Перевод mindless self indulgence sx for homework
Перевод mindless self indulgence sx for homework
Перевод песни Backmask (Mindless Self Indulgence)
Backmask


Реверс 1
Play that record backwards
it’s a message from aaaaaawwwwww
Play that record backwards
and go go gogogogo
Kill yourself
motherfucker go kill yourself
motherfucker go kill. yourself
Hate and devour the young
and the weaker ones and don’t forget
the guns
you’re gonna need’em to go kill yourself
Hate all the people you love
in a river of blood
and don’t forget the guns
you’re gonna need’em to
Destroy
always destroy
always
destroy yourself if you don’t get what you want
Включи эту пластинку задом наперед —
Это послание для вас, сосунков.
Включи эту пластинку задом наперед —
И поймей себя.
Включи эту пластинку задом наперед —
Это послание от. ооооу
Включи эту пластинку задом наперед —
И давай, давай, давай.
Уничтожить
Навсегда уничтожить
Навсегда
Уничтожь себя, если не можешь получить то, чего хочешь.
Текст песни Mindless Self Indulgence — Slim
Перевод песни
You are my reason for living
Fucking myself is my main excuse
For getting bruised and avoiding you
It’s my own fault that I tied the noose
‘Cause I cannot love what I want to abuse
Ooh, ooh, ooh me in this
Old dream and this old me
In this ahh this ahh all this ahh all ahh
(ah ah ah ah)
I screwed you to love myself
Who I was was who felt me up
It’s my own fault that I tied the noose
‘Cause I cannot love what I want to abuse
Ooh, ooh, ooh me in this
Old dream and this old me
In this ahh this ahh all this ahh all ahh
(ah ah ah ah)
Ты-причина моей жизни.
Трахать себя-мое главное оправдание
За то, что получил синяки и избегал тебя
Это моя собственная вина, что я завязал петлю
Потому что я не могу любить то, чем хочу злоупотреблять.
О, о, о, я в этом
Старая мечта и этот старый я
В этом ах, в этом ах, во всем этом ах, во всем ах
(ах, ах, ах, ах)
Я заставил тебя полюбить себя
Кем я был, тот, кто меня прощупал
Это моя собственная вина, что я завязал петлю
Потому что я не могу любить то, чем хочу злоупотреблять.
О, о, о, я в этом
Старая мечта и этот старый я
В этом ах, в этом ах, во всем этом ах, во всем ах
(ах, ах, ах, ах)
Текст песни Evening Wear (Mindless Self Indulgence) с переводом
This is my vindication
With a little decoration
No need to keep you waiting
By what we have created
Kiss underneath the radar
Dressed up in evening wear
Makeup won’t help me much, too much
To be compared to you
To be compared to you
To be compared to
Hey, hey, hey, ba-ba-ba-da-ba
Hey, hey, hey, ba-ba-ba-da-ba
Just call me «Mr. Modest»
I got it and I flaunt it
You can applaud if you wanna
When this ass is a-rockin’
Do not come a-knockin’
Dressed up in evening wear
Makeup won’t help me much, too much
To be compared to you
To be compared to you
To be compared to
Hey, hey, hey, ba-ba-ba-da-ba
Hey, hey, hey, ba-ba-ba-da-ba
Everybody wants to join the club
Once you join the club, the innocence is gone
Everybody wants to be the bomb
But once you are the bomb, the innocence is gone
Everybody wants a big old slice
Of the big old pie, the innocence is gone
Everybody wants it
Everybody wants it
Dressed up in evening wear
Guess what? I don’t care
Makeup won’t help me much, too much
Dressed down until I disappear
But I won’t do it alone
No, I won’t do it alone
Oh, I won’t do it alone
Hey, hey, hey, ba-ba-ba-da-ba
Hey, hey, hey, ba-ba-ba-da-ba
Перевод песни Evening Wear
Это мое оправдание
С небольшим украшением,
Не нужно заставлять тебя ждать.
Того, что мы создали,
Поцелуй под радаром.
У меня есть чертова жизнь.
Одетый в вечернюю одежду,
Я одеваюсь в чертову ложь.
Макияж мне не очень-то поможет.
Быть сравненным с тобой,
Быть сравненным с тобой,
Быть сравненным с
Эй, эй, эй, ба-ба-ба-да-ба,
Эй, эй, эй, ба-ба-ба-да-ба,
Просто Зови меня»Мистер Модест».
У меня есть и я выставляю напоказ.
Можешь аплодировать, если хочешь.
Когда эта задница раскачивается.
Не надо стучаться!
У меня есть чертова жизнь.
Одетый в вечернюю одежду,
Я одеваюсь в чертову ложь.
Макияж мне не очень-то поможет.
Быть сравненным с тобой,
Быть сравненным с тобой,
Быть сравненным с
Эй, эй, эй, ба-ба-ба-да-ба,
Эй, эй, эй, ба-ба-ба-да-ба,
Все хотят присоединиться к клубу.
Как только ты вступишь в клуб, невинность исчезнет.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Envy» из альбома «PINK» группы Mindless Self Indulgence.
Текст песни
My children, I had to know Does this taste like Hell? Don’t you know what you do unto me? Oh, I envy you the most What you must be feeling Oh, I envy you the most This must be me dreaming Oh, I envy you the most Once you stop breathing Oh, I envy you the most What you must be feeling Oh, I envy you the most This must be me dreaming Oh, I envy you the most Once you stop breathing Save your, save your soul. Save your, save your soul. Save your, save your soul. Save your, save your soul. PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME Oh, I envy you the most What you must be feeling What you must be feeling What you must be feeling All my children All my children PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME PLEASE FORGIVE ME
Перевод песни
Мои дети, я должен был знать Этот вкус, как ад? Разве ты не знаешь, что делаешь со мной? О, я вам больше всего завидую Что вы должны чувствовать О, я вам больше всего завидую Это, должно быть, мне снится О, я вам больше всего завидую Как только вы прекратите дышать О, я вам больше всего завидую Что вы должны чувствовать О, я вам больше всего завидую Это, должно быть, мне снится О, я вам больше всего завидую Как только вы прекратите дышать Спаси свою, спаси свою душу. Спаси свою, спаси свою душу. Спаси свою, спаси свою душу. Спаси свою, спаси свою душу. ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ О, я вам больше всего завидую Что вы должны чувствовать Что вы должны чувствовать Что вы должны чувствовать Все мои дети Все мои дети ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ ПОЖАЛУЙСТА, ПРОСТИ МЕНЯ
Issues
Oohh, I want a lot of profanity
With a lot of lost virginity
It’s a boy’s intuition
With a right explanation
‘Cause I’m on that mission
With deducted admission
Now take my clothes off
And show me what you’re made of
Excuse me, do you want to screw? [x2]
I’m so amazing in the sack
Yes, I’m so amazing in the sack
I want a lot of profanity
With a lot of lost virginity
Now take those clothes off
And show me what you’re made of
Проблема
Oohh, я хочу много ненормативной лексики
С большим количеством потерянной девственности
Это интуиция мальчика
С правом объяснения
Потому что я на миссии сделал
При приеме вычитается
Теперь возьмите мою одежду
И покажите мне, что вы сделали из
Простите, вы хотите, чтобы ввернуть? [X2]
Я так удивительно в мешке
Да, я так удивительно в мешке
Я хочу много ненормативной лексики
С большим количеством потерянной девственности
Теперь возьмите Ту одежду
И покажите мне, что вы сделали из
Перевод Mindless Self Indulgence – Joke
Текст :
This joke has gone too far.
This joke has gone too far.
This joke has gone too far.
This joke has gone too far.
In a big way,
In a lot of ways…
In a big way echo
In a big way,
In a lot of ways…
It’s all downhill from here..
It’s all downhill…
Milli Vanilli’s punk rock as it… gets
Mindless Self Indulgence plays over a ca… sette
Ladies and Gentlemen you can get me e…. rect
(bam bam bam bam oooooooo)
Milli Vanilli’s punk rock as it… gets
Перевод :
Эта шутка зашла слишком далеко.
Эта шутка зашла слишком далеко.
Эта шутка зашла слишком далеко.
Эта шутка зашла слишком далеко.
Во многом,
Во многом …
По большому счету echo
Во многом,
Во многом …
Панк-рок Милли Ванилли, как … получает
Бессмысленная потворство своим желаниям …
Дамы и господа, вы можете получить меня е … прямо
(бам бам бам бам ооооооооо)
Панк-рок Милли Ванилли, как … получает
This joke has gone too far
This joke has gone too far
This joke has gone too far
This joke has gone too far
In a big way,
In a lot of ways…
In a big way echo
In a big way,
In a lot of ways…
It’s all downhill from here..
It’s all downhill…
Milli Vanilli’s punk rock as it… gets
Mindless Self Indulgence plays over a ca… sette
Takes one to know-ho-ho one
It takes one to know-ho-ho one
It takes one to know-ho-ho one
It takes one to know-ho-ho one
It takes one to know-ho-ho one
Mix of prior lyrics and inaudible
In a big way,
In a lot of ways…
In a big way echo
In a big way,
In a lot of ways…
It’s all…. down…. hill…. from… here.
Эта шутка зашла слишком далеко
Эта шутка зашла слишком далеко
Эта шутка зашла слишком далеко
Эта шутка зашла слишком далеко
Во многом,
Во многом …
По большому счету echo
Во многом,
Во многом …
Панк-рок Милли Ванилли, как … получает
Бессмысленная потворство своим желаниям …
Занимает один, чтобы знать-хо-хо один
Требуется один, чтобы знать-хо-хо один
Требуется один, чтобы знать-хо-хо один
Требуется один, чтобы знать-хо-хо один
Требуется один, чтобы знать-хо-хо один
Сочетание предыдущих текстов и неразборчиво
Перевод песни My world (Mindless Self Indulgence)
My world


Мой мир
Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my ass
Everybody wants a piece of my world
Why they want to go and do that now?
Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my, my
Everybody wants a piece of my world
Why they want to go and do that now?
They only want me because
nobody proved me right, right
They only right me because
nobody proved me wrong
Everybody wants a piece of my world
Everybody wants to get in my pants
Everybody wants a piece of my world
Why they want to go and do that now?
Everybody wants a piece of my world
Everybody wants to suck my
Everybody wants a piece of my world
Why they want to go and do that now?
They only want me because
nobody proved me right, right
They only right me because
nobody proved me wrong
Toto I don’t think that
We’re in Kansas anymore
Toto I don’t think that
We’re in Kansas anymore
Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my ass
Everybody wants a piece of my world
Why they want to go and do that now?
Everybody wants a piece of my world
Everybody wants a piece of my, my
Everybody wants a piece of my world
Why they want to go and do that now?
Каждый хочет кусочек моего мира.
И всякий хочет кусочек моей задницы.
Каждый хочет кусочек моего мира.
Почему они хотят взять и сделать это прямо сейчас?
Каждый хочет кусочек моего мира.
И всякий хочет кусочек моего, моего.
Каждый хочет кусочек моего мира.
Почему они хотят взять и сделать это прямо сейчас?
Они меня хотят только потому,
что никто не доказал мою правоту, верно.
Они правы только потому,
что никто не доказал мою неправоту.
Каждый хочет кусочек моего мира.
И всякий хочет забраться мне в штаны.
Каждый хочет кусочек моего мира.
Почему они хотят взять и сделать это прямо сейчас?
Каждый хочет кусочек моего мира.
И всякий хочет отсосать мой—
Каждый хочет кусочек моего мира.
Почему они хотят взять и сделать это прямо сейчас?
Они меня хотят только потому,
что никто не доказал мою правоту, верно.
Они правы только потому,
что никто не доказал мою неправоту.
Тотошка, я больше не думаю, что
Мы в Канзасе.
Тотошка, я больше не думаю, что
Мы в Канзасе.
Каждый хочет кусочек моего мира.
И всякий хочет кусочек моей задницы.
Каждый хочет кусочек моего мира.
Почему они хотят взять и сделать это прямо сейчас?
Каждый хочет кусочек моего мира.
И всякий хочет кусочек моего, моего.
Каждый хочет кусочек моего мира.
Почему они хотят взять и сделать это прямо сейчас?
Mindless Self Indulgence Faggot Speed Up
02:17 3.01 MB 363.3K
Faggot By Mindless Self Indulgence Sped Up
02:29 3.27 MB 14.5K
Mindless Self Indulgence Faggot Sped Up
02:12 2.90 MB 5.1K
02:44 3.60 MB 125.1K
Mindless Self Indulgence Faggot Speed Up
02:17 3.01 MB 1.1K
Mindless Self Indulgence Faggot Sped Up Higher Pitched
02:35 3.40 MB 2.1K
Mindless Self Indulgence Faggot Speed Up
02:17 3.01 MB 4.2K
Faggot Mindless Self Indulgence Speed Up
Mindless Self Indulgence Faggot Speed Up áudio
02:44 3.60 MB 4.3M
Mindless Self Indulgence Faggot Sped Up Lyrics
02:30 3.29 MB 2.3K
Mindless Self Indulgence Faggot Speed Up
Faggot Mindless Self Indulgence Speed Up
Msi Faggot Speed Up
02:06 2.76 MB 28.3K
Mindless Self Indulgence Issues Speed Up
02:23 3.14 MB 843
Mindless Self Indulgence Shut Me Up Sped Up
02:18 3.03 MB 55.8K
Mindless Self Indulgence Prescription Speed Up
02:27 3.22 MB 42.1K
Faggot Mindless Self Indulgence Speed Up Nightcore
02:16 2.98 MB 5.5K
Nightcore Faggot HD
02:08 2.81 MB 55.1K
F T Mindless Self Indulgence Tiktok Ver Nightcore
02:32 3.33 MB 6.7K
Mindless Self Indulgence Molly Speed Song
01:27 1.91 MB 6.2K
Msi Faggot Speed Up
02:17 3.01 MB 10K
Mindless Self Indulgence Get It Up Speed Up
02:12 2.90 MB 34.9K
02:44 3.60 MB 3.5M
Mindless Self Indulgence Cocaine And Toupees Speed Up
01:30 1.97 MB 865
Mindless Self Indulgence Molly Speed Up
01:30 1.97 MB 18.3K
Mindless Self Indulgence 3 S Speed Up
02:03 2.70 MB 2.7K
Mindless Self Indulgence I M Your Problem Now Speed Up
01:46 2.33 MB 758
Mindless Self Indulgence Bring The Pain Speed Up
03:01 3.97 MB 2.7K
02:33 3.36 MB 4.5K
Mindless Self Indulgence Lights Out Speed Up
Mindless Self Indulgence Molly Sped Up
01:20 1.75 MB 15.5K
Mindless Self Indulgence Backmask Speed Up
02:10 2.85 MB 485
Mindless Self Indulgence Faggot Demo
02:46 3.64 MB 2.5K
Faggot Mindless Self Indulgence Nightcore Sped Up
02:02 2.68 MB 5.8K
Mindless Self Indulgence Faggot Sped Up
Mindless Self Indulgence Witness Speed Up
02:52 3.77 MB 797
02:40 3.51 MB 1.7K
Mindless Self Indulgence Anonymous Speed Song
01:53 2.48 MB 8.9K
Mindless Self Indulgence Ala Mode Speed Up
01:56 2.54 MB 1.8K
Mindless Self Indulgence Played Speed Up Nightcore
01:45 2.30 MB 2.2K
Bitches MSI SPED UP NIGHTCORE
02:19 3.05 MB 114K
MINDLESS SELF INDULGENCE SX FOR HOMEWORK SPEED UP NIGHTCORE
02:27 3.22 MB 17.4K
Mindless Self Indulgence Stupid MF Sped Up Higher Pitched
02:12 2.90 MB 30.6K
Mindless Self Indulgence Witness Speed Up Nightcore
02:35 3.40 MB 11.8K
Mindless Self Indulgence Evening Wear Speed Up
03:06 4.08 MB 3.4K
Witness Mindless Self Indulgence Speed Up
Mindless Self Indulgence Clarissa Nightcore Speed Up
01:48 2.37 MB 1.6K
Mindless Self Indulgence Faggot Slowed Down
02:52 3.77 MB 328.1K
перерисовка франкенштейн тян с альбома Mindless Self Indulgence P
26 583.98 KB 661
Для вашего поискового запроса Mindless Self Indulgence Fagot Speed мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Mindless Self Indulgence Faggot Speed Up который загружен Pinklight Alex размером 3.01 MB, длительностью 2 мин и 17 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Mindless Self Indulgence Fagot Speed
Кафизма 12 Валаам
Каста Добавь Жару
Аварская Песня Шамиль
Песня С Именем Галина
Соната Ремикс Love Death Robots Season 3 Trailer
Master Sura X Shahromi Abduhalim Ханда Кн Ть Ханда
Патвиц Аравел 83
Borgore Feat Mad Cobra Domino Launchpad Cover
Перевод песни Prove me wrong (Mindless Self Indulgence)
Prove me wrong


Докажи, что я не прав
Because no one is perfect
Because the world isn’t perfect
And it will never be perfect
And that’s perfect
You have to live this life to sing this song
Let’s go
Why don’t you come here and prove me (wrong!)
Why don’t you come here and try to prove me wrong
‘Cause I am a stupid boy and you are a stupid girl
Why don’t you come here and take me on
I don’t make rules, I just break rules
I don’t make love, I just…
Oh, I have seen the price of failure
And it is always high
And looking back on my life, I would have liked it
If society had gone through the trouble
Of protecting you from me
The only assurance I have is my own two hands
The only insurance I have is my stupid fans
You have to live this life to sing this song
Let’s go
Why don’t you come here and prove me (wrong!)
Why don’t you come here and try to prove me wrong
‘Cause I am a stupid boy and you are a stupid girl
Why don’t you come here and take me on
I don’t make rules, I just break rules
I don’t make love, we just.
Why don’t you come here and try to prove me wrong
‘Cause I am a sexy boy
Why don’t you come here and try to turn me on
‘Cause I am a sexy girl
Why don’t you come here and try to lead me on
‘Cause I am a stupid boy
Why don’t you come here and try to play along
‘Cause I am a stupid girl
Why don’t you come here and try to prove me wrong
‘Cause I am a sexy girl
Why don’t you come here and try to turn me on
‘Cause I am a stupid boy
Why don’t you come here and try to play along
‘Cause I am a sexy boy
Why don’t you come here and try to prove me wrong
‘Cause I am a stupid boy
Why don’t you come here and try to turn me on
‘Cause I am a stupid girl.
О, милое невежественное блаженство
Как бы я хотел поцеловать твой чёртов рот
Ведь я хочу забыть
О да, мне нужно забыть
Что от доверия к людям ничего хорошего не случается
Потому что никто не идеален
Потому что мир не идеален
И он никогда не будет идеальным
И это прекрасно.
Тебе нужно прожить эту жизнь, чтобы петь эту песню
Вперёд!
Почему бы тебе не прийти и не доказать, что я не (прав?!)
Почему бы тебе не прийти и не доказать, что я не прав?
Я ведь тупой парень, а ты тупая девочка.
Почему бы тебе не прийти и не поставить меня на место?
Я не создаю правила, я лишь нарушаю их
Я не занимаюсь любовью, я лишь.
О, я видал цену неудачи
И она всегда велика.
И оглядываясь назад, лучше бы
Общество приложило усилия,
Чтобы защитить тебя от меня.
Единственное в чём я уверен — это мои руки..
Моё единственное прикрытие — мои тупые фанаты.
Тебе нужно прожить эту жизнь, чтобы петь эту песню
Вперёд!
Почему бы тебе не прийти и не доказать, что я не (прав?!)
Почему бы тебе не прийти и не доказать, что я не прав?
Я ведь тупой парень, а ты тупая девочка.
Почему бы тебе не прийти и не поставить меня на место?
Я не создаю правила, я лишь нарушаю их
Я не занимаюсь любовью, мы лишь.
Почему бы тебе не прийти и не доказать, что я не прав?
Ведь я горячий парень.
Почему бы тебе не прийти и не возбудить меня?
Ведь я горячая девочка.
Почему бы тебе не прийти и не соблазнить меня?
Ведь я тупой парень.
Почему бы тебе не прийти и не подыграть мне?
Ведь я тупая девочка.
Почему бы тебе не прийти и не доказать, что я не прав?
Ведь я горячая девочка.
Почему бы тебе не прийти и не возбудить меня?
Ведь я тупой парень.
Почему бы тебе не прийти и не подыграть мне?
Ведь я горячий парень.
Почему бы тебе не прийти и не доказать, что я не прав?
Ведь я тупой парень.
Почему бы тебе не прийти и не возбудить меня?
Ведь я тупая девочка.
Revenge
(oh my God that’s so awesome)
(I’m so hungover)
Okay, alright, people!
Come on, pay attention…
Girls, come on…
I hope everybody remembers the cheer
Because certain people last time did not remember the cheer
So let’s get it together
Okay? We’ve got a game next week…
Alright…
One…Two…
I’m a little tease
Watch what I do
Here’s a little taste
Of how it’s gonna be from now on
Now, I’m gonna say all those bad things about you
Intimate things so everyone hates you
I’m a little tease
Watch what I do
Here’s a little taste
Of how it’s gonna be from now on
Now, I’m gonna say all those bad things about you
Intimate things so everyone hates you
I’m a little tease
Watch what I do
Here’s a little taste
Of how it’s gonna be from now on
I’m a little tease
Watch what I do
Here’s a little taste
Of how it’s gonna be from now on
Месть
(Боже, как круто)
(Я так пьяна)
Так, хорошо, народ!
Давайте, соберитесь…
Девчонки, давайте…
Надеюсь, на этот раз все выучили кричалку,
Потому что в прошлый раз кое-кто её забыл.
Соберитесь,
Хорошо? Игра пройдёт на следующей неделе…
Поехали…
Раз…два…
Дразню тебя,
Посмотри на меня.
Отведай горечь
Твоей дальнейшей жизни.
Я расскажу о всех твоих недостатках,
Личных секретах, поводах для ненависти.
Дразню тебя,
Посмотри на меня.
Отведай горечь
Твоей дальнейшей жизни.
Я расскажу о всех твоих недостатках,
Личных секретах, поводах для ненависти.
Дразню тебя,
Посмотри на меня.
Отведай горечь
Твоей дальнейшей жизни.
Дразню тебя,
Посмотри на меня.
Отведай вкус
Твоей дальнейшей жизни.
I’m the one who’s so in love with you,
I’m the one who’s so in love with YOU!
Man! I’m gonna fill you all the way,
Oh! Man! I’m gonna screw you all the way,
Uh
‘Cause I’m stupid, sadistic and suicidal,
Hard to accept, and that’s the whole idea,
Behind my motivations,
Now is the part for the radio station
I’m the one who’s so in love with you,
I’m the one who’s so in love with YOU!
Man! I’m gonna fill you all the way,
Oh! man! I’m gonna screw you all the way,
Uh
‘Cause I’m stupid, sadistic and suicidal,
Hard to accept, and that’s the whole idea,
Behind my motivations,
Now is the part for the radio station
Ow! (do do do do)
Hate it! (do do do do-do)
Yow! (do do do do)
This is what you are, baby,
This is what you are,
And this is what you are, baby,
This is what you are
Yo, I really mean it this time, (ooh…ah…)
I really mean it this time, (ooh…ah…)
I really mean it this time, (ooh…ah…)
I really mean it this time, (ooh…ah…)
I really mean it this time, (ooh…ah…)
I really mean it this time, (ooh…ah…)
I really mean it this time, (ooh…ah…)
I really mean it this time (ooh…ah…)
‘Cause I’m stupid, sadistic and suicidal,
Hard to accept, and that’s the whole idea,
Behind my motivation,
Now is the part for the radio station
I’m stupid, sadistic and suicidal
Hard to accept, and that’s the whole idea,
Behind my motivation,
Now is the part for the radio station!
3 слова на букву С
Я — тот, кто без ума от тебя,
Я — тот, кто без ума от тебя!
Чувак, я нахлобучу тебя донельзя,
Эй, чувак, я отымею тебя по полной,
Ха!
Потому что я сумасброд, садист и суицидник,
Сложно понять, но именно это
Движет всеми моими действиями,
А теперь — то, что прозвучит на радио!
Я — тот, кто без ума от тебя,
Я — тот, кто без ума от тебя!
Чувак, я нахлобучу тебя донельзя,
Эй, чувак, я отымею тебя по полной,
Ха!
Потому что я сумасброд, садист и суицидник,
Сложно понять, но именно это
Движет всеми моими действиями,
А теперь — то, что прозвучит на радио!
У! (ду-ду-ду-ду)
Возненавидь это! (ду-ду-ду-ду-ду)
Да!
Вот такой ты, малыш,
Такой ты есть,
Вот такой ты, малыш,
Такой ты есть.
Йоу, в этот раз я действительно серьезно,
В этот раз я действительно серьезно,
В этот раз я действительно серьезно,
В этот раз я действительно серьезно,
В этот раз я действительно серьезно,
В этот раз я действительно серьезно,
В этот раз я действительно серьезно,
В этот раз я действительно серьезно!
Потому что я сумасброд, садист и суицидник,
Сложно понять, но именно это
Движет всеми моими действиями,
А теперь — то, что прозвучит на радио!
Я сумасброд, садист и суицидник,
Сложно понять, но именно это
Движет всеми моими действиями,
А теперь — то, что прозвучит на радио!
Перевод Mindless Self Indulgence – Evening Wear
Текст :
This is my vindication
With a little decoration
No need to keep you waitin’ (nahnahnahnah)
(Ba-ba-ba-ba-bap)
Be intimidated
By what we have created
Kiss underneath the radaaaaaaaaar
(Ba-ba-ba-ba-bap)
I got myself a fuckin’ life
Dressed up in evening wear
I dress myself in fuckin’ lies
I don’t care
Make-up won’t help me oblige too much
It’s not faaa-air
To be compared to you-ou-ou x2
To be compared to
(You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
(Be-be-be ba-ba-bada-ba)
(You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
(Be-be-be bap-ba-ba-ba-da-da-da)
Just call me «Mr. Modest»
I got it and I flaunt it
You can applaud if you wanna (nahnahnahnah)
Перевод :
Это мое оправдание
С небольшим украшением
Не нужно заставлять тебя ждать (нахнах)
(Ба-ба-ба-ба-BAP)
Быть запуганным
По тому, что мы создали
Поцелуй под радааааааааар
(Ба-ба-ба-ба-BAP)
Я получил чертовски жизнь
Одет в вечернюю одежду
Я одеваюсь в чертову ложь
Мне все равно
Макияж не поможет мне одолжить слишком много
Это не фааа-эйр
Для сравнения с тобой-о-оу x2
Для сравнения с
(Ты-о-оу бап-бап-бада-бап)
(Бе-бе-бе ба-ба-бада-ба)
(Ты-о-оу бап-бап-бада-бап)
(Бе-бе-бе-ба-ба-ба-ба-да-да-да)
Просто назовите меня «Мистер Модест»
Я понял это и щеголяю
Вы можете аплодировать, если вы хотите (nahnahnahnah)
Everybody wants to join the club
Once you join the club, the innocence is gone
Everybody wants to be the bomb
But once you are the bomb, the innocence is gone
Everybody wants a big ol’ slice
Of a little pie, the innocence is gone
I got myself a fuckin’ life
Dressed up in evening wear
I dress myself in fuckin’ lies
Guess what?
I don’t care
Make-up won’t help me oblige too much
It’s not faaair
Dressed down until I disappear
But I won’t do it alo-o-one
No I won’t do it alo-o-one
Oh I won’t do it alooone
Bap-bap-bada-da-bap
Be-be-be ba-ba-bada-ba
(You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
(Be-be-be bap-bap-bada-da-bap)
(You-ou-ou bap-bap-bada-bap)
(Yay-hey-hey)
Я получил чертовски жизнь
Одет в вечернюю одежду
Я одеваюсь в чертову ложь
Угадай, что?
Мне все равно
Макияж не поможет мне одолжить слишком много
Это не faaair
Одетый, пока я не исчезну
Но я не буду делать это в одиночку
Нет, я не буду делать это ало-о-один
О, я не буду делать это Alooone
Булочка-БАТ-Бад-да-БАТ
Бе-бе-бе ба-ба-бада-ба
(Ты-о-оу бап-бап-бада-бап)
(Бе-бе-бе-бап-бап-бада-да-бап)
(Ты-о-оу бап-бап-бада-бап)
(Яй-Эй-Эй)
mindless self indulgence
1 MSI
2 MSi
3 msi
См. также в других словарях:
Mindless Self Indulgence — Origin New York City, New York Genres Synthpunk, electropunk, digital hardcore, industrial rock Years active 1997–Present Labels … Wikipedia
Mindless Self Indulgence — Жанры индастриал диско метал шок рок Электроклэш Годы 1997 настоящее время … Википедия
Mindless Self Indulgence — Jimmy Urine Datos generales Origen Nueva York … Wikipedia Español
Mindless Self Indulgence — (également abrégé MSI) est un groupe américain de New York, difficilement classable dans un genre particulier: le mélange des genres musicaux est important. À la base, on peut dire que c est un mélange de industriel, electro, punk. (Généralisé, c … Wikipédia en Français
Mindless Self Indulgence — Allgemeine Informationen Genre(s) Electronic, Punk Gründung 1997 Website www.mindlessselfindulge … Deutsch Wikipedia
Mindless Self-Indulgence — This article is about the James Euringer album. For the band, see Mindless Self Indulgence.Infobox Album | Name = Mindless Self Indulgence Type = Studio Artist = James Euringer Released = January 1, 1995 Recorded = Genre = Industrial, Big beat… … Wikipedia
Mindless Self Indulgence discography — Mindless Self Indulgence discography Releases ↙Studio albums 4 ↙Live albums 1 … Wikipedia
If (Mindless Self Indulgence album) — if Studio album by Mindless Self Indulgence Released April 28, 2008 (UK) April 29, 2008 (USA) March 2 … Wikipedia
If (Mindless Self Indulgence) — Pour les articles homonymes, voir If. If Album par Mindless Self Indulgence Sortie 29 avril 2008 Durée 45:02 (standard) … Wikipédia en Français
Another Mindless Rip Off — Infobox Album Name = Another Mindless Rip Off Type = ep Artist = Mindless Self Indulgence Released = December 5 2006 Recorded = Genre = Industrial, electro punk Length = 37:45 Label = Metropolis, Uppity Cracker Producer = James Galus Reviews =… … Wikipedia
Tight (album) — Tight Studio album by Mindless Self Indulgence Released April 6, 1999 ( … Wikipedia
Never Wanted to Dance
Никогда не хотел ни с кем танцевать
There is nothing you can do that I have not already done to myself! [4x]
Ты ничего не можешь сделать, чего бы я сам с собой еще не сделал! [4x]
Never wanted to dance with nobody, not you!
Никогда ни с кем не хотел танцевать, даже с тобой!
Never wanted to dance with nobody but you,
Никогда ни с кем не хотел танцевать, кроме тебя!
Never wanted to dance with nobody but you
Никогда ни с кем не хотел танцевать, кроме тебя!
Не принимаю «нет» в качестве ответа, гр*баная с*ка!
Будь милой для меня,
Какой никогда не была.
Будь хорошей для меня,
Don’t let me go! (don’t let me go)
Не позволяй мне уйти (Не позволяй мне уйти)
I am too cool for the second. GRADE!
Я слишком классный для второго. Уровня!
I am too cool for the second. GRADE!
Я слишком крутой для второго. Уровня!
There is nothing.
Не можешь сделать!
That I have not already done to myself. HEY!
Что я сам с собой еще не сделал. Хей!
There is nothing you can do that I have not already done to myself! [4x]
Ты ничего не можешь сделать, чего бы я сам с собой еще не сделал! [4x]
Never wanted to dance with nobody, not you!
Никогда ни с кем не хотел танцевать, даже с тобой!
Never wanted to dance with nobody but you,
Никогда ни с кем не хотел танцевать, кроме тебя!
Never wanted to dance with nobody but you
Никогда ни с кем не хотел танцевать, кроме тебя!
Не принимаю «нет» в качестве ответа, гр*баная с*ка!
Mindless Self Indulgence: Повзрослевшее безумие
Есть в Соединённых Штатах Америки такой самобытный коллектив Mindless Self Indulgence. У себя на родине группа известна репертуаром из 1-2-минутных зарисовочек брутального такого индустриального толка, а также всяческими дебошами во время живых выступлений, апогеем которых ранее становилось метание стаканов с уриной в аудиторию (отвечал за это, понятное дело, вокалист Jimmy Little Urine).
Шло время, песни становились длиннее, шутки — безобиднее. Но MSI как были местной американской достопримечательностью, так ей и оставались.
Так что афиша «Mindless Self Indulgence в Москве» вызвала лишь один вопрос: MSI здесь слушает ещё кто-то кроме меня? Оказывается, да.
С момента апогея моего интереса к группе прошло 12 лет, за это время и интернет достиг серьёзных масштабов, и тематические форумы появились, и социальные сети даже. И оказалось, что поклонников-то у Mindless Self Indulgence здесь намного больше, чем можно предположить — благо, и материал они выпускают очень даже регулярно.
Так что на расклад «Партер-Сцена — 1:4» можно было и не рассчитывать.
К тому же, разогревом к MSI присоединились Julien-K — группа, основанная на руинах другой индастриал-иконы, Orgy, но более известные как составная часть второго увлечения Честера Беннингтона (Chester Bennington), «супергруппы» Dead By Sunrise.
«Спасибо» визовому режиму, Julien-K приехать в Россию не смогли, но слушатели их всё равно смогли внести свою лепту в заполнение собой большого зала Milk (кроме тех, кто успел перед входом продать билеты).
Самый чудовищный момент во всём этом — отмена разогрева сильно сдвинула программу вечера, и при заявленном начале в 20-00, MSI вышли на сцену в 20-10. Кто-то ещё в это время разминался красненьким у метро, думая «раньше 21-30 не начнут», а мы каким-то чудом оказались внутри прямо к первым аккордам, в отличие от десятков (а может и сотен) тех, кто был не в курсе, что всё уже началось.
Сложно конечно сказать, что музыкантов не берут годы, и, судя по тем самым «отмороженным» видео годов 1997-2000, сейчас MSI уже научились вести себя на сцене более сдержано. Но «сдержано» здесь — очень относительное определение, поскольку и сегодняшнего сумасшествия Джимми хватит, чтобы за полминуты вызвать инфаркт у всех случайно попавших в зал бабушек. А поскольку количество бабушек в зале стремилось к нулю, в эйфории за них оставалось пребывать всем остальным.
MSI уложились буквально в час: прошлись расчёской по хитам всех альбомов, пару раз взорвали зал на Never Wanted To Dance и Faggot (и, пожалуй, ещё туда же Bitches). И уж совсем порадовали исполненной на бис I Hate Jimmy Page, а также необязательным, но очень ностальгическим кавером на Master Of Puppets.
Хотелось бы, конечно, прочувствовать всё это в том самом 2000-м — можно предположить, что тогда MSI камня на камне не оставили бы от Милка.
Но тут уже на все 100 работает «лучше поздно, чем никогда». Учитывая, что когда-нибудь увидеть Mindless Self Indulgence вживую надежд было очень мало, это настоящее чудо.
Перевод песни You’ll rebel to anything (as long as it’s not challenging) (Mindless Self Indulgence)
You’ll rebel to anything (as long as it’s not challenging)


Ты будешь бунтовать против всего
You don’t mean it
You need a uniform
So you won’t be ignored
You are affected
And so you’re accepted
You don’t mean it
You need a uniform
So you won’t be ignored
You are affected
And so you’re accepted
You don’t mean it
You don’t mean it
Пришло время вложиться в бутылочку с отравой,
И нам не придется слушать твои скулёж и стоны.
Ты думаешь, ты сможешь позволить себе
ебучую бутылочку аспирина.
Ты не это имеешь в виду.
Тебе нужна униформа,
Чтобы тебя не игнорировали.
Ты пострадаешь,
И поэтому тебя примут.
Пришло время вложиться в бутылочку с отравой,
И нам не придется слушать твои скулёж и стоны.
Ты думаешь, ты сможешь позволить себе
ебучую бутылочку аспирина.
Ты думаешь, что говоришь
что-то важное, соединяя точки.
Ты никогда не осознавал, что тебе нужно
встать в очередь на сосание членов.
Ты мне говоришь, что пятьдесят миллионов
орущих фанатов никогда не ошибаются,
А я тебе скажу, что пятьдесят миллионов
орущих фанатов просто ебаные кретины.
Ты не это имеешь в виду.
Ты думаешь, что говоришь
что-то важное, соединяя точки.
Ты никогда не осознавал, что тебе нужно
встать в очередь на сосание членов.
Ты мне говоришь, что пятьдесят миллионов
орущих фанатов никогда не ошибаются,
А я тебе скажу, что пятьдесят миллионов
орущих фанатов просто ебаные кретины.
Ты думаешь, что говоришь
что-то важное, соединяя точки.
Ты никогда не осознавал, что тебе нужно
встать в очередь на сосание членов.
Ты мне говоришь, что пятьдесят миллионов
орущих фанатов никогда не ошибаются,
А я тебе скажу, что пятьдесят миллионов
орущих фанатов просто ебаные кретины.
Ты не это имеешь в виду.
1) Эмо часто приписывают себе проблемы с ментальным здоровьем (депрессия, шизофрения), причиняют себе боль и прочее, но чаще всего это просто позерство ради привлечения внимания.
2) Эмо одеваются как эмо, чтобы привлечь к себе внимание.
Трек направлен на осуждение аудитории группы — эморей. В принципе весь альбом на это нацелен, но эта песня особенно злобная.
Backmask
Play that record backwards
It’s a message from aaaaaawwwwww
Play that record backwards
And go go gogogogo
Kill yourself
Muthafucka go kill yourself [x3]
Hate and devour the young
And the weaker ones and don’t forget the guns
You’re gonna need’em to go kill yourself
Hate all the people you love
In a river of blood
And don’t forget the guns
You’re gonna need’em to
Destroy
Always destroy [x2]
Always destroy…
Yourself…
Yourself…
Destroy yourself if you don’t get what you want, now
Kill yourself because you don’t get what you want, now [x4]
[backwards]
Don’t listen to this song.
Respect your parents.
Clean your room.
Do your homework.
Don’t stay out too late.
Eat your vegetables.
Put away your toys.
Don’t sit too close to the TV.
Take the dog for a nice walk.
Hurry up, get dressed for church.
Play nice with your sister.
Задом-наперед
Прослушай эту песню задом-наперед,
Это послание для сосунков.
Прослушай эту песню задом-наперед,
И иди на***
Прослушай эту песню задом-наперед,
Это послание от…
Прослушай эту песню задом-наперед,
И иди, иди…
Ненавидь всех людей, которых любишь,
В реке крови,
И не забудь про пушки,
Они тебе понадобятся, чтобы…
Уничтожать
Всегда уничтожать [x2]
Всегда уничтожай…
Себя…
Себя…
Уничтожь себя, если не получаешь того, чего хочешь, сейчас же.
Убей себя, потому что ты не получишь того, чего хочешь, прямо сейчас. [x4]
[если прослушать песню задом-наперед]
Не слушай эту песню
Слушайся родителей.
Приберись в своей комнате.
Сделай домашнее задание.
Не гуляй допоздна.
Съешь свои овощи.
Убери свои игрушки.
Не садись слишком близко к телевизору.
Погуляй с собакой.
Быстрее, собирайся в церковь.
Веди себя хорошо со своей сестрой.
[*] Эта песня — пародия на аудиозаписи, в которых исполнители прячут скрытые послания, если проиграть их задом-наперед.
Текст песни Mindless Self Indulgence — Issues
Оригинальный текст и слова песни Issues:
It’s 3 a.m. — she won’t put out
Lets go make out with her friends
Make out with her friends’ friends
It’s 3 a.m. — she won’t put out
Lets go make out with her friends
MAKE OUT WITH HER FRIENDS
[ding ding][smooch][champagne pop][champagne bubbles]
Oohh, I want a lot of profanity
With a lot of lost virginity
It’s a boy’s intuition
With a right explanation
‘Cause I’m on that mission
With deducted admission
Now take my clothes off
And show me what you’re made of
It’s 3 a.m. — she won’t put out
Lets go make out with her friends
Make out with her friends’ friends
It’s 3 a.m. — she won’t put out
MAKE OUT WITH HER FRIENDS
Excuse me, do you want to screw? [x2]I’m so amazing in the sack
Yes, I’m so amazing in the sack
I want a lot of profanity
With a lot of lost virginity
Now take those clothes off
And show me what you’re made of
It’s 3 a.m. — she won’t put out
It’s 3 a.m. — she won’t put out
Lets go make out with her friends
Make out with her friends’ friends
Make out with her friends, make out with her friends’ friends [x8]
Перевод на русский или английский язык текста песни — Issues исполнителя Mindless Self Indulgence:
Это 3 утра — она не потушить
Позволяет перейти разобрать со своими друзьями
Оформляйте с друзьями ее друзей
Это 3 утра — она не потушить
Позволяет перейти разобрать со своими друзьями
Оформляйте со своими друзьями
[ Дин Дин ][ поцелуй ][ шампанское поп ][ шампанского пузырьки ]
Это 3 утра — она не потушить
Позволяет перейти разобрать со своими друзьями
Оформляйте с друзьями ее друзей
Это 3 утра — она не потушить
Оформляйте со своими друзьями
Я хочу много ненормативной лексики
С большим количеством потерянной девственности
Теперь возьмите эти одежду
И покажите мне, что вы сделали из
Это 3 утра — она не потушить
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Issues, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Текст песни Mindless Self Indulgence — Seven-Eleven
Оригинальный текст и слова песни Seven-Eleven:
Girls from 7-11 stay up all night
24 hours a day
I say girls from 7-11 stay up all night
7 whole days a week
I say girls from 7-11 stay up all night
And I can get a discount
She may not be good-looking
She may not be good no, no, no
She might not get down with the pussy
But she stays up all
Niiiight
She stays up all
Niiiight
Girls from 7-11 stay up all night
24 hours a day
From 7-11 stay up all night
7 whole days a week
From 7-11 stay up all night
And I can get a discount
She may not be good-looking
She may not be good no, no, no
She might not get down with the pussy
But she stays up all night
A woo hoo hoo
A woo hoo hoo
She may not be good-looking
She may not be good-looking
She may not be good-looking
But she stays up all
Niiiight
She stays up all
Niiiight
She stays up all night
She stays up all night
She stays up all night
She stays up all
Niiiight
She stays up all
Niiiight
She stays up all
Niiiight
She stays up all night
Перевод на русский или английский язык текста песни — Seven-Eleven исполнителя Mindless Self Indulgence:
Если нашли опечатку в тексте или переводе песни Seven-Eleven, просим сообщить об этом в комментариях.
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Перевод песни 5TR82HE11 (Mindless Self Indulgence)
5TR82HE11


Прямиком в ад
I’m going straight to hell
For what I want to do
I’m going straight to hell
For how I think of you
No regrets
Straight to hell
No regrets
Straight to hell
Going, going, going, gone
Going, going, going, gone
Going, going, going, gone
Going, going, going, gone
Straight to hell
I’m going straight to hell
For what I think of you
I’m going straight to hell
For what I want to do
No regrets
Straight to hell
Going, going, going
Going, going, going
Straight to hell
Я отправлюсь прямиком в ад
За то, что собираюсь сделать.
Я отправлюсь прямиком в ад
За свое отношение к тебе.
Я отправлюсь прямиком в ад,
Никто не понимает моих мотивов.
Я отправлюсь прямиком в ад,
И это, чёрт возьми, стоило того!
Без сожалений
Отправляюсь прямиком в ад.
Без сожалений
Отправляюсь прямиком в ад.
Отправляюсь, отправляюсь, отправляюсь, отправился.
Отправляюсь, отправляюсь, отправляюсь, отправился.
Отправляюсь, отправляюсь, отправляюсь, отправился.
Отправляюсь, отправляюсь, отправляюсь, отправился
Прямиком в ад.
Я отправлюсь прямиком в ад
За свое отношение к тебе.
Я отправлюсь прямиком в ад
За то, что собираюсь сделать.
Я отправлюсь прямиком в ад,
Ты ничего не можешь с этим поделать.
Я отправлюсь прямиком в ад,
И это, чёрт возьми, стоило того!
Без сожалений
Отправляюсь прямиком в ад.
Отправляюсь, отправляюсь, отправляюсь,
Отправляюсь, отправляюсь, отправляюсь
Прямиком в ад.
What do they know?
Beat me up
Beat me down
Mess me up
Beyond all recognition
For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again
Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap in your crown
Yo yo yo, word
My tendency’s never returned
Received like a big fat jerk
I been silly, but not absurd
Cause you know that’s what I heard
Tell ya thoughts that’s most impure
So everything’s splendid, sure
I just there to injure
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
I’m quite depressed
I’m quite a mess
Beat me up
Beat me down
Mess me up
Beyond all recognition
For what it’s worth
I’d do it again
With no consequence
I will do it again
Hard up, so hunt me down, down, down
Jump the gun bust a cap hit the ground
Yo yo yo, word
My tendency’s never returned
Received like a big fat jerk
I been silly, but not absurd
Cause you know that’s what I heard
Tell ya thoughts that’s most impure
So everything’s splendid, sure
I just there to injure
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead of the pack
What do they know
About that
I’m quite depressed
I’m quite a mess
Hey, I’m someone to stab in the back
Hey, I’m someone to fall through the crack
Hey, I’m someone to punch in the face
Hey, I’m someone to fall through the crack
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Written all over my face
Jump the gun bust a cap in your crown
Yo yo yo, word
My tendency’s never returned
Received like a big fat jerk
I been silly, but not absurd
Cause you know that’s what I heard
Tell ya thoughts that’s most impure
So everything’s splendid, sure
I just there to in-jure
On the fence
The consequence
What do they know
About that
On the track
Ahead in the back
What do they know
About that
I’m quite depressed
I’m quite a mess
Да что они знают?
Побей меня
Сбей меня
Запутай меня
До неузнаваемости
Как бы то ни было
Я бы сделал это снова
Без последствий
Я сделаю это снова
Подниматься тяжело, так что следуй за мной на дно, вниз, вниз
Поторопись, всади пулю в свою корону
Йо, йо, йо слово
Моя привычка так и не вернулась
Получил как большой жирный придурок
Я был глуп, но не абсурден
Потому что ты знаешь, что именно это я и слышал
Поведай свои мысли, что в основном грязны
Так что всё прекрасно, конечно
Я здесь, чтобы ранить
На заборе
Последствия
Да что они знают
Об этом?
На дороге
Позади
Да что они знают
Об этом?
Я довольно подавлен
Я совершенно запутался
Побей меня
Сбей меня
Запутай меня
До неузнаваемости
Как бы то ни было
Я бы сделал это снова
Без последствий
Я сделаю это снова
Подниматься тяжело, так что следуй за мной на дно, вниз, вниз
Поторопись, всади пулю в свою корону
Йо, йо, йо, слово
Моя привычка так и не вернулась
Получил как большой жирный придурок
Я был глуп, но не абсурден
Потому что ты знаешь, что именно это я и слышал
Поведай свои мысли, что в основном грязны
Так что всё прекрасно, конечно
Я здесь, чтобы ранить
На заборе
Последствия
Да что они знают
Об этом?
На дороге
Позади
Да что они знают
Об этом?
Я довольно подавлен
Я совершенно запутался
Эй, я тот, кому можно ударить в спину
Эй, я тот, кто провалится в трещину
Эй, я тот, кому можно надавать по лицу
Эй, я тот, кто провалится в трещину
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Написано на моём лице
Поторопись, всади пулю в свою корону
Йо, йо, йо, слово
Моя привычка так и не вернулась
Получил как большой жирный придурок
Я был глуп, но не абсурден
Потому что ты знаешь, что именно это я и слышал
Поведай свои мысли, что в основном грязны
Так что всё прекрасно, конечно
Я здесь, чтобы ранить
На заборе
Последствия
Да что они знают
Об этом?
На дороге
Позади
Да что они знают
Об этом?
Я довольно подавлен
Я совершенно запутался
Mindless Self Indulgence 3 S перевод
02:12 2.90 MB 9.4K
Mindless Self Indulgence Molly Lyrics
ТОП 15 лучших песен Mindless Self Indulgence
05:44 7.55 MB 6.2K
Tornado Mindless Self Indulgence перевод
02:14 2.94 MB 404
01:45 2.30 MB 2.8M
ГЛУБОКИЙ СМЫСЛ MINDLESS SELF INDULGENCE
25:32 33.60 MB 25K
Mindless Self Indulgence Shut Me Up HQ Uncensored
03:15 4.28 MB 9.2M
Bed Of Roses Mindless Self Indulgence перевод
04:21 5.72 MB 420
Mindless Self Indulgence Molly Lyrics
01:44 2.28 MB 280
Molly MSI Реакции Рокси на песни MSI Рокси
02:44 3.60 MB 4.3M
02:49 3.71 MB 17.3M
Mindless Self Indulgence Never Wanted To Dance Music Video
03:17 4.32 MB 1.6M
Msi Songs As Bsd Characters Песни мси как персонажи бсд
42:34 56.02 MB 17.4K
Molly Mindless Self Indulgence Gcmv Gacha Club
01:43 2.26 MB 626
What Do They Know
03:09 4.15 MB 10.9M
MINDLESS SELF INDULGENCE SX FOR HOMEWORK SPEED UP NIGHTCORE
02:27 3.22 MB 17.5K
Mindless Self Indulgence Molly Speed Up
01:28 1.93 MB 212
Molly Chase Atlantic ПЕРЕВОД ПЕСНИ НА РУССКОМ
03:29 4.58 MB 330
AMV Soul Eater Shut Me Up
02:50 3.73 MB 11.4M
02:54 3.82 MB 119K
Mindless Self Indulgence I Hate Everyone
01:04 1.40 MB 88.3K
02:36 3.42 MB 1.1M
03:34 4.69 MB 123.1K
Mindless Self Indulgence Molly Tradução Legendado By Legendas S N
01:52 2.46 MB 154
03:06 4.08 MB 735.5K
Mindless Self Indulgence Evening Wear With Lyrics
03:32 4.65 MB 281.5K
Mindless Self Indulgence Get It Up Speed Up
02:12 2.90 MB 35.2K
03:02 3.99 MB 228.3K
MSI Mastermind Lyrics
03:01 3.97 MB 342.9K
I Want To Be Black
02:10 2.85 MB 64.3K
Bomb This Track
03:21 4.41 MB 129.8K
Mindless Self Indulgence Clarissa Animated Lyrics
01:55 2.52 MB 245.8K
02:44 3.60 MB 125.5K
Mindless Self Indulgence Unsociable From Pink
02:50 3.73 MB 117.5K
Mindless Self Indulgence Lights Out Lyrics HD
02:37 3.44 MB 321
Топ 10 лучших песен Mindless Self Indulgence 2 часть
04:23 5.77 MB 518
Mindless Self Indulgence Pussy All Night
02:23 3.14 MB 156K
03:00 3.95 MB 642.4K
03:05 4.06 MB 337.7K
Mindless Self Indulgence This Hurts From Pink
02:22 3.11 MB 255K
03:34 4.69 MB 102.4K
Therefor I Am клип Gacha Club ПЕРЕВОД НА РУССКИЙ Molly Sun
02:39 3.49 MB 293
Bring The Pain New Wave
04:16 5.62 MB 370.1K
01:59 2.61 MB 473.4K
Mindless Self Indulgence Faggot Speed Up
02:17 3.01 MB 364.2K
Реакция Жоры Борода на Ёбнутый клип Mindless Self Indulgence Shut Me Up Заткни меня
03:28 4.56 MB 191
Witness Mindless Self Indulgence Speed Up
Для вашего поискового запроса Molly Mindless Self Indulgence Перевод мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Mindless Self Indulgence 3 S перевод который загружен Человег размером 2.90 MB, длительностью 2 мин и 12 сек и битрейтом 192 Kbps.
Слушают сейчас
Molly Mindless Self Indulgence Перевод
Sery Takardum Erg
Path Of Exile Poe Система Пантеона Что Где Зачем Или Как Получить Силу Пантеона
Лето Лето Танцевальная Детская
Лунтик Х Half Life
Kara Gözlüm Karaoke
Undertale Mmd Song
Xamdam Sobirova Tentakcham
Olloyorxon So Ngi So Zim Оллоёрхон Сунги Сузим
Word Connect Level 1006 1007 1008 1009 1010 Answers Word Connect
Nasiba Abdullayeva Yomg Ir Yog Di Mp3
Liquid Soul Out Of The Blue Ritmo Rmx
Alizee And Italo Disco Only
Александр Полярный Мятная Сказка
Жалолиддин Ахмадалиев Согиндим
Сколько В Тебе Любви Хватит Нам На Проезд
Mirela Braga Frumoasa I Tara Mea
Владимир Ленин Лучшие Высказывания Цитаты И Афоризмы
Стихотворение А А Блок Зайчик Стихи Русских Поэтов Аудио Стихи Слушать Онлайн
Юлия Проскурякова Ты Мое Счастье
С Днём Рождения Пой С Машей Маша И Медведь Раз В Году
Dieagain Slowed Reverb
Flo Rida I Cry Nightkilla Dubstep Remix
Шух Кушиклар Туплами Янги 2022
Увидимся Следующим Летом
Я В Полной Комнате Но Я Совсем Один
Ibiza Summer Mix 2022 Best Of Tropical Deep House Music Chill Out Mix 2022 Chillout Lounge 155
Тренды Тик Тока 2020 2021 Года
Lsdxoxo Sick Bitch Anal House Remix Vtss Mushup
Красивая Кавказская Песня Абдулла Исаев О Мария Мария 2022 Хит Кавказа
Обзор Взломанной Версии Игры Мой Том
До Скорой Встречи Артон
Арамэ И Анжелика Агурбаш Было И Прошло Official Video 2016
The Logical Song
When I was young, it seemed that life was so wonderful,
В юности казалось, что жизнь такая удивительная,
A miracle, oh it was beautiful, magical.
Чудная, ох, она была прекрасной, волшебной.
And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily,
И птицы на деревьях пели так весело,
Oh joyfully, oh playfully watching me.
Ох, радостно, ох, игриво смотря на меня.
But then they sent me away to teach me how to be sensible,
Но меня отправили учиться здравомыслию,
Logical, oh responsible, practical.
Логичности, ох, ответственности, практичности.
And then they showed me a world where I could be so dependable,
И потом они показали мне мир, в котором я мог бы быть самым надёжным,
Oh clinical, oh intellectual, cynical.
Ох, клиническим, ох, интеллектуальным, циничным.
There are times when all the world’s asleep,
В то время, когда весь мир уснул,
The questions run too deep
Назревает столько сложных вопросов
For such a simple man.
Для столь простого человека.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned?
Не могла бы ты пожалуйста, пожалуйста сказать мне, чему научились мы?
I know it sounds absurd
Я знаю, это звучит абсурдно,
But please tell me who I am.
Но пожалуйста, скажи мне, кто я такой.
I said now watch what you say they’ll be calling you a radical,
Я произнёс это, смотрите — они уже зовут тебя радикальным,
A liberal, oh fanatical, criminal.
Либеральным, фанатичным, криминальным.
Won’t you sign up your name, we’d like to feel you’re
Подпиши своё имя, мы хотим, чтобы ты чувствовал себя
Acceptable, respectable, oh presentable, a vegetable!
Принятым, респектабельным, презентабельным, безликим!
Oh Take it take it yeah!
Ох, возьми, возьми это, да!
But at night, when all the world’s asleep,
Но ночью, когда весь мир уснул,
The questions run so deep
Назревает столько сложных вопросов
For such a simple man.
Для столь простого человека.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned?
Не могла бы ты пожалуйста, пожалуйста сказать мне, чему научились мы?
[Jimmy, R:] Patient
[Jimmy, R:] Пациент
I’m the doctor, I’m the patient
Я доктор, я же пациент,
Don’t forget that, it’s important
Не забудь это, это важно.
If ya love me, like I love me
Если ты любишь меня, как я люблю себя,
Everybody will be sorry
Все об этом пожалеют.
Well I don’t need nothin’ before the show
Впрочем, мне ничего не нужно перед шоу,
I don’t need nothin’, well that’s not so
Мне ничего не нужно, хотя это не так.
I need something before the show
Мне кое-что нужно перед шоу,
Just a little something to make me GOOOOO
Совсем немного, чтобы я ушёл в отрыв!
Ya kna-kna-know what I want.
Ты зна-зна-знаешь, чего я хочу.
Ya kna-kna-know what I want.
Ты зна-зна-знаешь, чего я хочу.
Give me more [x2]
Pretty please — a prescription
Умоляю, пожалуйста — лекарство!
Give me more [x2]
Pretty please — a prescription
Умоляю, пожалуйста — лекарство!
I don’t need no one screwin’ up my fun
Мне не нужно, чтобы кто-то портил моё веселье.
Over the counter, fill that prescription
Ты, за прилавком, отпусти лекарство по рецепту!
I don’t need no one screwin’ up my fun
Мне не нужно, чтобы кто-то портил моё веселье.
Over the counter, fill that prescription
Ты, за прилавком, отпусти лекарство по рецепту!
I’m the doctor, I’m the patient
Я доктор, я же пациент,
Don’t forget that, it’s important
Не забудь это, это важно.
If ya love me, like I love me
Если ты любишь меня, как я люблю себя,
Everybody will be sorry
Все об этом пожалеют.
Well I don’t need nothin’ before the show
Впрочем, мне ничего не нужно перед шоу,
I don’t need nothin’, well that’s not so
Мне ничего не нужно, хотя это не так.
I need something before the show
Мне кое-что нужно перед шоу,
Just a little something to make me GOOOOO
Совсем немного, чтобы я ушёл в отрыв!
Ya kna-kna-know what I want?
Ты зна-зна-знаешь, чего я хочу.
Ya kna-kna-know what I want?
Ты зна-зна-знаешь, чего я хочу.
Give me more [x2]
Pretty please — a prescription
Умоляю, пожалуйста — лекарство!
Give me more [x2]
Pretty please — a prescription
Умоляю, пожалуйста — лекарство!
I don’t need no one screwin’ up my fun
Мне не нужно, чтобы кто-то портил моё веселье.
Over the counter, fill that prescription
Ты, за прилавком, отпусти лекарство по рецепту!
I don’t need no one screwin’ up my fun
Мне не нужно, чтобы кто-то портил моё веселье.
Over the counter, fill that prescription
Ты, за прилавком, отпусти лекарство по рецепту!
I don’t need no one screwin’ up my fun
Мне не нужно, чтобы кто-то портил моё веселье.
Turn down the bass and fill that prescription
Приглуши басы и отпусти лекарство по рецепту!
Текст песни Mindless Self Indulgence – Bed Of Roses
Hey its alright my life has never been a bed of roses
This way’s better for me
Hey its alright my life has never been a bed of roses
This way’s better for me I don’t care to live the life i’ve chosen
Anyway
Anyway
Hey its alright my life has always been a sad emotion
Don’t feel sorry for me
Hey its alright my life has always been a sad emotion
Don’t feel sorry for me feeling sorry’s been my lifes devotion
Anyway
Anyway
Hey its alright my life has never been a bed of roses
This way’s better for me I don’t care to live the life i’ve chosen
Hey its alright my life has always been a sad emotion
Don’t feel sorry for me feeling sorry’s been my lifes devotion
Anyway
Anyway
Screw you, my sentiments the same my friend
Screw you, my sentiments the same it always was
Screw you, my sentiments the same my friend
Screw you, my sentiments the same it always was
My life has never been a bed of roses
My life has never been a bed of roses
My life has never been a bed of roses
My life has never been a bed of roses
Понравился текст песни?
Оставьте комментарий ниже
Подтвердите, что Вы не робот:
Подтвердите, что Вы не робот:
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Vanity» из альбома «PINK» группы Mindless Self Indulgence.
Текст песни
Hate me ’cause I’m beautiful Hate me ’cause I’m beautiful Vanity loves me Vanity needs me Vanity wants me It’s not my fault I’m… Beautiful! Hate me ’cause I’m beautiful Hate me ’cause I’m beautiful Hate me ’cause I’m beautiful Hate me ’cause I’m beautiful Vanity loves me Vanity needs me Vanity wants me It’s not my fault I’m… Beautiful! Hate me ’cause I’m beautiful Hate me ’cause I’m beautiful Hate me ’cause I’m beautiful Hate me ’cause I’m beautiful I’m the one who makes me so happy, and I want me all just for myself! I’m the one who makes me so happy, and I want me all just for myself! I’m the one who makes me so happy, and I want me all just for myself! I’m the one who hates me so much, and I want me all just for myself! I’m the one who hates me so much, and I want me all just for myself! I’m the one who hates me so much, and I want me all just for myself! Myself… Myself!
Перевод песни
Перевод песни Lush (Mindless Self Indulgence)


Роскошный
Everything I touch, it falls apart
And I am left with nothing
Everything I touch, it turns to total garbage
And I can’t win
And I don’t know why
What now? Messin’ with habitual
What now? Messin’ with the ritual
I want to bleed
I’m watchin’ everything
I aims to please
And I don’t know why
What now? Messin’ with habitual
Messin’ with bitches
What now? Messin’ with the ritual
Messin’ with it
Everything I touch, it turns to.
Everything I touch, it turns to.
Everything I touch, it turns to.
Everything I touch, it turns to.
Все, чего не коснусь, разваливается на части,
И я остаюсь ни с чем.
Все, чего не коснусь, превращается в полнейший мусор,
И я не могу победить.
И я не знаю почему.
И что теперь? Возня с привычным.
И что теперь? Возня с ритуальным.
Я хочу истекать кровью.
Я слежу за всем.
Я стремлюсь угождать.
И я не знаю почему.
И что теперь? Возня с привычным.
Возня с сучками.
И что теперь? Возня с ритуальным.
Возня с этим.
Все, чего не коснусь, превращается в.
Все, чего не коснусь, превращается в.
Все, чего не коснусь, превращается в.
Все, чего не коснусь, превращается в.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «What Do They Know?» из альбома «You’ll Rebel To Anything» группы Mindless Self Indulgence.
Текст песни
Beat me up Beat me down Mess me up Beyond all recognition For what it’s worth I’d do it again With no consequence I will do it again Hard up, so hunt me down, down, down Jump the gun bust a cap in your crown On the fence The consequence What do they know About that On the track Ahead in the back What do they know About that On the fence The consequence What do they know About that On the track Ahead in the back What do they know About that I’m quite depressed I’m quite a mess Beat me up Beat me down Mess me up Beyond all recognition For what it’s worth I’d do it again With no consequence I will do it again Hard up, so hunt me down, down, down Jump the gun bust a cap hit the ground On the fence The consequence What do they know About that On the track Ahead in the back What do they know About that I’m quite depressed I’m quite a mess Hey, someone to stab in the back Hey, someone to fall through the crack Hey, someone to punch in the face Hey, someone to fall through the crack Written all over my face Written all over my face Written all over my face Written all over my face Written all over my face Written all over my face Written all over my face Written all over my face On the fence The consequence What do they know About that On the track Ahead in the back What do they know About that On the fence The consequence What do they know About that On the track Ahead in the back What do they know About that What do they know What do they know What do they know What do they know What do they know What do they know
Перевод песни
Ударь меня Избавь меня от всего признания Для чего это стоит Я сделаю это снова Без последствий Я сделаю это снова Трудно, так охота меня вниз, вниз, вниз Прыгайте пистолетом в колпачок в короне На заборе Следствие Что они знают? Об этом На дороге Впереди сзади Что они знают? Об этом На заборе Следствие Что они знают? Об этом На дороге Впереди сзади Что они знают? Об этом Я очень подавлен Я довольно беспорядок Ударь меня Избавь меня от всего признания Для чего это стоит Я сделаю это снова Без последствий Я сделаю это снова Трудно, так охота меня вниз, вниз, вниз Прыжок с пушкой На заборе Следствие Что они знают? Об этом На дороге Впереди сзади Что они знают? Об этом Я очень подавлен Я довольно беспорядок Эй, кому-то ударить в спину Эй, кто-то провалился Эй, кто-то ударил в лицо Эй, кто-то провалился Написано на моем лице Написано на моем лице Написано на моем лице Написано на моем лице Написано на моем лице Написано на моем лице Написано на моем лице Написано на моем лице На заборе Следствие Что они знают? Об этом На дороге Впереди сзади Что они знают? Об этом На заборе Следствие Что они знают? Об этом На дороге Впереди сзади Что они знают? Об этом Что они знают? Что они знают? Что они знают? Что они знают? Что они знают? Что они знают?
Текст песни Mindless Self Indulgence — Married Alive
Перевод песни
Married alive
Married alive
Married alive (ohh)
Married alive (ooh!)
Married alive (ohh)
Married alive (ooh!)
Marriage is my
IN-STI-TU-TION
Marriage is an
IN-STI-TU-TION
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Married alive (ohh)
Married alive (ooh!)
Married alive (ohh)
Married alive (ooh!)
Marriage is my
IN-STI-TU-TION
Marriage is an
IN-STI-TU-TION
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
(You…may kiss…bride.)
(You…may kiss…bride.)
(You…may kiss…)
And kiss your ass good…bye!
Marriage is my
IN-STI-TU-TION
Marriage is an
IN-STI-TU-TION
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Oh! Please don’t make me go!
Doin’ this…
Женился живым
Женился живым
Женился живым (ооо)
Женился живым (о!)
Женился живым (ооо)
Женился живым (о!)
Брак-это мое
В-СТИ-ТУ-ЦИИ
Брак-это
ИН-СТИ-ТУЦИЯ
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
(ооо, ух)
(ооо, ооо)
(ооо, ух)
(ооо, ооо)
Женился живым (ооо)
Женился живым (о!)
Женился живым (ооо)
Женился живым (о!)
Брак-это мое
В-СТИ-ТУ-ЦИИ
Брак-это
ИН-СТИ-ТУЦИЯ
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
(Ты…можешь поцеловать…невесту.)
(Ты…можешь поцеловать…невесту.)
(Ты…можешь поцеловаться…)
И поцелуй свою задницу на прощание…пока!
Брак-это мое
В-СТИ-ТУ-ЦИИ
Брак-это
ИН-СТИ-ТУЦИЯ
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
О! Пожалуйста, не заставляй меня уходить!
Делаю это…
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My World» из альбома «(It’s 3am) ISSUES» группы Mindless Self Indulgence.
Текст песни
Everybody wants a piece of my world Everybody wants a piece of my… ass Everybody wants a piece of my world Why they wanna go, I do not know Everybody wants a piece of my world Everybody wants a piece of my… my Everybody wants a piece of my world Why they wanna go, I do not know Na na no no no no They only want me because nobody proved me right, right Na na no no no no They only write me because nobody proved me WRONG Do do do do do… Damn Do do do do do… No, no, no, no Do do do do do… Damn Do do do do do… No, no, no, no Everybody wants a piece of my world Everybody wants to get in my pants Everybody wants a piece of my world Why they wanna go, I do not know Everybody wants a piece of my world Everybody wants to suck my wikiwiki Everybody wants a piece of my world Why they wanna go, I do not know Na na no no no no They only want me because nobody proved me right, right Na na no no no no They only write me because nobody proved me WRONG Do do do do do… Damn Do do do do do… No, no, no, no Do do do do do… Damn Do do do do do… No, no, no, no Toto I don’t think that We’re in Kanas any… MORE Toto I don’t think that We’re in Kanas any… MORE Everybody wants a piece of my world Everybody wants a piece of my… ass Everybody wants a piece of my world Why they wanna go, I do not know Everybody wants a piece of my world Everybody wants a piece of my… my Everybody wants a piece of my world Why they wanna go, I do not know Na na no no no no
Перевод песни
The Logical Song
When I was young, it seemed that life was so wonderful,
A miracle, oh it was beautiful, magical.
And all the birds in the trees, well they’d be singing so happily,
Oh joyfully, oh playfully watching me.
But then they sent me away to teach me how to be sensible,
Logical, oh responsible, practical.
And then they showed me a world where I could be so dependable,
Oh clinical, oh intellectual, cynical.
There are times when all the world’s asleep,
The questions run too deep
For such a simple man.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned?
I know it sounds absurd
But please tell me who I am.
I said now watch what you say they’ll be calling you a radical,
A liberal, oh fanatical, criminal.
Won’t you sign up your name, we’d like to feel you’re
Acceptable, respectable, oh presentable, a vegetable!
Oh Take it take it yeah!
But at night, when all the world’s asleep,
The questions run so deep
For such a simple man.
Won’t you please, please tell me what we’ve learned?
I know it sounds absurd
But please tell me who I am,
Who I am?
Who knows who’s so logical.
Логичная песня
В юности казалось, что жизнь такая удивительная,
Чудная, ох, она была прекрасной, волшебной.
И птицы на деревьях пели так весело,
Ох, радостно, ох, игриво смотря на меня.
Но меня отправили учиться здравомыслию,
Логичности, ох, ответственности, практичности.
И потом они показали мне мир, в котором я мог бы быть самым надёжным,
Ох, клиническим, ох, интеллектуальным, циничным.
В то время, когда весь мир уснул,
Назревает столько сложных вопросов
Для столь простого человека.
Не могла бы ты пожалуйста, пожалуйста сказать мне, чему научились мы?
Я знаю, это звучит абсурдно,
Но пожалуйста, скажи мне, кто я такой.
Я произнёс это, смотрите – они уже зовут тебя радикальным,
Либеральным, фанатичным, криминальным.
Подпиши своё имя, мы хотим, чтобы ты чувствовал себя
Принятым, респектабельным, презентабельным, безликим!
Ох, возьми, возьми это, да!
Но ночью, когда весь мир уснул,
Назревает столько сложных вопросов
Для столь простого человека.
Не могла бы ты пожалуйста, пожалуйста сказать мне, чему научились мы?
Я знаю, это звучит абсурдно,
Но пожалуйста, скажи мне, кто я такой.
Кто я?
Seven minutes in heaven
Fucking with me now
And it’s all that I have
And you’re all that I want
And if you know that I want it now
Well you can never give it up
And I’ll never get enough
Oh, whoa
I got a young naivety
Oh, whoa
And my lust is a tidal wave
Because seven minutes in heaven
Is all that I need when I get with him
Seven minutes in heaven
I hope in the end that I’m not a virgin
Seven minutes in heaven
Is all that I need when I get with him
Seven minutes in hеaven
I hope in the еnd that I’m not a virgin
All this touching
All these faces
All this fun is overrated
Are you cumming? (are you cumming?)
To first, second, and third bases
All this kissing
French kissing
His tongue is overrated
Seven minutes in heaven
Is all that I need when I get with him
Seven minutes in heaven
I hope in the end that I’m not a virgin
Seven minutes
Seven minutes
Семь минут в раю 1
Трахаешься со мной сейчас,
И это все, что у меня есть,
И ты — все, чего я хочу.
И если ты знаешь, что я хочу этого сейчас,
Что ж, ты никогда не бросишь эту затею,
И я никогда не получу достаточно.
О, воу,
Я заполучил юную наивность!
О, воу,
И моя похоть захлестывает, как волна!
Потому что семь минут в раю –
Это все, что мне нужно, когда я пересекаюсь с ним.
Семь минут в раю –
В итоге надеюсь, что я не девственница.
Семь минут в раю –
Это все, что мне нужно, когда я пересекаюсь с ним.
Семь минут в раю –
В итоге надеюсь, что я не девственница.
Все эти прикосновения,
Все эти лица,
Все это веселье переоценено.
Ты кончаешь? (Ты кончаешь?)
Сразу к первому, второму и третьему свиданиям.2
Все эти поцелуи,
Французские поцелуи –
Его язык переоценен.
Семь минут в раю –
Это все, что мне нужно, когда я пересекаюсь с ним.
Семь минут в раю –
В итоге надеюсь, что я не девственница.
Семь минут,
Семь минут.
Перевод песни Never wanted to dance (Mindless Self Indulgence)
Never wanted to dance


Никогда не хотел танцевать
There is nothing you can do
that I have not already done to myself,
There is nothing you can do
that I have not already done to myself,
There is nothing you can do
that I have not already done to myself,
Oh no, there is nothing you can do
that I have not already done to myself!
Be nice!
Be nice to me,
Don’t ever be-
Be nice!
Be nice to me,
Don’t let me go! (don’t let me go)
I am too cool for the second. grade!
I’m amazed!
I’m afraid!
I am too cool for the second. grade!
There is nothing!
You can do!
That I have not already done to myself. hey!
There is nothing you can do
that I have not already done to myself,
There is nothing you can do
that I have not already done to myself,
There is nothing you can do
that I have not already done to myself,
No, there is nothing you can do
that I have not already done to myself!
Be nice!
Be nice to me-
Don’t ever be,
Be nice!
Be nice to me,
Don’t let me go (don’t let me go)
I am too cool for the second. grade!
I’m amazed!
I’m afraid!
I am too cool for the second. grade!
There is nothing.
You can do.
That I have not already done to myself.
Hey. hey. hey. hey.
Нет ничего, что ты можешь сделать,
чего я еще сам с собой не делал,
Нет ничего, что ты можешь сделать,
чего я еще сам с собой не делал,
Нет ничего, что ты можешь сделать,
чего я еще сам с собой не делал,
О, нет, нет ничего, что ты можешь
сделать, чего я еще сам с собой не делал!
Будь прекрасной!
Будь хорошей для меня,
Такой, какой никогда не была —
Будь прекрасной!
Будь хорошей для меня,
Не позволяй мне уйти! (не дай мне уйти)
Я слишком клевый для второго. уровня!
Я поражен!
Я испуган!
Я слишком классный для второго. уровня!
Нет ничего!
Что ты можешь сделать!
Чего я еще сам с собой не делал. хей!
Нет ничего, что ты можешь сделать,
чего я еще сам с собой не делал,
Нет ничего, что ты можешь сделать,
чего я еще сам с собой не делал,
Нет ничего, что ты можешь сделать,
чего я еще сам с собой не делал,
О, нет, нет ничего, что ты можешь сделать,
чего я еще сам с собой не делал!
Будь прекрасной!
Будь хорошей для меня —
Такой, какой никогда не была,
Будь прекрасной!
Будь хорошей для меня,
Не позволяй мне уйти (не дай мне уйти)
Я слишком клевый для второго. уровня!
Я поражен!
Я испуган!
Я слишком классный для второго. уровня!
Нет ничего.
Что ты можешь сделать.
Чего я еще сам с собой не делал.
Хей. хей. хей.. хей.
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tom Sawyer» из альбома «You’ll Rebel To Anything» группы Mindless Self Indulgence.
Текст песни
A modern-day warrior Mean, mean stride Today’s Tom Sawyer Mean, mean pride Though his mind is not for rent Don’t put him down as arrogant His reserve a quiet defense Riding out the day’s events The river What you say about his company Is what you say about society Catch the mist Catch the myth Catch the mystery Catch the drift The world is, the world is Love and life are deep Maybe as his skies are wide Today’s Tom Sawyer, he gets high on you And the space he invades, he gets by on you No, his mind is not for rent To any god or government Always hopeful, yet discontent He knows changes aren’t permanent But change is And what you say about his company Is what you say about society Catch the witness Catch the wit Catch the spirit Catch the spit The world is, the world is Love and life are deep Maybe as his eyes are wide Exit the warrior Today’s Tom Sawyer He gets high on you And the energy you trade He gets right on to The friction of the day
Перевод песни
Mindless Self Indulgence
Mindless Self Indulgence (сокращенно — MSI) — американская группа альтернативного рока, образовавшаяся в Нью-Йорке в 1997 году и использующая в своей музыке элементы панка, металла, индастриал и электроники. Три первых альбома обеспечили квартету культовую известность; в числе тех, кто высоко отзывался о нём, были участники System of a Down, Korn, Staind, Sum 41, My Chemical Romance, Rammstein, Mushroomhead.
Mindless Self Indulgence образовались в 1997 году в Нью-Йорке в составе: Джеймс ‘Little Jimmy Urine’ Юринджер (певец, автор песен), Стив Монтано (известный как Steve, Righ, гитара), Vanessa Y.T. (бас-гитара) и Дженнифер Данн (она же — Kitty, ударные). Квартет дебютировал с альбомом Tight (все песни которого Юринджер написал на старом Atari PC) и обратил на себя внимание экспрессивными концертными выступлениями, получив приглашения в туры Rammstein и Insane Clown Posse. Тексты группы напомнили критикам аналогичные «ранты» Beastie Boys, в музыкальном отношении MSI поначалу отнесли к последователям Korn.
Затем вышел альбом Frankenstein Girls Will Seem Strangely Sexy (2000): о Джимми Юрине теперь заговорили как о талантливом панк-авторе; в связи с имиджем и мировоззрением группы (в частности, идеей «ультра-секса» и сконцентрированности на «низшей из чакр») отмечались влияния Боуи и Sigue Sigue Sputnik. Пресса отмечала крайне провокационный характер концертных выступлений MSI, в ходе которых группа неизменно отвечала на любое оскорбление или брошенный предмет из зала, вызывая аудиторию на открытую конфронтацию.
После выхода альбома Alienating Our Audience: Live (2002) Ванессу заменила бас-гитаристка Лин-Зи (Lyn Z). You’ll Rebel to Anything (2005) вышел на индистриал-лейбле Metropolis Records в трёх версиях, отличавшихся как содержанием, так и оформлением.
Четвертый альбом If получил высокие оценки ведущих музыкальных изданий. Синглы группы неоднократно возглавляли списки Hot Singles Sales и Dance Singles Sales журнала Billboard. MSI стали завсегдатаями светской рок-хроники после того, как бас-гитаристка (а также художница и дизайнер) Лин-Зи (англ. Lin-Z) в 2007 году вышла за Джерарада Уэя из My Chemical Romance.
Текст
I’m the one who’s so in love with you,
I’m the one who’s so in love with you.
Awe! Man, I’m gonna’ fill you all the way,
Awe! Man, I’m gonna’ screw you all the way.
Cause I’m stupid, sadistic, and suicidal,
Hard to accept but that’s the whole idea,
Behind my motivation,
Now is the part for the radio station!
I’m the one who’s so in love with you,
I’m the one who’s so in love with you.
Awe! Man, I’m gonna’ fill you all the way,
Awe! Man, I’m gonna’ screw you all the way.
Cause I’m stupid, sadistic, and suicidal,
Hard to accept but that’s the whole idea,
Behind my motivation,
Now is the part for the radio station!
Come on! Do-Do-Do-Do,
(YEAH)
Come on! Do-Do-Do-Do,
(YEAH MAN)
This is what you want baby,
This is what you want.
Yeah, this is what you want baby,
This is what you want.
Oh, ah, oh-ah-oh-oh-ah,
Oh, ah, oh-ah-oh-oh-ah,
Oh, ah, oh-ah-oh-oh-ah,
Yo, I really mean it this time.
Really mean it this time.
Really mean it this time.
Really mean it this time.
Cause I’m stupid, sadistic, and suicidal,
Hard to accept but that’s the whole idea,
Behind my motivation,
Now is the part for the radio station!
Cause I’m stupid, sadistic, and suicidal,
Hard to accept but that’s the whole idea,
Behind my motivation,
Now is the part for the radio station!
Перевод
Источники:
- http://txtsong.ru/mindless-self-indulgence/mindless-self-indulgence-slim/
- http://t4k.info/tracks/en/e/evening-wear
- http://textypesen.com/mindless-self-indulgence/envy/
- http://lyroom.ru/soundm/6175-mindless-self-indulgence/28032-issues
- http://glyr.io/ru/lyrics/mindless-self-indulgence-joke?tab=translation
- http://lyrsense.com/mindless_self_indulgence/my_world_msi
- http://mp3crown.cc/music/mindless-self-indulgence-fagot-speed.html
- http://lyrsense.com/mindless_self_indulgence/prove_me_wrong_msi
- http://perevod-pesen.com/perevod/mindless-self-indulgence-revenge/
- http://perevod-pesen.com/perevod/mindless-self-indulgence-3-s/
- http://glyr.io/ru/lyrics/mindless-self-indulgence-evening-wear/?tab=translation
- http://translate.academic.ru/mindless%20self%20indulgence/en/ru/
- http://mtranslate.ru/m/mindless_self_indulgence/never_wanted_to_dance
- http://www.realrocks.ru/reviews/508
- http://lyrsense.com/mindless_self_indulgence/youll_rebel_to_anything
- http://perevod-pesen.com/perevod/mindless-self-indulgence-backmask/
- http://rus-songs.ru/tekst-pesni-mindless-self-indulgence-issues/
- http://rus-songs.ru/tekst-pesni-mindless-self-indulgence-seven-eleven/
- http://lyrsense.com/mindless_self_indulgence/5tr82he11
- http://perevod-pesen.com/perevod/mindless-self-indulgence-what-do-they-know/
- http://mp3crown.cc/music/molly-mindless-self-indulgence-%D0%BF%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4.html
- http://mtranslate.ru/m/mindless_self_indulgence/the_logical_song
- http://mtranslate.ru/m/mindless_self_indulgence/prescription
- http://text-pesni.com/pesnya/pokazat/565711485/mindless-self-indulgence/tekst-perevod-pesni-bed-of-roses/
- http://textypesen.com/mindless-self-indulgence/vanity/
- http://lyrsense.com/mindless_self_indulgence/lush
- http://textypesen.com/mindless-self-indulgence/what-do-they-know/
- http://txtsong.ru/mindless-self-indulgence/mindless-self-indulgence-married-alive/
- http://textypesen.com/mindless-self-indulgence/my-world/
- http://perevod-pesen.com/perevod/mindless-self-indulgence-the-logical-song/
- http://perevod-pesen.com/perevod/mindless-self-indulgence-seven-minutes-in-heaven/
- http://lyrsense.com/mindless_self_indulgence/never_wanted_to_dance
- http://textypesen.com/mindless-self-indulgence/tom-sawyer/
- http://zaycev.net/artist/71186
- http://slushat-tekst-pesni.ru/mindless-self-indulgence/3s-stupidsadistic-and-suicidal




