Jay-Z», — сказал своей школьной подруге мальчишка из Миссури Жак Берман Уэбстер, сегодня более известный как Трэвис Скотт. Псевдоним сложился из имени и приятельского прозвища его дяди-гитариста, «самого крутого темнокожего парня» из всех, кого он знал. Помимо дяди, в семье Скотта музицировал отец, оставивший ради карьеры барабанщика собственный бизнес, а также дедушка, который, увидев преемственный интерес внука к игре на ударных, настоял на том, чтобы он сперва получил образование.

Внук пытался: поступил в Техасский университет в Сан-Антонио и честно посещал занятия в течение двух лет. А затем взял деньги, выделенные на его обучение родителями, и купил на них билет до Нью-Йорка. Это особенно расстроило мать Скотта, которая тянула на себе семью, работая в магазине по продаже телефонов AT&T вопреки инвалидности (в разговоре с Rolling Stone рэпер рассказывал, что она всегда передвигалась на костылях). Ванда Уэбстер не разговаривала с сыном несколько месяцев, но все же сменила гнев на милость. «Он сказал, что добьется успеха», — вспоминала она в документальном фильме о Трэвисе Скотте, вышедшем на Netflix в 2019 году под символическим названием «Смотри, мама, я умею летать».

В Нью-Йорке Скотт ночевал на кушетках и в машинах приятелей из Миссури, а по утрам рассылал свои биты и треки продюсерам, едва ли не терроризируя их в социальных сетях. «Он часто писал мне в личные сообщения в Twitter», — говорил GQ Майк Дин, в разное время сотрудничавший с Мадонной, Бейонсе, The Weeknd и Фрэнком Оушеном. Дин подчеркивал, что был ошеломлен самостоятельностью парня в процессе написания музыки от и до, а музыкальный менеджер Энтони Килхоффер отмечал его «сверхвысокий уровень интеллекта». Вскоре Скотт уже работал в продюсерском центре GOOD Music, где помогал в создании альбомов «Yeezus» Канье Уэста и «Magna Carta Holy Grail» Jay-Z (да), однако не переставал думать о старте сольной карьеры.

То, что происходило дальше, отлично описывает сцена из нетфликского фильма, в которой Скотт смотрит видео со своего выступления в 2014 году и удивляется: «Чувак, сколько там было человек? Пятнадцать?» На фестивале Coachella, куда спустя три года автора двух сольных альбомов пригласили в качестве хедлайнера, аудитория насчитывала уже 250 тыс. человек, а на Super Bowl Halftime Show, где он исполнил трек со своей третьей и пока главной пластинки «Astroworld» (первое место в чарте Billboard, две номинации на «Грэмми», платиновый статус), количество зрителей трансляции превысило 98 млн.

Несмотря на то что критики обвиняли Скотта в отсутствии оригинальности в музыке («слишком похож на Канье Уэста и Кида Кади») и знаковых черт в личном стиле («нет обаяния A$AP Rocky и изящной причудливости Фаррелла Уильямса»), ему все же удалось сформировать вокруг себя комьюнити, которое качало руками в такт его музыке, а затем протягивало их к продукции, которую он выпускал. Кукурузные хлопья? Конечно! Игрушечная машинка? Берем! Имя Трэвиса Скотта приобрело такую же маркетинговую силу, как логотип Supreme: достаточно было разместить его на упаковке, как товар прибавлял в ценности и цене.

SICKO MODE (перевод на Турецкий)

SICKO MODU

*Astro: Şarkının içinde bulunduğu albüm, tam adıyla ASTROWORLD.

*Güneş batıyor, dondurucu soğuk: Drake’in Toronto, Ontario, Kanada’daki memleketi genellikle Kasım ayının ortasında kış sıcaklıklarına ulaşmaya başlar. 20 Kasım 2017 civarında, meteorolojik raporlar, 21 Aralık’ta kışın resmi başlamasından çok önce, orada negatif santigrat sıcaklıkları kaydetti.

*Pick and roll: «Pick and roll“, basketbolda takım arkadaşına yol açmak için yapılan hareketlerden biridir.

*Young La Flame: ”La Flame «Travis Scott’ın bir takma adıdır.

*Jump Out Boys, Nike Boys: «Jump out boys» genellikle polislere atfedilen bir ifadedir. Olay, şüphelileri bastırmak için minibüslerden atlayan polis grupları nedeniyle ortaya çıktı. Travis, onu ve lüks araçlardan atlayan,pahalı ayakkabı ve kıyafetler giyen bir grup arkadaşını belirtmek için kullanır.

*Ganimet: Travis, ünlü B. I. G.’nin 1994 parçasının korosunu kullanmıştır» ganimeti ver.” Bu satırdaki ad-lib, aynı şarkının bir örneğidir.

«Ganimeti ver, ganimeti ver»

«Çok büyük”, ünlü B. I. G.’nin adıyla bağlantılı.

*Ramy & Papoose: Travis, Remy Martin için kısa olan “Remy” ismini seçmiş ve ayrıca tanınmış bir New York rapçisi ve Terror Squad’ın eski üyesi olan Remy Ma için de eklemiş.

Öte yandan, Papoose, 2008’den beri Remy Ma ile evli olan bir başka New York rapçisi.

”İki dört saatlik kilitleme“,”yirmi dört saatlik kilitleme » anlamına gelir—genellikle hapishanedeki suçlulara uygulanan bir ifade. Travis albümü bitirirken tam odaklı olduğunu göstermek için kullanmıştır.

*Stacey Dash: Aktris Stacey Dash, Costars olarak “Dionne” Alicia Silverstone yanında 1995 film olan Clueless ifade edilmiş.

*305 & Amca Luke: «305“, rap grubu 2 Live Crew’un bir üyesi olan” Luke Amca» nın bulunduğu Miami, Florida’nın alan kodudur. 1992’de Luke, bu bardan sonra örneklenen “I wanna Rock (Doo Doo Brown)” ı piyasaya sürdü.

*Görüntülü arama: Bu cümle Travis’in Kylie Jenner ile olan ilişkisine atıfta bulunabilir.

*Tay Keith: Tay Keith, çoğunlukla BlocBoy JB ile yaptığı çalışmalarla tanınan Memphis, Tennessee’den bir yapımcı.”SICKO Modu» Travis Scott ile ilk işbirliğini işaret ediyor.

*Xanax ve ışık gibi aydınlatmak: Xanax, kaygıyı tedavi etmek için kullanılan reçeteli bir ilaçtır. «Bir ışık gibi aydınlatmak” derin uykuda olmak anlamına gelen eski bir ifadedir.

*767 & İki Oda: Drake, özel jet kiralama olarak ticari bir uçak kullanıyor. Boeing 767 tipik olarak 300 kişiden yukarı doğru uzanıyor ve bu özelleştirilmiş versiyonun görünüşte iki yatak odası var.

*Book: Devin Booker, 2018 NBA All-Star 3 Sayı yarışmasını kazanan Phoenix Suns’un atış görevlisi ve 24 Mart 2017’de Celtics’e karşı bir oyunda 70 sayı attı.

*Lizzie: Bir önceki satırda Devin Booker’ı söyledikten sonra, Drake daha sonra Dallas Wings için oynayan Wnba yıldızı Liz Cambage’e övgü veriyor.

*Vadi: Valley Circle, Los Angeles’taki San Fernando Vadisi’nden geçen büyük bir caddedir.

*LaFerrari: LaFerrari, Ferrari tarafından üretilen lüks bir otomobil modelidir. Şubat 2018’de Travis Scott, kız arkadaşı Kylie Jenner’a bu arabanın nadir 1.4 milyon dolarlık bir modelini hediye etti ve bebekleri Stormi’nin doğumunu kutladı.

*Forbes: Travis’in kızı Stormi’nin annesi Kylie Jenner, Forbes dergisinin Ağustos 2018 baskısının kapağında yer aldı.

[Cümleler anlam akışına uygun sıralanmıştır.]

О ЧЕМ ЧИТАЮТ TRAVIS SCOTT и DRAKE в SICKO MODE? / ПЕРЕВОД, ОТСЫЛКИ, СМЫСЛ

Показать панель управления

Комментарии • 3 011

2500 КОММЕНТАРИЕВ И ЖДИТЕ РАЗБОР САМОЙ МЯСНОЙ ЧАСТИ ОТ TAY KEITH!

Начал слушать Трэвиса в конце 2014 с трека Don’t play и до сих пор более 90 процентов моего плейлиста это треки с его участием

Наконец видео про жак-энтони с федуком.

Тёма, делай больше разборов ЗАПАДНЫХ исполнителей, заебали эти серые уныния в виде русс рэпа

Будь добр пожалуйста, вытащи из коробки полностью свой микрофон и распечатай его что-бы мы слышали тебя нормально) спасибо

Во-первых,целые две вставки это просто жесть круто!😂

Двойные барабанные заставки, это прям ультрагодно!

Забыл упомянуть что трейвиса часто путают с асапом роки

Спасибо за видео, информацию и за старания. 👍🏾

Отличное видео, крутой перевод. Очень понравилась строчка про потолок машины в сперме. Спасибо большое.

[Toro y Moi & Travis Scott:]

[Toro y Moi и Travis Scott:]

I be flying high, shawty, I be flying high,

Я летаю высоко, малая, я летаю высоко,

I be flying high, shawty, I be flying high,

Я летаю высоко, малая, я летаю высоко,

I be flying high, shawty, I be flying high,

Я летаю высоко, малая, я летаю высоко,

If you ain’t up on my level, disappear, please, don’t reply, bye!

Если ты не на моём уровне, исчезни, пожалуйста, не отвечай, пока!

I be flying high, yeah, I be flying high, shawty,

Я летаю высоко, да, я летаю высоко, малая,

I be flying high, yeah, I be flying high, shawty,

Я летаю высоко, да, я летаю высоко, малая,

I be flying high, yeah, I be flying high, yeah,

Я летаю высоко, да, я летаю высоко, да,

Take a sip revive, take a trip to the down south.

Делаю живительный глоток, уезжаю далеко на юг.

I be flyin high, can’t you tell from my red eyes?

Я летаю высоко, разве не видно по моим красным глазам?

Took a trip from Paris down to Houston for your apple pie,

Метнулся из Парижа в Хьюстон за твоим пирожком,

Where the girls get way too drunk and they got that in they trunk,

Туда, где девчонки перепиваются, и у них широкая корма,

Now turn around and show the world

А теперь повернись и покажи всему миру,

How you shake that rumpty rump.

Как ты трясёшь своей гузкой.

Скажи, мы не связываемся с копами, нет, мы не связываемся с копами!

In my backseat I got four freaks who love how my speakers knock,

На заднем сиденье у меня четверо давалок, которые любят, как гремят мои колонки,

Don’t bring no sand to the beach, all we want is love and peace,

Не тащи песок на пляж, мы хотим лишь любви и мира,

Find a girl to bring home, ‘cause we about to take a flight to go beyond, yeah!

Найди девчонку, которую приведёшь домой, потому что мы собираемся вылететь за пределы, да!

You the one, you know me the best,

Ты та самая, ты знаешь меня лучше всех,

You the one I call when I’m stressed,

Ты та, кому я звоню, когда мне тяжело,

This the time of the year I feel alone,

Сейчас то самое время года, когда мне одиноко,

This the time of the year you treat me wrong,

Сейчас то самое время года, когда ты обижаешь меня,

This the late night, you know the deal,

Сейчас поздняя ночь, ты понимаешь, в чём дело,

On a late night nowhere to chill.

Поздней ночью негде расслабиться.

Yeah, I’m on the west, yeah, I’m on the west side,

Да, я на западе, да, я в западном районе

Off the drugs, no, I’m not the best guy,

Под наркотиками, нет, я не лучший парень,

But you know I always get it done,

Но ты же знаешь, что я всегда доделываю дела,

You done had all of the rappers, I’m the one, yeah!

С тобой были все рэперы, но я тот самый, да!

Ain’t gon’ lie, I remember how it feels, yeah,

Не стану врать: я помню, каково это, да,

Ain’t gon’ lie, I’mma tell you this for real, yeah,

Не стану врать: я скажу тебе, что это всерьёз, да,

Split a pack of the Woods down,

Разделим пачку сигар,

Ride with me, yeah, you wish you could now.

Поехали со мной, ага, жаль, что ты сейчас не можешь.

Always come and go and never fail,

Всегда приходишь и уходишь, без исключений,

It was never love, I could tell now,

Любви не было и в помине, теперь мне понятно,

She poppin more Blue Chanel just to get it up,

Она глотает ещё экстази, чтобы просто завестись,

Parking lot full of foreign hoes on the regular

На парковке полно ш**х-иностранок — обычное дело,

With them painted toes in them heels,

У них педикюр и шпильки,

Let’s go find a place that’s far from here, for real.

Давай поищем местечко подальше отсюда, отвечаю.

Nights like this, nights like this, I wish I could do the impossible,

В такие ночи, как эта, в такие ночи, как эта, мне хотелось бы творить невозможное,

I wish I could do the impossible,

Мне хотелось бы творить невозможное,

Nights like this, nights like this, I wish

В такие ночи, как эта, в такие ночи, как эта, мне хотелось бы

I could do the impossible, I could do the impossible.

Творить невозможное, я мог бы творить невозможное.

Don’t you open up that window,

Не открывай окно,

Don’t you let out that antidote,

Не давай противоядию выветриться,

Poppin pills is all we know,

Мы только и знаем, что глотать колёса,

In the hills is all we know. Hollywood!

На холмах мы только это и знаем. Голливудских!

Don’t go through the front door. Through the back!

Не входи через парадную дверь. Через заднюю!

It’s low key at the night show,

Тихонько на ночном концерте,

So don’t you open up that window,

Так что не открывай окно,

Don’t you let out that antidote.

Не давай противоядию выветриться.

Party on a Sunday. That was fun!

Вечеринка в воскресенье. Весело было!

Do it all again on Monday. One more time!

Повторяем в понедельник. Ещё разик!

Spent a check on a weekend. Oh my God!

Потратил чек за выходные. Боже мой!

I might do it all again. That’s boss shit!

Может, повторю. Как босс, б**!

I just hit a three peat,

Только что забил трёхочковый —

Fucked three hoes I met this week. Robert Horry!

Т**хнул трёх ш**х, с которыми познакомился на этой неделе. Роберт Хорри!

I don’t do no old hoes. Oh, no-no!

Я не сплю со старыми ш**хами. О, нет-нет!

My n**ga, that’s a no-no. Straight up!

Мой н*ггер, так нельзя. Конкретно!

She just want the coco. Cocaina!

I just want dinero. Paper hunting!

Я хочу денег. Погоня за хрустами!

Who that at the front door?

Кто это у парадной двери?

If it’s the feds, oh, no, no, no! Don’t let ’em in, shhh!

Это федералы! Ой, нет-нет-нет! Не впускайте их, тсс!

Don’t you open up that window,

Не открывай окно,

Don’t you let out that antidote,

Не давай противоядию выветриться,

Poppin pills is all we know,

Мы только и знаем, что глотать колёса,

In the hills is all we know. Hollywood!

На холмах мы только это и знаем. Голливудских!

Don’t go through the front door. Through the back!

Не входи через парадную дверь. Через заднюю!

It’s low key at the night show,

Тихонько на ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

At the night show. Higher!

На ночном концерте. Больше кайфа!

At the night show,

На ночном концерте,

At the night show. Get lit, my n**ga!

На ночном концерте. Зажигаем, мой н*ггер!

At the night show.

На ночном концерте.

Anything can happen at the night show,

Что угодно может случиться на ночном концерте,

Everything can happen at the night show,

Всё может случиться на ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

Anything can happen at the night show,

Что угодно может случиться на ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

Your bitch not at home, she at the night show. Straight up!

Твоей с**ки нет дома, она на ночном концерте. Конкретно!

Fuckin right, ho!

Had to catch a flight for the night show,

Пришлось бежать на самолёт на ночной концерт,

Let’s get piped, though,

Bottles got us right, though, we ain’t sippin light, though. Rrr!

Напились уже до кондиции, мы не пьём шмурдяк. Р-р-р!

I ain’t got no type, though,

У меня нет типажа,

Only got one night, though, we can do it twice, though. Rrr!

Есть всего одна ночь, можем заняться этим дважды. Р-р-р!

It’s lit at the night show.

Зажигаем на ночном концерте.

At the night show,

На ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

At the night show,

На ночном концерте,

Anything can happen at the night show.

Что угодно может случиться на ночном концерте.

Stackin’ up day to day,

Коплю деньги изо дня в день,

Young n**ga, you know, you gotta go get it, go get it, my n**ga.

Малой н*ггер, знаешь, надо зарабатывать их, надо зарабатывать их, мой н*ггер.

They hatin, they stinkin, they waitin

Они бесятся, они воняют, они ждут,

Don’t be mistaken, we dyin, they stayin,

Не заблуждайся, мы умрём, они останутся,

Lord, I’m on fire, they think that I’m Satan,

Боже, я горю, они считают меня Сатаной,

Callin me crazy on different occasions,

Называют меня сумасшедшим по разным поводам,

Kickin the cameraman off of my stages,

Выкидываю оператора со сцен,

‘Cause I don’t like how he snappin my angles,

Потому что мне не нравятся, как он снимает мои ракурсы,

I’m overboard and I’m overimpatient

Я за бортом, я чересчур нетерпелив

Over my n**gas and these kids my ages,

По сравнению с моими н*ггерами и ребятами моего возраста,

Dealin with Mo shit that’s more complicated,

Сталкиваюсь с проблемами Мо, которые гораздо сложнее,

Like these two bitches that might be related.

Как эти две с**ки, наверное, между ними есть связь.

H-Town, you got one and you Bun B like a number one,

Хьюстон, у тебя есть один, и ты Бан Би, как номер один,

It’s late night, got a late show,

Поздняя ночь, концерт поздней ночью,

If you wanna roll, I got a place where.

Если хочешь свернуть косячок, то я знаю место, где.

Travis Scott SICKO MODE

Astro, yeah
Sun is down, freezin` cold
That`s how we already know, winter`s here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That`s just all he know, he don`t know nothin` else
I tried to show `em, yeah
I tried to show `em, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode

Woo, made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, Jump Out boys, that`s Nike boys, hoppin` out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot (gimme the loot!)
Was off the Remy, had to Papoose
Had to hit my old town to duck the news
Two-four hour lockdown, we made no moves
Now it`s 4 AM and I`m back up poppin` with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin` fruits
And they chokin`, man, know the crackers wish it was a noose

Some-some-some, someone said
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin` for keeps, don`t play us for weak (someone said)
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin` for keeps, don`t play us for weak (yeah)

This shit way too formal, y`all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain`t got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put `em all in a group
Hit my eses, I need the booch
`Bout to turn this function to Bonnaroo
Told her «Hop in, you comin` too»
In the 305, bitches treat me like I`m Uncle Luke (don`t stop, pop that pussy!)
Had to slop the top off, it`s just a roof, uh
She said «Where we goin`?» I said «The moon»
We ain`t even make it to the room
She thought it was the ocean, it`s just the pool
Now I got her open, it`s just the Goose
Who put this shit together? I`m the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue

(Someone said) P-playin` for keeps
Someone said, motherf- what someone said
Don`t play us for weak

She`s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)
Now I hit the FBO with duffels in my hands
I did half a Xan, thirteen hours `til I land
Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah
Like a light, ayy

Slept through the flight, ayy
Knocked for the night, ayy, 767, man
This shit got double bedroom, man
I still got scores to settle, man
I crept down the block (down the block) made a right (yeah, right)
Cut the lights (yeah, what?) paid the price (yeah)
Niggas think it`s sweet (nah, nah) it`s on sight (yeah, what?)
Nothin` nice (yeah) baguettes in my ice (aww, man)
Jesus Christ (yeah) checks over stripes (yeah)
That`s what I like (yeah) that`s what we like (yeah)
Lost my respect, you not a threat
When I shoot my shot, that shit wetty like I`m Sheck (bitch!)
See the shots that I took (ayy) wet like I`m Book (ayy)
Wet like I`m Lizzie, I be spending Folie`s
Circle blocks `til I`m dizzy (yeah, what?)
Like where is he? (yeah, what?)
No one seen him (yeah, yeah)
I`m tryna clean `em (yeah)

She`s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance
Now I hit the FBO with duffels in my hand (woo!)
I did half a Xan, thirteen hours `til I land
Had me out like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light

Yeah, passed the dawgs a celly, sendin` texts, ain`t sendin` kites, yeah
He said «Keep that on lock», I say «You know this shit, it`s stife», yeah
It`s absolute, yeah (yeah) I`m back, reboot (it`s lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin` off, no parachute, yeah
Shorty in the back
She said she workin` on her glutes, yeah (oh my God)
Ain`t by the book, yeah, this how it look, yeah
`Bout a check, yeah (check), just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I`ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook, yeah
Yeah!

[Intro: Travis Scott]

[Вступление: Travis Scott]

7:30 in the night,

[Chorus: Travis Scott]

[Припев: Travis Scott]

I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah!

У меня мурашки, каждый раз, да, когда ты рядом, да!

You ease my mind, you make everything feel fine,

Ты успокаиваешь меня, с тобой всё становится хорошо,

Worry about those comments,

Переживать из-за комментариев —

I’m way too numb, yeah, it’s way too dumb, yeah!

Я слишком вял, да, это слишком глупо, да!

I get those goosebumps every time, I need the Heimlich,

У меня каждый раз мурашки, мне нужен приём Геймлиха,

Throw that to the side, yeah!

I get those goosebumps every time, yeah, when you’re not around,

У меня мурашки, каждый раз, да, когда тебя нет рядом,

When you throw that to the side, yeah!

Когда ты поворачиваешь её, да!

I get those goosebumps every time, yeah!

У меня каждый раз мурашки, да!

[Verse 1: Travis Scott]

[Куплет 1: Travis Scott]

7-1-3 to the 2-8-1, yeah, I’m ridin.

Из 713 в 281, да, я еду.

Why they on me? Why they on me? I’m flyin.

Почему им нравлюсь я? Почему я им нравлюсь? Я лечу.

Sippin lowkey I’m sippin lowkey in Onyx,

Пью по-тихому, пью по-тихому в «Оникс»,

Rider, rider when I’m pullin up right beside ya.

Гонщик, гонщик, когда подъезжаю к тебе.

Popstar, lil Mariah,

Поп-звезда, маленькая Мэрайя,

When I text a cute game, wildness.

Когда я пишу милые сообщения — дикость.

Throw a stack on the Bible,

Бросаю пачку денег на Библию,

Never Snapchat or took molly,

Никогда не пользуюсь «Снэпчатом», не пью Молли,

She fall through plenty, her and all her ginnies.

Она приходит с толпой, со своими подругами.

Yeah, we at the top floor, right there off Doheny,

Да, мы на верхнем этаже тут, в «Доэни»,

О нет, я не могу связываться с вами,

Yeah, when I’m with my squad, I cannot do no wrong,

Да, когда я со своей командой, то не могу ошибиться,

Yeah, saucin in the city, don’t get misinformed, yeah!

Да, при деньгах в городе, фильтруй информацию, да!

They gon pull up on you.

Они будут наезжать на тебя,

Yeah, we gon do some things, some things you can’t relate,

Мы будем делать то, то, чего ты не поймёшь,

Yeah, ‘cause we from a place, a place you cannot stay,

Да, потому что мы оттуда, где ты не задержишься,

Oh, you can’t go, oh, I don’t know,

О, ты пойдёшь туда, о, я не знаю,

О, отвали от меня на х**.

[Chorus: Travis Scott]

[Припев: Travis Scott]

I get those goosebumps every time, yeah, you come around, yeah!

У меня мурашки, каждый раз, да, когда ты рядом, да!

You ease my mind, you make everything feel fine,

Ты успокаиваешь меня, с тобой всё становится хорошо,

Worry about those comments,

Переживать из-за комментариев —

I’m way too numb, yeah, it’s way too dumb, yeah!

Я слишком вял, да, это слишком глупо, да!

I get those goosebumps every time, I need the Heimlich,

У меня каждый раз мурашки, мне нужен приём Геймлиха,

Throw that to the side, yeah!

I get those goosebumps every time, yeah, when you’re not around,

У меня мурашки, каждый раз, да, когда тебя нет рядом,

When you throw that to the side, yeah!

Когда ты поворачиваешь её, да!

I get those goosebumps every time, yeah!

У меня каждый раз мурашки, да!

[Verse 2: Kendrick Lamar]

[Куплет 2: Kendrick Lamar]

I want to press my like, yeah, I wanna press my,

Я хочу нажать кнопку «мне нравится», да, хочу нажать,

I want a green light, I wanna be like,

Хочу зелёный свет, я хочу, типа,

I wanna press my line, yeah!

Я хочу гнуть свою линию, да!

I want to take that ride, yeah!

Я хочу прокатиться, да!

I’m gonna press my lime,

Я хочу гнуть свою линию,

I wanna green light, I wanna be like, I wanna press my.

Хочу зелёный свет, я хочу, типа, хочу гнуть.

Mama, dear, spare your feelings,

Мама, милая, поделись чувствами,

I’m relivin’ moments, peelin’ more residual,

Я заново переживаю мгновения, обрываю больше пережитков,

Я могу выкупить здание, сжечь его, отбить у тебя с**у, заново отстроить здание, чтобы пот**хаться ещё,

I can justify my love for you and touch the sky for God to stop debatin’ war.

Я могу оправдать свою любовь к тебе и дотянуться до неба, чтобы бог перестал обсуждать войну.

Put the pussy on a pedestal,

Возвёл мохнатку на пъедестал,

Put the pussy on a high horse,

Усадил мохнатку на коня,

That pussy to die for,

За такую мохнатку можно умереть,

That pussy to die for.

За такую мохнатку можно умереть.

Peter piper picked a pepper

Питер Пайпер подобрал перчик,

So I could pick your brain and put your heart together,

Так что я смог проникнуть к тебе в мозг и собрать твоё сердце,

We depart the shady parts and party hard, the diamonds yours,

Мы отбросим мрачные части и тусовки без продыху, бриллианты твои,

Biebs in the Trap

I just poured a 8 in a liter,

Я только что вылил осьмушку в литр,

Throw some Jolly Ranchers in, make it sweeter.

Бросил туда конфеток, чтобы было слаще.

Versace my clothes, I’m with a white ho,

Моя одежда — «Версаче», я с белой шл**ой,

And she snortin’ three lines like Adidas.

Она нюхает три полоски, как «Адидас».

Got a black girl rollin’ off Molly,

Тут чёрная девчонку колбасит с Молли,

Got a white bitch snortin’ up snow,

Тут белая с**ка занюхивает «снежок»,

Say she want real n**gas in the party,

Говорит, что хочет реальных н*ггеров на вечеринке,

Parents gon’ leave the keys to the condo,

Родители оставят ключи от квартиры,

Bitch, close the door, there’s shit on your nose, that coca!

С**а, закрой дверь, у тебя дурь на носу, это кока!

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

So I’ma get more,

Так что я достану ещё,

Yeah, I’ma get more.

Да, я достану ещё.

Bitch, close the door, there’s shit on your nose,

С**а, закрой дверь, у тебя дурь на носу,

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

So I’ma get more,

Так что я достану ещё,

Yeah, I’ma get more.

Да, я достану ещё.

I just poured a 8 in a liter,

Я только что вылил осьмушку в литр,

Got a white bitch sniffin’ on Bieber.

Тут белая с**ка занюхивает Бибера.

Are you sure you want to party with the demons?

Ты уверена, что хочешь тусить с демонами?

Bitch lookin’ for a phone, I ain’t seen it.

С**а ищет телефон, я его не видел.

Told Frost bring the water, no Fiji,

Велел Фросту принести воду, но не «Фиджи»,

Free Stix, I’m poured up and I’m leanin’.

Свободу Стиксу, я налил и отвисаю.

I got a couple pussy n**gas in their feelings,

Довёл пару пи**юков до истерики,

‘Cause their main bitch wanna come see me.

Потому что их тёлки хотят со мной встречаться.

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

Your girl is a hoe, you need to let go,

Твоя девчонка — бл**ь, забудь её,

She fucked all my bros, she’s snorting the snow, that coca!

Она перетр**ала всех моих братьёв, она нюхает «снежок», это кока!

Now she’s touchin’ her toes,

А теперь сгибается пополам,

She got Anna Nicole all in her nose,

Её нос забит Анной Николь,

If they kick down the door, we gon’ get locked for sure.

Если вынесут дверь, то нас точно посадят.

She said she want more,

Она сказал, что хочет ещё,

Fuck it, I’ma get more!

По х**, я достану ещё!

[Verse 2: Travis Scott]

[Куплет 2: Travis Scott]

Nightmares, high life, sleepy, night-night,

Ночные кошмары, высшее общество, сонный, споки-ноки,

Flashes, spotlight, pull up, Nice Guy,

Вспышки, прожектор, подъезжаю, славный парень,

Bite me, ride me, strike me, indict me,

Кусай меня, оседлай меня, жаль меня, обвиняй меня,

Snipe it, swipe it, rapper, trapper, yeah, yeah!

Целься в него, бей его, рэпер, барыга, да-да!

I’m lit, lightning, white bitch, she thick.

Я заряжен, как молния, белая с**ка, она с формами.

Pulled out of the hood Toyota,

Выехал из гетто на «Тойоте»,

Drove back to the hood Lambo,

Вернулся в гетто на «Ламбо»,

Crushed xans, crushed xans in my soda,

Растолок ксан, накрошил ксана себе в газировку,

Ridin around the city with my eyes closed.

Езжу по городу, закрыв глаза.

Crazy Girls got it poppin, AOD got it poppin,

В «Безумных девочках» качает, в «Туз бубён» качает,

Tryna text my accountant,

Пытаюсь написать своему бухгалтеру,

Ain’t no service in the mountains, straight up!

В горах нет связи, конкретно!

Won’t you come to the bottom?

Не спустишься ли на дно?

Know you heard a lot about em, yeah!

Знаю, ты много про них слышала, да!

Heard they take that, then they change like a mood ring,

Слышала, что их пьют, а потом переливаются, как кольцо настроения,

I watched them take that, then they change like a mood ring.

Я видел, как их пьют, а потом переливаются, как кольцо настроения.

Pulled out of the hood Toyota,

Выехал из гетто на «Тойоте»,

Drove back to the hood Lambo,

Вернулся в гетто на «Ламбо»,

Crushed xans, crushed xans in my soda,

Растолок ксан, накрошил ксана себе в газировку,

Ridin around the city with my eyes closed.

Езжу по городу, закрыв глаза.

I just poured a 8 in a liter,

Я только что вылил осьмушку в литр,

Throw some Jolly Ranchers in, make it sweeter.

Бросил туда конфеток, чтобы было слаще.

Versace my clothes, I’m with a white ho,

Моя одежда — «Версаче», я с белой шл**ой,

And she snortin’ three lines like Adidas.

Она нюхает три полоски, как «Адидас».

Got a black girl rollin’ off Molly,

Тут чёрная девчонку колбасит с Молли,

Got a white bitch snortin’ up snow,

Тут белая с**ка занюхивает «снежок»,

Say she want real n**gas in the party,

Говорит, что хочет реальных н*ггеров на вечеринке,

Parents gon’ leave the keys to the condo,

Родители оставят ключи от квартиры,

Bitch, close the door, there’s shit on your nose, that coca!

С**а, закрой дверь, у тебя дурь на носу, это кока!

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

So I’ma get more,

Так что я достану ещё,

Yeah, I’ma get more.

Да, я достану ещё.

Bitch, close the door, there’s shit on your nose,

С**а, закрой дверь, у тебя дурь на носу,

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

She said she want more,

Она сказала, что хочет ещё,

So I’ma get more,

Так что я достану ещё,

Yeah, I’ma get more.

Да, я достану ещё.

Видео

Travis Scott (Трэвис Скотт) — биография, личная жизнь, фото, детство, альбомы, песни, клипы, рост, вес

Общие данные

Фото 1 — Travis Scott (Трэвис Скотт) — популярный американский рэпер.

Детство и юность

Будущий неординарный рэп-исполнитель появился на свет 30 апреля 1992 года в техасском Хьюстоне, а вырос в его пригороде Миссури-Сити. Из-за занятости родителей воспитанием мальчика до семи лет занималась бабушка Сили. Его папа Жак управлял собственным бизнесом, а мама Ванда была продавцом в магазине мобильных телефонов AT&T.

Трэвис Скотт в детстве с отцом

Примерно в 2005 году Ванда стала единственным кормильцем в их семье, где кроме Трэвиса подрастали младшая сестренка и двое братьев (младший Джошуа и больной аутизмом старший Маркус). Глава семейства решил уйти с работы, чтобы полностью посвятить себя музыке. Он играл на ударных и был не единственным музыкантом в их роду: муж бабушки слыл виртуозным исполнителем джаза, а дядя Трэвис играл на бас-гитаре. Именно он вдохновил будущего рэпера взять такой псевдоним, по крайней мере, его первую часть.

Творчески одаренный Жак-младший посещал престижную среднюю школу Элкинса, участвовал в театральных постановках, в старших классах увлекся рэпом. В 2008 он выставил в соцсети Myspace свой первый ЕР, созданный на пару с другом. Затем вместе с одноклассником Джейсоном Эриком, известным под псевдонимом OG Che$$, он организовал группу, читал рэп, занимался продюсированием совместных проектов.

travis Scott fr OG Chess – Bape Окончив в 2009 школу, юноша стал студентом Техасского университета в Сан-Антонио, правда, ненадолго. На втором году обучения он понял, что ему больше по душе писать музыку и придумывать интересные тексты, чем осваивать секреты «международного бизнеса» (так называлась избранная им специализация). В итоге он бросил учебу, несмотря на то, что родители, пытаясь заставить сына продолжить образование, лишили его финансовой поддержки.

Молодой Трэвис Скотт

Биография Travis Scott

Детство и школьные годы

Жак Берман Уэбстер II он же Travis Scott родился в семье с приличным достатком. Родители хорошо зарабатывали, так что могли дать достойное образование сыну. Отец — предприниматель. Мама представитель знаменитой на весь мир компании Apple. Вот только работа отнимала все свободное, да и несвободное время. Поэтому Жак жил под покровительством бабушки. И провел свое детство в городе Миссури.

Юность и молодость

В противовес большинству своих сверстников из школы и уличных компаний, артист принял решение не забрасывать учебу. Делать все по мере своих возможностей. Он понимал, что знания в этой жизни все же чего-то стоят, поэтому парень поступил в высшее учебное заведение, в Техасском университете. Однако в голове Жака уже зрели мысли о музыкальной карьере. О личном выборе рэпер рассказал родителям и предупредил, что вскоре заберет документы с университета, чтобы заняться тем, к чему лежит душа. Так и случилось, Travis Scott (Трэвис Скотт) решил посвятить свою жизнь музыке.

Личная жизнь

Рэпер не женат. СМИ приписывали ему несколько романов, в том числе с Кендалл Дженнер и Рианной. В 2021 году появилась информация о том, что Трэвис Скотт и Кайли Дженнер встречаются. Пара начала появляться вместе на светских мероприятиях. В феврале 2021 года у них родилась дочь, которую назвали Сторми. Официально брак не зарегистрирован, Кайли не является женой Скотта.

Трэвис Скотт и Кендалл Дженнер

Скотт неоднократно заявлял, что не употребляет наркотики. В интервью исполнитель подчеркивает, что ему достаточно воображения и энергии. Трэвиса Скотта иногда путают с рэпером Асапом Рокки, что раздражает обоих музыкантов.

Трэвис Скотт и Асап Рокки

Исполнитель помирился с родителями, а на Рождество 2021 года подарил им новый дом. Отделкой и обстановкой особняка руководил сам автор подарка. В интерьер включен даже автомат с газировкой.

Трэвис Скотт и Рианна

Согласно порталу Healthyceleb.сom, рост Скотта достигает 178 см, а весит он 67 кг. По знаку зодиака Трэвис – Телец. Рэпер зарегистрирован в «Инстаграме» и «Твиттере», регулярно выкладывает фото и заметки в соцсетях.

Творчество, карьера, музыка

Первые творческие звоночки звучали в детстве, только тогда этому никто из родных не придавал значения. Любит ребенок слушать музыку, подпевает, что-то сам сочиняет. Таким занимаются все дети. Только Трэвис Скотт — это не все. В 16 лет он творит биты и знакомится с популярными музыкантами, расширяет границы мышления и возможностей. В тот же период он выпускает свой мини-альбом. Это настоящее достижение. Останавливаться на достигнутом хип-хопер не собирался. Поскольку сольная карьера была пока что заоблачным поприщем, Трэвис принял решение работать в дуэте. Команда продержалась некоторое время. Ребята сочиняли и записывали песни, выступали и даже добились определенного успеха. Но через два года решили разойтись, каждый в своем направлении.

Travis Scott активно работал над микстейпом Owl Pharaoh. На помощь артисту пришли знаменитые люди, продюсеры и исполнители. Далее последовали синглы, которые стали нашумевшими и популярными. В 2014 году на Трэвиса Скотта буквально обрушилась слава. Просто он записал новую композицию “Don’t Play”. А дальше выпустил первый студийный альбом, через год второй.

Альбомы, песни

Самые популярные композиции рэпера Travis Scott (Трэвис Скотт): «3500» и «Antidote», «New Slaves», «Sicko Mode». Микстейпы: Owl Pharaoh (2013), Days Before Rodeo (2014). Студийные альбомы музыканта: Rodeo (2015), Birds in the Trap Sing McKnight (2016), Astroworld (2018) и совместный альбом Huncho Jack, Jack Huncho (2017).

Трэвис Скотт сейчас

В январе 2021 рэпер стал участником записи видеоклипа на композицию «Mile High» из альбома «Assume Form» британского певца Джеймса Блейка. Создатели ролика «отправили» его и коллегу-исполнителя в открытый космос.

Трэвис Скотт сейчас

Спустя месяц Трэвис выступил в финале Суперкубка NFL, исполнив хит «Sicko Mode», а чуть позже показал клип на песню «Can’t Say», где присутствуют трюки на мотоциклах и стильные костюмы от Saint Laurent. Кроме этого, вместе с Schoolboy Q он участвовал в создании видео на его песню «Chopstix», представ в роли дирижера. Трэвис Скотт — Can’t Say В апреле стало известно, что создатели «Игры престолов» поручили ему, певцу The Weeknd и исполнительнице в жанре соул SZA запись трека финального сезона знаменитого сериала.

В 2021 году Трэвис Скотт выпустил несколько музыкальных клипов, в том числе «Antisocial» на песню с Эдом Шираном, «Wake up» и «Franchise» на песню с Young Thug и M.I.A.
Кроме того, 2021 год стал знаменательным для Трэвиса благодаря сотрудничеству с McDonald’s. Рэпер и глобальная сеть ресторанов быстрого питания выпустили ограниченную коллекцию наборов The Cactus Jack Meal с фигуркой музыканта.

Личная жизнь: девушка

Travis Scott (Трэвис Скотт) предпочитает моделей. Такими были заголовки материалов об исполнителе рэпа в крупных изданиях. Дело в том, парень некоторое время встречался с моделью Шантелью Джеффирис. Пара тщательно скрывала свои отношения от общественности. Но их часто видели вместе, хоть и без объятий. Вскоре тайна раскрылась. Однако любовь продлилась недолго. Следующей знаменитой девушкой музыканта Travis Scott стала Кайли Дженнер. Они не узаконили свои отношения, при этом в союзе родилась дочь Сторми.

Биография

Авторитетные музыкальные издания называют рэпера Трэвиса Скотта не иначе, как «король хаоса», и это не случайно. Американский исполнитель не раз оказывался в руках полиции, причем задерживали музыканта прямо на сцене, обвиняя в организации беспорядков.

Взрывная энергетика шоу Скотта и невообразимые спецэффекты с пол-оборота заводят толпу, но именно за это его любят фанаты. Поклонников своего творчества рэпер именует «рейджерами» (с английского rage – ярость). И точно так же Трэвис называет Сторми – их общую с Кайли Дженнер дочь.

Фото Travis Scott

Фото 2 — Travis Scott (Трэвис Скотт) — американский рэпер

Фото 3 — У рэпера Travis Scott есть маленькая дочь

Фото 4 — Travis Scott (Трэвис Скотт) вырос в обеспеченной семье

Фото 5 — Travis Scott со своей возлюбленной Kylie Jenner

Фото 6 — Travis Scott (Трэвис Скотт) в детстве жил с бабушкой

Фото 7 — Travis Scott (Трэвис Скотт) был номинирован на премию Грэмми 6 раз

Основные факты биографии

Известные музыкальные издания давно называют Трэвиса Скотта «королем хаоса». Это неудивительно, ведь исполнитель многократно попадал в полицию. При этом музыкант обладает потрясающей энергетикой, что позволяет ему долгое время оставаться мегапопулярным артистом.

Происхождение

Настоящее имя Трэвиса Скотта – Жак Вебстер-младший. Он родился 30 апреля 1992 года. Это произошло в городе Хьюстон. Родители мальчика занимались своей карьерой, потому некоторое время его воспитанием занималась бабушка.

Мать Жака была сотрудником телекоммуникационной компании AT&T, а отец – занимался развитием бизнеса. Со временем ребенок переехал к отцу в Миссури-Сити – пригород Хьюстона. У Жака есть брат и сестра.

Детские и юношеские годы

Мальчик ходил в частную школу. В старшей школе подросток посещал курсы актерского мастерства. С детства Трэвис мечтал стать о карьере врача-нефролога. Однако уже в подростковом возрасте мальчик увлекся музыкой.

После окончания школы будущий музыкант поступил в Техасский университет. Однако, проучившись 1 год, молодой человек решил бросить учебное заведение. Родители был в шоке от решения Жака и лишили его финансирования, чтобы заставить вернуться к учебе. Это создало определенные сложности в становлении карьеры рэпера. Однако в скором времени он знакомится с музыкантом T.I.

Музыкальная карьера

Еще в 3 года маленький Жак получил от отца знаковый подарок – барабанную установку. Он в совершенстве освоил ее, однако барабанщиком так и не стал. Дело в том, что игра на установке не так привлекала девушек, как рэп.

В 16 лет подросток в первый раз обнародовал свое творчество. Он выставил безымянный релиз на My Space. Дуэт был записан с другом детства Трэвиса – Крисом Холлоуэйем. Он назывался The Graduates.

В год выпуска из школы Скотт организовал новую группу – The Classmates. Помимо Жака, в нее вошел его одноклассник OG Chess.

Биография и личная жизнь Гарика Погорелова, дискография и интересные факты

В результате появились композиции «Buddy Rich» и «Cruis’n USA». Однако коллектив просуществовал недолго. Через некоторое время, в результате непримиримых разногласий, группа распалась. В это время Трэвис решил бросить университет, что лишит его поддержки родителей. Как следствие, финансовый вопрос выйдет для молодого человека на первый план.

В сложный период Вебстер едет в Нью-Йорк. В этом городе работал его друг – Майк Вокс. Он был владельцем сайта, посвященного хип-хопу. Жак очень рассчитывал на связи товарища. Однако его мечтам не суждено было сбыться. В течение 4 месяцев Вебстер жил у друга и дни напролет проводил в студии Just Blaze’s. Однако его старания не увенчались успехом.

В результате Жак уезжает в другую часть страны – в город Лос-Анджелес. Молодой человек рассчитывал на поддержку знакомого в новом городе. Однако товарищ просто перестал отвечать на его звонки.

Это основательно подкосило Вебстера. Разочарованный парень вынужден вернуться в Хьюстон. Однако разговор с родителями приводит к крупной ссоре, в результате которой молодого человека попросту выгоняют из дома.

Он находит знакомых в Калифорнии и снова решается отправиться в Лос-Анджелес. По стечению обстоятельств, музыкант получает приглашение от известного продюсера и исполнителя T.I. Как позже выясняется, ему понравился трек Трэвиса «Lights». Встреча с T.I. становится в буквальном смысле переломным моментом в жизни будущей рэп-звезды.

В 2012-2014 годах музыкант выпускает несколько песен. На композицию «Quintana» он выпускает клип. Жак сотрудничает с T.I. и 2 Сhainz. Также в эти годы ему удалось поработать с музыкантом Big Sean. Переломным моментом становится заключение контракта с GOOD Music. Этот лейбл основал кумир Трэвиса – Канье Уэст. С помощью этой компании Скотт выпускает первый микстейп «Owl Pharaoh». В 2013 году он попадает в Интернет.

Через год музыкант выпускает новый микстейп – «Days Before Rodeo». Благодаря этому рэпер получает авторитет в музыкальной среде. Несмотря на общие черты с музыкой T.I. и Канье Уэста, критики отмечают эклектичность композиций музыканта. Невиданный успех и запланированный выход первой пластинки побуждают Скотта отправиться в тур. В ходе гастролей музыкант дал примерно 20 концертов в крупных американских городах.

В 2015 году мир увидел первый альбом музыканта. Диск «Rodeo» вместил в себя сольные треки и результаты сотрудничества со знаменитыми исполнителями. Среди них были Джастин Бибер, Канье Уэст и другие. Настоящим хитом стала композиция «Antidote». По версии Billboard, она попала на 16 место из 100 лучших композиций. Сама пластинка оказалась на третьем месте в хит-параде Billboard 200.

Биография и личная жизнь ТО-МА, ее песня «Клетка» и другие достижения, планы

Первое место в этом чарте удалось занять второму альбому музыканта – «Birds in the Trap Sing McKnight». Тексты песен пластинки имели четкую социальную направленность и основывались на личном опыте музыканта. Певец пытался показать, как можно выразить себя, находясь в социальной ловушке. Настоящими хитами альбома стали треки «Goosebumps» и «Pick up the Phone».

Музыкант создал свой уникальный стиль. Сочетание темных маек, дредов, кроссовок привлекает известных дизайнеров. В 2021 году Трэвис принял участие в съемках линии одежды модельера Александра Вэна. Через некоторое время музыкант объявил о начале выпуска своей линии одежды при поддержке австралийской компании Helmut Lang.

В 2021 году Скотт поехал в очередной тур. Также этот год ознаменовался несколькими крупными проектами. К наиболее значимым стоит отнести участие в записи пластинки коллектива Migos. Также Трэвис сотрудничал с музыкантом Nav и записал сингл «Go off» совместно с рэперами Quavo и Lil Uzi.

Личная жизнь

В 2021 году у музыканта начались отношения с Кайли Дженнер. Пара стала совместно появляться на светских тусовках. Их видели на баскетбольных матчах и на фестивале Coachella. Примечательно, что влюбленные даже сделали парную татуировку, посвященную песне «Butterfly».

В феврале 2021 года у пары родилась дочь Сторми. Рэпер в ответ порадовал возлюбленную дорогой Ferrari за 1,4 миллиона долларов, а в день рождения Кайли в августе подарил ей Rolls-Royce пятидесятых годов.

В 2021 году у пары случился разлад. Кайли заподозрила Трэвиса в измене, в результате чего произошла крупная ссора. Однако в скором времени влюбленные решили забыть об обидах. Как говорят инсайдеры, пара решила помириться ради дочери.

До Кайли музыкант имел отношения с моделью Шантель Джеффрис. А в 2015 году его даже подозревали в романе с Рианной.

Рэпер неоднократно утверждал, что хотел бы поучиться на архитектора в Гарварде. Помимо этого, музыкант считается себя настоящим фанатом бродвейского театра. У него есть мечта выпустить пластинку с кавер-версиями популярных шоу и даже написать собственный мюзикл.

Биография и дата рождения Максима Круженкова, его творчество и личная жизнь, новости

Музыкант много раз заявлял, что не употребляет запрещенные вещества. В общении с журналистами рэпер подчеркивает, что для создания музыки ему достаточно энергии и воображения. Нередко Скотта путают с другим рэпером – Асапом Рокки. Такое сравнение раздражает музыкантов.

Straight up

Треки Трэвиса довольно легко выделить из общей массы медленного угрюмого трэпа. У парня есть свой голос (низкий и щедро удобренный автотюном) и запоминающийся звук, полный искаженных шумов и странных цифровых инструментов. Впрочем, если в рэпе вы новичок и все песни слышите как одну монотонную мешанину, есть один беспроигрышный способ узнать трек Трэвиса Скотта: крики Straight up. Этот ad lib стал для Трэвиса чем-то вроде авторской подписи, он есть буквально в каждом его треке.

Но Кайли Дженнер называет его «бэби»

У Трэвиса полно сценических образов вроде La Flame и Cactus Jack, но самое обсуждаемое его альтер эго к сцене имеет мало отношения. То ли вдохновившись опытом своего ментора Канье, то ли по случайности (скорее всего, счастливой) Трэвис уже почти вошел в совет директоров семейного конгломерата Кардашьян-Дженнер. Всего-то нужно было завести ребенка с Кайли. Она, кстати, рэпера очень любит и нежно называет «бэби». Интересно, правда, как Трэвис относится к тому, что его девушка зарабатывает в разы больше него?

Owl Pharaoh и Days Before Rodeo

Трэвис Скотт изначально планировал выпустить свой дебютный микстейп Owl Pharaoh к середине 2012 г., но из-за технических причин работа задержалась. Автор уверил, композиция будет издана к концу 2012 г. С помощью Майка Дина, Канье Уэста и других продюсеров работа была готова, но сроки вновь изменились. На сей раз с оформлением будущего сборника возникли проблемы.

Далее Трэвис выпустил 2 сингла: Quintana и Blocka La Flame. Первая из перечисленных работ сопровождалась музыкальным видеоклипом. В 2013 году Скотт попал в состав ежегодного списка наиболее примечательных рэп-новичков, по мнению издания XXL. После интервью, которое рэпер дал диджею из Британии DJ Semtex, он представил фрагмент следующего сингла Upper Echelon. Данная работа была записан совместно с 2 Chainz.

В 2013 г. Трэвис заявил, что дебютный микстейп под названием Owl Pharaoh появится на ITunes Store в 2013 г., 21 мая. В 2014 году, 13 марта в рамках ежегодного фестиваля South by Southwest музыкант вместе Big Sean представил и исполнил новую работу, которая предположительно должна была называться «1975» и попасть на первый студийный альбом. Позже автор опроверг версию, что композиция имеет имя «1975», однако подтвердил, что она попадет на второй микстейп под названием Days Before Rodeo.

В 2014 году, 5 мая, на SoundCloud появилась полная версия сингла. Он получил название Don’t Play и был записан совместно с инди-рок группой из Британии The 1975 и Big Sean. Наш герой анонсировал первый собственный тур под названием The Rodeo. Путешествие включало такие крупные города, как Сиэтл, Сан-Франциско, Лос-Анджелес, Сан-Диего, Филадельфию, Атланту, Нью-Йорк, Детройт, Чикаго, Хьюстон и Денвер. На правах приглашённых гостей в различных городах в поддержку Скотта выступали артисты Birdman, Wale, Chris Brown, Kanye West. За особую манеру музыканта проводить концерты The Rodeo был назван одним из наиболее «диких» туров в истории рэпа.

Теперь вы знаете, кто такой Трэвис Скотт. «Мамасита» — одна из его самых известных работ, которая была записана совместно с Young Thug и Rich Homie Quan.

Профессиональный каучсерфер

Творческие карьеры редко выстраиваются гладко. Сначала всегда нужно пострадать. Родители Жака выкинули его из дома и перестали помогать деньгами, когда узнали, что сын бросил колледж ради музыки. Без единого пенни в кармане парень уехал в Нью-Йорк, а потом в Лос-Анджелес, где спал на диванах у друзей, перебивался случайными заработками и пытался пробиться на сцену. Звучит как типичная голливудская история, которая заканчивается разочарованием и стыдливым возвращением домой. Но Трэвис как-то справился.

Именные джорданы

Хип-хоп – культура непретенциозная и не перегружающая себя лишними формальностями. Так и свой успех хип-хоп-артисту измерить несложно: девушка-модель, дом для мамы, спорткар для себя – все это вполне очевидные показатели. Но есть один, который точно зацементирует ваше имя у подножья хип-хоп-пантеона, – именные кроссовки. Трэвис недавно выпустил совместную коллаборацию с любимым брендом всего хип-хоп-мира Jordan. И тут не поспоришь, парень поднялся.

Фото: Getty Images

Часто проверяете почту? Пусть там будет что-то интересное от нас.

Боже мой, этот край

Боже мой, боже мой!

Боже мой, боже мой!

I’ve been up for a long time, oh my!

Я на подъёме уже давно, боже мой!

Боже мой, боже мой!

Боже мой, боже мой!

Боже мой, боже мой!

I’ve been up for a long time, oh my!

Я на подъёме уже давно, боже мой!

Боже мой, боже мой!

[Travis Scott & Quavo:]

[Travis Scott и Quavo:]

I’ve been up for a long time, broad day,

Я на подъёме уже давно, белый день,

I’ve been poppin pills, pourin syrup everyday.

Я глотаю «колёса», разливаю сироп каждый день.

Cuzo hangin at my aunty house. Bando! Sellin yay,

Братишка зависает дома у тёти. Брошенка! Продаёт шмыг,

I got shooters dressed in camo. Grrrra! Oh my!

У меня есть братки в камуфляже. Гр-р-ра! Боже мой!

I’ve been in and out the courthouse, jury trippin,

Я попадал в суд и выходил оттуда, жюри гонит,

I’ve been flippin, flippin, syrup sippin. Flippin!

Я бодяжу, бодяжу, потягиваю сироп. Бодяжу!

Water whippin. Whippin!

Вмешиваю воду. Бодяжу!

Mama kicked me out the house now, oh my!

Теперь мама выкинула меня из дома, боже мой!

I might end up on the couch now, oh my!

Я, может, окажусь на чужом диване, боже мой!

I’m on a flight now. Yeah! Oh my!

Я сейчас на рейсе. Да! Боже мой!

LA at another couch now, oh my!

Теперь в Лос-Анджелесе на другом диване, боже мой!

I’m countin up nothin’ but Benjamin’s right now. Money! Oh my!

Сейчас я не подсчитываю ничего, кроме Бенджаминов. Деньги! Боже мой!

I’m on a flight now, we so high,

Я сейчас в полёте, мы так высоко,

Bout to get some cash now. Cash! Oh my!

Собираюсь сейчас разжиться налом. Налик! Боже мой!

Got my momma that new house now. Momma! Oh my!

Теперь купил маме тот новый дом. Маме! Боже мой!

Now she cannot kick me out now. No! Oh my!

Теперь она меня не выставит. Нет! Боже мой!

I’ve been up for a long time. La Flame! Oh my!

Я на подъёме уже давно. Ла Флейм! Боже мой!

Рейтинг поэзии Poet Rank.ru

Travis Scott. Sicko Mode. Режим «псих»

Эквиритмический перевод песни «Sicko Mode» американского рэпера Трэвиса Скотта (Travis Scott) с альбома «Astroworld» (2018)

С 2 декабря 2018 года песня возглавляла американский чарт «Billboard Hot 100» в течение 1 недели.

РЕЖИМ «ПСИХ»
(перевод Евгения Соловьева)

[Дрейк]
Астро*, да!
Солнце — вниз, и мороз.
Вот так, Зима*, сознаёшь —
Твой сезон.
Дружок идёт на всё ради ремня Вюиттон*.
Ничего другого и не знает он.
Хотел раскрыть им… я…
Хотел раскрыть им… я, да!
Да, да, да!
Пас тебе, в связке для двоих,
Юный Флейм*, он в режиме «псих».

[Трэвис Скотт (Ноториус БИГ)]
Ву!
Записал я это, не снимая бус,
У ворот, когда они подъедут, оторвусь.
Да, из купе* все в Найках* парни подойдут.
Вот дерьмо, когда подъедем мы, отдай мой куш (Отдай мне куш!)
Устал от Реми*, я как Папуз*.
Я свалил в город свой, там отсижусь.
Взаперти сутки, нелёгкий груз.
Но сейчас — четыре, вернулся в банду я свою.
Приземлился, Чейз* миксует поп как Джамба Джус*
Цепи всех цветов, ювелир имеет странный вкус.
Они душат, друг, кто-то хочет видеть в них петлю.

[Биг Хоук (Сво Ли)]
(Кто-кто-кто-то сказал:)
Чтобы победить, надо отступить
И-играй со всех сил, мы не слабаки (Кто сказал)
Чтобы победить, надо отступить
И-играй со всех сил, мы не слабаки (Да)

[Трэвис Скотт (Дядя Люк)]
Да, всё слишком формально, а я не люблю костюм.
Стэйси Дэш* — из тех, чей недалёкий ум.
Я продюсировал альбомы этих шлюх*.
Мог бы я собрать всех бывших, из них сделать пару групп.
Еду в банду, хочу нюхнуть*.
Превращу тусовку в «Бонару»*.
Я сказал ей: «С собой беру».
Во Флориде я для сучек словно Дядя Люк* (Тряси своей киской!)
Сполосни крышу мне, открою люк*.
Она:»Куда едем?» Я: «На Луну».
Даже в комнату не поведу.
Её, как в океан, я в бассейн столкну.
Вот, она готова, всё это «Гус»*
Кто склеил это вместе? Я держу (Кто сказал)
С крошкой в ФейсТайме* я не грущу.

[Биг Хоук (Сво Ли)]
(Кто сказал)
И-играй со всех сил.
(Кто сказал, твою мать, кто сказал)
Мы не слабаки.

[Дрейк (Трэвис Скотт) <Лил Джус>]
(Да)
Астро, да, да
<Тэй Кит*, этих негров вдрючь>
Эй, эй
Любит так, как есть, меня.
Раньше в школе, автобусом на танцы я гонял (да)
А теперь я частный самолёт могу нанять.
Я Ксанакс* принял, до посадки есть полдня.
Вырубит словно свет, эй, да
Словно свет, эй, да
Словно свет, эй,
Сон весь полёт, эй
Ночь промелькнёт, эй
Шестьдесят седьмой*, чувак
Здесь двуспальная кровать
Но надо счёты мне сквитать*
Прокрался в квартал (в их квартал)
Вправо взял (да, так)
Снял свет фар (да, что?)
Час расплат (да)
Неграм это всласть* (не, ничуть)
На мой взгляд* (да, что?)
Я не рад (да)
Длинный бриллиант* (чувак)
Божья мать (да)
Над «Ади» «Найк»* (да)
Ял люблю так (да)
Мы любим так (да)
Ты гнус навек, не человек,
Если я бросок сделал — точно, я как Шек* (чёрт!)
Глянь, с двух рук, много штук* (эй)
В цель — я как Бук* (эй)
В цель — я как Лиза*
Я кружусь по Вэлли, пока не съедет крыша (да, что?)
Где та крыса? (да, где?)
Прячут лица (да, да)
Но им не скрыться (да)

Любит так, как есть, меня.
Раньше в школе, автобусом на танцы я гонял (да)
А теперь я частный самолёт могу нанять.
Я Ксанакс* принял, до посадки есть полдня.
Вырубит словно свет (Словно свет)
Словно свет (Словно свет)
Словно свет (Словно свет)
Словно свет

[Drake]
Astro, yeah
Sun is down, freezin’ cold
That’s how we already know,
Winter’s here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That’s just all he know, he don’t know nothin’ else
I tried to show ’em, yeah
I tried to show ’em, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode

[Travis Scott (The Notorious B.I.G.)]
Woo,
Made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, jump out boys, that’s Nike boys, hoppin’ out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot (gimme the loot!)
Was off the Remy, had to Papoose
Had to hit my old town to duck the news
Two-four hour lockdown, we made no moves
Now it’s 4 AM and I’m back up poppin’ with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin’ fruits
And they chokin’, man, know the crackers wish it was a noose

[Big Hawk (Swae Lee)]
(Some-some-some, someone said)
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin’ for keeps, don’t play us for weak (Someone said)
To win the retreat, we all in too deep
P-p-playin’ for keeps, don’t play us for weak (yeah)

[Travis Scott (Uncle Luke)]
This shit way too formal, y’all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain’t got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put ’em all in a group
Hit my eses, I need the booch
‘Bout to turn this function to Bonnaroo
Told her «Hop in, you comin’ too»
In the 305, bitches treat me like I’m Uncle Luke (Don’t stop, pop that pussy!)
Had to slop the top off, it’s just a roof, uh
She said «Where we goin’?» I said «The moon»
We ain’t even make it to the room
She thought it was the ocean, it’s just the pool
Now I got her open, it’s just the Goose
Who put this shit together? I’m the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue

[Big Hawk (Swae Lee)]
(Someone said)
P-playin’ for keeps
(Someone said, motherfucker, someone said)
Don’t play us for weak

[Travis Scott]
Yeah, passed the dawgs a celly, sendin’ texts, ain’t sendin’ kites, yeah
He said «Keep that on lock», I say «You know this shit, it’s stife», yeah
It’s absolute, yeah (yeah)
I’m back, reboot (it’s lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin’ off, no parachute, yeah
Shorty in the back she said she workin’ on her glutes, yeah (oh my God)
Ain’t by the book, yeah,
This how it look, yeah
‘Bout a check, yeah (check),
Just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I’ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook, yeah
Yeah!

Дата публикации стихотворения: Среда, 27 февраля 2019, 02:09
Рубрика поэзии: Песни, Поэтические переводы.

СМИ: Трэвис Скотт изменял Кайли Дженнер на протяжении двух лет отношений

Общие данные

Фото 1 — Travis Scott (Трэвис Скотт) — популярный американский рэпер.

Детство и юность

Жак Вебстер-младший – таково настоящее имя Трэвиса Скотта – появился на свет 30 апреля 1992 года в Хьюстоне. Некоторое время его воспитывала бабушка, поскольку родители были заняты карьерой. Мама Жака работала в телекоммуникационной компании AT&T, а папа строил бизнес. Школьником Жак перебрался к отцу в пригород Хьюстона: в Миссури-Сити находилась большая часть бизнеса Жака Вебстера-старшего.

Рэпер Трэвис Скотт

Кроме Жака-младшего, в семье воспитывались его сестра и брат. Мальчик посещал частную начальную и среднюю школы. В 17 лет окончил старшую школу имени Лоуренса Элкинса, где участвовал в театральном кружке. Учебное заведение знаменито выпускниками, добившимися успехов в американском футболе и бейсболе.

Кроме того, несколькими годами ранее Скотта ту же школу окончил Кендрик Сэмпсон – актер, известный по сериалу «Дневники вампира», а также Кристал Стюарт – победительница конкурса красоты «Мисс США – 2008».

Трэвис Скотт

Как признался рэпер в интервью Billboard, в детстве он планировал стать врачом-нефрологом. Но уже в подростковом возрасте на первое место для Жака выходит музыка. И пусть он поступает в Техасский университет в Сан-Антонио, уже через год молодой человек бросает его. Шокированные выходкой родители лишают Жака финансирования, пытаясь таким образом заставить вернуться к образованию. Финансовые трудности осложняют становление карьеры рэпера, но вскоре судьба сводит его с музыкантом T.I.

Биография Travis Scott

Детство и школьные годы

Жак Берман Уэбстер II он же Travis Scott родился в семье с приличным достатком. Родители хорошо зарабатывали, так что могли дать достойное образование сыну. Отец — предприниматель. Мама представитель знаменитой на весь мир компании Apple. Вот только работа отнимала все свободное, да и несвободное время. Поэтому Жак жил под покровительством бабушки. И провел свое детство в городе Миссури.

Юность и молодость

В противовес большинству своих сверстников из школы и уличных компаний, артист принял решение не забрасывать учебу. Делать все по мере своих возможностей. Он понимал, что знания в этой жизни все же чего-то стоят, поэтому парень поступил в высшее учебное заведение, в Техасском университете. Однако в голове Жака уже зрели мысли о музыкальной карьере. О личном выборе рэпер рассказал родителям и предупредил, что вскоре заберет документы с университета, чтобы заняться тем, к чему лежит душа. Так и случилось, Travis Scott (Трэвис Скотт) решил посвятить свою жизнь музыке.

Фильмы

Фильмография артиста начиналась с небольших ролей на британском телевидении. В 1990 году Скотт «засветился» в сериале «Зорро», где начинал также Дэниел Крейг.

Прорывом для актера стала драма 1998 года «История вечной любви», в которой Дугрей Скотт и Дрю Бэрримор получили главные роли. Картина являлась современной интерпретацией сказки о Золушке. Скотт предстал в образе наследного принца Генри, возлюбленного Даниэль де Барбарак. В проекте были заняты такие звезды, как Анжелика Хьюстон и Жанна Моро. В 2000 году Дугрей сыграл злодея Шона Амброуза в боевике Джона Ву «Миссия невыполнима – 2».

В 2002-м Скотта называли возможным кандидатом на замену Пирса Броснана в фильме о Джеймсе Бонде «Умри, но не сейчас». Мог он появиться и в «Казино Рояль», но уступил Дэниелу Крейгу. В Америке актера еще плохо знали. Продюсеры называли шотландца «Дугрей-Как-Его-Там». Впрочем, Скотт и сам сомневался, что хочет быть Бондом.

Андреа Боуэн и Дугрей Скотт в сериале «Отчаянные домохозяйки»

В 2006 году исполнитель изобразил любовника героини Тери Хэтчер в 3-м сезоне сериала «Отчаянные домохозяйки», трагикомической истории в духе «Твин Пикса». Артист мало-помалу осваивался в Америке, хотя все еще испытывал некоторые трудности. В 2012-м Дугрей вернулся к жанру боевика, сыграв циничного британского миллиардера Найлза Йорка в картине «Смертельные гонки – 3: Ад».

В 2013 году актер показал нового персонажа в телепроекте «Хемлок Гроув». Его герой, «умный и почти невыносимо красивый психиатр» Норман Годфри, состоит в сложных отношениях со своей сводной сестрой, вампиршей Оливией Годфри (Фамке Янссен). Они любовники, но в то же время Норман не доверяет Оливии и считает ее плохой матерью для сына, которого играет Билл Скарсгард.

Творчество, карьера, музыка

Первые творческие звоночки звучали в детстве, только тогда этому никто из родных не придавал значения. Любит ребенок слушать музыку, подпевает, что-то сам сочиняет. Таким занимаются все дети. Только Трэвис Скотт — это не все. В 16 лет он творит биты и знакомится с популярными музыкантами, расширяет границы мышления и возможностей. В тот же период он выпускает свой мини-альбом. Это настоящее достижение. Останавливаться на достигнутом хип-хопер не собирался. Поскольку сольная карьера была пока что заоблачным поприщем, Трэвис принял решение работать в дуэте. Команда продержалась некоторое время. Ребята сочиняли и записывали песни, выступали и даже добились определенного успеха. Но через два года решили разойтись, каждый в своем направлении.

Travis Scott активно работал над микстейпом Owl Pharaoh. На помощь артисту пришли знаменитые люди, продюсеры и исполнители. Далее последовали синглы, которые стали нашумевшими и популярными. В 2014 году на Трэвиса Скотта буквально обрушилась слава. Просто он записал новую композицию “Don’t Play”. А дальше выпустил первый студийный альбом, через год второй.

Альбомы, песни

Самые популярные композиции рэпера Travis Scott (Трэвис Скотт): «3500» и «Antidote», «New Slaves», «Sicko Mode». Микстейпы: Owl Pharaoh (2013), Days Before Rodeo (2014). Студийные альбомы музыканта: Rodeo (2015), Birds in the Trap Sing McKnight (2016), Astroworld (2018) и совместный альбом Huncho Jack, Jack Huncho (2017).

Биография

Авторитетные музыкальные издания называют рэпера Трэвиса Скотта не иначе, как «король хаоса», и это не случайно. Американский исполнитель не раз оказывался в руках полиции, причем задерживали музыканта прямо на сцене, обвиняя в организации беспорядков.

Взрывная энергетика шоу Скотта и невообразимые спецэффекты с пол-оборота заводят толпу, но именно за это его любят фанаты. Поклонников своего творчества рэпер именует «рейджерами» (с английского rage – ярость). И точно так же Трэвис называет Сторми – их общую с Кайли Дженнер дочь.

Личная жизнь: девушка

Travis Scott (Трэвис Скотт) предпочитает моделей. Такими были заголовки материалов об исполнителе рэпа в крупных изданиях. Дело в том, парень некоторое время встречался с моделью Шантелью Джеффирис. Пара тщательно скрывала свои отношения от общественности. Но их часто видели вместе, хоть и без объятий. Вскоре тайна раскрылась. Однако любовь продлилась недолго. Следующей знаменитой девушкой музыканта Travis Scott стала Кайли Дженнер. Они не узаконили свои отношения, при этом в союзе родилась дочь Сторми.

Личная жизнь

Рэпер не женат. СМИ приписывали ему несколько романов, в том числе с Кендалл Дженнер и Рианной. В 2020 году появилась информация о том, что Трэвис Скотт и Кайли Дженнер встречаются. Пара начала появляться вместе на светских мероприятиях. В феврале 2020 года у них родилась дочь, которую назвали Сторми. Официально брак не зарегистрирован, Кайли не является женой Скотта.

Трэвис Скотт и Кендалл Дженнер

Скотт неоднократно заявлял, что не употребляет наркотики. В интервью исполнитель подчеркивает, что ему достаточно воображения и энергии. Трэвиса Скотта иногда путают с рэпером Асапом Рокки, что раздражает обоих музыкантов.

Трэвис Скотт и Асап Рокки

Исполнитель помирился с родителями, а на Рождество 2020 года подарил им новый дом. Отделкой и обстановкой особняка руководил сам автор подарка. В интерьер включен даже автомат с газировкой.

Трэвис Скотт и Рианна

Согласно порталу Healthyceleb.сom, рост Скотта достигает 178 см, а весит он 67 кг. По знаку зодиака Трэвис – Телец. Рэпер зарегистрирован в «Инстаграме» и «Твиттере», регулярно выкладывает фото и заметки в соцсетях.

Фото Travis Scott

Фото 2 — Travis Scott (Трэвис Скотт) — американский рэпер

Фото 3 — У рэпера Travis Scott есть маленькая дочь

Фото 4 — Travis Scott (Трэвис Скотт) вырос в обеспеченной семье

Фото 5 — Travis Scott со своей возлюбленной Kylie Jenner

Фото 6 — Travis Scott (Трэвис Скотт) в детстве жил с бабушкой

Фото 7 — Travis Scott (Трэвис Скотт) был номинирован на премию Грэмми 6 раз

Трэвис Скотт сейчас

На 2020 год запланирован выход третьего альбома артиста. Фанаты предполагают, что пластинка «AstroWorld», как и две ее предшественницы, увидит свет в сентябре. Жанр останется прежним – хип-хоп и трэп.

Трэвис Скотт в 2018 году

Скотт называет грядущий продукт результатом поисков золотой середины между предпочтениями поклонников и собственными вкусами.

«Выпуск «AstroWorld» — это просто желание быть собой», — подчеркивает музыкант в беседе с журналистами.

Уже выпущен первый сингл с нового альбома – песня «Watch» записана при участии Канье Уэста и рэпера Lil Uzi Vert. На вторую половину лета и осень запланирован тур по крупнейшим городам Европы, Канады и США.

Больше главных ролей

В 2001 году Дугрей Скотт сыграл гениального математика Томаса Джерихо в триллере Майкла Аптеда «Энигма». Через год вместе с Джоном Малковичем снялся в триллере Лилианы Кавани «Игра Рипли» о мстительном и кровавом аферисте. А затем получил еще две главные роли в таких проектах, как «Убить короля» (2003) и «Поэт» (2003).

Далее последовала роль лучшего бомбардира футбольной команды по имени Кас в британской комедии Саймона Шора «Успей сделать это до 30» (2004). Он сыграл юриста, Арчи Грея, в мелодраме Джона Хэя «Вся правда о любви» (2005). Примерил на себя образ бывшего мужа главной героини в фильме ужасов Уолтера Саллеса «Темная вода» (2005). А через год получил роль Моисея в мини-сериале Роберта Дорнхельма «Десять заповедей» (2006). А также сыграл брата Сулуса в фильме ужасов Гленна Стэндринга «Идеальное создание» (2006).

С 2006 по 2007 год Дугрей Скотт принимал участие в съемках 17 эпизодов комедийной драмы Марка Черри «Отчаянные домохозяйки» (2004-2017). Исполнил одну из главных ролей в боевике Ксавье Джанса «Хитмэн» (2007). Через год появился в телевизионном триллере Паоло Барзмена «Доктор Джекилл и мистер Хайд» (2008). А до 2010 года получил главные роли еще в четырех проектах: «День Триффидов» (мини-сериал, 2009), «Новые киллеры города» (2008), «Дипломат» (2009) и «Отец и сын» (мини-сериал, 2009).

Карьера. Основные моменты

Мотокросс / Суперкросс

Трэвис Пастрана — трехкратный чемпион по мотокроссу. В 2000 г он выиграл АМА125cc национальный чемпионат, а на следующий год он удвоил свои победы, выиграв 125cc East Coast Supercross Championship, а также 125cc Rose Creek Invitational.

В 2002 г состоялся его переход в класс 250cc, где больших побед не завоевывал.

X Games

Пастрана соревновался в X Games и выиграл свою первую золотую медаль в 1999 г, после чего его послужной список пополнили еще 10 медалей. Он был чемпионом в четырех дисциплинах: Фристайл, лучший трюк, скорость и стиль, а также раллийные автомобильные гонки.

Кто такой Трэвис Пастрана? С его backflips, двойной backflips и Rodeo 720s (он же TP7), он вошел в историю автоспорта. В 2006 г был всего лишь третьим спортсменом, который выиграл три золотых медали в одной X Games и имеет рекорд по наивысшему баллу (98 очков) в категории «Лучший трюк».

Пастрана в одном из своих интервью сказал: “Я всегда хотел зарабатывать на жизнь ездой на велосипеде по грязи. Мне нравится ненавидеть других конкурентов. Мне нравится убеждать себя, что они сбили мою бабушку, и я собираюсь сбить их, и я собираюсь выиграть гонку.»

Всего он имеет в своей коллекции 17 медалей разной пробы (11 золотых, 4 серебряных и 2 бронзовых). Среди этих медалей 13-от Moto X, а остальные 4-от Раллийного автомобиля. Трэвис Пастрана – причислен к самым титулованным спортсменам Moto X в истории X Games и был первым спортсменом, который совершил двойное сальто на своем мотоцикле SUZUKI.

Основные факты биографии

Известные музыкальные издания давно называют Трэвиса Скотта «королем хаоса». Это неудивительно, ведь исполнитель многократно попадал в полицию. При этом музыкант обладает потрясающей энергетикой, что позволяет ему долгое время оставаться мегапопулярным артистом.

Происхождение

Настоящее имя Трэвиса Скотта – Жак Вебстер-младший. Он родился 30 апреля 1992 года. Это произошло в городе Хьюстон. Родители мальчика занимались своей карьерой, потому некоторое время его воспитанием занималась бабушка.

Мать Жака была сотрудником телекоммуникационной компании AT&T, а отец – занимался развитием бизнеса. Со временем ребенок переехал к отцу в Миссури-Сити – пригород Хьюстона. У Жака есть брат и сестра.

Детские и юношеские годы

Мальчик ходил в частную школу. В старшей школе подросток посещал курсы актерского мастерства. С детства Трэвис мечтал стать о карьере врача-нефролога. Однако уже в подростковом возрасте мальчик увлекся музыкой.

После окончания школы будущий музыкант поступил в Техасский университет. Однако, проучившись 1 год, молодой человек решил бросить учебное заведение. Родители был в шоке от решения Жака и лишили его финансирования, чтобы заставить вернуться к учебе. Это создало определенные сложности в становлении карьеры рэпера. Однако в скором времени он знакомится с музыкантом T.I.

Музыкальная карьера

Еще в 3 года маленький Жак получил от отца знаковый подарок – барабанную установку. Он в совершенстве освоил ее, однако барабанщиком так и не стал. Дело в том, что игра на установке не так привлекала девушек, как рэп.

В 16 лет подросток в первый раз обнародовал свое творчество. Он выставил безымянный релиз на My Space. Дуэт был записан с другом детства Трэвиса – Крисом Холлоуэйем. Он назывался The Graduates.

В год выпуска из школы Скотт организовал новую группу – The Classmates. Помимо Жака, в нее вошел его одноклассник OG Chess.

Биография и личная жизнь Алмаса Багратиони, интересные факты и дискография

В результате появились композиции «Buddy Rich» и «Cruis’n USA». Однако коллектив просуществовал недолго. Через некоторое время, в результате непримиримых разногласий, группа распалась. В это время Трэвис решил бросить университет, что лишит его поддержки родителей. Как следствие, финансовый вопрос выйдет для молодого человека на первый план.

В сложный период Вебстер едет в Нью-Йорк. В этом городе работал его друг – Майк Вокс. Он был владельцем сайта, посвященного хип-хопу. Жак очень рассчитывал на связи товарища. Однако его мечтам не суждено было сбыться. В течение 4 месяцев Вебстер жил у друга и дни напролет проводил в студии Just Blaze’s. Однако его старания не увенчались успехом.

В результате Жак уезжает в другую часть страны – в город Лос-Анджелес. Молодой человек рассчитывал на поддержку знакомого в новом городе. Однако товарищ просто перестал отвечать на его звонки.

Это основательно подкосило Вебстера. Разочарованный парень вынужден вернуться в Хьюстон. Однако разговор с родителями приводит к крупной ссоре, в результате которой молодого человека попросту выгоняют из дома.

Он находит знакомых в Калифорнии и снова решается отправиться в Лос-Анджелес. По стечению обстоятельств, музыкант получает приглашение от известного продюсера и исполнителя T.I. Как позже выясняется, ему понравился трек Трэвиса «Lights». Встреча с T.I. становится в буквальном смысле переломным моментом в жизни будущей рэп-звезды.

В 2012-2014 годах музыкант выпускает несколько песен. На композицию «Quintana» он выпускает клип. Жак сотрудничает с T.I. и 2 Сhainz. Также в эти годы ему удалось поработать с музыкантом Big Sean. Переломным моментом становится заключение контракта с GOOD Music. Этот лейбл основал кумир Трэвиса – Канье Уэст. С помощью этой компании Скотт выпускает первый микстейп «Owl Pharaoh». В 2013 году он попадает в Интернет.

Через год музыкант выпускает новый микстейп – «Days Before Rodeo». Благодаря этому рэпер получает авторитет в музыкальной среде. Несмотря на общие черты с музыкой T.I. и Канье Уэста, критики отмечают эклектичность композиций музыканта. Невиданный успех и запланированный выход первой пластинки побуждают Скотта отправиться в тур. В ходе гастролей музыкант дал примерно 20 концертов в крупных американских городах.

В 2020 году мир увидел первый альбом музыканта. Диск «Rodeo» вместил в себя сольные треки и результаты сотрудничества со знаменитыми исполнителями. Среди них были Джастин Бибер, Канье Уэст и другие. Настоящим хитом стала композиция «Antidote». По версии Billboard, она попала на 16 место из 100 лучших композиций. Сама пластинка оказалась на третьем месте в хит-параде Billboard 200.

Биография и пластические операции Рады Русских, ее карьерные достижения и личная жизнь

Первое место в этом чарте удалось занять второму альбому музыканта – «Birds in the Trap Sing McKnight». Тексты песен пластинки имели четкую социальную направленность и основывались на личном опыте музыканта. Певец пытался показать, как можно выразить себя, находясь в социальной ловушке. Настоящими хитами альбома стали треки «Goosebumps» и «Pick up the Phone».

Музыкант создал свой уникальный стиль. Сочетание темных маек, дредов, кроссовок привлекает известных дизайнеров. В 2020 году Трэвис принял участие в съемках линии одежды модельера Александра Вэна. Через некоторое время музыкант объявил о начале выпуска своей линии одежды при поддержке австралийской компании Helmut Lang.

В 2020 году Скотт поехал в очередной тур. Также этот год ознаменовался несколькими крупными проектами. К наиболее значимым стоит отнести участие в записи пластинки коллектива Migos. Также Трэвис сотрудничал с музыкантом Nav и записал сингл «Go off» совместно с рэперами Quavo и Lil Uzi.

Личная жизнь

В 2020 году у музыканта начались отношения с Кайли Дженнер. Пара стала совместно появляться на светских тусовках. Их видели на баскетбольных матчах и на фестивале Coachella. Примечательно, что влюбленные даже сделали парную татуировку, посвященную песне «Butterfly».

В феврале 2020 года у пары родилась дочь Сторми. Рэпер в ответ порадовал возлюбленную дорогой Ferrari за 1,4 миллиона долларов, а в день рождения Кайли в августе подарил ей Rolls-Royce пятидесятых годов.

В 2020 году у пары случился разлад. Кайли заподозрила Трэвиса в измене, в результате чего произошла крупная ссора. Однако в скором времени влюбленные решили забыть об обидах. Как говорят инсайдеры, пара решила помириться ради дочери.

До Кайли музыкант имел отношения с моделью Шантель Джеффрис. А в 2015 году его даже подозревали в романе с Рианной.

Рэпер неоднократно утверждал, что хотел бы поучиться на архитектора в Гарварде. Помимо этого, музыкант считается себя настоящим фанатом бродвейского театра. У него есть мечта выпустить пластинку с кавер-версиями популярных шоу и даже написать собственный мюзикл.

Биография и личная жизнь Freddie Dredd, хобби и увлечения, интересные факты

Музыкант много раз заявлял, что не употребляет запрещенные вещества. В общении с журналистами рэпер подчеркивает, что для создания музыки ему достаточно энергии и воображения. Нередко Скотта путают с другим рэпером – Асапом Рокки. Такое сравнение раздражает музыкантов.

Многосерийное начало

Подниматься по карьерной лестнице актер начал с участия в постановках Национального театра Шотландии и кукольных шоу. А первыми ролями на телевидении он обязан таким сериалам, как «Зорро» (1990–2011), «Таггерт» (1983–2010) и «Лавджой» (1986–2004). Также он появился в одиннадцати эпизодах многосерийной драмы Люси Гэннон «Солдат, солдат» (1991–1997). А в 1994 году получил небольшую роль в мелодраме Майкла Остина «Принцесса Карабу».

Вскоре Дугрей Скотт пополнил актерский состав криминального фильма Кевина Аллена «Город близнецов» (1997). В том же году снялся в мелодраме Энн Гурсо «Любовь в Париже» (1997). Затем сыграл второстепенного персонажа в фильме-катастрофе Мими Ледер «Столкновение с бездной» (1998). Исполнил роль принца Генри в романтической драме Энди Теннанта «История вечной любви» (1998). И, наконец-то получил одну из главных ролей в комедийной драме Дэвида Кэйна «Любовь этого года» (1999).

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake

Travis Scott SICKO MODE Audio

Travis Scott SICKO MODE Lyrics Ft Drake

TRAVIS SCOTT SICKO MODE ACL

Travis Scott SICKO MODE Audio 1 Hour Version

Travis Scott SICKO MODE Lyrics Ft Drake

DRAKE TRAVIS SCOTT AND LEBRON JAMES SICKO MODE

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake

Travis Scott Skrillex SICKO MODE Skrillex Remix Audio

О ЧЕМ ЧИТАЮТ TRAVIS SCOTT и DRAKE в SICKO MODE ПЕРЕВОД ОТСЫЛКИ СМЫСЛ

Travis Scott SICKO MODE Clean Lyrics Ft Drake

Travis Scott And Fortnite Present Astronomical Full Event Video

Travis Scott Sicko Mode Official Instrumental

Travis Scott Sicko Mode Reading Leeds 2018

Travis Scott SICKO MODE 8D AUDIO Ft Drake

How SICKO MODE By Travis Scott Was Made

Travis Scott Ft Drake SICKO MODE

Travis Scott HIGHEST IN THE ROOM Official Music Video

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake Guy Arthur Remix

Travis Scott Working On Astroworld SICKO MODE STARGAZING

Travis Scott SICKO MODE Skrillex Remix Official Audio

Travis Scott Drake Sicko Mode Sped Up

Travis Scott X Drake Sicko Mode Slowed Reverb

Travis Scott Sicko Mode Matt McGuire Drum Cover

Travis Scott SICKO MODE 1 Hour Music Lyrics Ft Drake

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake Skrillex Remix

Travis Scott Drake Perform SICKO MODE At Astroworld Festival 2021

TRAVIS SCOTT SICKO MODE LIVE DETROIT

Travis Scott Goosebumps Ft Kendrick Lamar

Seirin High Vs Rakuzan High AMV SICKO MODE

Travis Scott Sicko Mode Beat Switch Reaction Compilation

Оксимирон Feat Travis Scott SICKO MODE Mashup

SICKO MODE But I Don T Think I Got The Right Version

James Harden SICKO MODE Mix ᴴᴰ

Sucko Mode 2 Official Video

Travis Scott SICKO MODE перевод

Travis Scott Hearing Drake S SICKO MODE Verse For The First Time

943.36 KB 00:00:42 109K

Travis Scott Sicko Mode ONLY TRAVIS SCOTT VERSE MADE BY Creators Hand

1 Hour Travis Scott SICKO MODE Lyrics Ft Drake

Travis Scott Sicko Mode Ft Drake Sped Up

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake 9D AUDIO NOT 8D

和訳 Sicko Mode Feat Drake TravisScott 日本語

Travis Scott Drake Sicko Mode Astrofest 2021

HOLY FEATURES Travis Scott ASTROWORLD Full Album Review Reaction

Kobe Bryant Mix SICKO MODE ᴴᴰ Travis Scott Drake

SICKO MODE Travis Scott Ft Drake Enoh Choreography

Travis Scott Sicko Mode Ft Drake Dance Video Shot By Jmoney1041

Travis Scott Recording Sicko Mode In The Studio Travisscott Kyliejenner

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake TUTORIAL BREAKDOWN

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake Sub English Español

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Travis Scott Sicko Mode в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Travis Scott SICKO MODE Ft Drake длительностью 5 мин и 23 сек, размер файла 7.08 MB.

Показать панель управления

Комментарии • 160

йоу! поддержите лайком красавчики!👌

Travis делает музыку совершенно феноменального уровня. Его чувство музыки, (которое обусловленно тем, что он начинал с битмейкинга) то как он к ней подходит, почти над каждым треком он работает сообща с продюсирами, а не просто услышал бит и записался! Так же он отдает всего себя как и видеоработам (Джони, у него есть фильм короткометражный, советую заценить), так и к концертам. Вобщем он полностю отдает себя своему любимому делу! Прямо как ты Джонни! Успехов тебе! Straight up! It’s lit🔥!Будь siko mode, игнорируй все)))

после этого видео я перестал слушать русскую музыку,понял что американская намного лучше,спасибо автор

Да с твоей харизмой и упорными стараниями на твоим контентом,я вообще не понимаю,как столько мало подписчиков.

Да, наверное он так и остался лучшим клипом 2018👍🏾

Текст песни

[Intro: Drake]
Astro, yeah
Sun is down, freezin’ cold
That’s how we already know winter’s here
My dawg would probably do it for a Louis belt
That’s just all he know, he don’t know nothin’ else
I tried to show ’em, yeah
I tried to show ’em, yeah, yeah
Yeah, yeah, yeah
Gone on you with the pick and roll
Young La Flame, he in sicko mode

[Verse 1: Travis Scott & The Notorious B.I.G.]
Woo, made this here with all the ice on in the booth
At the gate outside, when they pull up, they get me loose
Yeah, Jump Out boys, that’s Nike boys, hoppin’ out coupes
This shit way too big when we pull up give me the loot
(gimme the loot!)
Was off the Remy, had a Papoose
Had to hit my old town to duck the news
Two four hour lockdown, we made no moves
Now it’s 4 AM and I’m back up poppin’ with the crew
I just landed in, Chase B mix this pop like Jamba Juice
Different colored chains, think my jeweler really sellin’ fruits
And they chokin’, man, know the crackers wish it was a noose

[Bridge: Big Hawk & Swae Lee]
Some—some—some, someone said
To win the retreat, we all in too deep
Pl—pl—playin’ for keeps, don’t play us for weak (someone said)
To win the retreat, we all in too deep
Pl—pl—playin’ for keeps, don’t play us for weak

[Verse 2: Travis Scott, Swae Lee & Uncle Luke]
Yeah, this shit way too formal, y’all know I don’t follow suit
Stacey Dash, most of these girls ain’t got a clue
All of these hoes I made off records I produced
I might take all my exes and put ’em all in a group
Hit my esés, I need the bootch
‘Bout to turn this function to Bonnaroo
Told her «hop in, you comin’ too»
In the 305, bitches treat me like I’m Uncle Luke
(Don’t stop, pop that pussy!)
Had to slop the top off, it’s just a roof, uh
She said «where we goin’?» I said «the moon»
We ain’t even make it to the room
She thought it was the ocean, it’s just the pool
Now I got her open, it’s just the Goose
Who put this shit together? I’m the glue (someone said)
Shorty FaceTimed me out the blue

[Bridge: Big Hawk & Swae Lee]
Someone said
Pl—playin’ for keeps
Someone said, motherfucker—someone said
Don’t play us for weak

[Chorus: Drake & Travis Scott]
She’s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance (yeah)
Now I hit the FBO with duffels in my hands
I did half a Xan, thirteen hours ’til I land
Had me out like a light, ayy, yeah, like a light, ayy, yeah

[Verse 3: Drake, Travis Scott & Sheck Wes]
Like a light, ayy
Slept through the flight, ayy
Knocked for the night, ayy, 767, man
This shit got double bedroom, man
I still got scores to settle, man
I crept down the block (down the block)
Made a right (yeah, right)
Cut the lights, (yeah, what) paid the price (yeah)
Niggas think it’s sweet, (nah, never) it’s on sight (yeah, what?)
Nothin’ nice, (yeah) baguettes in my ice (aww, man)
Jesus Christ, (yeah) checks over stripes (yeah)
That’s what I like, (yeah) that’s what we like (yeah)
Lost my respect, you not a threat
When I shoot my shot, that shit wetty like I’m Sheck (bitch!)
See the shots that I took, (ayy) wet like I’m Book (ayy)
Wet like I’m Lizzie
I be spinnin’ Valley, circle blocks ’til I’m dizzy (yeah, what?)
Like where is he? (yeah, what?)
No one seen him (yeah, yeah)
I’m tryna clean ’em (yeah)

[Chorus: Drake & Travis Scott]
She’s in love with who I am
Back in high school, I used to bus it to the dance
Now I hit the FBO with duffels in my hands (woo!)
I did half a Xan, thirteen hours ’til I land
Had me out like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light (like a light)
Like a light

[Verse 4: Travis Scott]
Yeah, passed the dawgs a celly
Sendin’ texts, ain’t sendin’ kites, yeah
He said «keep that on lock»
I say «you know this shit, it’s stife», yeah
It’s absolute, yeah (yeah) I’m back, reboot (it’s lit!)
LaFerrari to Jamba Juice, yeah (skrrt, skrrt)
We back on the road, they jumpin’ off, no parachute, yeah
Shawty in the back
She said she workin’ on her glutes, yeah (oh my God)
Ain’t by the book, yeah, this how it look, yeah
‘Bout a check, yeah, (check) just check the foots, yeah
Pass this to my daughter, I’ma show her what it took (yeah)
Baby mama cover Forbes, got these other bitches shook
Yeah

Mama’s bailing down that road, craving 9021.

Мамочка одолевает дорогу, желая попасть в 9021.

Она порнозвезда, у-у, из Долины,

Honestly, God bless!

Честно, господи благослови!

Who left her hometown world all for the alley,

Которая сбежала из мира родного городка ради переулка,

Oh, created Lake Tahoe all from her panties.

О, превратил её трусики в озеро Тахо.

I hope it was wet like my jumper, though.

Надеюсь, она такая же мокрая, как мой джемпер.

Ooh, used to take the long way home, long way home, all for that candy.

У-у, раньше я долго ехал домой, долго ехал домой, и всё ради этой конфетки.

Baby’s hooked on feeling numb.

Малышка подсела на бесчувственность.

Jacques to La Flame, now you rollin’ on an Addy,

От Жака к Ла Флейму, теперь ты едешь под адди,

50 on her chain, ‘nother 50 on her Caddy, oh!

Пятьдесят ей на цепь, ещё пятьдесят ей на «Кадиллак», о!

He might pop him a pill, pop him a seal, pop anyone,

Pop anything, pop anything to find that alley,

Распечатать что угодно, она трясёт чем угодно, чтобы найти этот переулок,

Hmm, yeah, then find an alley.

Гм, да, а потом находит переулок.

Baby’s hooked on feeling numb.

Малышка подсела на бесчувственность.

[Chorus: Travis Scott]

[Припев: Travis Scott]

In the 90210, 90210, lookin for that alley,

В 90210, 90210 ищет тот самый переулок,

In the 90210, 90210, lookin for that alley, ooh!

В 90210, 90210 ищет тот самый переулок, у-у!

It’s the superstar girl, superstar girl roamin in that alley,

Это девочка-суперзвезда, девочка-суперзвезда бродит по тому переулку,

In the 90210, 90210, somewhere in that alley.

В 90210, 90210 где-то в том переулке.

[Verse 2: Travis Scott]

[Куплет 2: Travis Scott]

My granny called, she said, «Travie, you work too hard

Позвонила бабуля, сказала: «Трэви, ты слишком много работаешь,

I’m worried you’ll forget about me.»

Я боюсь, что ты забудешь обо мне».

I’m fallin in and out of cuffs, don’t worry, Imma get it, granny.

Меня то арестовывают, то отпускают, не переживай, я справлюсь, бабуля.

What happened? Now my daddy happy, mama called me up,

Что произошло? Теперь мой папа счастлив, мама позвонила мне,

That money comin, and she love me, I done made it now.

Деньги прибывают, и она любит меня, теперь я добился успеха.

I done found life’s meaning now,

Я нашёл смысл жизни,

All them days her heart’d break, her heart not in pieces now.

В те дни её сердце разбилось бы, но теперь оно не в осколках.

Friends turnin into fraud n**gas,

Друзья превращаются в жуликов,

Practicin, have the passion, you n**gas packaged different.

Практикуюсь, есть страсть, вы, н*ггеры, по-другому сложены.

All you n**gas, you n**gas want, that’s why you can’t have it,

Все вы, н*ггеры, вы, н*ггеры, хотите, поэтому у вас и не будет,

Imma sell it, you n**gas salary bout to cappage.

Я продаю, а вашу зарплаты, черномазые, прикарманят.

Youngest n**ga outta Houston at the Grammys,

Самый молодой н*ггер из Хьюстона на «Грэмми»,

Smilin at ’em, laughin at me,

Улыбаюсь им, надо мной смеются,

I passed the rock to Ye, he pump faked and passed it back, bitch!

Отпасовал кач Йе, он обвёл защиту и вернул его мне, с**а!

All of this off of rapping, shoulda wrote this in Latin.

Всё это заработано рэпом, надо было писать его на латыни.

Yeah, mmm, I know, I know, I know, I know, I know,

Ага, м-м, знаю, знаю, знаю, знаю, знаю,

I know, I know, I know, I know, I know.

Знаю, знаю, знаю, знаю, знаю.

Cuzzo said, we in the store, yeah, we bout to drop a 4,

Брательник сказал, что мы в магазе, ага, собираемся разлить сто грамм,

He pass the cigarette, I choke.

Он передал сигаретку, я поперхнулся.

Tell my auntie put them poles down, them poles down,

Скажите моей тёте убрать шесты, убрать шесты,

Now you know you love your own now.

Теперь ты знаешь, ты умеешь любить себя.

Hit the stage, they got their hands up, don’t put your nose down,

Вышел на сцену, все поднимают руки, не вешай носа,

I ain’t knockin, n**ga, I knocked the door down, for sure now.

Я не буду стучаться, н*ггер, я вышиб дверь, сейчас уже точно.

Whole crew, I swear, they countin on me,

Вся команда, клянусь, они рассчитывают на меня,

Gold chains, gold rings, I got an island on me,

Золотые цепи, золотые кольца, на мне целый остров,

Houses on me, he got them ounces on him.

На мне дома, при нём унции.

Holy father, come save these n**gas, I’m stylin’ on ’em,

Святой отец, приди и спаси этих черномазых, я затмеваю их,

Good lord, I see my good fortune in all these horses,

Господи, я вижу свою удачу в этих лошадях,

I’m drivin too fast to stop, so all these signs, I ignore them.

Я еду слишком быстро, чтобы останавливаться, так что все эти знаки я просто игнорирую.

Distant sky from north of the border, my chips is in order,

На границе далёкое северное небо, мои фишки в порядке,

My mom’s biggest supporter so now, n**gas, support a n**ga.

Моя мама — самый большой поклонник, так что, н*ггеры, поддержите н*ггера.

Видео

Показувати елементи керування програвачем

КОМЕНТАРІ • 160

йоу! поддержите лайком красавчики!👌

Travis делает музыку совершенно феноменального уровня. Его чувство музыки, (которое обусловленно тем, что он начинал с битмейкинга) то как он к ней подходит, почти над каждым треком он работает сообща с продюсирами, а не просто услышал бит и записался! Так же он отдает всего себя как и видеоработам (Джони, у него есть фильм короткометражный, советую заценить), так и к концертам. Вобщем он полностю отдает себя своему любимому делу! Прямо как ты Джонни! Успехов тебе! Straight up! It’s lit🔥!Будь siko mode, игнорируй все)))

после этого видео я перестал слушать русскую музыку,понял что американская намного лучше,спасибо автор

Да с твоей харизмой и упорными стараниями на твоим контентом,я вообще не понимаю,как столько мало подписчиков.

Да, наверное он так и остался лучшим клипом 2018👍🏾

песни Sicko Mode перевод на русский

Уо, сделал это здесь со всем льдом в кабине
У ворот снаружи, когда они подтягиваются, они меня освобождают
Да, выпрыгивайте из мальчиков, это мальчики Nike, прыгают из купе
Это дерьмо слишком большое, когда мы потянем, дайте мне добычу (дай мне добычу)
Был с Реми, пришлось Папуать
Если бы ударил мой старый город, чтобы угасить новости Два-четыре часа при блокировке, мы не делаем никаких движений
Теперь это 4AM, и я возвращаю poppin ‘с командой
Я просто приземлился, Chase B смешивает поп, как сок Jamba
Различные цветные цепи, см. Мой ювелир действительно продают фрукты
И они chokin ‘, человек, знают t он крекеры пожелал, чтобы это была петля

(Некоторые-некоторые-некоторые, кто-то сказал)
Чтобы выиграть отступление, мы все слишком глубоко
Playin ‘for keep, don’ t играли нас за слабых (кто-то сказал)
Чтобы выиграть отступление, мы все слишком глубоко
Pp-playin ‘для продолжения, не играем с нами за слабые

(Кто-то сказал)
Чтобы выиграть отступление, мы все слишком глубоко Playin ‘for keep, не играйте в нас слабых (кто-то сказал)
Чтобы выиграть отступление, мы все слишком глубоко
Playin’ for keep, не играем нас за слабые
(Часть III)

Да,
Астро
Да, да
Тай Кейт, трахните этих ниггеров
Ай, ай

Она влюблена в кого я
Вернусь в старшую школу, я использовал ее для танца (да)
Теперь я ударил это эпиоо с духами в моих руках Я сделал половину Xan, тринадцать часов, пока я не приземлился
Выпустил меня как свет, да, да
Как свет, да, да
Как свет, ай
Проспал полету, ай
Пошел на ночь, ай, 767, человек
Это дерьмо получило спальню с двуспальной кроватью, мужчина
Я все еще получил оценки,
Я прокрался в блок (вниз по блоку)
Сделал правильный (да, правый)
Отрежьте огни (да, что?)
Оплатил цену (да) br> Niggas думает, что это сладкое (nah, n ах)
Это на виду (да, что?)
Ничего хорошего (да), багеты на моем льду (все, человек)
Иисус Христос (да), проверяет полоски (да )
Это то, что мне нравится (да), вот что нам нравится (да)
Потеряло мое уважение, вы не угроза
Когда я снимаю свой выстрел, это дерьмо, как я, Шек (сука)
Посмотрите выстрелы, которые я взял (ай), мокрые, как будто я забронирован (ай)
Мокрый, как будто я Линдсей, я трачу фоли
Круглые блоки до I «Головокружение (да, что?)
Как он? (Да, что?)
Никто не видел его (да, да)
Я пытаюсь очистить их (да)

Она влюблена в кого я
Вернувшись в старшую школу, я использовал ее для танца
Теперь я ударил fbo с помощью туфлей в руке (woo)
Я сделал половину Xan, тринадцать часов, пока я не приземлюсь /> Выпустил меня как свет (как свет)
Как свет (да, как свет)
Как свет (как свет)
Как свет

Sicko Mode Тексты песен в исполнении Travis Scott являются собственностью авторов, исполнителей и лейблов. Следует отметить, что Sicko Mode Тексты песен в исполнении Travis Scott только при условии, только для образовательных целей, и если вам нравится песня, которую вы должны приобрести компакт-диск.

СМОТРЮ НА ЗВЁЗДЫ

Rollin’, rollin’, rollin’, got me stargazin’ (yeah)

Приход, приход, приход заставляет меня смотреть на звёзды.

Sippin’ on purp, feelin’ like the Barre Baby (it’s lit)

Потягиваю пёрп, чувствую себя, как Малыш Баррэ (это круто!)

Whenever I’m down, it got me goin’ crazy (yah)

Когда меня накрывает, это сводит меня с ума (да!)

Psychedelics got me goin’ crazy (alright)

Психоделики сводят меня с ума (ладно!)

I was always high up on the lean (yeah, yeah)

Я всегда был под действием лина (да, да!)

Then this girl came here to save my life

А потом эта девочка явилась, чтобы спасти мою жизнь.

Look up to the sky, down on my knees (straight up)

Смотрю на небо, стою на коленях (без базара!)

Out of nowhere, you came here to stay the night

Откуда ни возьмись ты пришла, чтобы остаться на ночь

In the night-time (woo, yah)

В полночный час (ву-у, да!)

Rollin’, rollin’, rollin’, got me stargazin’ (roll)

Приход, приход, приход заставляет меня смотреть на звёзды (приход),

Psychedelics got me goin’ crazy (oh no)

Психоделики сводят меня с ума (о, нет!)

N**gas femalin’, they excellin’ (yeah)

Чернокожие женщины добиваются успеха (да!)

Are they intellin’? (what you tellin’?)

Они слишком умные? (О чем вы говорите?)

We propellin’, up top with Ellen (with the choppers)

Мы раскручиваемся, до самого верха, до Эллен, (на вертолетах).

Kill the jealous with propane repellent

Уничтожим завистливых пропановым репеллентом!

Got me goin’ crazy (it’s lit)

Это сводит меня с ума (это круто!)

On tour, we’ll tell ’em, we brought the section (gang)

Во время тура мы скажем им: мы свезли сюда весь район (банду!)

They keep on callin’ up, it’s getting hectic like we projected

Нас продолжают вызывать, начинается суматоха, как мы и прогнозировали.

So we cut the plug, he’s interjected (got me goin’ crazy)

Поэтому мы перерезаем провод, его перебили (это сводит меня с ума).

Rollin’, rollin’, rollin’, got me stargazin’ (yeah)

Приход, приход, приход заставляет меня смотреть на звёзды (да!)

Sippin’ on purp, feelin’ like the Barre Baby (it’s lit)

Потягиваю пёрп, чувствую себя, как Малыш Баррэ (это круто!)

Whatever I’m downin’ got me goin’ crazy (yah)

Когда меня накрывает, это сводит меня с ума (да!)

Psychedelics got me goin’ crazy (alright)

Психоделики сводят меня с ума (ладно!)

I was always high up on the lean (yeah, yeah)

Я всегда был под действием лина (да, да!)

Then this girl came here to save my life

А потом эта девочка явилась, чтобы спасти мою жизнь.

Girl, look to the sky, down on my knees (straight up)

Девочка, я смотрю на небо, стою на коленях (без базара)

Out of nowhere, you came here to stay the night

Откуда ни возьмись ты пришла, чтобы остаться на ночь

In the night-time (woo, yah)

В полночный час (ву-у, да!)

Got me goin’ crazy

Это сводит меня с ума

Ok, I been up for some days, I ain’t got time to lay

Последние дни я поднимаюсь, мне некогда лежать.

Just to drown out all these thoughts, I tried all kind of things

Я перепробовал всё, лишь бы заглушить эти мысли.

If I take you to my past you will be traumatized

Если я перенесу тебя в своё прошлое, ты получишь травму.

Got a thousand kids outside that’s tryna come alive

На улице тысяча ребят, которые пытаются выжить.

’99, took AstroWorld, it had to relocate

99-й, Астроворлд пришлось перенести.

Told the dogs I’d bring it back, it was a seal of faith

Я сказал ребятам, что верну его, и на этом стояла печать веры.

Before no car note, baby girl, she played the tourist guide

Пока не было штрафов за стоянку, девочка строила из себя гида.

Got the keys into my city, now she know the rides

У меня ключи в городе, теперь она знает тачки.

Got new money, got new problems, got new enemies

Новые деньги, новые проблемы, новые враги.

When you make it to the top, it’s the amenities

Когда ты достигаешь вершины, это удобно.

Packin’ out Toyota like I’m in the lead

Выбираю «Тойоту», как будто я лидирую.

And it ain’t a mosh pit if ain’t no injuries

Это не слэм, если ты не получаешь травм.

I got ’em stage divin’ out the nose bleeds (alright, alright, alright)

Я делаю стэйдж-дайвинг, и у меня кровь из носа (ладно, ладно, ладно).

And she hit that booger sugar ’til her nose bleed (alright, alright, alright)

Она долбит кокс, пока из носа не пойдёт кровь.

Bounce that shit forever, she on both knees

Она вечно трясёт ею, она стоит на коленях.

She was talkin’ ’bout forever got a whole week (alright, alright, alright)

Она говорила о вечности, а у самой была только неделя (ладно, ладно, ладно).

But she know my baby mama is a trophy

Но она знает, что моя детка — это мой трофей.

She be throwing up them B’s feel like we both bleed

Она швыряется банкнотами. Такое чувство, что мы оба истекаем кровью.

She keep my dick jumpin’ up, I feel like I’m Moby

Она заставила мой чл*н подпрыгнуть, я чувствую себя Моби.

I’m way too gold for this beef, feel like I’m Kobe, yeah

Я слишком золотой для этого тельца, я чувствую себя Коби, да.

This right here is astronomical

Здесь всё, как в астрономии.

I see you picked up all my ways, I feel responsible

Я вижу, вы подцепили все мои привычки. Я чувствую ответственность.

They tryna say that all my problems is improbable

Мне пытаются доказать, что мои проблемы неправдоподобны.

They keep itching at my spirit, I’m diabolical

У них чесотка от одного моего духа, я демонический.

Текст песни OBLADAET – FFM Freestyle: Фристайл под биты Хаски, Travis Scott и Drake

Вышел из трэпа как Bane
Woah, woah, yeah, huh, huh, yeah, yeah

Я прыгнул, я прыгнул очень высоко
Я прыгнул, я прыгнул очень высоко, это money jump
Детка я хочу твой мозг, я хочу приватный чат
Без лишних слов, без лишних слов
Без лишних слов
Air Drop, прыгнул в самолет
Я летаю в небе, huh, белый Air Force
Не разгадаешь где, huh
С*ка, я рандом
И я сгораю, кручу как fire ball, Air Drop
OBLA — игрок, я хочу ace’ы на флоп
Trap C*sino, это мой спорт, я кинул фишки на стол
Новый сезон и я тот, кто поднимет команду с низов
Трофеи на мне и мы курим газон, yeah, yeah
Я хочу benz, я хочу benz, полный комплект, hm
Okay, yeah, я хочу benz, wait
Раз, два, три
Я хочу benz
Полный комплект, с*ка, крутящий момент
Я на свободе, но на мне браслет — это Cartier
3-0-1-9, мне тысячи лет
Все ножи в спину оставили след
Их стрелы во мне, я как арбалет (slatt)
Yeah, huh
Я хочу Benz, мой следующий step
Но я не пойду, если с*ка пакет, huh, wait
Я хочу benz
Слышь я забил снова, это хет-трик
С*ка со мной, она хочет экстрим
Я underground, б*я, как Егор Крид
Я хочу деньги за каждый мой stream
Пали на мой drip, на мне Alyx
Мне как Lil Uzi, не нужен стилист
OBLA — игрок, но я помню про риск
Всегда смотри вверх, когда падаешь вниз, wait
Bust down, rollie on my wrist
Линзы Dior прописал окулист
Малышки готовы дать мне за мой inst
Тут только факты, f*ck the police
Benz!

Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже

О ЧЕМ ЧИТАЮТ TRAVIS SCOTT и DRAKE в SICKO MODE? / ПЕРЕВОД, ОТСЫЛКИ, СМЫСЛ

Показувати елементи керування програвачем

КОМЕНТАРІ • 3 011

2500 КОММЕНТАРИЕВ И ЖДИТЕ РАЗБОР САМОЙ МЯСНОЙ ЧАСТИ ОТ TAY KEITH!

Начал слушать Трэвиса в конце 2014 с трека Don’t play и до сих пор более 90 процентов моего плейлиста это треки с его участием

Наконец видео про жак-энтони с федуком.

Тёма, делай больше разборов ЗАПАДНЫХ исполнителей, заебали эти серые уныния в виде русс рэпа

Будь добр пожалуйста, вытащи из коробки полностью свой микрофон и распечатай его что-бы мы слышали тебя нормально) спасибо

Во-первых,целые две вставки это просто жесть круто!😂

Двойные барабанные заставки, это прям ультрагодно!

Забыл упомянуть что трейвиса часто путают с асапом роки

Спасибо за видео, информацию и за старания. 👍🏾

Отличное видео, крутой перевод. Очень понравилась строчка про потолок машины в сперме. Спасибо большое.

[Intro: TraviS Scott & Young Thug]

[Вступление: TraviS Scott и Young Thug]

Made it to LA, yeah!

Добрался до Лос-Анджелеса, да!

Finally in LA, yeah!

Наконец в Лос-Анджелесе, да!

Lookin’ for the weed, though,

Tryna make my own dough.

Пытаюсь заработать себе бабок.

Callin for Maria,

Lost without Maria,

Пропал без Марии,

I dive in the marina.

Я ныряю в гавани.

So trust me, baby, trust me.

Верь же мне, крошка, верь мне,

Trust me, baby, trust me,

Верь же, крошка, верь мне,

Trust me, baby, trust me,

Верь же, крошка, верь мне,

Trust me, baby, trust me,

Верь же, крошка, верь мне,

Trust me, baby, trust me,

Верь же, крошка, верь мне,

Trust me, baby trust me,

Верь же, крошка, верь мне,

Yeah, I don’t mind.

Ага, я не против.

Thugger Thugger, n**ga!

[Chorus: TraviS Scott & Young Thug — ×2]

[Припев: TraviS Scott и Young Thug — ×2]

Call your friends, let’s get drunk!

Зови своих подруг, давайте напьёмся!

Call your friends, let’s get drunk!

Зови своих подруг, давайте напьёмся!

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

[Verse 1: TraviS Scott]

[Куплет 1: TraviS Scott]

Twelve more hours left for us in a day.

В сутках для нас осталось ещё двенадцать часов.

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

I’ve been drinkin all day, I’ve been floatin all day.

Я пью весь день, я плыву весь день.

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

Bring your ass over here now,

You know where, how I stay,

Ты знаешь, где и как я остановился.

I’ve been gone for some time now,

Сейчас я уже упоролся,

I just want a lil’ taste.

Хочу попробовать немного.

Mix it, mix it, pour. Lean! Lean!

Смешай, смешай, лей. Лин, лин!

Drinkin, sippin slow,

Пью, медленно потягиваю,

Drink so cold now, froze, froze, froze,

Напиток теперь такой холодный, замёрзший, замёрзший, замёрзший,

Come on over, get drunk.

Приходите сюда, напьёмся.

[Verse 2: Justin Bieber]

[Куплет 2: Justin Bieber]

Damn, girl, I’ll be up late,

Чёрт, крошка, я не буду спать допоздна,

If you want, you can meet me at the studio.

Если хочешь, можем встретиться в студии.

Yeah, I’ve been drinkin’ all night,

Да, я пью всю ночь,

Take a shot, all we got is Don Julio.

Возьми стопку, у нас только «Дон Хулио».

I’m guessin’ this is new to you,

Думаю, для тебя он в новинку,

Thinkin’ ’bout all the things that I would do to you,

Думаю обо всём, что я сделаю с тобой,

Them lips on fire, and them hips don’t lie,

Эти губы пылают, а эти бёдра не лгут,

Girl, I just wanna see what that booty do.

Детка, я просто хочу посмотреть, что вытворяет эта попка.

Let’s lose each other’s mind,

Давай сведём друг друга с ума,

Let’s make each other’s night,

Давай скрасим друг другу ночь,

We’ll take advantage of time

Мы воспользуемся временем,

While we’re both intertwined.

Girl, I want you on the rocks, no chaser,

Детка, я хочу тебя со льдом без запивки,

Be sure to drink it all, won’t waste ya,

Прослежу, что выпью всё, не капли мимо,

I know you stay sober,

Знаю, что ты не пьёшь,

I’m sure a few drinks won’t faze you.

Но я уверен, что пара бокалов ничего не испортят.

[Chorus: TraviS Scott & Young Thug — ×2]

[Припев: TraviS Scott и Young Thug — ×2]

Call your friends, let’s get drunk!

Зови своих подруг, давайте напьёмся!

Call your friends, let’s get drunk!

Зови своих подруг, давайте напьёмся!

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

[Verse 3: Young Thug]

[Куплет 3: Young Thug]

Caress lil’ mama for weed, and she did it for free.

Приласкал красотку ради травки, и она дала бесплатно.

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

Yeah, that thing wet, baby, I need skis.

Да, она у тебя мокрая, мне нужны лыжи.

Call your friends, let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

Yeah, I need to skeet,

Да, мне нужно кончить,

Run it back from the track

Вернусь с трассы,

Then Imma speed race in that.

А после разгонюсь в ней.

Lil’ mama still got my back,

Красотка до сих пор прикрывает меня,

Pull down your pants, I want crack.

Спускай штаны, я хочу раздвоения.

I’m growin weed, this ain’t trees, bitch!

Я ращу шишки, это не трава, с**а!

My bitch brown like Hennessy, bitch!

Моя с**ка коричневая, как «Хеннесси», с**а!

Big blood like Freddy in dreams, bitch!

Много крови, как у Фредди во снах, с**а!

Dressed in a tie like the dean, bitch!

На мне галстук, как на декане, с**а!

Drunk and in love with my baby,

Пьян и влюблён в свою крошку,

Baby, do not go fast, go slow, wait.

Детка, не гони так, медленно, подожди.

Tell me, tell me information I got rank, tell me,

Расскажи, расскажи мне информацию, у меня есть звание, расскажи мне,

Let’s take a shot together and then lay up like planks,

Давай опрокинем по рюмке вместе и ляжем, как в планкинге,

Never ever do I wanna leave my little lady.

Никогда я не захочу бросить свою маленькую леди.

Patrón down, back down, they got a plan ‘fore that boy wake,

«Патрон» опорожнён, лежишь на спине, у них есть план до пробуждения,

Told God if I get a iced out watch, I won’t be late, I promise.

Сказал богу, что если получу часы в камнях, то не опоздаю, обещаю.

Every time I try to stick it in all the way

Каждый раз, когда я засовываю весь,

Baby girl be like, “Ay! Ay! Ay! Ay!»

Малышка такая: «Ай-ай-ай!»

[Chorus: TraviS Scott & Young Thug — ×2]

[Припев: TraviS Scott и Young Thug — ×2]

Call your friends, let’s get drunk!

Зови своих подруг, давайте напьёмся!

Call your friends, let’s get drunk!

Зови своих подруг, давайте напьёмся!

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

Call your friends and let’s get drunk!

Зови своих подруг, и давайте напьёмся!

Видео

О Чем Читают Drake И Travis Scott В Sicko Mode?, Перевод, Отсылки, Смысл (2 Часть)

Tema Flex HD 10:19

Описание

😇Канал Жени — https://www.youtube.com/johnhowever

Most recent channel videos:

More channel videos:

Video		Views	Date
	Куда Пропал Rickey F? Что Стало С Гострайтером Всея Руси И Любимцем Ресторатора На Versus	106 175	30.05.2022
Куда пропал Rickey F? Рэпер был звездой Versus и любимцем Ресторатора, но стал тихим гострайтером Еще 5-6 лет назад Рики Ф, был одной из самых.
	Сильные Рэперы С Одним Слабым Скиллом (Лайвы, Биполярочка, Поведение. )	48 115	20.05.2022
Недавнее выступление на Суперболе Доктора Дре и компании произвело большое впечатление на весь мир, тут и превосходная организация и подбор песен.
	Самые Стремительные Падения Рэперов	58 374	28.04.2022
Самые стремительные падения рэперов Музыкальная индустрия безжалостна, когда ты на вершине чартов, заработок с музыки и концетов дает каждый месяц.

Поделиться с друзьями:

Добавить временную метку

Фото обложки и кадры из видео

О Чем Читают Drake И Travis Scott В Sicko Mode?, Перевод, Отсылки, Смысл (2 Часть), Tema Flex

Аналитика просмотров видео на канале Tema Flex

Гистограмма просмотров видео «О Чем Читают Drake И Travis Scott В Sicko Mode?, Перевод, Отсылки, Смысл (2 Часть)» в сравнении с последними загруженными видео.

Подписывайтесь на наш Telegram канал! @thewikihow открыть Мониторим видео тренды 24/7

Перевод travis scott sicko mode

Sicko mode is a level of both intelligence and physical being in such one can achieve anything. This could be as simple as walking or as complex as explaining tier memes. It is also a song by Travis Scott.

Символ показывает уровень знания интересующего вас языка и вашу подготовку. Выбирая ваш уровень знания языка, вы говорите пользователям как им нужно писать, чтобы вы могли их понять.

Мне трудно понимать даже короткие ответы на данном языке.

Могу задавать простые вопросы и понимаю простые ответы.

Могу формулировать все виды общих вопросов. Понимаю ответы средней длины и сложности.

Понимаю ответы любой длины и сложности.

Решайте свои проблемы проще в приложении!

( 30 698 )

Murda on the beat so it’s not nice

Мёрда на бите, так что добра не жди!

For this life, I cannot change (Change)

В этом мире меня не изменить, (Изменить)

Hidden Hills, deep off in the main (Main)

Хидден-Хилс, залёг на районе, (На районе)

M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, cane, cane)

M&M’s будто карамель, (M&M’s, карамель)

Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it)

For this life, I cannot change (Change)

В этом мире меня не изменить, (Изменить)

Hidden Hills, deep off in the main (Hills, main)

Хидден-Хилс, залёг на районе, (На районе)

M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, cane, cane)

M&M’s будто карамель, (M&M’s, карамель)

Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it)

Drop the top, play hide and seek (Yeah)

Убираю крышу, игра в прятки, (Да)

Jump inside, jump straight to the league (League)

Заскочил в игру, заскочил сразу в лигу, (В лигу)

Take a sip, feel just how I be (It’s lit)

На, хлебни, будешь, как я, (Это круто)

On Freeway, but no, ain’t nothin’ free (Straight up)

Мчу по шоссе, но это не бесплатно, (Конкретно)

Bend laws, bend lanes (Skrrt, skrrt)

Меняю законы, меняю полосы движения, (Скр-р, скр-р)

Been bustin’ bills, but still, ain’t nothin’ change (Skrrt, skrrt)

Раздувал счета, так ничего и не изменилось, (Скр-р, скр-р)

You in the mob soon as you rock the chain (Mob)

Надел эту цепь — теперь ты один из нас, (Братва)

She caught the waves, just thumbin’ through my braids (Alright)

Её настроение на волне, перебирает мне дреды, (Нормас)

Heatin’ up, baby, I’m just heatin’ up (It’s lit)

Становится жарко, крошка, я просто горю, (Это круто)

Need your love, not a need, it is a must (Yeah)

Люби меня, не просьба, а обязанность, (Да)

Feelin’ stuck, you know how to keep me up (Yeah, yeah)

Я застрял, детка, ты умеешь не давать унывать, (Да- да)

Icy love, icy like a hockey puck (Alright)

Любовь в ледяных брюликах, как хоккейная шайба. (Нормас)

For this life, I cannot change (Change)

В этом мире меня не изменить, (Изменить)

Hidden Hills, deep off in the main (Main)

Хидден-Хилс, залёг на районе, (На районе)

M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, cane, cane)

M&M’s будто карамель, (M&M’s, карамель)

Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it)

For this life, I cannot change

В этом мире меня не изменить, (Изменить)

Hidden Hills, deep off in the main (Yeah, yeah)

Хидден-Хилс, залёг на районе, (На районе)

M&M’s, sweet like candy cane (Cane)

M&M’s будто карамель, (M&M’s, карамель)

Drop the top, pop it, let it bang

All the ones, all the chains piled on the mantle (Yeah)

Все мои, все цепи горой на каминной полке, (Да)

All the dawgs, all the dawgs low creep right behind me in the Phantom (It’s lit)

Все мои пацаны, все мои пацаны незаметно едут за «Фантомом», (Это круто)

Yeah, never go, never go dip on the set, stayed Santana

Никогда, никогда не брошу своих, я с ними, как Сантана,

Yeah, run it back, turn the lights on when I hit up Green Lantern (It’s lit, alright)

Да, поставь эту ещё раз, включи свет, когда я завалюсь в «Зелёный фонарь», (Это круто, нормас)

Yeah, fly the broads, fly the dawgs down to Atlanta

Да, самолёт для сук, самолёт для пацанов прямо в Атланту,

Yeah, in the cut in Medusa, lay low, yeah, I might be

Да, на тусе на мне Медуза, да, может, и не выставляюсь,

Yeah, roll up, help me calm down when I’m movin’ high speed

Да, скручу себе один, да, успокоюсь на скорости,

Yeah, if I send one, need to text back ’cause you know what I need (Straight up)

Раз я написа?л, жду твоего ответа, ты ведь в курсе зачем, (Конкретно)

Oh, please (Oh, please), oh, me (Oh, me), oh, my (Oh, my)

Нет, брось, (Брось) да ну, (Да ну) о, боже! (О, боже)

We been movin’, we been movin’ for some time (Alright)

Время идет, а мы на движениях, (Нормас)

Flexin’, flexin’, try to exercise

Флексим, флексим, попробуй напрячься,

Exercise (Exercise), exercise (Exercise), exercise (Exercise), exercise (Exercise, yeah, yeah)

Напрячься, (Попробуй) напрячься, (Попробуй) напрячься, (Попробуй) напрячься! (Попробуй, да-да)

For this life, I cannot change (Change, change)

В этом мире меня не изменить, (Изменить)

Hidden Hills, deep off in the main (Main, main)

Хидден-Хилс, залёг на районе, (На районе)

M&M’s, sweet like candy cane (M&M’s, cane, cane)

M&M’s будто карамель, (M&M’s, карамель)

Drop the top, pop it, let it bang (Top, pop it, pop it)

For this life, I cannot change

В этом мире меня не изменить,

Hidden Hills, deep off in the main

Хидден-Хилс, залёг на районе,

M&M’s, sweet like candy cane (Cane)

M&M’s будто карамель, (Карамель)

Drop the top, pop it, let it bang (Bang, yeah)

Видео

Плохой, плохой мальчик,

I’m just bad-bad news

Я такой плохой, плохой мальчик,

Good thing, the two

И хорошо, что мы с тобой

Bonnie and Clyde, the money and who?

Я плохой мальчик,

Слишком плохой для тебя,

But I’m back on the coffee bean

Но я снова глотаю экстази

Anything in between, yeah (this is all, this is all)

И всё такое прочее, да (всё такое, всё такое).

Back of the coffee line

Стою в очереди за кофе,

Back-back, back in the bathroom line (this is all)

Стою в очереди в туалет (это всё).

How would you feel if I had you?

Trust me, you would be mad too

Поверь, ты бы сошла с ума от злости,

Shawty, we can be mad cool

Детка, мы с тобой были бы такими крутыми,

Just hit me if anything past due

Просто позвони мне, если у тебя не пришли месячные,

Your family told you I’m a bad move

Твоя семья уже дала понять, что я не подхожу тебе,

Plus, I’m already a black dude

И плюс ко всему, я чёрный,

Leavin’ the bathroom, my hands is half-rinsed

Не сушу руки, когда выхожу из ванной,

If only a n**ga just had sense

Если бы н*ггер был немного поумнее,

Speaking in past tense

It’s been a week and a half since

Мы не бы не сходили с ума от разговоров по телефону,

We ain’t been speaking in mad mins

Ты чувствуешь себя слишком свободной в моё отсутствие,

You feeling free in my absence

За этой маской, меня переполняют чувства

I’ve been going through a lot behind this glass tint, yeah

(Вот и всё, вот и всё)

(This is all, this is all)

Стою в очереди за кофе,

Back of the coffee line

Back-back, yeah, back in the bathroom line (this is-)

Я знаю, твоя семья уже дала понять, что я не подхожу тебе,

I know they told you I’d be bad for you

Но не переживай, я вернусь к тебе,

Don’t worry, I’ll be back for you

All the money and cars, stripper hoes and the tattoos

Наркота оставляет меня, я начинаю воспринимать, что происходит на самом деле.

Back off a coffee bean reflecting on all you see

(Вот это всё, вот это всё)

(This is all, this is all)

Я переживаю из-за музыкальных наград,

Stressing over award shows

Она переживает из-за своих шмоток (Вот и всё),

She’s stressin’ over her wardrobe (this is all)

Купил особняк без права выкупа,

Bought the mansion on foreclose

Неважно, сколько билетов на твои концерты купят,

No matter how many tickets your tour sold

Ты всё равно чувствуешь что-то внутри живота,

You feel this deep in your torso

Словно кто-то читает твой гороскоп,

Feel like someone’s readin’ your horoscope

Кое-что знаем только я и Бог,

Some shit only me and the Lord knows

Спасите меня — вот что вы услышите, если прочитаете азбуку Морзе.

SOS, that’s for those who hear this in morse code

Слишком много закрытых дверей, тупиков, неизвестных дверей,

Too many doors closed, cul-de-sacs and foreign doors

И я всё равно оказываюсь на Северном полюсе,

Still ended up at the North Pole

Вот откуда появляются угрызения совести,

This is where remorse goes

Всё это дерьмо приведет тебя в суд, где ты будешь просить развода,

This shit’ll have you in divorce court

Сражаясь за своё потомство,

Fighting over your seeds

Отдавая дань тем, кто ушёл, поворачивая ключь,

Writing over your deeds, sliding over your keys

Алименты и штрафы,

Alimony and fees

Пока твои юристы думают,

As your lawyer proceeds

Как передать тебе плохие новости.

To give out bad news

Плохой, плохой мальчик,

I’m just bad-bad news

Я такой плохой, плохой мальчик,

Good thing, the two

И хорошо, что мы с тобой

Bonnie and Clyde, the money and who?

Вдвоём как Бонни и Клайд, принцесса и нищий,

Я плохой мальчик,

Слишком плохой для тебя,

But I’m back on the coffee bean anything in between

Но я снова глотаю экстази

(This is all, this is all)

И всё такое прочее, да (всё такое, всё такое).

Back of the coffee line

Стою в очереди за кофе,

Back-back, back in the bathroom line (this is all)

Стою в очереди в туалет (это всё).

Видео

Перевод travis scott sicko mode

[Интро] (1)
То, что вы видите, происходит на самом деле:
Вечеринка с торчками, психами и модниками,
Все тайно собрались в одном месте. Их заносит, как воздушный змей. (2)

[Переход: Kid Cudi & Philip Bailey]
Хм…
Просто знай, о чём я хочу рассказать.
Хм…
Пальмы, океан, свежий воздух – всё это может разбить твоё сердце. (3)

[Припев: Kid Cudi & Philip Bailey]
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом), (4)
Хмм-хмм, Хмм-хмм.
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм (ведь это не ты).
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм (это просто не для тебя).

[Куплет 1: Travis Scott]
Я на пути к мечте каждую ночь.
Виденья и ангелы давят на меня.
Честно, никода не старался.
Роскошь – супруга всю мою жизнь.
Эти три Роллекса выглядят одинаково, (5)
После второго тебе дают скидку. (6)
Стриптизёрша не работает с 9 до 5,
Отправлю её Дельтой посреди ночи. (7)
Хватит пытаться быть Всевышним.
Нахуй деньги, не оставляй своих позади, да.
Тебя не полюбят, что бы ты не пытался делать.
Всё ещё могу увидеть, как слёзы текут по твоим щекам,
Ведь те люди не создавали заповеди. (8)
Когда ты хаслишь, делай это со вкусом.
Тебе не долететь туда, куда хочешь,
Ибо диспетчер управляет приземлением. (9)

[Припев: Kid Cudi & Philip Bailey]
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм, Хмм-хмм.
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм (ведь это не ты).
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм (это просто не для тебя).

[Куплет 2: Travis Scott]
Хватит пытаться быть Всевышним,
Всегда держи в порядке своё окружение.
Хотел успеха всю свою жизнь.
Предупреждаю тебя, не пытайся играть в Бога этой ночью.
Если я люблю её, то передам одно.
Первое правило войны: узнай, что и как нужно делать.
Тебе не получить медаль или трофей от неё,
Но никогда не оборачивайся к ней спиной.
Ведь те люди не создавали заповеди
Когда ты хаслишь, делай это со вкусом.
Тебе не долететь туда, куда хочешь,
Ибо диспетчер управляет приземлением, да, да, да, да.
Хочешь учить меня? Не выйдет.
Придерживаюсь дороги на своём пути к славе.
Держись подальше от суда, если у тебя есть адвокат.
Говорит, что любит, но в душе желает сжечь.

[Припев: Kid Cudi & Philip Bailey]
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм, Хмм-хмм.
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм (ведь это не ты).
Хмм-хмм (хватит пытаться быть Богом),
Хмм-хмм (это просто не для тебя).

[Переход: James Blake]
Это ли комплекс святого, (10)
Из-за которого не можешь идти дальше?
Это ли слой старой краски, (11)
Что спадает против нашей воли?
Много ли прошло времени с того разговора,
Когда ты был настоящим? Ох, нет. (12)
Видел пустоту в прошлом?
И можешь ли замететь, как она возвращается?
Что ж, мог ли бы ты стать шагом, который всегда впереди ради меня?
Что ж, мог ли бы ты стать шагом, который всегда впереди ради меня?

[Аутро: James Blake, Kid Cudi & Stevie Wonder]
Воу-оу-оу,
Воу-оу-оу,
Воу-оу-оу,
Воу-оу-оу,
Уже всё?

(1) Этот кусочек взят из фильма «Narcotics: Pit of Despair» 1967 года выпуска.

(3) Речь идёт о Лос-Анджелесе – городе звёзд, о котором многие мечтают. Трэвис предупреждает, что всё это – обман, и у популярных людей много проблем.

(4) Имеется ввиду комплекс Бога, когда человек, добившихся определённого успеха, начинает мнить себя всевышним, самым лучшим и не таким, как все.

(5) Жак говорит о бессмысленности и праздности богатого образа жизни.

(6) Соль строки в её абсурдности. Зачем ему скидка на часы, коль у него немерено денег?

(7) Delta Air Lines – компания, занимающаяся авиа-перелётами.

(8) То есть те, кто считают себя «Богом», таковыми не являются, так как кроме своего величия у них ничего нет. Они не делали жизнь людей лучше или наставляли их, поэтому и не получат любви, от чего тайно страдают.

(9) Аллегория к всевышним силам и судьбе.

(10) Этим Трэвис ссылается на людей, которые строят из себя «правильных», «святых», мешающий принимать и учиться на собственных ошибках и неудачах.

(11) Строя из себя идеального человека, ты наносишь «слой краски» на себя. Рано или поздно, он сойдёт и все узнают твою истинную сущность.

(12) Опять же, люди с комплексом «святого» не ведут честного разговора, поддерживая свой образ.

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake

Travis Scott SICKO MODE Audio

05:15 6.91 MB 271.4M

Travis Scott SICKO MODE Lyrics Ft Drake

05:13 6.87 MB 16M

TRAVIS SCOTT SICKO MODE ACL

03:23 4.45 MB 19M

DRAKE TRAVIS SCOTT AND LEBRON JAMES SICKO MODE

04:23 5.77 MB 27.1M

О ЧЕМ ЧИТАЮТ TRAVIS SCOTT и DRAKE в SICKO MODE ПЕРЕВОД ОТСЫЛКИ СМЫСЛ

10:22 13.64 MB 219.9K

Travis Scott SICKO MODE Audio 1 Hour Version

01:05:36 86.33 MB 2.6M

Travis Scott SICKO MODE Lyrics Ft Drake

05:14 6.89 MB 26.5M

Travis Scott Skrillex SICKO MODE Skrillex Remix Audio

05:07 6.73 MB 8.4M

Seirin High Vs Rakuzan High AMV SICKO MODE

05:20 7.02 MB 1.4M

Travis Scott SICKO MODE Live On SNL

04:14 5.57 MB 3.2M

Travis Scott SICKO MODE Clean Lyrics Ft Drake

05:13 6.87 MB 7.8M

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake

05:23 7.08 MB 276.6K

How SICKO MODE By Travis Scott Was Made

08:57 11.78 MB 582.1K

Travis Scott SICKO MODE Ft Drake Guy Arthur Remix

06:09 8.09 MB 7.9M

Travis Scott Sicko Mode Official Instrumental

Sucko Mode 2 Official Video

02:12 2.90 MB 26.9M

DJ Akademiks First Reaction To SICKO MODE

31 696.29 KB 4.1M

Travis Scott And Fortnite Present Astronomical Full Event Video

08:58 11.80 MB 193.8M

Travis Scott SICKO MODE 8D AUDIO Ft Drake

05:14 6.89 MB 1.7M

Travis Scott Sicko Mode Beat Switch Reaction Compilation

SICKO MODE But I Don T Think I Got The Right Version

05:32 7.28 MB 37.9M

James Harden SICKO MODE Mix ᴴᴰ

06:01 7.92 MB 5.8M

ЛУЧШИЙ КЛИП 2018 ПЕРЕВОД И РЕАКЦИЯ НА Travis Scott SICKO MODE Ft Drake

13:25 17.66 MB 60.2K

КАК РЭПЕРЫ ЗАПИСЫВАЛИ свои БОЛЬШИЕ ХИТЫ на СТУДИЯХ Сhanges SICKO MODE ОНА ОНО МОЙ МЕНТАЛИТЕТ

13:40 17.99 MB 328.1K

Travis Scott Sicko Mode Reading Leeds 2018

02:47 3.66 MB 2.4M

SICKO MODE In Public

05:30 7.24 MB 28.6M

Travis Scott Drake Sicko Mode Sped Up

04:22 5.75 MB 76.9K

Travis Scott HIGHEST IN THE ROOM Official Music Video

02:57 3.88 MB 536M

Здесь Вы можете прослушать и скачать песни по запросу Sicko Mode в высоком качестве. Для того чтобы прослушать песню нажмите на кнопку «Слушать», если Вы хотите скачать песню или посмотреть клип нажмите на кнопку «Скачать» и Вы попадете на страницу с возможностью скачать песню, прослушать ее и посмотреть клип. Рекомендуем прослушать первую композицию Travis Scott SICKO MODE Ft Drake длительностью 7.08 MB, размер файла 5 мин и 23 сек.

Сейчас слушают песни

Александр Тамоников Аудио Книги

Сабза Ба Ноз Меояд

Магия Любви Песня

Тебе Я Верил Как Себе И Ты Жила В Моей Душе

Мармок Плохая Игра

Три Пути Три Дороги Песня

Сборник Крутых Ремиксов

Ден Соолук Сыймык Бейшекеев

Интернет Журналистика Как Писать Хорошие Тексты Привлекать Аудиторию И Зарабатывать На Этом

Як Умру То Поховайте

Песня Жить Не Тужить Никого Не Осуждать

Все Песни Из Фильма Рикошет

Я Взял Твое Бу Танцы На Тнт

Эдвард Морган Форстер Путешествие В Индию

Joint Command Strange

Пять Минут Тишины Заставка

Copyright ©Mp3sax.com 2022
All Rights Reserved

Слушайте и скачивайте бесплатно mp3 музыку. Популярная и свежая музыка всегда доступна для скачивания бесплатно!

(ФИГУРКИ Jazwares Travis Scott) Travis Scott Cactus Jack Sicko Mode Fortnite 12 Action Figure Set Epic Games

В наличии 10 ед.

Товар скоро закончится!

Дата начала продаж:

Доставка

Оплата

Похожие товары (ФИГУРКИ)

Nendoroid Buzz Lightyear Standard Version Toy Story 1047 Brand New

NEW Jurassic World Captivz Dominion MEGA Egg

APC Toys Evil Voice Bossy Flame GALAXY MOB ANGEL ENGINE Optimus ATTACK OP PRIM

9660 от 9 660 руб

My Little Pony Guardians of Harmony Discord Large Figure Hasbro

HUGE Vintage SpiderMan the ANIMATED SERIES Figure Lot 1994 Toy Biz

TRANSFORMERS GENERATIONS FOC VORTEX BUILD GIANT ROBOT BRUTICUS PART 3 OF 5 203

Star Wars Forces of Destiny Sabine Wren Adventure Figure

McFarlane Toys, KISS Creatures Ace Frehley (The Space Ace) Action Figure. 6 Inch

TRANSFORMERS TITANS RETURN ASTROTRAIN NIB

NECA God of War II 2 Ares Armor Olympus Blade Athena Blades Kratos Action Figure

New MECHTAVIUS DESTROYER Bakugan Figure MECHTANIUM SURGE 4 MECHTOGAN COMBINE

FIVE NIGHTS AT FREDDYS FUNTIME CHICA FUNKO FNAF MYSTERY MINIS VINYL FIGURE

Gorillaz x Superplastic 2D Mini Figure New Blind Box Open

GOOD SMILE COMPANY POP UP PARADE KILL la KILL Ryuko Matoi Figure JP

star wars COMMANDO BATTLE DROID ACTION FIGURE CW animated CLONE WARS hasbro

Случайный отзыв о нашей работе

Характеристики (Jazwares Travis Scott) Travis Scott Cactus Jack Sicko Mode Fortnite 12 Action Figure Set Epic Games

Правила возврата и обмена товара

Если Вы захотите вернуть/обменять данный товар, то предварительно Вам нужно будет связаться с нашим менеджером и сообщить причину возврата. После этого мы передадим информацию поставщику и попробуем договориться о возврате, однако мы не гарантируем, что поставщик пойдёт нам навстречу.

Пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с условиями действия Программы защиты покупателя

Наша система гарантийных обязательств работает при следующих условиях :

— На 30-ый * рабочий день посылка не отслеживается (или с момента обновления последнего статуса посылки по предоставленному трек-номеру прошло более 30 * рабочих дней). Для Казахстана на 45-ый рабочий день.

— Мы осуществляем возврат полной стоимости заказанного товара за вычетом комиссий платежных агентов (примерно 5-10% от стоимости товара в зависимости от способа оплаты заказа) либо повторно отправляем точно такой же товар.

— Заказчик указал правильный адрес доставки (т.е. указан правильный почтовый индекс, относящийся именно к адресу доставки; указано полностью ФИО получателя; указаны правильно номер дома, квартиры, корпуса и т.п. данные при их наличии).

— Посылка с заказом вскрыта на почте либо в присутсвии курьера, и, в случае несоответвия содержимого заявленному в описании товара на сайте и/или наличии повреждений упаковки и/или содержимого, составлен надлежащий Акт, иначе посылка считается полученой в надлежащем состоянии и комплектации(состоянии).

— В случаях, когда для установления виновника наступления гарантийного случая требуется обратная отправка товара поставщику, мы компенсируем стоимость доставки по чекам с Почты России.

— В случае, если клиент получает посылку с заказом после перечисления возмещения по Программе гарантийных обязательств, то он обязуется в течение 5 рабочих дней перечислить полученное денежное возмещение обратно.

Гарантийные обязательства не выполняются в следующих случаях:

— Если посылка доставлена в населенный пункт получателя в течение 30 * рабочих дней с момента отправки, но не получена по любым причинам, денежные средства не возвращаются.

— Если клиент предоставляет неверные/неточные или заведомо ложные данные о своем почтовом адресе и полученных и/или не полученных посылках.

— Заказ/товар уже был повторно отправлен в рамках действия Программы Гарантий.

Печатные и аудиовизуальные материалы: содержащие призывы к осуществлению экстремистской и террористической деятельности или публичное оправдание терроризма, порнографического характера, изготовленные или распространяемые с нарушением требований законодательства стран таможенного союза Евразийского экономического сообщества о выборах и референдумах, направленные на пропаганду нацистской атрибутики или символики либо атрибутики или символики, сходных с нацистской атрибутикой или символикой до степени смешения, содержащие иную информацию, которая может причинить вред политическим или экономическим интересам Российской Федерации, ее государственной безопасности, здоровью и нравственности граждан;

Специальные технические средства, предназначенные для негласного получения информации;

Ядовитые вещества, не являющиеся прекурсорами наркотических средств и психотропных веществ;

Наркотические средства, психотропные вещества и их прекурсоры, в том числе в виде лекарственных средств;

Органы и (или) ткани человека, кровь и ее компоненты;

Растения в любом виде и состоянии, семена растений;

Живые животные, за исключением пчел, пиявок, шелковичных червей;

Средства защиты растений, подпадающие под действие приложений A и B Стокгольмской конвенции о стойких органических загрязнителях от 22 мая 2001 года;

Орудия добычи (вылова) водных биологических ресурсов: готовые рыболовные сети узловые, произведенные машинным или ручным способом из синтетических нейлоновых или прочих полиамидных мононитей с диаметром нитей менее 0,5 мм и размерами ячеи менее 100 мм (размер конструктивного шага ячеи менее 50 мм); готовые рыболовные сети узловые, произведенные машинным или ручным способом из прочих синтетических мононитей с диаметром нитей менее 0,5 мм и размерами ячеи менее 100 мм (размер конструктивного шага ячеи менее 50 мм); электроловильные системы и устройства, состоящие из электрических генераторов сигналов, с подсоединенными проводниками и аккумулятором (батарей), совместно выполняющие функцию добычи (вылова) водных биологических ресурсов посредством электрического тока);

Алкогольная продукция, этиловый спирт, пиво;

Любые виды табачных изделий и курительных смесей;

Литиевые батареи и устройства их содержащие (только при отправке данных товаров из Азии: Китая, Гонконга и т.п., на товары из США и Европы не распространяется)

Культурные ценности, предметы антиквариата и произведения искусства ;

Товары, подвергающиеся быстрой порче;

Драгоценные камни в любом виде и состоянии, природные алмазы, за исключением ювелирных изделий.

* для сроков обозначенных данным знаком для заказов отправленных с 23.11.2015 г. по 31.12.2015 г. следует считать гарантированный срок доставки 45 рабочих дней.
Это связано с увеличением контрольных сроков доставки международных почтовых отправлений в период наступающих Новогодних Праздников.
Заранее приносим извинения за доставленные неудобства!