I was made for loving you baby перевод

I was made for loving you baby перевод

Перевод песни I Was Made For Lovin’ You амери-
канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Я РОЖДЁН ЛЮБИТЬ ТЕБЯ

ДА, да, да, да, да, да, да, да, да,
Да, да, да, да. да, да, да,
ДА, да, да, да, да, да, да, да, да,
Да, да, да, да. да, да, да,

Я рождён любить тебя, детка,
Рождена ты для меня.
И не могу владеть тобой, детка,
Мной владей сполна сама.

Я рождён любить тебя, детка,
Рождена ты для меня.
И не могу владеть тобой, детка,
Мной владей сполна сама.

Я рождён любить тебя, детка,
Рождена ты для меня.
Я всё отдам тебе, моя детка,
Ты отдашь всё для меня?

Ох, не мог я владеть, ох, ох,
Не мог я владеть, ох, ох,
Не мог я владеть,
Да, ха.

ДА, да, да, да, да, да, да, да, да,
Да, да, да, да. да, да, да,
ДА, да, да, да, да, да, да, да, да,
Да, да, да, да. да, да, да,

Я рождён любить тебя, детка,
Рождена ты для меня.
И не могу владеть тобой, детка,
Мной владей сполна сама.

Ох, создан я. ты была.
Не мог я владеть,
Нет, не мог я владеть.

Я рождён любить тебя, детка,
Рождена ты для меня.
И не могу владеть тобой, детка,
Мной владей сполна сама.

Я рождён любить тебя, детка,
Рождена ты для меня.
Я всё отдам тебе, моя детка,
Ты отдашь всё для меня?

I WAS MADE FOR LOVIN’ YOU

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby

Источник

I was made for loving you baby перевод. 2d308a1dc88ee6e837e5087309be57d8. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-2d308a1dc88ee6e837e5087309be57d8. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка 2d308a1dc88ee6e837e5087309be57d8. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

I Was Made for Lovin’ You

Я был создан, чтобы любить тебя

Tonight I wanna give it all to you

Этой ночью я дам тебе всё.

There’s so much I wanna do

Я так много хочу сделать.

And tonight I wanna lay it at your feet

И этой ночью я положу мир к твоим ногам,

‘Cause girl, I was made for you

Потому что, девочка, я был создан для тебя,

And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,

You were made for lovin’ me

А ты была создана, чтобы любить меня.

And I can’t get enough of you baby

Я не могу насытиться тобой, малышка,

Can you get enough of me

А ты насытилась мной?

Tonight I wanna see it in your eyes

Этой ночью я хочу увидеть это в твоих глазах,

There’s something that drives me wild

Что-то сводит меня с ума.

And tonight we’re gonna make it all come true

И этой ночью мы воплотим все наши мечты,

‘Cause girl, you were made for me

Потому что, девочка, ты была создана для меня,

And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,

You were made for lovin’ me

А ты была создана, чтобы любить меня.

And I can’t get enough of you baby

Я не могу насытиться тобой, малышка,

Can you get enough of me

А ты насытилась мной?

I was made for lovin’ you baby

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,

You were made for lovin’ me

А ты была создана, чтобы любить меня.

And I can give it all to you baby

Я могу дать тебе всё, малышка,

Can you give it all to me

А ты способна дать мне всё?

Oh, can’t get enough, oh, oh

О, я не могу насытиться,

I can’t get enough, oh, oh

Я не могу насытиться,

Я не могу насытиться,

I was made for lovin’ you baby

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,

You were made for lovin’ me

А ты была создана, чтобы любить меня.

And I can’t get enough of you baby

Я не могу насытиться тобой, малышка,

Can you get enough of me

А ты насытилась мной?

Oh, I was made, you were made

О, я был создан, ты была создана,

Я не могу насытиться,

No, I can’t get enough

Нет, я не могу насытиться.

I was made for lovin’ you baby

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,

You were made for lovin’ me

А ты была создана, чтобы любить меня.

And I can’t get enough of you baby

Я не могу насытиться тобой, малышка,

Can you get enough of me

А ты насытилась мной?

I was made for lovin’ you baby

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,

You were made for lovin’ me

А ты была создана, чтобы любить меня.

And I can give it all to you baby

Я могу дать тебе всё, малышка,

Can you give it all to me

А ты способна дать мне всё?

Видео

Источник

Текст песни I Was Made for Lovin’ You

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Перевод песни I Was Made for Lovin’ You

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Перевод песни I was made for lovin’ you (Scooter)

I was made for lovin’ you

I was made for loving you baby перевод. like normal. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-like normal. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка like normal. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

I was made for loving you baby перевод. print. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-print. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка print. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f bigger. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f bigger. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f bigger. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f smaller. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f smaller. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f smaller. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Я был создан, чтобы любить тебя

Tonight
I wanna give it all to you
In the darkness there’s so much I wanna do
Yeah
Tonight
I wanna lay it at your feet
Cause girl I was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild

And tonight
Were gonna make it all come true

Cause girl you were made for me
And girl I was made for you

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Hey hey
Hey hey
Hey hey

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Сегодня ночью
Я хочу дать всё это тебе,
Во тьме я многое хочу сделать.
Да!
Сегодня ночью
Я хочу бросить это к твоим ногам,
Потому что, детка, я был создан для тебя,
А ты, детка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня ночью
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Хочу почувствовать магию,
Ведь в них есть что-то, что сводит меня с ума.

И сегодня ночью
Мы воплотим всё это в реальность.

Потому что, детка, ты была создана для меня,
А я, детка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Хэй! Хэй!
Хэй! Хэй!
Хэй! Хэй!

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Источник

Текст песни / Караоке: I was made for lovin’ you

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl i was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, i were made for me
And girl, i was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made.
You were made.
And i can’t enough.
No, i can’t get enough.

Перевод песни: Я был создан, чтобы любить тебя

Сегодня вечером я хочу отдать это все тебе.
В темноте я много чего хочу сделать.
Сегодня вечером
Я хочу бросить это все к твоим ногам.
Потому что, девочка, я был создан для тебя,
А ты, девочка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня вечером
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать волшебство.
Есть что-то, что сводит меня с ума.
И сегодня вечером все это сбудется,
Потому что, девочка, ты была создана для меня,
А я, девочка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка.
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка,
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан.
Ты была создана.
И я не могу насытиться.
Нет, я не могу насытиться.

Источник

Текст песни I Was Made For Loving You

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl i was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, i were made for me
And girl, i was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made.
You were made.
And i can’t enough.
No, i can’t get enough.

Перевод песни Я был создан, чтобы любить тебя

Сегодня вечером я хочу отдать это все тебе.
В темноте я много чего хочу сделать.
Сегодня вечером
Я хочу бросить это все к твоим ногам.
Потому что, девочка, я был создан для тебя,
А ты, девочка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня вечером
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать волшебство.
Есть что-то, что сводит меня с ума.
И сегодня вечером все это сбудется,
Потому что, девочка, ты была создана для меня,
А я, девочка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка.
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка,
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан.
Ты была создана.
И я не могу насытиться.
Нет, я не могу насытиться.

Источник

Я рожден любить тебя, бэйби

Ночь. Ее хочу тебе отдать,
В темноте с тобой, будем улетать.
В эту ночь. В огне любви вдвоем сгорим.
Я рожден любить. Стать навек твоим.

Я рожден любить тебя, бэйби,
Ты в ответ люби меня.
Чтоб тобой насытиться, бэйби,
Мало ночи, мало дня.

Ночь. Я рассмотрю в твоих глазах
Пусть ресниц твоих околдует взмах.
Ночь. В реальность грезы обратим.
Я рожден любить. Стать навек твоим.

Я рожден любить тебя, бэйби,
Ты в ответ люби меня.
Чтоб тобой насытиться, бэйби,
Мало ночи, мало дня.

I Was Made For Lovin’ You

Tonight I wanna give it all to you;
In the darkness there is so much I wanna do.
And tonight I wanna lay at your feet,
`Cause, girl, I was made for you
And, girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you, baby,
You were made for lovin’ me.
And I can’t get enough of you, baby,
Can you get enough of me?

Tonight I wanna see it in your eyes;
Feel the magic, there is something that drive me wild.
And tonight we gonna make it to come true,
`Cause, girl, you were made for me
And, girl, I was made for you.

I was made for lovin’ you, baby,
You were made for lovin’ me.
And I can’t get enough of you, baby,
Can you get enough of me?

I was made for lovin’ you, baby,
And you were made for lovin’ me.
And I can give it all to you, baby,
Can you give it all to me?

Источник

Текст песни I Was Made For Loving You

Перевод песни I Was Made For Loving You

I Was Made For Loving You

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl i was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, i were made for me
And girl, i was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made.
You were made.
And i can’t enough.
No, i can’t get enough.

Я был создан, чтобы любить тебя

Сегодня вечером я хочу отдать это все тебе.
В темноте я много чего хочу сделать.
Сегодня вечером
Я хочу бросить это все к твоим ногам.
Потому что, девочка, я был создан для тебя,
А ты, девочка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня вечером
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать волшебство.
Есть что-то, что сводит меня с ума.
И сегодня вечером все это сбудется,
Потому что, девочка, ты была создана для меня,
А я, девочка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка.
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка,
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан.
Ты была создана.
И я не могу насытиться.
Нет, я не могу насытиться.

Источник

Текст песни Kiss — I Was Made For Lovin’ You перевод на русский язык

Представлен текст песни Kiss — I Was Made For Lovin’ You с переводом на русский язык.

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness there’s so much I wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl I was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, I were made for me
And girl, I was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made…
You were made…
And I can’t enough…
No, I can’t get enough…

Сегодня вечером я хочу все отдать тебе
В темноте можно сделать так много
И сегодня вечером
Я хочу положить все к твоим ногам
Потому что детка я был создан для тебя
И детка ты была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя
Ты была создана, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой, детка
А ты можешь насытиться мною?

Сегодня вечером
Хочу видеть это в твоих глазах
Почувствовать магию
Здесь есть что-то, что меня безумно заводит
И сегодня вечером мы все это сбудется
Потому что детка я был создан для тебя
И детка ты была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя
Ты была создана, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой, детка
А ты можешь насытиться мною?

Я был создан, чтобы любить тебя
Ты была создана, чтобы любить меня
И я могу отдать тебе все, детка
Можешь и ты мне все отдать?

Я был создан, чтобы любить тебя
Ты была создана, чтобы любить меня
И я могу отдать тебе все, детка
Можешь и ты мне все отдать?

Я был создан…
Ты была создана…
И я не могу насытиться…
Нет, не могу насытиться…

Источник

Текст песни I Was Made for Lovin’ You

Перевод песни I Was Made for Lovin’ You

I Was Made for Lovin’ You

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I Was Made for Lovin’ You

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
Theres so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
Theres something that drives me wild
And tonight were gonna make it all come true
cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, cant get enough, oh, oh
I cant get enough, oh, oh
I cant get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I cant get enough
No, I cant get enough

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby

Я был создан, чтобы любить тебя

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

TRSONGS.RU

Переводы песен

О сайте

I Was Made For Loving You

Я был создан, чтобы любить тебя

Текст песни (исполняет KISS)

Перевод песни (автор неизвестен)

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl i was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, i were made for me
And girl, i was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made.
You were made.
And i can’t enough.
No, i can’t get enough.

Сегодня вечером я хочу отдать это все тебе.
В темноте я много чего хочу сделать.
Сегодня вечером
Я хочу бросить это все к твоим ногам.
Потому что, девочка, я был создан для тебя,
А ты, девочка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня вечером
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать волшебство.
Есть что-то, что сводит меня с ума.
И сегодня вечером все это сбудется,
Потому что, девочка, ты была создана для меня,
А я, девочка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка.
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка,
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан.
Ты была создана.
И я не могу насытиться.
Нет, я не могу насытиться.

Перевод добавил(а): NYRO4KA.

Добавлен/редактирован: 17.10.2010 Просмотров: 32633

I Was Made For Loving You

Я был создан, чтобы любить тебя

Текст песни (исполняет KISS)

Перевод песни (Юлия Линд из Уфы)

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Перевод добавил(а): Андрей.

Добавлен/редактирован: 06.03.2012 Просмотров: 23038

Источник

Текст песни KISS — I Was Made for loving you baby

Оригинальный текст и слова песни I Was Made for loving you baby:

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me
(CHORUS)
I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you, baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight, we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl, I was made for you
(Repeat CHORUS)

I was made for lovin’ you, baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you, baby
Can you give it all to me

Перевод на русский или английский язык текста песни — I Was Made for loving you baby исполнителя KISS:

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I Was Made for loving you baby, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

I Was Made for Lovin’ You (оригинал KISS [также эту песню исполняет Scooter] )
Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
Источник teksty-pesenok.ru
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Was Made For Lovin’ You» из альбома «Sonic Boom» группы Kiss.

Текст песни

Tonight I wanna give it all to you. In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah. Tonight I wanna lay by your feet. ‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me. I was made for lovin’ you baby, You were made for lovin’ me And I can’t get enough of you baby, Can you get enough of me? I was made for lovin’ you baby, You were made for lovin’ me And I can’t get enough of you baby, Can you get enough of me? Yeeeaah!! Tonight I wanna see it in your eyes. Feel the magic. There’s something that drives me wild. And tonight we’re gonna make it all come true. ‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me. I was made for lovin’ you baby, You were made for lovin’ me And I can’t get enough of you baby, Can you get enough of me? I was made for lovin’ you baby, You were made for lovin’ me And I can’t get enough of you baby, Can you get enough of me? Yeeeaah!! I was made for lovin’ you baby, You were made for lovin’ me And I can’t get enough of you baby, Can you get enough of me? I was made for lovin’ you baby, You were made for lovin’ me And I can’t get enough of you baby, Can you get enough of me? Yeeeaah!!

Перевод песни

Источник

Кто круче?

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
Theres so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
Theres something that drives me wild
And tonight were gonna make it all come true
cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, cant get enough, oh, oh
I cant get enough, oh, oh
I cant get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I cant get enough
No, I cant get enough

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby

Я был создан, чтобы любить тебя

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я могу дать вам все ребенка
Можете ли вы дать мне все это

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я могу дать вам все ребенка

Источник

История песни I Was Made for Lovin’ You – Kiss

Большинство поклонников рока, мягко говоря, недолюбливают диско. Однако порой известные рок-группы не боятся экспериментировать и обращаются к этому популярному жанру. Иногда такие попытки оказывались невероятно удачными. Например, в 1977 году The Rolling Stones удивила фанатов композицией Miss You, которая стала крупным международным хитом.

Спустя пару лет проторенной дорожкой пошла группа Kiss. Она выпустила диско-трек I Was Made for Lovin’ You («Я был создан, чтобы любить тебя»). Верхние строчки в чартах нескольких стран и более миллиона проданных копий пластинки доказывают, что рискнули музыканты не зря.

История создания и смысл песни I Was Made for Lovin’ You

Ее написали Пол Стэнли (Paul Stanley), Вини Понциа (Vini Poncia) и Дезмонд Чайлд (Desmond Child).

Как гласит легенда, продюсеры требовали от участников группы придерживаться стиля, который будет лучше продаваться. На волне конфликта вспылившие музыканты заявили, что кто угодно может быстро записать коммерчески успешную диско-песню.

Стэнли поделился своей версией истории рождения I Was Made for Lovin’ You:

Она была написана в то время, когда я слонялся в Studio 54. Я думал: «Ничего себе, я ведь мог бы написать одну из этих песен». Казалось, все песни в Studio 54 были о «сегодняшнем вечере», поэтому я отправился домой, установил драм-машину на 126 ударов в минуту и принялся за работу.

Чайлд также рассказывал о тех событиях:

Пол хотел сочинить хорошую песню в стиле «диско», и я решил ему помочь. Пол начал писать слова и аккорды, а я сыграл песню на гитаре и сказал: «Хорошо, мы как-нибудь ее улучшим и сделаем по-настоящему хорошей песней.

Это был первый опыт сотрудничества группы с поэтом-песенником Дезмондом Чайлдом. Позже он вспоминал:

В 1979 я написал I Was Made for Lovin’ You с Полом Стэнли из Kiss. Это группа, которая не так уж часто писала с кем-то со стороны. Пол и Джин сочиняли песни вместе, затем они сочинили песни порознь, а позже они сводили эти песни воедино. Так было принято в Kiss.

Итак, Пол пригласил меня написать с ним песню, и она оказалась невероятным хитом, который по сей день приносит доход, часто исполняется и входит в сборники величайших хитов Kiss. Еще она часто используется в рекламе, кино и тому подобных вещах.

Это распахнуло двери перед карьерными возможностями, которые раньше не существовали. Группы обычно писали самостоятельно совместными усилиями, и обычно этим занимались вокалист и гитарист. Иногда они позволяли присоединиться к ним продюсеру, что могло дать продюсеру авторские права. Но группы не считали разумным или крутым приглашать извне профессионального поэта-песенника, так как они боялись, что о них могут подумать, будто они не в состоянии писать песни для себя. Почему-то было допустимо привлекать продюсера, но не стороннего автора песен.

Поэтому, когда я сделал это с KISS, перед другими группами также открылась эта возможность. Следующая группа, с которой я сотрудничал, была Bon Jovi. В первый же день, когда мы собрались вместе, мы сочинили You Give Love a Bad Name. Через пару недель мы написали Livin’ on a Prayer.

Релиз и достижения

Говорят, демо-версию I Was Made for Lovin’ You группа Kiss записала за несколько часов.

В мае 1979 года трек выпустили вторым синглом из альбома Dynasty. На обороте пластинки была песня Hard Times.

Сингл возглавил чарты в Канаде, Нидерландах и Бельгии. К августу он стал платиновым, что произошло второй раз в истории Kiss.

На концерте, посвященном тридцатилетию группы, Kiss сыграла песню в сопровождении Симфонического оркестра Мельбурна. Посмотрим музыкальное видео I Was Made for Lovin’ You.

Клип I Was Made for Lovin’ You – Kiss

Музыкальный видеоклип к песне снимали двадцатого июня 1979 года в Savannah Civic Center в городе Саванна, штат Джорджия.

Почему бы еще раз не посмотреть клип I Was Made for Lovin’ You и не послушать легедарный хит рок-группы Kiss.

Кавер-версии

Вот так исполнила I Was Made for Lovin’ You группа Scooter.

Очень необычную версию I Was Made for Lovin’ You представило трио SILENZIUM.

Интересные факты

Текст песни I Was Made for Lovin’ You – Kiss

Tonight I want to give it all to you
In the darkness
There’s so much I want to do
And tonight I want to lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

Chorus:
I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I want to see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

Слова песни I Was Made For Lovin’ You, © Warner/Chappell Music, Inc

Перевод песни I Was Made for Lovin’ You – Kiss

Сегодня вечером я хочу отдать тебе все
В темноте.
Я хочу сделать столько всего
И сегодня я хочу положить это к твоим ногам,
Потому что, девчонка, я был создан для тебя,
И, девчонка, ты была создана для меня.

Припев:
Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
Ты была создана, чтобы любить меня.
Мне всегда тебя мало, крошка,
А тебе меня хватает?

Сегодня вечером я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать магию.
Что-то сводит меня с ума.
Сегодня мы претворим это все в жизнь,
Ведь, девчонка, ты была создана для меня,
А я был создан для тебя.

Источник

I Was Made For Loving You перевод на Русский

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough
Yeah, ha

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Was Made For Loving You» из альбома «Unbreakable Smile» группы Ed Sheeran.

Текст песни

A dangerous plan, just this time A stranger’s hand clutched in mine I’ll take this chance, so call me blind I’ve been waiting all my life Please don’t scar this young heart Just take my hand I was made for loving you Even though we may be hopeless hearts just passing through Every bone screaming I don’t know what we should do All I know is, darling, I was made for loving you Hold me close through the night Don’t let me go, we’ll be alright Touch my soul and hold it tight I’ve been waiting all my life I won’t scar your young heart Just take my hand Cause I was made for loving you Even though we may be hopeless hearts just passing through Every bone screaming I don’t know what we should do All I know is, darling, I was made for loving you Please don’t go, I’ve been waiting so long Oh, you don’t even know me at all But I was made for loving you I was made for loving you Even though we may be hopeless hearts just passing through Every bone screaming I don’t know what we should do All I know is, darling, I was made for loving you

Перевод песни

Опасный план, только на этот раз Рука чужого, сжатая у меня Я воспользуюсь этим шансом, поэтому назовите меня слепым Я ждал всю свою жизнь Пожалуйста, не шрам этого молодого сердца Просто возьми меня за руку Я создан чтобы любить тебя Хотя мы можем быть безнадежными сердцами, проходящими через Каждый крик костей я не знаю, что мы должны делать. Все, что я знаю, дорогая, я был создан для того, чтобы любить тебя Держи меня в ночи Не отпустите меня, мы будем в порядке Прикоснись к моей душе и крепко держи ее Я ждал всю свою жизнь Я не потерплю твоего молодого сердца Просто возьми меня за руку Потому что я был создан для того, чтобы любить тебя Хотя мы можем быть безнадежными сердцами, проходящими через Каждый крик костей я не знаю, что мы должны делать. Все, что я знаю, дорогая, я был создан для того, чтобы любить тебя Пожалуйста, не ходи, я так долго ждал О, ты даже меня не знаешь Но я был создан для того, чтобы любить тебя Я создан чтобы любить тебя Хотя мы можем быть безнадежными сердцами, проходящими через Каждый крик костей я не знаю, что мы должны делать. Все, что я знаю, дорогая, я был создан для того, чтобы любить тебя

Источник

Текст песни I Was Made for Loving You

Перевод песни I Was Made for Loving You

I Was Made for Loving You

[Verse 1: Tori Kelly]
A dangerous plan, just this time
A stranger’s hand clutched in mine
I’ll take this chance, so call me blind
I’ve been waiting all my life

[Pre-Chorus: Tori Kelly]
Please don’t scar this young heart
Just take my hand

[Chorus: Tori Kelly]
I was made for loving you
Even though we may be hopeless hearts just passing through
Every bone screaming I don’t know what we should do
All I know is, darling, I was made for loving you

[Verse 2: Ed Sheeran]
Hold me close through the night
Don’t let me go, we’ll be alright
Touch my soul and hold it tight
I’ve been waiting all my life

[Pre-Chorus: Ed Sheeran]
I won’t scar your young heart
Just take my hand

[Chorus: Tori Kelly & Ed Sheeran]
Cause I was made for loving you
Even though we may be hopeless hearts just passing through
Every bone screaming I don’t know what we should do
All I know is, darling, I was made for loving you

[Bridge: Tori Kelly & Ed Sheeran]
Please don’t go, I’ve been waiting so long
Oh, you don’t even know me at all
But I was made for loving you

[Chorus: Tori Kelly & Ed Sheeran]
I was made for loving you
Even though we may be hopeless hearts just passing through
Every bone screaming I don’t know what we should do
All I know is, darling, I was made for loving you

Я создан

[Куплет 1: Тори Келли]
Это опасная затея, это единственный раз,
Когда я держу за руку незнакомца.
Я не упущу этот шанс, так что можешь считать меня безрассудной,
Я ждала тебя всю свою жизнь.

[Распевка: Тори Келли]
Пожалуйста, не рань это юное сердце,
Подай мне руку.

[Припев: Тори Келли]
Я создана, чтобы любить тебя,
Пусть даже может оказаться, что мы просто два мимолётно встретившихся отчаянных сердца.
Каждая моя клеточка пронзительно звенит. Я не знаю, как нам быть,
Милый, я знаю лишь то, что я создана, чтобы любить тебя.

[Куплет 2: Эд Ширан]
Крепко обними меня во мраке ночи,
Не отпускай меня, всё будет хорошо.
Озари мою душу и не давай этому свету меркнуть,
Я ждал тебя всю свою жизнь.

[Распевка: Эд Ширан]
Я не раню твоё юное сердце,
Просто возьми меня за руку.

[Припев: Тори Келли и Эд Ширан]
Ведь я создан(а), чтобы любить тебя,
Пусть даже может оказаться, что мы просто два мимолётно встретившихся отчаянных сердца.
Каждая моя клеточка пронзительно звенит. Я не знаю, как нам быть,
Милая(ый), я знаю лишь то, что я создан(а), чтобы любить тебя.

[Переход: Тори Келли и Эд Ширан]
Пожалуйста, не исчезай, я так долго ждал(а).
Пусть ты совсем меня не знаешь,
Моё предназначение – любить тебя.

[Припев: Тори Келли и Эд Ширан]
Я создан(а), чтобы любить тебя,
Пусть даже может оказаться, что мы просто два мимолётно встретившихся отчаянных сердца.
Каждая моя клеточка пронзительно звенит. Я не знаю, как нам быть,
Милая(ый), я знаю лишь то, что я создан(а), чтобы любить тебя.

Источник

«I Was Made For Lovin’ You» lyrics

Kiss Lyrics

«I Was Made For Lovin’ You»

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause, girl, I was made for you
And, girl, you were made for me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you, baby
Can you get enough of me?

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause, girl, you were made for me
And, girl, I was made for you

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you, baby
Can you get enough of me?

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can give it all to you, baby
Can you give it all to me?

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you, baby
Can you get enough of me?

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you, baby
Can you get enough of me?

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can give it all to you, baby

Источник

Кто круче?

С этой песней обычно слушают:

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it all at your feet
‘Cause girl I was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, I were made for me
And girl, I was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made.
You were made.
And I can’t enough.
No, I can’t get enough. Сегодня я хочу дать вам все это
В темноте есть так много, что я хочу сделать
И сегодня вечером
Я хочу положить все это под ноги
«Потому что девушка, я был создан для тебя
И девушка, которую ты для меня сделал

Я был создан для того, чтобы любить тебя, детка
Вы были созданы для того, чтобы любить меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Сегодня ночью
Я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуйте магию
Там что-то дико меня
И сегодня мы собираемся сделать все это
«Потому что девушка, я был создан для меня
И девушка, я был создан для тебя

Я был создан для того, чтобы любить тебя, детка
Вы были созданы для того, чтобы любить меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Источник

Текст песни Kiss — I Was Made For Lovin’ You русскими буквами

Транскрипция

oу, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэˈнайт ай ˈуанэ гив ит ол ту ю
ин зэ ˈдаркнэс
зеэрз сoу мач ай ˈуанэ ду
энд тэˈнайт ай ˈуанэ лей ит эт юэр фит
кэз гёрл, ай уаз мейд фор ю
энд гёрл, ю уёр мейд фор ми

ай уаз мейд фор ˈлoувин ю ˈбейби
ю уёр мейд фор ˈлoувин ми
энд ай кэнт гет иˈнаф ав ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ав ми

тэˈнайт ай ˈуанэ си ит ин юэр айз
фил зэ ˈмэджик
зеэрз ˈсамсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэˈнайт уир ˈганэ мейк ит ол кам тру
кэз гёрл, ю уёр мейд фор ми
энд гёрл ай уаз мейд фор ю

ай уаз мейд фор ˈлoувин ю ˈбейби
ю уёр мейд фор ˈлoувин ми
энд ай кэнт гет иˈнаф ав ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ав ми

ай уаз мейд фор ˈлoувин ю ˈбейби
ю уёр мейд фор ˈлoувин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби
кэн ю гив ит ол ту ми

oу, кэнт гет иˈнаф, oу, oу
ай кэнт гет иˈнаф, oу, oу
ай кэнт гет иˈнаф
йэ, ха

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уаз мейд фор ˈлoувин ю ˈбейби
ю уёр мейд фор ˈлoувин ми
энд ай кэнт гет иˈнаф ав ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ав ми

Оригинал

o, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Источник

Текст песни KISS — I Was Made For Lovin You Baby

Оригинальный текст и слова песни I Was Made For Lovin You Baby:

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
Theres so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
Theres something that drives me wild
And tonight were gonna make it all come true
cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, cant get enough, oh, oh
I cant get enough, oh, oh
I cant get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I cant get enough
No, I cant get enough

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby

Я был создан, чтобы любить тебя

Этой ночью я дам тебе всё
В темноте, я так много могу сделать. Да…
И этой ночью я буду у твоих ног,
Потому что, девочка, я был создан для тебя, а ты — для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Этой ночью я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать магию. Что-то сводит меня с ума.
И этой ночью мы осуществим всё это,
Потому что, девочка, я был создан для тебя, а ты — для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Перевод на русский или английский язык текста песни — I Was Made For Lovin You Baby исполнителя KISS:

Сегодня я хочу дать вам все
В темноте
Theres так много я хочу сделать
И сегодня я хочу положить его у ваших ног
причиной девочка, я был создан для тебя
И девочка, ты сделал для меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были сделаны для Lovin меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были сделаны для Lovin меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были сделаны для Lovin меня
И я могу дать вам все ребенка
Можете ли вы дать мне все это

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были сделаны для Lovin меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были сделаны для Lovin меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были сделаны для Lovin меня
И я могу дать вам все ребенка

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I Was Made For Lovin You Baby, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Was Made For Loving You» из альбома «Where Were You Last Night» группы Ankie Bagger.

Текст песни

Tonight I wanna give it all to you In the darkness Theres so much I wanna do And tonight I wanna lay it at your feet cause boy, I was made for you And boy, you were made for me I was made for lovin you baby You were made for lovin me And I cant get enough of you baby Can you get enough of me Tonight I wanna see it in your eyes Feel the magic Theres something that drives me wild And tonight were gonna make it all come true cause boy, you were made for me And boy, I was made for you I was made for lovin you baby You were made for lovin me And I cant get enough of you baby Can you get enough of me I was made for lovin you baby You were made for lovin me And I can give it all to you baby Can you give it all to me Oh, cant get enough, oh, oh I cant get enough, oh, oh I cant get enough Yeah, ha Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do, do, do Do, do, do, do, do, do, do I was made for lovin you baby You were made for lovin me And I cant get enough of you baby Can you get enough of me Oh, I was made, you were made I cant get enough No, I cant get enough I was made for lovin you baby You were made for lovin me And I cant get enough of you baby Can you get enough of me I was made for lovin you baby You were made for lovin me And I can give it all to you baby

Перевод песни

Этой ночью я хочу отдать тебе все это Во Тьме, так много я хочу сделать, и этой ночью я хочу положить это к твоим ногам, потому что, парень, я был создан для тебя. И, парень, ты был создан для меня, я был создан для любви, малыш, Ты был создан для любви ко мне, и я не могу насытиться тобой, малыш, Можешь ли ты насытиться мной этой ночью, я хочу увидеть это в твоих глазах, Почувствовать волшебство, Что-то, что сводит меня с ума? И этой ночью все должно было сбыться, потому что, парень, ты был создан для меня, а я-для тебя. Я был создан для любви, детка, Ты была создана для любви ко мне, и я не могу насытиться тобой, детка, Ты можешь насытиться мной? Я был создан для любви, детка, ты была создана для любви ко мне, и я могу дать все это тебе, детка, можешь ли ты дать все это мне, о, не могу получить достаточно, О, О, я не могу получить достаточно, О, О, я не могу получить достаточно, да, ха, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать ты была создана для любви ко мне, и я не могу насытиться тобой, Детка, ты можешь насытиться мной, о, я была создана, ты была создана, я не могу насытиться, нет, я не могу насытиться. Я был создан для любви, детка, Ты была создана для любви ко мне, и я не могу насытиться тобой, детка, Ты можешь насытиться мной? Я был создан для любви к тебе, детка, Ты была создана для любви ко мне, и я могу отдать все тебе, детка.

Источник

Кто круче?

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, you were made for me and girl,
I was made for you.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Ду ду ду ду ду ду ду ду

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby.
=================================
УУУ йеееа

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэˈнайт ай ˈуонэ гив ит ол ту ю
ин зэ ˈдакнис
зеэз соу мач ай ˈуонэ ду
энд тэˈнайт ай ˈуонэ лей ит эт ё фит
коз гёл, ай уоз мейд фо ю
энд гёл, ю уё мейд фо ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

тэˈнайт ай ˈуонэ си ит ин ёр айз
фил зэ ˈмэджик
зеэз ˈсамсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэˈнайт уиэ ˈгэнэ мейк ит ол кам тру
коз гёл, ю уё мейд фо ми
энд гёл ай уоз мейд фо ю

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби
кэн ю гив ит ол ту ми

оу, кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
ай кант гет иˈнаф
ноу, ай кант гет иˈнаф

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби.

Ду ду ду ду ду ду ду

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать

Сегодня я хочу дать вам все это
В темноте
Есть так много, что я хочу сделать
И сегодня я хочу положить его под ноги
«Потому что девушка, я был создан для тебя
И девушка, ты был сделан для меня

Я был создан для того, чтобы ты любил тебя
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Сегодня я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуйте магию
Там что-то дико меня
И сегодня мы собираемся сделать все это
«Потому что девушка, ты был создан для меня
И девушка, я был создан для тебя

Я был создан для того, чтобы ты любил тебя
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Я был создан для того, чтобы ты любил тебя
Ты был создан для меня
И я могу отдать все это вам
Можете ли вы дать мне все это?

О, не может быть достаточно, о, о
Я не могу получить достаточно, о, о
Я не могу получить достаточно

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать

Я был создан для того, чтобы ты любил тебя
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

О, я был сделан, ты был сделан
Я не могу получить достаточно
Нет, я не могу получить достаточно

Я был создан для того, чтобы ты любил тебя
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Я был создан для того, чтобы ты любил тебя
Ты был создан для меня
И я могу все это дать тебе, детка.
=================================
УУУ йеееа

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

Тэнайт ай уонэ гив ит ол ту ю
Ин зэ дакнис
Зеэз соу мач ай уонэ ду
Энд тэнайт ай уонэ лей ит эт ё фит
Коз гёл, ай уоз мейд фо ю
Энд гёл, ю у мейд фо ми

Ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
Ю у мейд фо лавин ми
Энд ай кант гет инаф ов ю бейби
Кэн ю гет инаф ов ми

Тэнайт ай уонэ си ит ин ёр айз
Фил зэ мэджик
Зеэз самсин зэт драйвз ми уайлд
Энд тэнайт уиэ гэнэ мейк ит ол кам тру
Коз гёл, ю у мейд фо ми
Энд гёл ай уоз мейд фо ю

Ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
Ю у мейд фо лавин ми
Энд ай кант гет инаф ов ю бейби
Кэн ю гет инаф ов ми

Ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
Ю у мейд фо лавин ми
Энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби
Кэн ю гив ит ол ту ми

Оу, кант гет инаф, оу, оу
Ай кант гет инаф, оу, оу
Ай кант гет инаф

Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
Ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

Ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
Ю у мейд фо лавин ми
Энд ай кант гет инаф ов ю бейби
Кэн ю гет инаф ов ми

Оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
Ай кант гет инаф
Ноу, ай кант гет инаф

Ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
Ю у мейд фо лавин ми
Энд ай кант гет инаф ов ю бейби
Кэн ю гет инаф ов ми

Ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
Ю у мейд фо лавин ми
Энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби.

Источник

Текст песни I was made for loving you baby транскрипция

I was made for loving you baby перевод. kiss. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-kiss. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка kiss. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl i was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, i were made for me
And girl, i was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made.
You were made.
And i can’t enough.
No, i can’t get enough.

Сегодня ночью я хочу отдать это все тебе.
В темноте я так много чего хочу сделать.
Сегодня ночью
Я хочу быть у твоих ног.
Потому что, детка, я был создан для тебя,
А ты, детка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня вечером
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать магию.
Здесь есть что-то, что сводит меня с ума.
И сегодня вечером мы всё это воплотим в реальность,
Потому что, детка, ты была создана для меня,
А я, детка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, детка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан.
Ты была создана.
И я не могу насытиться.
Нет, я не могу насытиться.

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Текст

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you

Theres so much I wanna do

And tonight I wanna lay it at your feet

cause girl, I was made for you

And girl, you were made for me

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes

Theres something that drives me wild

And tonight were gonna make it all come true

cause girl, you were made for me

And girl I was made for you

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I can give it all to you baby

Can you give it all to me

Oh, cant get enough, oh, oh

I cant get enough, oh, oh

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made

No, I cant get enough

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I can give it all to you baby

Перевод

Сегодня я хочу дать ему все для вас

Theres так, я хочу сделать

И сегодня я хочу положить его у ваших ног

И девочка, ты были сделаны для меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка

Вы были создан, чтобы любить меня

И я не могу насытиться тобой ребенка

Можете ли вы получить достаточно меня

Сегодня вечером я хочу видеть это в твоих глазах

Theres что-то, что сводит меня с диким

И сегодня вечером собирались сделать все это сбудется

вызвать девушку, вы были сделаны для меня

И девушка, которую я был сделан для вас

Я был создан, чтобы любить тебя, детка

Вы были создан, чтобы любить меня

И я не могу насытиться тобой ребенка

Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка

Вы были создан, чтобы любить меня

Можете ли вы дать ему все мне

Я не могу получить достаточно

Источник

Tonight
I wanna give it all to you
In the darkness theres so much I wanna do
Yeah
Tonight
I wanna lay it at your feet
Cause girl I was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me

And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me

And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonigt
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
Theres something that drives me wild

And tonight
Were gonna make it all come true

Cause girl you were made for me
And girl I was made for you

I was made for loving you, baby
You were made for loving me

And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me

And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me

And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me

And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

сегодня вечером
Я хочу дать ему все для вас
В тьма Theres так, я хочу сделать
да
сегодня вечером
Я хочу положить его у ваших ног
Причина девушка, которую я был сделан для вас
И девушка, которую вы были сделаны для меня

И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Tonigt
Я хочу видеть это в твоих глазах
Почувствуйте магию
Theres что-то, что сводит меня с диким

И сегодня вечером
Были собираюсь сделать все это сбудется

Причина девушка, которую вы были сделаны для меня
И девушка, которую я был сделан для вас

И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Источник

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
’Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you, baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight, we’re gonna make it all come true
’Cause girl, you were made for me
And girl, I was made for you

I was made for lovin’ you, baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you, baby
Can you give it all to me

I was made
You were made
And I can’t get enough
No I can’t get enough

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Ду ду ду ду ду ду ду ду

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby.
=================================
УУУ йеееа

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэˈнайт ай ˈуонэ гив ит ол ту ю
ин зэ ˈдакнис
зеэз соу мач ай ˈуонэ ду
энд тэˈнайт ай ˈуонэ лей ит эт ё фит
коз гёл, ай уоз мейд фо ю
энд гёл, ю уё мейд фо ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

тэˈнайт ай ˈуонэ си ит ин ёр айз
фил зэ ˈмэджик
зеэз ˈсамсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэˈнайт уиэ ˈгэнэ мейк ит ол кам тру
коз гёл, ю уё мейд фо ми
энд гёл ай уоз мейд фо ю

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби
кэн ю гив ит ол ту ми

оу, кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
ай кант гет иˈнаф
ноу, ай кант гет иˈнаф

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби. Ду ду ду ду ду ду ду

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать

Сегодня я хочу дать вам все это
В темноте
Есть так много, что я хочу сделать
И сегодня я хочу положиться на ноги
«Потому что девушка, я был создан для тебя
И девушка, ты был сделан для меня

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Сегодня я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуйте магию
Есть что-то, что меня диктует
И сегодня мы собираемся сделать все это
«Потому что девушка, ты был создан для меня
И девушка, которую я для тебя сделал

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я могу отдать все это вам
Можете ли вы дать мне все это

О, не может быть достаточно, о, о
Я не могу получить достаточно, о, о
Я не могу получить достаточно

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

О, я был сделан, вы были сделаны
Я не могу получить достаточно
Нет, я не могу получить достаточно

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я могу все это дать тебе, детка.
=================================
УУУ йеееа

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэнайт ай уонэ гив ит ол ту ю
ин зэ дакнис
зеэз соу мач ай уонэ ду
энд тэнайт ай уонэ лей ит эт ё фит
коз гёл, ай уоз мейд фо ю
энд гёл, ю у мейд фо ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

тэнайт ай уонэ си ит ин ёр айз
фил зэ мэджик
зеэз самсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэнайт уиэ гэнэ мейк ит ол кам тру
коз гёл, ю у мейд фо ми
энд гёл ай уоз мейд фо ю

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби
кэн ю гив ит ол ту ми

оу, кант гет инаф, оу, оу
ай кант гет инаф, оу, оу
ай кант гет инаф

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
ай кант гет инаф
ноу, ай кант гет инаф

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби.

Источник

Текст песни

Ду ду ду ду ду ду ду ду

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby.
=================================
УУУ йеееа

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэˈнайт ай ˈуонэ гив ит ол ту ю
ин зэ ˈдакнис
зеэз соу мач ай ˈуонэ ду
энд тэˈнайт ай ˈуонэ лей ит эт ё фит
коз гёл, ай уоз мейд фо ю
энд гёл, ю уё мейд фо ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

тэˈнайт ай ˈуонэ си ит ин ёр айз
фил зэ ˈмэджик
зеэз ˈсамсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэˈнайт уиэ ˈгэнэ мейк ит ол кам тру
коз гёл, ю уё мейд фо ми
энд гёл ай уоз мейд фо ю

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби
кэн ю гив ит ол ту ми

оу, кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
ай кант гет иˈнаф
ноу, ай кант гет иˈнаф

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби.

Перевод песни

Ду ду ду ду ду ду ду

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать

Сегодня я хочу дать вам все это
В темноте
Есть так много, что я хочу сделать
И сегодня я хочу положиться на ноги
«Потому что девушка, я был создан для тебя
И девушка, ты был сделан для меня

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Сегодня я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуйте магию
Есть что-то, что меня диктует
И сегодня мы собираемся сделать все это
«Потому что девушка, ты был создан для меня
И девушка, которую я для тебя сделал

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я могу отдать все это вам
Можете ли вы дать мне все это

О, не может быть достаточно, о, о
Я не могу получить достаточно, о, о
Я не могу получить достаточно

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

О, я был сделан, вы были сделаны
Я не могу получить достаточно
Нет, я не могу получить достаточно

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я не могу достать достаточно тебя, детка
Можешь ли ты меня достать

Я был создан для того, чтобы тебя любили
Ты был создан для меня
И я могу все это дать тебе, детка.
=================================
УУУ йеееа

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэнайт ай уонэ гив ит ол ту ю
ин зэ дакнис
зеэз соу мач ай уонэ ду
энд тэнайт ай уонэ лей ит эт ё фит
коз гёл, ай уоз мейд фо ю
энд гёл, ю у мейд фо ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

тэнайт ай уонэ си ит ин ёр айз
фил зэ мэджик
зеэз самсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэнайт уиэ гэнэ мейк ит ол кам тру
коз гёл, ю у мейд фо ми
энд гёл ай уоз мейд фо ю

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби
кэн ю гив ит ол ту ми

оу, кант гет инаф, оу, оу
ай кант гет инаф, оу, оу
ай кант гет инаф

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
ай кант гет инаф
ноу, ай кант гет инаф

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю у мейд фо лавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби.

Источник

Kiss
Текст песни I Was Made For Loving You

Добавьте этот текст песни в ваш персональный список песен.

I was made for loving you baby перевод. p list. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-p list. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка p list. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Dodo dodo dododo dodo dodo dodo dododo…x2

Tonight
I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do

And tonight
I wanna lay it at your feet
Cuz girl I was made for you
And girl you were made for me

Chorus:
I was made for loving you baby
And you were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me?

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight
We’re gonna make it all come true
Cuz girl you were made for me
An girl I was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me?

I canґt get enough ohh o ohh x3

Dodo dodo dododo dodo dodo dodo dododo x 2

Ooohh, I was made, you were made, I canґt get enough, no I canґt get enough

Источник

Текст

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Перевод

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for
me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/15974-scooter-i-was-made-for-loving-you/
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Источник https://alllyr.ru/lyrics/song/15974-scooter-i-was-made-for-loving-you/
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Kiss – I Was Made For Lovin’ You

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby

Источник

I Was Made For Loving You

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl i was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, i were made for me
And girl, i was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made.
You were made.
And i can’t enough.
No, i can’t get enough.

Перевод песни Я был создан, чтобы любить тебя

Сегодня вечером я хочу отдать это все тебе.
В темноте я много чего хочу сделать.
Сегодня вечером
Я хочу бросить это все к твоим ногам.
Потому что, девочка, я был создан для тебя,
А ты, девочка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня вечером
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать волшебство.
Есть что-то, что сводит меня с ума.
И сегодня вечером все это сбудется,
Потому что, девочка, ты была создана для меня,
А я, девочка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка.
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка,
А ты можешь отдать это все мне?

Источник

Текст песни Maria Mena — I was made for loving you

Оригинальный текст и слова песни I was made for loving you:

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I gonna lay it at your feet
‘Cause boy, I was made for you
And boy, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
And feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause boy, I was made for you
And boy, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
And feel the magic
There’s something that drives me wild

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Перевод на русский или английский язык текста песни — I was made for loving you исполнителя Maria Mena:

Сегодня я хочу дать вам все
В темноте
Там так много я хочу сделать
И сегодня я собираюсь положить его у ваших ног
Потому мальчик, я был создан для тебя
И мальчик, ты сделал для меня

Я был сделан для Lovin ‘You ребенка
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Сегодня я хочу увидеть это в твоих глазах
И почувствовать магию
Там что-то, что сводит меня с диким
И сегодня мы собираемся сделать все это сбудется
Потому мальчик, я был создан для тебя
И мальчик, ты сделал для меня

Я был сделан для Lovin ‘You ребенка
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был сделан для Lovin ‘You ребенка
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Сегодня я хочу увидеть это в твоих глазах
И почувствовать магию
Там что-то, что сводит меня с диким

Я был сделан для Lovin ‘You ребенка
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был сделан для Lovin ‘You ребенка
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу насытиться тобой, ребенок
Можете ли вы получить достаточно меня

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни I was made for loving you, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

I Was Made for Lovin’ You

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I Was Made For Lovin’ YouЯ был создан, чтобы любить тебя
Я был создан, чтобы любить тебя

Сегодня вечером я хочу отдать это все тебе.
В темноте я много чего хочу сделать.
Сегодня вечером
Я хочу бросить это все к твоим ногам.
Потому что, девочка, я был создан для тебя,
А ты, девочка, была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Сегодня вечером
Я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать волшебство.
Есть что-то, что сводит меня с ума.
И сегодня вечером все это сбудется,
Потому что, девочка, ты была создана для меня,
А я, девочка, был создан для тебя.

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, крошка,
А ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка.
А ты можешь отдать это все мне?

Я был создан, чтобы любить тебя, крошка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
И я могу отдать это все тебе, крошка,
А ты можешь отдать это все мне?

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, you were made for me and girl,
I was made for you.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, you were made for me and girl,
I was made for you.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа

Смотрите также:

Все тексты Scooter >>>

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, you were made for me and girl,
I was made for you.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Источник teksty-pesenok.ru
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

PlusGo.ru

Лучшие переводы текстов песен во всем Рунете!

Текст песни I Was Made For Loving You

Tonight i wanna give it all to you
In the darkness there’s so much i wanna do
And tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl i was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, i were made for me
And girl, i was made for you

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all to you baby
Can you give it all to me

I was made for loving you baby
You were made for loving me
And i can give it all for you baby
Can you give it all for me

I was made.
You were made.
And i can’t enough.
No, i can’t get enough.

Я был создан, чтобы любить тебя

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Сегодня я хочу дать вам все
В темноте
Там так много, что я хочу сделать
И сегодня я хочу положить его у ваших ног
Потому что девушка, я был сделан для вас
И девочка, ты сделал для меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Ты была создана, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой, малыш
Вы можете получить достаточно от меня

Сегодня вечером я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуй волшебство
Там что-то, что сводит меня с диким
И сегодня вечером мы собираемся сделать все это сбылось
Потому что девушка, ты сделал для меня
И девушка мне была сделана для Вас

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Ты была создана, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой, малыш
Вы можете получить достаточно от меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Ты была создана, чтобы любить меня
И я могу дать тебе все ребенком
Можете ли вы дать мне все это

Ой, не могу получить достаточно, ах, ах
Я не могу получить достаточно, ах, ах
Я не могу получить достаточно
Да, га

Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать
Делать, делать, делать, делать, делать, делать, делать

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Ты была создана, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой, малыш
Вы можете получить достаточно от меня

О, я был сделан, вы были сделаны
Я не могу получить достаточно
Нет, я не могу получить достаточно

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Ты была создана, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой, малыш
Вы можете получить достаточно от меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были сделаны чтобы любить меня
И я могу дать тебе все ребенком

Источник

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
Theres so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
Theres something that drives me wild
And tonight were gonna make it all come true
cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, cant get enough, oh, oh
I cant get enough, oh, oh
I cant get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I cant get enough
No, I cant get enough

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby

Я был создан, чтобы любить тебя

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Смотрите также:

Все тексты Кiss >>>

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай

Сегодня вечером я хочу дать вам все это
Во тьме
Theres так много, что я хочу сделать
И сегодня вечером я хочу положить его к твоим ногам
потому что девушка, я была создана для тебя
И девушка, ты была создана для меня

Я был сделан для любви тебя, детка
Вы были сделаны для любви ко мне
И я не могу насытиться тобой, детка
Можешь насытиться мной

Сегодня вечером я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуй магию
Есть что-то, что сводит меня с ума
И сегодня вечером мы все сделаем
потому что девушка, ты была создана для меня
И девушка, я был создан для тебя

Я был сделан для любви тебя, детка
Вы были сделаны для любви ко мне
И я не могу насытиться тобой, детка
Можешь насытиться мной

Я был сделан для любви тебя, детка
Вы были сделаны для любви ко мне
И я могу дать все это тебе, детка
Можете ли вы дать все это мне

О, не могу насытиться, о, о
Я не могу получить достаточно, о, о
Я не могу получить достаточно
Да ха

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай
Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай

Я был сделан для любви тебя, детка
Вы были сделаны для любви ко мне
И я не могу насытиться тобой, детка
Можешь насытиться мной

О, я был сделан, вы были сделаны
Я не могу получить достаточно
Нет не могу насытиться

Я был сделан для любви тебя, детка
Вы были сделаны для любви ко мне
И я не могу насытиться тобой, детка
Можешь насытиться мной

Я был сделан для любви тебя, детка
Вы были сделаны для любви ко мне
И я могу дать все это тебе, детка

Я был создан, чтобы любить тебя

Этой ночью я хочу увидеть это в твоих глазах,
Почувствовать магию. Что-то сводит меня с ума.
Мы осуществили всё это,
Я был создан для тебя.

Источник

Перевод песни I was made for lovin’ you (Paulina Rubio)

I was made for lovin’ you

I was made for loving you baby перевод. like normal. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-like normal. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка like normal. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

I was made for loving you baby перевод. print. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-print. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка print. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f bigger. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f bigger. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f bigger. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f smaller. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f smaller. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f smaller. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Я создана, чтобы любить тебя

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause boy, I was made for you
And boy, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause boy, I was made for you
And boy, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Сегодня ночью я отдам тебе все,
в темноте.
Я так много всего хочу сделать.
И сегодня я положу все к твоим ногам,
ведь я создана для тебя,
а ты создан для меня.

Я создана, чтобы любить тебя, малыш,
а ты создан, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, малыш.
Можешь ли ты насытиться мною?

Сегодня ночью я хочу увидеть это в твоих глазах.
Почувствуй волшебство.
Что-то сводит меня с ума.
И сегодня ночью мы воплотим все это в жизнь,
ведь я создана для тебя,
а ты создан для меня.

Я создана, чтобы любить тебя, малыш,
а ты создан, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, малыш.
Можешь ли ты насытиться мною?

Я создана, чтобы любить тебя, малыш,
а ты создан, чтобы любить меня.
И я не могу насытиться тобой, малыш.
Можешь ли ты насытиться мною?

Источник

Текст песни I was made for loving you, baby — You were made for loving me

Оригинальный текст и слова песни You were made for loving me:

Tonight
I wanna give it all to you
In the darkness
Theres so much I wanna do
Yeah
Tonight
I wanna lay it at your feet
‘Cause girl I was made for you
And girl you were made for me

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me [x2]

Tonigt
I wanna see it in your eyes
Feel the magic
Theres something that drives me wild
And tonight
Were gonna make it all come true
‘Cause girl you were made for me
And girl I was made for you

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me [x2]

I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me [x2]

Перевод на русский или английский язык текста песни — You were made for loving me исполнителя I was made for loving you, baby:

Сегодня ночью
Я хочу дать вам все
В темноте
Theres так много я хочу сделать
Да
Сегодня ночью
Я хочу положить его у ваших ног
Потому что девушка, которую я сделал для вас
И девушка, которую вы сделали для меня

Если нашли опечатку в тексте или переводе песни You were made for loving me, просим сообщить об этом в комментариях.

Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.

Источник

Youre my everything

Youre my wildest dream

Im a summer breeze

On your tender skin

Youre my everything

The heart of my desire

Youre my everything

Youre the world to me

Youre my song to sing

Youre my everything

Youve set my heart on fire

Do never leave, I never wanna miss you

Ill do anything, no one will ever love you better

These words of love I wrote you in a letter

Youll always be the heart of my desire

When we touch the flames are even higher

I shiver inside, cant deny the magic power

I need your loving every minute every hour

I wanna be your one and only lover

Ill make you see we belong to one another

My affection is strong, much deeper than the ocean

Ill take you up to heaven

Im gonna make it happen

You will always mean the world to me

Baby I was made for loving you

Im addicted to your love forever

Hope you feel the same affection, too

I was made for loving you

Well survive the highs and lows together

I will shelter you from stormy weather

I will always make your dark sky blue

I was made for loving you

I wanna be the victim of your loving

Youll understand Ill always be there for you

I wanna be your one and only lover

Ill make you see we belong to one another

My affection is strong, much deeper than the ocean

Ill take you up to heaven

Im gonna make it happen

You will always mean the world to me

Its everything you do

Baby I was made for loving you

Im addicted to your love forever

Hope you feel the same affection, too

I was made for loving you

Ill take you up to heaven

Im gonna make it happen

You will always mean the world to me

Baby I was made for loving you

Im addicted to your love forever

Hope you feel the same affection, too

I was made for loving you

Made for loving you

Well survive the highs and lows together

I will shelter you from stormy weather

I will always make your dark sky blue

I was made for loving you

I was made for loving you

Youre моя дикая мечта

На вашем нежной кожи

Сердце мое желание

Youre мир для меня

Youre моя песня петь

Youve сердце мое в огне

Никогда не уйти, я никогда хочу пропустить вас

Эти слова любви Я написал вам в письме

Вы будете всегда быть сердцем моим желанием

Когда мы касаемся пламя еще выше

Я дрожу внутри, не могу отрицать, магическую силу

Мне нужна ваша любящая каждую минуту каждый час

Я хочу быть вашим единственным любовником

Я возьму вас на небо

Скажите, что вы хотите

Im собираешься сделать это

Вы всегда будет означать мир для меня

Вы знаете его истинное

Детка, я был сделан для тебя любить

Im пристрастился к вашей любви навсегда

Я был сделан для тебя любить

Ну пережить взлеты и падения вместе

Я укроет вас от штормовой погоды

Я всегда сделает ваш темно голубой

Я был сделан для тебя любить

Я хочу быть жертвой ваши любящие

Вы будете понимать, я всегда буду рядом с вами

Я хочу быть вашим единственным любовником

Я возьму вас на небо

Скажите, что вы хотите

Im собираешься сделать это

Вы всегда будет означать мир для меня

Детка, я был сделан для тебя любить

Im пристрастился к вашей любви навсегда

Я был сделан для тебя любить

Я возьму вас на небо

Скажите, что вы хотите

Im собираешься сделать это

Вы всегда будет означать мир для меня

Вы знаете его истинное

Детка, я был сделан для тебя любить

Im пристрастился к вашей любви навсегда

Источник

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
Theres so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
Theres something that drives me wild
And tonight were gonna make it all come true
cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, cant get enough, oh, oh
I cant get enough, oh, oh
I cant get enough
Yeah, ha

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I cant get enough
No, I cant get enough

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I cant get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin you baby
You were made for lovin me
And I can give it all to you baby

Я был создан, чтобы любить тебя

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я могу дать вам все ребенка
Можете ли вы дать мне все это

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой ребенка
Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка
Вы были создан, чтобы любить меня
И я могу дать вам все ребенка

Источник

Кто круче?

Ду ду ду ду ду ду ду ду

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby
Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough, oh, oh
I can’t get enough

Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do, do, do
Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made
I can’t get enough
No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby
Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you baby.
=================================
УУУ йеееа

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэˈнайт ай ˈуонэ гив ит ол ту ю
ин зэ ˈдакнис
зеэз соу мач ай ˈуонэ ду
энд тэˈнайт ай ˈуонэ лей ит эт ё фит
коз гёл, ай уоз мейд фо ю
энд гёл, ю уё мейд фо ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

тэˈнайт ай ˈуонэ си ит ин ёр айз
фил зэ ˈмэджик
зеэз ˈсамсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэˈнайт уиэ ˈгэнэ мейк ит ол кам тру
коз гёл, ю уё мейд фо ми
энд гёл ай уоз мейд фо ю

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби
кэн ю гив ит ол ту ми

оу, кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф, оу, оу
ай кант гет иˈнаф

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
ай кант гет иˈнаф
ноу, ай кант гет иˈнаф

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кант гет иˈнаф ов ю ˈбейби
кэн ю гет иˈнаф ов ми

ай уоз мейд фо ˈлавин ю ˈбейби
ю уё мейд фо ˈлавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю ˈбейби. Ду ду ду ду ду ду ду ду

Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делайте, делайте, делаете,
Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делаете,
Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делайте, делайте, делаете,
Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делаете,

Сегодня я хочу дать вам все
В темноте
Там так много я хочу сделать
И сегодня я хочу положить его у ваших ног
Потому что девочка, я был создан для тебя
И девочка, ты сделал для меня

Я был сделан для Lovin ‘вас ребенок
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу получить достаточно вас ребенка
Вы можете получить достаточно меня

Сегодня я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуйте магию
Там что-то, что сводит меня с ума
И сегодня мы собираемся сделать все это сбудется
Потому что девочка, ты сделал для меня
И девушка, которую я сделал для вас

Я был сделан для Lovin ‘вас ребенок
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу получить достаточно вас ребенка
Вы можете получить достаточно меня

Я был сделан для Lovin ‘вас ребенок
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я могу дать вам все ребенка
Можете ли вы дать мне все это

Ой, не могу получить достаточно, ах, ах
Я не могу получить достаточно, ах, ах
Я не могу получить достаточно

Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делайте, делайте, делаете,
Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делаете,
Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делайте, делайте, делаете,
Делать, делать, делайте, делайте, делайте, делаете,

Я был сделан для Lovin ‘вас ребенок
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу получить достаточно вас ребенка
Вы можете получить достаточно меня

О, я был сделан, вы были сделаны
Я не могу получить достаточно
Нет, я не могу получить достаточно

Я был сделан для Lovin ‘вас ребенок
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я не могу получить достаточно вас ребенка
Вы можете получить достаточно меня

Я был сделан для Lovin ‘вас ребенок
Вы были сделаны для Lovin ‘меня
И я могу дать вам все ребенка.
=================================
УУУ йеееа

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

тэнайт ай уонэ гив ит ол ту ю
ин зэ дакнис
зеэз соу мач ай уонэ ду
энд тэнайт ай уонэ лей ит эт ё фит
коз гёл, ай уоз мейд фо ю
энд гёл, ю уё мейд фо ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю уё мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

тэнайт ай уонэ си ит ин ёр айз
фил зэ мэджик
зеэз самсин зэт драйвз ми уайлд
энд тэнайт уиэ гэнэ мейк ит ол кам тру
коз гёл, ю уё мейд фо ми
энд гёл ай уоз мейд фо ю

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю уё мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю уё мейд фо лавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби
кэн ю гив ит ол ту ми

оу, кант гет инаф, оу, оу
ай кант гет инаф, оу, оу
ай кант гет инаф

ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду
ду, ду, ду, ду, ду, ду, ду

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю уё мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

оу, ай уоз мейд, ю уё мейд
ай кант гет инаф
ноу, ай кант гет инаф

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю уё мейд фо лавин ми
энд ай кант гет инаф ов ю бейби
кэн ю гет инаф ов ми

ай уоз мейд фо лавин ю ​​бейби
ю уё мейд фо лавин ми
энд ай кэн гив ит ол ту ю бейби.

Источник

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you

Theres so much I wanna do

And tonight I wanna lay it at your feet

cause girl, I was made for you

And girl, you were made for me

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes

Theres something that drives me wild

And tonight were gonna make it all come true

cause girl, you were made for me

And girl I was made for you

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I can give it all to you baby

Can you give it all to me

Oh, cant get enough, oh, oh

I cant get enough, oh, oh

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made

No, I cant get enough

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I cant get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin you baby

You were made for lovin me

And I can give it all to you baby

Сегодня я хочу дать ему все для вас

Theres так, я хочу сделать

И сегодня я хочу положить его у ваших ног

И девочка, ты были сделаны для меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка

Вы были создан, чтобы любить меня

И я не могу насытиться тобой ребенка

Можете ли вы получить достаточно меня

Сегодня вечером я хочу видеть это в твоих глазах

Theres что-то, что сводит меня с диким

И сегодня вечером собирались сделать все это сбудется

вызвать девушку, вы были сделаны для меня

И девушка, которую я был сделан для вас

Я был создан, чтобы любить тебя, детка

Вы были создан, чтобы любить меня

И я не могу насытиться тобой ребенка

Можете ли вы получить достаточно меня

Я был создан, чтобы любить тебя, детка

Вы были создан, чтобы любить меня

Можете ли вы дать ему все мне

Я не могу получить достаточно

Источник

Текст песни Scooter – I Was Made for Loving You с переводом

I Was Made for Loving You текст песни
Scooter

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for
me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, I was made for me and girl, you were made for
you.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I Was Made for Loving You перевод песни
Scooter

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Источник

Перевод песни I was born to love you (Queen)

I was born to love you

I was made for loving you baby перевод. like normal. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-like normal. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка like normal. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

I was made for loving you baby перевод. print. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-print. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка print. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f bigger. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f bigger. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f bigger. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f smaller. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f smaller. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f smaller. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Я рожден чтобы любить тебя

I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day.

I was born to love you
With every single beat of my heart
Yes, I was born to take care of you
Every single day of my life

You are the one for me
I am the man for you
You were made for me
You’re my ecstasy
If I was given every opportunity
I’d kill for your love

An amazing feeling
Comin’ through

Yes I was born to love you
Every single day of my life

Go, I love you babe
Yes, I was born to love you
I wanna love you, love you, love you
I wanna love you
I get so lonely, lonely, lonely
Yeah, I wan’t to love you
Yeah, give it to me

Я рожден, чтобы любить тебя
Каждым биением моего сердца.
Да, я живу, чтобы заботиться о тебе
Каждый день…

Я рожден, чтобы любить тебя
Каждым биением моего сердца.
Да, я живу, чтобы заботиться о тебе
Каждый день своей жизни.

Попытай со мной удачи,
Давай встречаться.
Я был одержим этой мечтой,
И теперь она стала явью.
Трудно поверить,
Что это случилось со мной.
Это такое удивительное чувство –
Чувство достижения цели!

Я хочу любить тебя.
Я обожаю в тебе абсолютно всё.
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя
Рожден, чтобы любить тебя.
Рожден, чтобы любить тебя.
Да, я рожден, чтобы любить тебя.
Я рожден, чтобы любить тебя.
Я живу, чтобы любить тебя
Каждый день своей жизни.

Это такое удивительное чувство –
Чувство достижения цели!

Да, я рожден, чтобы любить тебя
Каждый день своей жизни.

Да, я люблю тебя, детка,
Да, я рожден, чтобы любить тебя.
Я хочу любить тебя, любить тебя, любить тебя
Я хочу любить тебя…
Мне так одиноко, одиноко, одиноко
Да, я хочу любить тебя,
Да, стань моей

Источник

I was made for lovin’ you baby
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
You were made for lovin’ me
А ты была создана, чтобы любить меня.
And I can’t get enough of you baby
Я не могу насытиться тобой, малышка,
Can you get enough of me
А ты насытилась мной?

I was made for lovin’ you baby
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
You were made for lovin’ me
А ты была создана, чтобы любить меня.
And I can’t get enough of you baby
Я не могу насытиться тобой, малышка,
Can you get enough of me
А ты насытилась мной?

I was made for lovin’ you baby
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
You were made for lovin’ me
А ты была создана, чтобы любить меня.
And I can give it all to you baby
Я могу дать тебе всё, малышка,
Can you give it all to me
А ты способна дать мне всё?

Oh, can’t get enough, oh, oh
О, я не могу насытиться,
I can’t get enough, oh, oh
Я не могу насытиться,
I can’t get enough
Я не могу насытиться,
Yeah, ha
Да, ха!

I was made for lovin’ you baby
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
You were made for lovin’ me
А ты была создана, чтобы любить меня.
And I can’t get enough of you baby
Я не могу насытиться тобой, малышка,
Can you get enough of me
А ты насытилась мной?

Oh, I was made, you were made
О, я был создан, ты была создана,
I can’t get enough
Я не могу насытиться,
No, I can’t get enough
Нет, я не могу насытиться.

I was made for lovin’ you baby
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
You were made for lovin’ me
А ты была создана, чтобы любить меня.
And I can’t get enough of you baby
Я не могу насытиться тобой, малышка,
Can you get enough of me
А ты насытилась мной?

I was made for lovin’ you baby
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
You were made for lovin’ me
А ты была создана, чтобы любить меня.
And I can give it all to you baby
Я могу дать тебе всё, малышка,
Can you give it all to me
А ты способна дать мне всё?

Источник

История песни: Kiss «I Was Made for Lovin’ You»

Большинство поклонников рока, мягко говоря, недолюбливает диско. Однако порой известные рок-группы не боятся экспериментировать и обращаются к этому популярному жанру. Иногда такие попытки оказывались невероятно удачными. Например, в 1977 году The Rolling Stones удивили фанатов композицией Miss You, которая стала крупным международным хитом.

Спустя пару лет проторенной дорожкой пошла группа Kiss. Она выпустила диско-трек I Was Made for Lovin’ You («Я был создан, чтобы любить тебя»). Верхние строчки в чартах нескольких стран и более миллиона проданных копий пластинки доказывают, что рискнули музыканты не зря.

Ее написали Пол Стэнли, Вини Понциа и Дезмонд Чайлд.

I was made for loving you baby перевод. iGTJJVngKum13T9EUS4sKKsjOiR. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-iGTJJVngKum13T9EUS4sKKsjOiR. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка iGTJJVngKum13T9EUS4sKKsjOiR. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Как гласит легенда, продюсеры требовали от участников группы придерживаться стиля, который будет лучше продаваться. На волне конфликта вспылившие музыканты заявили, что кто угодно может быстро записать коммерчески успешную диско-песню.

Стэнли поделился своей версией истории рождения I Was Made for Lovin’ You:

Она была написана в то время, когда я слонялся в Studio 54. Я думал: «Ничего себе, я ведь мог бы написать одну из этих песен». Казалось, все песни в Studio 54 были о «сегодняшнем вечере», поэтому я отправился домой, установил драм-машину на 126 ударов в минуту и принялся за работу.

Чайлд также рассказывал о тех событиях:

Пол хотел сочинить хорошую песню в стиле «диско», и я решил ему помочь. Пол начал писать слова и аккорды, а я сыграл песню на гитаре и сказал: «Хорошо, мы как-нибудь ее улучшим и сделаем по-настоящему хорошей песней.

Это был первый опыт сотрудничества группы с поэтом-песенником Дезмондом Чайлдом. Позже он вспоминал:

В 1979 я написал I Was Made for Lovin’ You с Полом Стэнли из Kiss. Это группа, которая не так уж часто писала с кем-то со стороны. Пол и Джин сочиняли песни вместе, затем они сочинили песни порознь, а позже они сводили эти песни воедино. Так было принято в Kiss.

Итак, Пол пригласил меня написать с ним песню, и она оказалась невероятным хитом, который по сей день приносит доход, часто исполняется и входит в сборники величайших хитов Kiss. Еще она часто используется в рекламе, кино и тому подобных вещах.

Это распахнуло двери перед карьерными возможностями, которые раньше не существовали. Группы обычно писали самостоятельно совместными усилиями, и обычно этим занимались вокалист и гитарист. Иногда они позволяли присоединиться к ним продюсеру, что могло дать продюсеру авторские права. Но группы не считали разумным или крутым приглашать извне профессионального поэта-песенника, так как они боялись, что о них могут подумать, будто они не в состоянии писать песни для себя. Почему-то было допустимо привлекать продюсера, но не стороннего автора песен.

Поэтому, когда я сделал это с KISS, перед другими группами также открылась эта возможность. Следующая группа, с которой я сотрудничал, была Bon Jovi. В первый же день, когда мы собрались вместе, мы сочинили You Give Love a Bad Name. Через пару недель мы написали Livin’ on a Prayer.

В мае 1979 года трек выпустили вторым синглом из альбома Dynasty. На обороте пластинки была песня Hard Times.

I was made for loving you baby перевод. 71oHHj53VjL. SS500. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-71oHHj53VjL. SS500. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка 71oHHj53VjL. SS500. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Сингл возглавил чарты в Канаде, Нидерландах и Бельгии. К августу он стал платиновым, что произошло второй раз в истории Kiss.

Клип к песне снимали двадцатого июня 1979 года в Savannah Civic Center в городе Саванна, штат Джорджия.

А вот так исполнила I Was Made for Lovin’ You группа Scooter.

Интересные факты

Барабанщик Питер Крисс появляется в видеоклипе I Was Made for Lovin’ You, но он не участвовал в записи этой песни Kiss. В студии его подменил сессионный музыкант Антон Фиг.

В 2018 году, давая интервью журналу OK, Джин Симмонс признался, что не любит исполнять I Was Made for Lovin’ You. Особенно ему не нравится напевать: “Do, do, do, do, do, do, do, do, do”.

Эйс Фрейли также называл ее своей самой нелюбимой песней группы Kiss.

Некоторые музыкальные критики полагают, что Брюс Спрингстин использовал рифф из I Was Made for Lovin’ You в своей песне Outlaw Pete.

Источник

Текст песни I Was Made for Loving You (Jess and Gabriel) с переводом

A dangerous plan, just this time

A stranger’s hand clutched in mine

I’ll take this chance, so call me blind

I’ve been waiting all my life

Please don’t scar this young heart

I was made for loving you

(Eventhough we may be) Hopeless hearts just passing through

(Every bone screaming) I don’t know what we should do

(All I know is, darling) I was made for loving you

Hold me close through the night

Don’t let me go, we’ll be alright

Touch my soul and hold it tight

I’ve been waiting all my life

I won’t scar your young heart

Cause I was made for loving you

(Eventhough we may be) Hopeless hearts just passing through

(Every bone screaming) I don’t know what we should do

(All I know is, darling) I was made for loving you

Please don’t go, I’ve been waiting so long

Oh, you don’t even know me at all

But I was made for loving you

I was made for loving you

Hopeless hearts just passing through

I don’t know what we should do

I was made for loving you

Перевод песни I Was Made for Loving You

Опасный план, на этот раз

Чужая рука вцепилась в мою.

Я воспользуюсь этим шансом, так что Зови меня слепым.

Я ждал всю свою жизнь.

Пожалуйста, не Рани это молодое сердце,

Просто возьми меня за руку.

Я был создан, чтобы любить тебя.

(Несмотря на то, что мы можем быть) безнадежные сердца просто проходят (

(Все, что я знаю, дорогая) я была создана, чтобы любить тебя.

Держи меня крепче всю ночь,

Не отпускай, все будет хорошо.

Прикоснись к моей душе и крепко обними ее.

Я ждал всю свою жизнь.

Я не буду ранить твое молодое сердце,

Просто возьми меня за руку,

Потому что я был создан, чтобы любить тебя.

(Несмотря на то, что мы можем быть) безнадежные сердца просто проходят (

(Все, что я знаю, дорогая) я была создана, чтобы любить тебя.

Пожалуйста, не уходи, я так долго ждал.

О, ты даже не знаешь меня,

Но я была создана для того, чтобы любить тебя.

Источник

Текст песни I Was Made For Lovin’ You (Kiss) с переводом

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I wanna give it all to you

There’s so much I wanna do

And tonight I wanna lay it at your feet

‘Cause girl, I was made for you

And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes

There’s something that drives me wild

And tonight we’re gonna make it all come true

‘Cause girl, you were made for me

And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can give it all to you baby

Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh

I can’t get enough, oh, oh

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made

No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can give it all to you baby

Перевод песни I Was Made For Lovin’ You

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай

Этой ночью я хочу отдать тебе все

Я так много хочу сделать,

И этой ночью я хочу положить это к твоим ногам,

потому что, детка, я был создан для тебя

И девушки, ты была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,

Ты была создана, чтобы любить меня.

И я не могу насытиться тобой, детка,

Ты можешь насытиться мной?

Сегодня я хочу увидеть это в твоих глазах,

Есть что-то, что сводит меня с ума.

И сегодня ночью мы сделаем все это реальностью,

потому что, детка, ты была создана для меня,

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,

Ты была создана, чтобы любить меня.

И я не могу насытиться тобой, детка,

Ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,

Ты была создана, чтобы любить меня.

И я могу дать тебе все, детка,

Ты можешь дать мне все.

О, не могу насытиться, О, О,

Я не могу насытиться, О, О,

Я не могу насытиться,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай

Источник

Текст песни I Was Made For Loving You (Danny Vera) с переводом

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Tonight I want to give it all to you

There’s so much I want to do

And tonight I want to lay it at your feet

Cause girl, I was made for you

And girl, you were made for me

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

Tonight I want to see it in your eyes

There’s something that drives me wild

And tonight we’re gonna make it all come true

Cause girl, you were made for me

And girl I was made for you

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can give it all to you baby

Can you give it all to me

Oh, can’t get enough, oh, oh

I can’t get enough, oh, oh

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do, do, do

Do, do, do, do, do, do, do

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

Oh, I was made, you were made

No, I can’t get enough

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can’t get enough of you baby

Can you get enough of me

I was made for lovin’ you baby

You were made for lovin’ me

And I can give it all to you baby

Перевод песни I Was Made For Loving You

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай

Сегодня ночью я хочу отдать все тебе,

Я так много хочу сделать.

И сегодня ночью я хочу положить его к твоим ногам,

Потому что, детка, я был создан для тебя

И девушки, ты была создана для меня.

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,

Ты была создана, чтобы любить меня.

И я не могу насытиться тобой, детка,

Ты можешь насытиться мной?

Сегодня ночью я хочу увидеть это в твоих глазах,

Есть что-то, что сводит меня с ума.

И сегодня ночью мы сделаем все это реальностью,

Потому что, детка, ты была создана для меня,

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,

Ты была создана, чтобы любить меня.

И я не могу насытиться тобой, детка,

Ты можешь насытиться мной?

Я был создан, чтобы любить тебя, детка,

Ты была создана, чтобы любить меня.

И я могу дать тебе все, детка,

Ты можешь дать мне все.

О, не могу насытиться, О, О,

Я не могу насытиться, О, О,

Я не могу насытиться,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай,

Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, you were made for me and girl,
I was made for you.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Источник

Tonight I wanna give it all to you.
In the darkness. There’s so much I wanna do. Yeah.
Tonight I wanna lay by your feet.
‘Cause girl, I was made for you and girl, you were made for me.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Tonight I wanna see it in your eyes.
Feel the magic. There’s something that drives me wild.
And tonight we’re gonna make it all come true.
‘Cause girl, you were made for me and girl,
I was made for you.

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
I was made for lovin’ you baby,
You were made for lovin’ me
And I can’t get enough of you baby,
Can you get enough of me?
Yeeeaah!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа!!

Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Я был создан, чтобы любить тебя, малышка,
А ты была создана, чтобы любить меня.
Я не могу насытиться тобой, малышка,
А ты насытилась мной?
Даа

Источник

Tonight I wanna give it all to you
In the darkness
There’s so much I wanna do
And tonight I wanna lay it at your feet
‘Cause girl, I was made for you
And girl, you were made for me
(CHORUS)
I was made for loving you, baby
You were made for loving me
And I can’t get enough of you, baby
Can you get enough of me

Tonight I wanna see it in your eyes
Feel the magic
There’s something that drives me wild
And tonight, we’re gonna make it all come true
‘Cause girl, you were made for me
And girl, I was made for you
(Repeat CHORUS)

I was made for lovin’ you, baby
You were made for lovin’ me
And I can give it all to you, baby
Can you give it all to me

Смотрите также:

Все тексты Kiss >>>

Сегодня вечером я хочу дать вам все это
Во тьме
Я так много хочу сделать
И сегодня вечером я хочу положить его к твоим ногам
Потому что, девочка, я была создана для тебя
И девушка, ты была создана для меня
(ХОР)
Я был создан для того, чтобы любить тебя, детка
Вы созданы для того, чтобы любить меня
И я не могу насытиться тобой, детка
Можешь насытиться мной

Сегодня вечером я хочу увидеть это в твоих глазах
Почувствуй магию
Есть что-то, что сводит меня с ума
И сегодня вечером мы все сделаем
Потому что, девочка, ты создана для меня
И девушка, я была создана для тебя
(Повторите Припев)

Я был создан для того, чтобы любить тебя, детка
Вы были созданы для того, чтобы любить меня
И я могу дать все это тебе, детка
Можете ли вы дать все это мне

Источник

Перевод песни Made for lovin’ you (Anastacia)

Made for lovin’ you

I was made for loving you baby перевод. like normal. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-like normal. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка like normal. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

I was made for loving you baby перевод. print. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-print. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка print. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f bigger. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f bigger. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f bigger. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979) I was made for loving you baby перевод. f smaller. I was made for loving you baby перевод фото. I was made for loving you baby перевод-f smaller. картинка I was made for loving you baby перевод. картинка f smaller. Перевод песни I Was Made For Lovin' You амери- канской группы Kiss с альбома Dynasty (1979)

Создана любить тебя

Baby I’ve been waiting for some time
To find a way to free your mind, yeah
It’s the simple things you do to me
That makes my heart forget to beat, yeah yeah

But I ain’t here to try to play your fool, no no
I won’t ever beg for you
But heaven blessed the day you find
What you’ve been looking for
Well, my baby you’d better know

How I wanna take you higher
Don’t keep me waiting on the outside love
Can’t stop it if you wanted to
‘Cause I was made for lovin you, yeah yeah

I guess I thought it was a dream
Locked up in a mystery
Can’t guess on what was meant to be
My soul just keeps on telling me, yeah yeah
‘Cause I can’t take this for another day
I’ve thought of us a hundred different ways
And I’d do anything for you
‘Cause you were made for lovin me
And me for lovin you.

How I wanna take you higher
Don’t keep me waiting on the outside love
Can’t stop it if you wanted to
‘Cause I was made for lovin you, yeah yeah

How I wanna take you higher (I wanna take you higher)
Don’t keep me waiting on the outside love
Can’t stop it if you wanted to
‘Cause I was made for lovin you, yeah

It’s time that you let me know baby
I ain’t gonna wait
I ain’t gonna play your games
Can’t face another day
There’s nothing left for me to say
Oh yeah, whoa, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah

How I wanna take you higher
Don’t keep me waiting on the outside love
Can’t stop it if you wanted to
‘Cause I was made for lovin you, baby c’mon

How I wanna take you higher
Don’t keep me waiting on the outside love
Can’t stop it if you wanted to
‘Cause I was made for lovin you, yeah yeah yeah yeah yeah yeah

How I wanna take you higher
Don’t keep me waiting on the outside love
Can’t stop it if you wanted to (’cause ’cause ’cause)
‘Cause I was made for lovin you

Детка, какое-то время я выжидала,
Чтобы понять, как высвободить твое сознание.
Любая мелочь, что ты делаешь,
Заставляет мое сердце биться через такт, да

Но я здесь не для того, чтобы тебя окрутить, нет,
Я ни о чем у тебя не попрошу, но
Небеса благословили тот день,
Когда ты нашел то, что искал,
Что ж, милый, ты должен знать.

Как же я хочу тебя порадовать!
Не заставляй меня ждать, любовь моя.
Если бы ты захотел, нам бы ничто не помешало,
Ведь я создана любить тебя, да, да

Кажется, я думала, что это сон,
Покрытый мраком тайны.
Не представляла, что же будет,
Моя душа направляет меня, да, да.
Ведь я не могу отложить это на другой день,
Я мечтала о нас с тобой тысячи раз,
Ради тебя я готова на все!
Ведь ты создан любить меня,
А я — любить тебя!

Как же я хочу тебя порадовать!
Не заставляй меня ждать, любовь моя.
Если бы ты захотел, нам бы ничто не помешало,
Ведь я создана любить тебя, да, да

Как же я хочу тебя порадовать (Хочу порадовать)
Не заставляй меня ждать, любовь моя.
Если бы ты захотел, нам бы ничто не помешало,
Ведь я создана любить тебя, да

Детка, пора открыться мне,
Я не стану долго ждать,
Я не буду играть в твои игры,
Я не переживу еще один день.
Мне больше нечего сказать,
О, да, оуо, да, да, да, да, да

Как же я хочу тебя порадовать!
Не заставляй меня ждать, любовь моя.
Если бы ты захотел, нам бы ничто не помешало,
Ведь я создана любить тебя, детка, давай!

Как же я хочу тебя порадовать!
Не заставляй меня ждать, любовь моя.
Если бы ты захотел, нам бы ничто не помешало,
Ведь я создана любить тебя, да, да, да, да, да, да

Как же я хочу тебя порадовать!
Не заставляй меня ждать, любовь моя.
Если бы ты захотел, нам бы ничто не помешало (ведь, ведь, ведь)
Ведь я создана любить тебя!

Источник

Kiss I Was Made For Lovin You

I Was Made For Lovin You

I Was Made For Lovin You Live 4K KISS 2020 Goodbye Atlantis The Palm Dubai

KISS I Was Made For Lovin You Cover By Sershen Zarítskaya Feat Halocene

Kiss I Was Made For Loving You Lyrics

KISS I Was Made For Lovin You Live At Dodger Stadium 1998

Kiss Symphony Alive IV I Was Made For Lovin You Act Three HD

Scooby Doo And Kiss Rock And Roll Mystery I Was Made For Lovin You HD

Фильм Почему он песня группы Kiss I Was Made For Lovin You Why Him

KISS I Was Made For Lovin You Alar Korolova Remix

KISS I Was Made For Lovin You 1080p Rock The Nation 04

I Was Made For Lovin You KISS Rocknmob Moscow 8 270 Musicians

SILENZIUM I Was Made For Lovin You Kiss Cover

Kiss I Was Made For Lovin You Live From Inner Sanctum

KISS I Was Made For Lovin You Lyrics текст и перевод песни

KISS I Was Made For Lovin You Sub Español

Kiss I Was Made For Lovin You РЕАКЦИЯ БАБУШКИ ХЕЙТЕР REACTION GRANDMA HATER

Дмитрий Колдун Kiss I Was Made For Lovin You Точь в точь Суперсезон Фрагмент выпуска

08:33 11.25 MB 507.5K

I Was Made For Lovin You KISS Cover By First To Eleven

Kiss I Was Made For Lovin You Кавер На Русском Rus Cover By Foxy Tail

Kiss I Was Made For Loving You Русский Перевод

Митя Фомин Kiss I Was Made For Lovin You Точь в точь Пятый сезон Фрагмент от 11 04 2021

Появление Kiss L Почему он

Kiss I Was Made For Lovin You Slowed Down замедленно

Kiss I Was Made For Lovin You Tradução Legendado

I Was Made For Lovin You KISS Drum Cover By Sina

Аглая Шиловская Kiss I Was Made For Lovin You Точь в точь Фрагмент выпуска от 26 04 2015

13:09 17.31 MB 106.3K

I Was Made For Lovin You

Ева Медведь I Was Made For Lovin You Финал Голос Дети Сезон 4

Kiss I Was Made For Lovin You Piano Cover

Kiss на русском Кавер I Was Made For Lovin You

Kiss I Was Made For Lovin You на русском RUSSIAN COVER By XROMOV Foxy Tail

Kiss I Was Made For Lovin You Extended Version By Fggk

09:14 12.15 MB 361.3K

KISS I Was Made For Lovin You Cover на Русском By RussianRecords

I Was Made For Lovin You Metal Cover By Leo Moracchioli

Kiss I Was Made For Lovin You 1979

VINAI X Le Pedre I Was Made Official Lyric Video

I Was Made For Loving You KISS By The Iron Cross

Александр Бон I Was Made For Lovin You Финал Голос Сезон 3

I Was Made For Lovin You KISS Rocknmob Moscow 8 270 Musicians REACTION

Музыка из мультфильма Скуби Ду и KISS Тайна рок н ролла I Was Made For Loving You Baby

I Was Made For Lovin You Kiss Lyrics Letra En Español E Inglés

CONCORD ORCHESTRA I Was Made For Loving You Kiss Cover Симфонические РОК ХИТЫ Властелин тьмы

Kiss I Was Made For Loving You легендарная рок група

Vocal Coach Reacts To KISS I Was Made For Lovin You Live Ken Tamplin Vocal Academy

Scooter I Was Made For Loving You Official Video HQ

Урок Kiss I Was Made For Lovin You

SILENZIUM I Was Made For Lovin You Kiss Cover

Kiss I Was Made For Lovin You ПОЭТИЧЕСКИЙ ПЕРЕВОД песни на русский язык

Kelly Valleau I Was Made For Lovin You Kiss Fingerstyle Guitar

Для вашего поискового запроса Kiss I Was Made For Lovin мы нашли 50 песен, соответствующие вашему запросу. Теперь мы рекомендуем загрузить первый результат Kiss I Was Made For Lovin You который загружен KissVEVO размером 5.24 MB, длительностью 3 мин и 59 сек и битрейтом 192 Kbps.

Слушают сейчас

Kiss I Was Made For Lovin

Lola Axmedova Bu Gala Daşlı Gala

Overlord 2 Опенинг На Русском

Казакша Орысша Попури

Игра В Наперсток С Чайкой

Где То На Диване Я Сижу Курю Немножко Ремикс

Мемные Звуки Для Soundpad

Бекмирза Дадабоев Биринчи Мухаббатим

Сердце Костер Не Гаснет Только Болит Душа

Английская Песня Цунай Цунай

Kalinka Tiktok Remix

Л Это Я На 13 Языках I Тетрадь Смерти

Эротические Аудио Рассказы Жену Толпой

Maftuna Xolmurodova Yandim Ay Aman

Манарша Хираева Не Говори Мне Бомбовая Новинка 2022

Туй Боб Шух Кушиклар 2022

Зайнаб Абсаматова Время Постой Премьера Новой Песни 2021

Музыкальная Тема Антона Олежи И Дипломатора

Форум Белая Ночь Remix Tiktok Текст Белая Ночь

Jaloliddin Ahmadaliyev Nigoro Mood Video

Face Vlone Slowed Reverb

Nicki French Total Eclipse Of The Heart Dance Version

Ислам Итляшев Кобра Премьера Клипа 2022

Sardor Mamadaliyev Begonalarmiz Official Music Video

The Opps Remix By Galler

Сайн Дог Ас Хьуна Дlалур Ду

4K Maldives Summer Mix 2021 Best Of Tropical Deep House Music Chill Out Mix By Deep Mix 2

Группа Мираж Екатерина Болдышева Рождённые В Ссср 2 03 2022Г

Крутая Музыка Полат Алемдар

Ночь Трио Star Чаплин Холл

Coco Jambo Calippo Remix Slowed Reverb Bass

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *