cyberpunk 2020 лист персонажа на русском
Cyberpunk 2020 Лист персонажа на русском
Потратил довольно много времени на создание экселевского листа персонажа.
Решил поделиться с сообществом.
Очень много вещей автоматизированно и считается само.
Добавлено много Home rules, от боя до шагающих танков.
Если зайдёт, то в следующем посте добавлю свою коллекцию ссылок на материалы и генераторы.
Дубликаты не найдены
Киберпанк
308 постов 4.9K подписчиков
Правила сообщества
Троллинг, спам, оскорбление пользователей.
Не тематические посты будут вынесены в общую ленту.
А можно эту самую книгу правил?
Конечно
Держи Print Ready версию
Поля 25-30
Идеально для сшивания
Масштаб при печати я взял 90-95%
Вышло очень приятно.
Сырая книжка вообще к печати в наших условиях не очень готова, ибо поля там слишком маленькие для стандартных скоб.
Из минусов. Где-то в середине будет пустота, но я не стал париться и оставил
А их как-то можно установить в ролл 20?
Больное место волшебника
Любой бой начинающего волшебника!
Казуальный вторник файтера!
Когда мастер готовил пафосную речь для главгада!
Нулевая партия!
Спецэффекты
И, что самое важное, они дали обществу ровно то, чего они хотели. Они разом, единым жанром, отрефлексировали почти все проблемы, волновавшие общество в то время. Каждый по-своему, каждый по-разному, но они смогли обработать имевшийся неосознанный запрос и выдать свое мрачное видение ситуации. Что это были за проблемы? Что ж, начнем с очевидных.
Вот в таком плавильном котле и создавался будущий жанр, который навсегда изменит лицо научной фантастики, придав ему грубости, гиперреалистичности и безнадежности. Киберпанк был жестким, технологичным и максимально следовал фабуле «Живи ярко, умри молодым». Ведь каждый хочет быть героем. А герои социального дна долго не живут.
Автор: Александр Викторов
Подпишись, чтобы не пропустить новые интересные посты!
Cyberpunk 2020 лист персонажа на русском
Yujin, смотри сам. Лично мне в НРИ без английского было бы совсем грустненько, но я всё-таки не предлагаю считать, что без английского о них можно совсем забыть.
Fuzion неплохая система, но найти поддержку (тем более русскоязычную), то есть советы опытных пользователей по сложным аспектам системы, вряд ли удастся – в неё играло мало народу даже в те дни, когда она ещё поддерживалась авторами.
На русском я бы предложил два варианта:
1. Мой любимый и более сложный – GURPS. Русскоязычное коммьюнити вполне дружелюбно и окажет поддержку. Различный киберпанк вожу по ней уже три-четыре года, полёт нормальный, хотя иногда для обеспечения баланса приходится прилагать много усилий. Чтобы интересно водить по этой системе, нужно реально очень хорошо её знать и сильно любить, а изучение занимает немало времени.
2. Второй по любимости и менее сложный – Savage Worlds aka Дневник Авантюриста. Быстро, просто, довольно весело, довольно брутально. Базовая книга правил читается влёт (недавно вышла вторая русскоязычная редакция, включающая некоторые новые правила, которые авторы системы планируют включить в последующие книги), под киберпанк всё приспосабливается элементарно. Есть неплохая книга Interface Zero 2.0, которую тоже можно бы использовать для этих целей, но она на английском. Наконец, Студия 101 (локализатор SaWo) который год обещает нам игру в жанре ретро-киберпанк Кремниевые Боги, также на движке Дневника Авантюриста.
Сценарии для игры в Cyberpunk 2020
Часть 10 из 10: Перехват + небольшой бонус
Прошу прощения у всех тех, кто ждал десятую часть раньше. Появились неотложные дела, из-за которых я не смог нормально засесть за перевод. Обязательно дочитайте до конца, там вас ждёт небольшой бонус.
Для тех игроков, которые только начинают играть в эту настолку, авторы написали 10 сценариев. Необязательно следовать им строго — всегда можно дополнить своим материалом: ввести новых НПС, дополнительные задания, сюжетные ответвления. Всё, что изложено ниже — лишь основа и вы в праве её менять.
Вся заметка разделена на 2 части: предыстория, которая подаётся в виде страницы из газеты, и сам сюжет.
Пропал старший исследователь Infocomp.
Доктор Гарольд Н. Валленштайн (Dr. Harold N. Wallenstein), выдающийся исследователь в области теории информации, нанятый Infocomp, сейчас разыскивается самой корпорацией, а также различными полицейскими агентствами. Учёный в возрасте 40 лет пропал 3 дня назад во время пожара на предприятии Infocomp в Денвере, где он работал. Детективы агентства Arson полагают, что это был поджог с определённой целью.
Валленштайн внёс большой вклад в работу корпорации за 6 лет трудоустройства в ней. (Продолжение на странице С-22)
EBM объявила об открытии нового центра обработки данных.
Испытания EBM будут проводиться в Sanger Labs.
Лас-Вегас — Sanger Labs, местное подразделение EBM, будет проводить тестирование своих защитных систем на протяжении примерно 3 недель. Представители компании подчеркнули, что все испытания будут проходить в пределах предприятия площадью 2400 акров (9,7 кв. километров), и что людям ничего не будет угрожать. «Полевые испытания и тренировки необходимы для того, чтобы быть подготовленными к саботажу или попыткам проникновения», — заявил один из официальных лиц корпорации.
В Sanger Labs работает около 200 человек, из которых примерно 20 родом из округа, где находится Лас-Вегас. Власти штата никак не прокомментировали проведения испытаний.
Прим.: В США есть 2 Лас-Вегаса: один находится в штате Невада и известен своими казино, другой находится в штате Нью-Мексико. Здесь имеется в виду второй город.
Государство разрешает оборудование лабораторий системами защиты.
Решение BATF позволяет Sanger Labs нанять до 30 тяжеловооружённых охранников, а также приобрести 2 разведывательных вертолёта. «Несмертельные» системы защиты, такие как колючие ленты под напряжением, различные датчики, сигнальные ракеты уже установлены на территории предприятия. Здание Sanger Labs находится на востоке от Лас-Вегаса на бывшем ранчо компании Rocking R.
На следующей неделе ожидается лучшая погода с ясным небом и более высокими температурами.
Поступили сообщения о сильном граде, прошедшем в городе Дюранго, штат Колорадо; был нанесён ущерб имуществу. (Продолжение на странице С-4)
Night City Today ищет лучшее из доступного оборудования.
Сегодня: вертолёт UH-90
Для проведения испытаний данной машины мы отправились на военную базу в пустыне Мохаве. (Продолжение на странице С-9)
Сценарий 10: Перехват
(Прим.: на этот раз авторы не оставили оригинальной картинки к тексту, поэтому я подобрал что-то более-менее подходящее)
Информация для игроков
Корпорация Infocomp ищет команду для проведения перехвата. Они верят, что доктор Гарольд Валленштайн, специалист в теории информации, был вывезен из их подразделения в Денвере отрядом наёмников из EBM и сейчас готовится к изменению внешности (и, конечно, имени) в Sanger Labs для того, чтобы вылететь в марсельское предприятие EBM. В течение нескольких дней Euro Business Machines, возможно, транспортирует учёного в город Альбукерке, штат Нью-Мексико при помощи AV-4.
Затем Валленштайна корпоративным суперджетом перевезут во Францию.
Infocomp предлагает авансом 15,000 евробаксов, а также ещё 15,000 за успешное выполнение задания. Награда делится между всей командой. Если же игрокам требуется больший аванс, они должны убедить Infocomp, что у них есть жизнеспособный план, и обосновать покупку дополнительного оборудования. Доктор Валленштайн должен быть доставлен в денверское предприятие корпорации живым и относительно невредимым.
Как минимум один из героев должен обладать хорошими медицинскими навыками и необходимым оборудованием для сохранения жизни доктору в случае, если он ранен или попал в наземную ловушку или мину. Остальной состав команды не имеет большого значения.
Спутниковые снимки Sanger Labs показывают главное здание высотой в 3 этажа и площадью 10,000 кв.метров, гараж / ангар площадью 1,000 кв. метров, а также близлежащие незастроенные корпоративные земли; всё покрыто несколькими дюймами снега. Вся территория огорожена прямоугольным забором со стороной примерно 3000 метров. На незастроенных землях произрастают немногочисленные деревья и кусты, хотя в основном встречаются лишь низкие кустарники и голая земля. Ближайшие к предприятию Sanger Labs холмы на севере и юге расположены в 5000 и 3000 метрах от центра соответственно. Двухполосная дорога ведёт на запад к Лас-Вегасу. В последние два дня по ней никто не проезжал.
Известно, что EBM разместила по территории датчики проникновения, однако возможности этих датчиков неизвестны.
Парами охранников проводятся пешие патрули. Они поддерживают постоянную радиосвязь, используя защищённые каналы передачи. Офис охраны находится в главном здании. Обычно патруль ведут 2 пары человек, которые почти наверняка носят снаряжение инфракрасного видения.
Считается, что сейчас Sanger Labs находится в состоянии «защитной изоляции». Несколько местных работников, которые занимаются обслуживанием тюрем и лабораторий были отправлены в оплачиваемый отпуск. Эти люди могут обеспечить информацией о внутреннем устройстве лабораторий и процедурах безопасности.
Предприятие почти наверняка оборудовано фильтрами класса NBC и датчиками для предотвращения распространения газа по воздуховодам.
Infocomp предоставит необходимое оборудование для идентификации доктора Валленштайна, в случае, если его внешность не была сильно изменена.
Заметки для ведущего
В офисе охраны 7 техников следят за камерами и сигнализацией, в то время, как нетраннер Чайка (Seagull) следит за лабораторным компьютером EBM System 1300. Дюмулин всегда будет находиться в офисе охраны, пока героев не обнаружат в или около главного здания. В таком случае, наёмник отправится в медотсек (прим.: там находится Валленштайн).
Защитники предприятия располагают ручной зенитной ракетной установкой Stinger-POST III с инфракрасным и оптическим наведением, имеющей 75% шанс поражения на дистанции до 5000 метров.
Остальные 150 работников в здании не заинтересованы во вступлении в перестрелки. Если нескольких местных уборщиков, которым в данный момент нечего делать, перед началом миссии убедить или запугать, они могут нарисовать грубую карту территории и рассказать об обычных процедурах безопасности (которые были до прибытия Валленштайна). Никто из работников не видел Дюмулина.
В день, когда учёный должен будет улетать, в Альбукерке рано утром прибудут: корпоративный суперджет, 4 укреплённых AV-4, а также несколько фургонов, везущих в общей сложности 25 наёмников EBM. Три из этих AV-4 полетят к предприятию Sanger Labs, заберут Валленштайна и Дюмулина и вернутся в аэропорт. Этим машинам требуется около 20 минут, чтобы добраться от города до лаборатории. Один из AV-4 проведёт на земле возле лаборатории около 60 секунд.
Один неравнодушный человек под ником dm решил сделать отдельный сайт с этими сценариями. Думаю, ему будет очень приятно, если вы перейдёте и оцените его работу.
Cyberpunk 2020. Полицейская история, день первый
В Найт-Сити можно получить пулю, даже если ты тупо стоишь в очереди за мороженым. Нет, даже не так.
В Найт-Сити образца 2020 года можно получить пулю, даже если ты просто пошел выпить горячий горячительный кофе. А ведь так все хорошо начиналось.
Ну как хорошо. В управлении отдела полиции припортового района в западной части, где я работал, прослышали о моем потрясающем романе с Рэйчел, одной из Мальстремовцев. В ходе этого весьма блудливого по своей сути любовного события мне пришлось обнулись наглухо трех или четырех этих чокнутых киберпсихов, прежде чем они поняли, что их баба может тр***ться с кем захочет. Пусть даже и с мясным. Наверное, я ей нужен для того, чтобы окончательно не перейти за грань и найти хоть что-то, что заставит эмпатию пробудиться под толщей хрома. Что ж, хрома реально было много, весила эта девка больше, чем я. Но занималась сексом каждый раз, как последний.
Ну а моему начальству через некоторое время это не понравилось и они перевели меня в совершенно другой, новенький участок в районе центра города, который Совет Города решил очистить от банд и вновь облагородить, в отдел специальных расследований. Ну что поделать? Я подыскал новую конурку поближе к работе, прихватил Рейчел и двинул на работу, прихватив сумку со снаряжением.
Новые ребята встретили меня достаточно тепло для нашей деятельности. А потому я охотно пригласил их вечерком выпить кофе, чего-нибудь горячительного и вообще собирался неплохо так проставиться. И вот в тот самый приятный момент, когда соевый кофе вперемешку с синетическим виски поступал в наши организмы, надо же было подойти этому чертовому пиджаку! Подошедший на отвратительном английском с ярко выраженным русским акцентом поинтересовался, где в помещении черный выход. Ну я и показал ему направление.
Тот поблагодарил, да и пошел себе по делам. Казалось бы, все, проблема исчерпана, но черт дернул же Джека обзавестись таким слабым мочевым пузырем. В этот самый момент он пошел в туалет, пробыл там некоторое время, после чего вернулся с новостью, что нашего черноходового собеседника грохнулибуквально на выходе какие-то подозрительные типы. Делать нечего, приходится брать задницы в горсть и тащиться выяснять происходящее.
В этот момент я мрачно пожалел, что не прихватил с собой в кафе верный FN FAL. 20 винтовочных патронов мне бы сейчас пригодились.
Те только сильнее напряглись.
И тогда Ванесса прыгнула. Русский с АйДи пытался прицелиться, но его вооруженная рука тут же ушла куда-то в сторону под совершенно неестественным углом, а горло сдавил полицейский захват.
— Центральная приняла! К вам выдвиг.
Остаток ответа потонул в реве очередей, раздавшихся из стоявшего «кадиллака». Мы с Джеком и Карлосом прыгнули в разные стороны, скрючившись от автоматных очередей за мусорными баками.
Спиртовой двигатель автомобиля взревел и он резко рванул в нашу сторону.
Тот пытался спрятаться за приборной доской, но словил пулю прямо в голову и, перед смертью, резко вывернул руль в сторону. Понтовый черный «кадиллак» врезался в массивный мусорный бак, перевернулся, перелетел через наши головы, врезался в стену и медленно загорелся.
Разумеется, мы им показали свои значки и они немного расслабились, но увы, забрали они не только нашу Ванессу, но и двоих повязанных, а также труп застреленного дипломатаносца. У него оказался платиновый статус и посмертное распоряжение доставить тело в ближайший офис SovOil, потому нам достались только два догорающих жмура в машине. Шашлык на спирту, йопт. А вызванная подмога прискакала через 15 минут. Еще столько же пришлось ждать труповозку коронера, который забирал уже совершенно обугленные останки.
Решив, что после таких испытаний нам точно нужен бодрящий глоток спиртного кофе, мы с Джеком и Карлосом вернулись обратно в кафешку, но там к нам тут же пристал очаровательного вида бомж, запах и амбре которого не способны были победить никакие носовые фильтры.
— Ой ну я так вам и сказал!
— Э неее, эдди вперед! Двадцать!
— Ээээ. Ну хорошо! Но деньги вперед!
Я достал банкноту в двадцать евродолларов. Бомж пытался тут же ее цапнуть, но мне удалось вовремя убрать руку. Вздохнув, наш собеседник сунул свою руку куда-то в недра грязного тряпья и достал оттуда пластиковую коробочку с mini-CD-диском. Я быстро глянул его через микроскоп в своих умных очках. Пусть коробочка уже и не была такой глянцевой и блестящей, как раньше, но диск определенно был цел и без царапин.
Расшифровка диска заняла у нас всю ночь и еще кусок утра. Все то время, пока я заполнял бумаги на трех жмуров и двух подозреваемых, обвиняемых в такой куче уголовных статей, что сложение наказаний даже по минимальной шкале даст лет 150 в Хай-Максе (тюрьмы максимально строгого режима и изоляции), наш техник Карлос с помощью какого-то кривого переводчика дословно переводил строки кода в текст. В итоге у него получился отчет геологоразведочных партий о месторождениях нефти в Южно-Китайском и Красном морях, а также о расчетных запасах этого некогда черного золота, которое теперь ценится дороже урана.
— А что, у нас есть варианты?
А что конкуренты? Из активных конкурентов у SovOil был только Petrochem, а он в последнее время активно ушел в спиртовое топливо, отжимая у фермеров воду и землю, а потом засеивая отжатое бескрайними полями модифицированной пшеницы, годной только на CHOOH2. Третью сторону можно было найти только через фиксера, но. скажем так, сие было чревато. С улицы с такими «горячими» данными к нормальному фиксеру не подойти. Своих контактов у нас не было. А кого-то искать. где гарантии, что нам просто не вышибут мозги? Пуля дешевле, да и делиться вознаграждением не надо. Быстрый гуглеж спустя какое-то время выдал слухи о том, что есть Гилберт Брехэм, директор PR-отдела Petrochem, с которым желтая пресса связывала регулярные скачки котировок на нефть, но ничего подробного не было. Зато в толстом телефонном справочнике, обычно применяемом для допросов, удалось найти его номер телефона.
Но спор ни к чему не привел. Ребята яростно хотели договориться с SovOil и получить деньги с них. Что ж, я благоразумно подчинился диктату большинства и не стал выпендриваться. Лишь настоял, что в сейфе в участке слишком опасно хранить такие горячие материалы, а потому ребята сунули в них лишь распечатки перевода. Сам диск я закинул в банковскую персональную ячейку, выложив последний полтинник из собственного кармана. Тяжело, знаете ли, иметь зарплату в 1200 евродолларов в месяц. Конечно, в обычных долларах эта сумма звучит уже куда приятнее, целых две с половиной тысячи, однако. Не будем забывать об обменном курсе и инфляции. Да и в Найт-Сити мало кто эти зеленые бумажки принимает, откровенно говоря. Впрочем, я отвлекся.
Карлос нажал на педаль газа.
Сценарии для игры в Cyberpunk 2020
Для тех игроков, которые только начинают играть в эту настолку, авторы написали 10 сценариев. Необязательно следовать им строго — всегда можно дополнить своим материалом: ввести новых НПС, дополнительные задания, сюжетные ответвления. Всё, что изложено ниже — лишь основа и вы в праве её менять.
Вся заметка разделена на 2 части: предыстория, которая подаётся в виде страницы из газеты, и сам сюжет.
Petrochem реагирует на новую разработку Biotechnica.
Даллас, Техас — Неназванный докладчик из Petrochem предоставил репортёрам и промышленным аналитикам разоблачающее заявление насчёт нового ПГЭ-фермента (прим.: Пропиленгликолевый Эфир) компании Biotechnica. «Мы полагаем, что 6 месяцев явно не достаточно для надлежащего тестирования этого продукта. Возможная биологическая угроза чудовищна, особенно учитывая то, что русские производят 10% пшеницы и кукурузы в мире. Если возникнут непредвиденные побочные эффекты, которые частично или полностью сократят их поставки, возникнет массовый голод.»
«Без Petrochemicals жизнь, какой мы её знаем, была бы невозможна»
…Межштатовое восточное шоссе 40 закрыто близ города Форт-Смит, Арканзас из-за починки моста. Поток машин на 35-м шоссе в округе Лион, Канзас замедлен из-за конвоя изгоев, направляющегося на юг. 81-ое возле Инида, Оклахома было закрыто из-за разлива токсичных отходов — не похоже, что оно откроется сегодня. Задержки до 1 часа ожидаются на 44-м возле Талсы из-за дорожных работ. Медленное движение на платной магистрали Индиан Нейшен к югу от Генриетты из-за дыма, вызванного пожаром на свалке покрышек. Сообщается о нескольких наводнениях в Заливных штатах и вдоль Миссисипи. Поступают сообщения о кислотном граде в Омахе. Снайперы на подъезде к Форт-Уорту остановили движение. Замечены миграции мутировавших сомов к западу от Шривпорта.
Biotechnica докладывает о разработке нового фермента, ускоряющего рост растений.
Ла Хойя, Калифорния — Сегодня в своём докладе Biotechnica раскрыла разработку нового ПГЭ-фермента, ускоряющего рост растений. Он должен увеличить производство зерновых и круп на 10%. Фермент, созданный учёными в Исследовательском Центре Biotechnica, скоро будет проходить тестирование Минсельхоза США. Biotechnica ожидает выпустить продукт на рынок уже в следующем году.
Финансовые аналитики ожидают резкий рост акций компании Biotechnica и падение курса акций Petrochem. (Продолжение на странице С-30)
Информация для игроков
Участники находятся на Западном побережье. Biotechnica даёт им задание по сопровождению и защите грузовика с прицепом. При этом, управлять машиной нужно самостоятельно. Грузовик нагружен ПГЭФ и различными инструментами для тестирования, взятыми из центра компании в Ла Хойе. Доставка осуществляется в место недалеко от Нэшвилла, Теннесси. Команде потребуется пересечь 1900 миль (3057 км) за 36 часов. Biotechnica сообщает игрокам, что Petrochem попробует прибрать к рукам ПГЭФ и им следует ожидать проблем. В среднезападных штатах, где Petrochem владеет обширными территориями, корпорация может делать почти всё, что хочет.
Команде также предоставят 2 Toyo-Chevrolet седана, без водителей и номеров, в качестве сопровождающего транспорта. Обе машины оборудованы радио и возможностями «полицейского перехватчика». Тем не менее, ни одна из них не бронирована.
Груз состоит из 20 дисковых пластиковых коробок с ферментом, 280 мешков с высокоэффективными удобрениями, и 2 ящиков с инструментами для тестирования.
Члены команды получат в точке назначения по 1000 евробаксов каждый, если груз доставлен невредимым.
Заметки для ведущего
Если броня топливных баков пробита, топливо может самовоспламениться. Из всех баков пять содержат бензин/спирт/эфир/ацетон, по 300 литров каждый. Шестой содержит 300 литров красной дымящей азотной кислоты.
Настоящий груз отправляется совершенно другими способами и путями под защитой наёмников из Arasaka.
Biotechnica нехотя заплатит команде, ведь никто не хочет связываться с одиночками.