биография писателя юрия мамлеева

Об авторе

Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Родился в семье профессора психиатрии (отец погиб в годы сталинского террора). В 1956 г. закончил Московский лесотехнический институт по специальности «инженер». В 1957–1974 гг. преподавал математику в вечерних школах для рабочей молодежи. С начала 1950-х годов активно занимался изучением философии, теософии, оккультных учений. Начал писать в 1953 г., еще будучи студентом. С конца 1950-х годов вокруг Мамлеева сложился так называемый «Южинский кружок» — неформальное общество эзотериков, писателей, художников и диссидентов, которые собирались в его коммунальной квартире в Южинском переулке. Атмосферу этого кружка он описал, в частности, в романе «Московский гамбит» (1985).

В 1953–1973 гг. Мамлеев написал более ста прозаических произведений. В СССР они не могли быть напечатаны по цензурным соображениям и распространялись в самиздате в кругу друзей и знакомых. В 1975 г. Мамлеев с женой эмигрировали в США. Преподавал в Корнельском университете. Первая публикация на Западе — в эмигрантском «Новом Журнале» (Нью-Йорк).

В 1983 г. переехал во Францию, где преподавал русскую литературу и язык в Медонском институте русской культуры, а затем в Институте восточных цивилизаций. Печатался в эмигрантских изданиях (журналы «Гнозис», «Стрелец», «Континент»; альманахи «Аполлон» и «Часть речи»). После выхода в США сборника The Sky Above Hell (1980) Мамлеев был принят в члены ПЕН-клуба. В 1980-х годах эмигрантским издательством «Третья волна» были изданы книги Мамлеева «Изнанка Гогена» (1982), «Живая смерть» (1986) и его самый знаменитый роман «Шатуны» (1988). Многие произведения писателя были переведены на основные европейские языки и получили международное признание.

В 1991 г. Мамлеев вернулся в Россию. Первая его книга, изданная на родине — сборник рассказов «Утопи мою голову» (1990). За ней последовали «Вечный дом» (1991), «Голос из ничто» (1991) и объемное «Избранное» (1993). С этого времени начал широко публиковаться в России: с начала 1990-х годов по настоящее время вышло в свет более 30 его книг (как художественных, так и философских), появилось множество статей, интервью, выступлений по радио и телевидению. В 1994–1999 гг. Мамлеев преподавал индийскую философию на философском факультете МГУ. Его главные философские труды — «Судьба бытия» (впервые — в журнале «Вопросы философии», 1993, № 10, 11) и «Россия Вечная».

Об издании

Настоящее Cобрание сочинений Ю. В. Мамлеева не является воспроизведением какого-либо печатного издания, а представляет собой оригинальную по составу и композиции авторизованную публикацию.

Источник каждого текста сокращенно указывается в примечаниях. (Расшифровку аббревиатур см. в «Списке сокращений»). Авторская орфография и пунктуация сохранена. Явные опечатки исправлены.

На момент публикации в 1999 году это собрание представляло собой самый обширный корпус произведений Мамлеева. Однако, оно не является полным: в него не входят стихи и драматургия Мамлеева, а также его произведения, опубликованные в последние годы.

Источник

Юрий Мамлеев

Биография писателя

Юрий Витальевич Мамлеев родился 11-го декабря 1931 г. в Москве. В 1956 г. закончил Московский лесотехнический институт, получил диплом инженера. С 1957 г. по 1974 г. преподавал математику в вечерних школах. Но основной сферой его деятельности была литература. Его рассказы, романы, философские эссе распространялись в Самиздате, так как их было невозможно публиковать в советских издательствах.

С 1994 г. по 1999 г. Юрий Мамлеев как индолог преподавал индийскую философию на философском факультете МГУ. Он член исполкома Общества российско-индийской дружбы. Занимался и общественной деятельностью: был членом Комиссии по возвращению гражданства при Президенте РФ. Он является членом французского Пен-клуба (международной организации писателей), Союза писателей России, Союза театральных деятелей, русского Пен-клуба. Он создал новое литературное течение (метафизический реализм), основы которого изложены в главе «Метафизика и искусство» его философской книги «Судьба бытия». Авангард этого течения организован как секция при Союзе литераторов России, и Ю. Мамлеев — Президент Клуба метафизического реализма ЦДЛ.

Как философ, Юрий Мамлеев, помимо преподавания индийской философии в МГУ, известен своими главными философскими работами: «Судьба бытия» (опубликована в журнале «Вопросы философии» за 1993 г. № 10, 11 и потом — в сборнике «Unio mistica», Терра, 1997) и «Россия Вечная» (см. «Россия Вечная», Аиф-принт, 2002).

Лучшие книги автора

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Блуждающее время

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Утопи мою голову

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Записки повара

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Империя Духа

Похожие авторы:

биография писателя юрия мамлеева. author. биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-author. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка author. Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Упоминание книг автора:

Цитаты из книг автора

«Деревья уже давно здесь росли без прежней стихии, одухотворенные: не то что они были блевотиной или бумагой, а просто изнутри светились мутным человеческим разложением и скорбию. Не травы уже это были, а обрезанные человеческие души.»

-Жизнь-добавка к половому акту.

Последние рецензии на книги автора

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

С восторгом открыл для себя Юрия Мамлеева. Дочитал и держу в руках его первую книгу, напечатанную в СССР, в 1990-м году. Сборник рассказов с вызывающим названием «Утопи мою голову». А ведь писать он начал ещё при позднем Хрущёве. Держу эту книгу и пытаюсь найти оправдание её запрету.

Как принято считать, проза Мамлеева тяготеет скорее к сюрреализму, но вот проблема, этот сюр очень даже отрезвляет, иногда недлинные рассказы автора вызывают шевеление волос на голове, а порой и легкую тошноту, головную боль, недомогание. Но это всё обжигающе приятно, как будто узнал чужую тайну в детстве, захватывающе, как вуайеризм, притягательно, потому что находится под запретом.

(Не)большое отступление. Только подумайте, как много «убивают» персонажей-людей в книгах-детективах, экшн-фильмах, криминальных сериалах. Если «умирает» не главный герой, то мы и внимания-то особого этому не придаём. «Умер» и «умер», для затравочки сгодится. Не по-настоящему же. Разумеется, не по-настоящему. А что если таким образом нарушить святое табу и, не по-настоящему, «убить» животное? А ребёнка? Как вам, а? Подобную наглость себе позволяют немногие, сейчас на ум приходит только австриец Михаэль Ханеке – выдающийся режиссёр. И каждый раз, когда Ханеке «убивает» в своем фильме животное, лично у меня кровь в жилах стынет от ужаса. Обязательно посмотрите его фильм «Забавные игры», неважно «немецкую» или «американскую» версию – они одинаковые. Посмотрите и вам не захочется больше ничего.

Мамлеев тоже не брезгует литературным живодёрством, чем также вызывает ужас, граничащий с восхищением. И не надо думать, что это всё это сюрреально, ведь каждый мясоед создаёт спрос на убийство животного. Я вот давно это признал, но с собой ничего поделать не могу, продолжаю создавать этот спрос, иногда даже перестаю чувствовать вину. Просто хватаю охлаждённую тушку курицы в супермаркете и бросаю её в корзину. Мерзко звучит.

И с животными, это так, просто пример. Мамлеев, разумеется, глубже и шире.

Незадача, правда? Сюрреалист-реалист. Если очень плотно задуматься, вдохновиться нужными авторами, кинокартинами, мнениями – вся наша жизнь сюрреальна. Мы все живём как во сне: работа-дом-работа. Уничтожаем жизнь. Иногда не только свою. Медленно. Понимаем это, но сделать ничего не можем. Персонажи Мамлеева пытаются исправить хоть что-то, теми способами, которые им доступны, теми способами, которые многим навсегда останутся непонятны, а как иначе, ведь чужая душа – потёмки.

Пусть это будет антиподвиг, они к нему готовы. Мы – нет.

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

В романе чувствуется что-то не из проходной литературы, но можно ли это назвать глубоким произведением искусства? Сомневаюсь. Или я чего-то очень сильно не поняла здесь.

Источник

Биография Юрия Мамлеева

биография писателя юрия мамлеева. . биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка . Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Русский писатель, философ Юрий Витальевич Мамлеев родился 11 декабря 1931 года в Москве, в семье профессора психиатрии.

В 1955 году окончил Московский лесотехнический институт (ныне МГУЛ, Московский государственный университет леса) по специальности «инженер».

В 1957-1974 годы преподавал математику в вечерних школах.

В 1953 году — еще в период студенчества начал писать. В СССР не печатался, его произведения распространялись в самиздате в кругу друзей и знакомых.

В 1958 году Мамлеев организовал у себя на квартире «мистический кружок», где читались трактаты по метафизике и эзотерике и его произведения. Позднее атмосферу этого кружка писатель воспроизвел в романе «Московский гамбит».

В 1974 году вместе с женой эмигрировал в США, где преподавал русскую литературу в Корнельском университете (Cernell University).

В 1983 году переехал во Францию, читал лекции в Парижском институте восточных языков и цивилизаций, а также в Медонском центре изучения русского языка и литературы.

Издавался на немецком, английском, французском и других европейских языках. В эмиграции опубликовал рассказы «Жених» (1974); «Полет», «Набегсильфид», «Не те отношения» (1975). Печатался в эмигрантских изданиях «Гнозис», «Стрелец», «Континент»; альманахах «Аполлон» и «Часть речи».

В 1980 году вышел первый американский сборник прозы Мамлеева «Небо над адом», в 1982 году в Париже был издан сборник рассказов «Изнанка Гогена», в 1986 году — сборник «Живая смерть» и роман «Шатуны». В Германии были напечатан «Убийца из Ничто» (1992) и «Последняя комедия» (1994), получившие большое признание на западе.

С 1989 года Мамлеев начал публиковаться и в России, где опубликовал более 20 книг.

Пьесы Юрия Мамлеева ставились в России и на фестивале в Граце (Австрия)(на немецком языке).

В 1991 году писатель вернулся из эмиграции.

В 1994-1999 годы преподавал восточную философию в МГУ им М. В. Ломоносова.

Мамлеев выступил основателем философского течения «метафизический реализм» и философской доктрины «Россия вечная».
Среди наиболее известных работ автора можно назвать романы «Шатуны» (1988), «Московский гамбит» (1985), «Вечный дом» (1991), «Мир и хохот» (2003), а также философские работы «Судьба бытия» (1993) и «Россия вечная» (2002).

В 2009 году писатель опубликовал сборник Русские походы в тонкий мир».

Мамлеев являлся членом исполкома Общества российско-индийской дружбы, членом французского Пен-клуба (международной организации писателей), Союза писателей России, Союза театральных деятелей, русского Пен-клуба. Возглавлял Клуб метафизического реализма ЦДЛ. Занимался и общественной деятельностью: был членом Комиссии по возвращению гражданства при Президенте РФ.

В 1993 году стал лауреатом литературной премии Андрея Белого.

В 2000 году получил Пушкинскую премию (Германия). В 2008 году стал лауреатом премии «Словесность».

Кавалер государственного ордена дружбы за творчество и литературные заслуги.

С конца августа 2015 года писатель в тяжелом состоянии находился в больнице.

25 октября 2015 года Юрий Мамлеев скончался на 84-м году жизни.

Писатель был женат.

Материал подготовлен на основе информации РИА Новости и открытых источников

Источник

«Это был очень крупный и странный писатель». Памяти Юрия Мамлеева

Писатель, драматург и филосо ф Юрий Мамлеев ушел из жизни в возрасте 83 лет. Ирина Прохорова, Евгений Попов, Андрей Арьев и другие рассказали «Снобу» о философии основоположника метафизического реализма и о том, как Мамлеев изменил русскую литературу

Поделиться:

биография писателя юрия мамлеева. blog entry 0771831001445867602. биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-blog entry 0771831001445867602. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка blog entry 0771831001445867602. Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Андрей Битов, писатель:

Умер очень большой писатель, и понятно это станет только через какое-то время. Может быть, потребуется даже целое поколение, чтобы это осознать. Хотя у него и сейчас немало поклонников и последователей, даже таких, которые разошлись с ним, как обезьяна и человек — начали в одной точке, но пошли в разные стороны в развитии. Среди таких, например, небезызвестный Проханов, который входил в круг его учеников.

Литература Мамлеева — это смесь философии, черного юмора и абсурда, но в ней прослеживается и классическая линия. Вспоминаются и «Бесы» Достоевского, и — уже из Серебряного века — «Мелкий бес» Сологуба. Только «Шатуны» Мамлеева навеяны уже советским опытом. Кроме большой прозы после него осталось и много небольших очаровательных и абсурдных рассказов. У этого писателя был голос, которого уже не повторить. А человеком он был мягким и умным, очень тонким. Никогда никому себя не навязывал, не перетягивал одеяло на себя. Часто таким людям удается очень долго жить.

биография писателя юрия мамлеева. blog entry 0685969001445865752. биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-blog entry 0685969001445865752. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка blog entry 0685969001445865752. Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Андрей Арьев, литературовед:

Полвека назад Мамлеев поразил нас, читателей, тем, что показал экзистенциальные глубины жестокости. Хоть он не отрекался от почти реалистического метода повествования, книги производили впечатление настоящего сюрреализма. Для нас это было чем-то очень новым — мы уже встречали это в западной литературе, но никогда не видели на родине. Это было создание нового экзистенциального абсурда, но средствами писателя, который реалистически смотрел на мир.

Не все современные писатели понимают, что Мамлеев на них повлиял — он сделал это очень опосредованно. Он как бы расширил горизонт — новые авторы теперь знают, что можно идти за те границы, которые он преодолел и которые раньше были или запретны, или недостижимы. Правда, не все переходят эти границы с тем философским обоснованием, с которым это делал Мамлеев, и оттого часто делают это слишком легко, просто потому, что теперь есть возможность.

биография писателя юрия мамлеева. blog entry 0687846001445865752. биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-blog entry 0687846001445865752. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка blog entry 0687846001445865752. Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Евгений Попов, писатель:

У Мамлеева были все шансы стать антисоветским графоманом — это было бы очень естественно с его образом жизни и привычками. Но он им так и не стал. Я с его текстами познакомился в 1977 году: они вышли в альманахе «Аполлон 77», который составил Михаил Шемякин и издал на свои деньги. Рассказы Мамлеева там были гениально проиллюстрированы все тем же Шемякиным. Так вот, я прочитал эти тексты, и мне сразу стало понятно, что это очень крупный и странный писатель. Это было совершенно ни на что не похоже: мистика обыденной жизни, грубые советские люди в неком ореоле потусторонности.

Все, что окружало Мамлеева, казалось мне ужасно странным — взять хотя бы «Южинский кружок», откуда выходили очень странные философы. Но я его знал совсем другим — он не был бесноватым или инфернальным, а казался абсолютно обычным советским человеком, этаким учителем или бухгалтером в галстуке и с портфелем. Только вот внутри у этого человека творилось что-то невообразимое, потому что бухгалтер таких текстов не напишет. Например, роман «Шатуны» — это самое мерзкое произведение, которое я читал в своей жизни. Но он уже скорее из области философии, а не литературы.

Лично мы познакомились уже на Западе, когда я стал туда ездить после 1989 года. Мы несколько раз выступали вместе, но не могу сказать, что очень много общались. В основном я слышал о нем от Генриха Сапгира, с которым они были очень близки. По словам Сапгира, Мамлеев действительно был тем самым советским человеком, каким казался: у него не было конфликтов с КГБ, и он, в отличие от буйной богемы, мало пил. У него даже рукописи в портфеле лежали пронумерованные. Все уезжали на Запад с какими-то скандалами, он же сделал это очень тихо и мирно. Сначала преподавал в американском университете. Потом понял, что Америка ему не по душе, и переехал во Францию. И везде он жил очень тихо и обстоятельно. Он и в новые времена мог лавировать между либералами и патриотами и не конфликтовать ни с теми, ни с другими. И дело тут не в хитрости, а в том, что это был человек безукоризненного поведения, который всегда говорил со всеми уважительно и по делу. А еще он был просто очень цельной личностью.

биография писателя юрия мамлеева. blog entry 0688773001445865752. биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-blog entry 0688773001445865752. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка blog entry 0688773001445865752. Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Юрий Мамлеев — яркий писатель-мистик, мощный современный классик, открывший новый путь в литературе. Он предложил совершенно новую оптику для понимания каких-то вроде бы знакомых, очевидных явлений. Он связан с определенной духовно-мистической традицией российской культуры, а она в свою очередь — с русским космизмом. В его произведениях описаны самые страшные, жуткие и катастрофичные уголки человеческого «я» и тех сил, которые руководят этим миром. Самым значительным и революционным текстом Мамлеева и для себя, и для литературы я считаю произведение «Шатуны».

биография писателя юрия мамлеева. blog entry 0689584001445865752. биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-blog entry 0689584001445865752. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка blog entry 0689584001445865752. Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Мамлеев — очень важная фигура не только для русской литературы, но и для интеллектуальной среды. Он не меньший философ, чем писатель. Его тексты — квинтэссенция драмы интеллектуала советского периода. Набор его идей — и философских, и художественных — это очень интересный материал о том, как развивалось андерграундное искусство и мышление, какой травматический опыт и какая система взглядов формировалась в те годы и даже после распада Советского Союза.

Я лично очень хорошо относилась к нему, хотя его идеи были мне не очень близки. Но я понимаю, почему происходила такая эволюция взглядов: в конце концов его высказывания девяностых и двухтысячных годов, как ни странно, отражали философию вертикали власти. Это было странно для человека такой драматической судьбы, но в этом проявился корень очень многих проблем нашего интеллектуального мышления. Хотя, в отличие от большого количества ура-патриотических мыслителей, Мамлеев значительно глубже и тоньше в своем мировоззрении и поисках смыслов.

Будучи противником революции, он считал, что главные изменения, которые могут спасти нашу страну от распада и деградации, — это взаимоотношения между людьми. Он это называл религиозной любовью людей друг к другу. Он выражал это во всех своих текстах, интервью и произведениях, несмотря на их мрачность. И это была главная идея его и художественного, и философского творчества: радикальных изменений в лучшую сторону произойти не может, пока жестокость, которая царит сегодня среди людей, не сменится на другие отношения. Я думаю, в этом он абсолютно прав, и это главный урок, который он вынес из тяжелого советского существования. В этом смысле превращение ненависти в любовь было стержнем его философии.

Источник

Юрий Мамлеев

биография писателя юрия мамлеева. author 1349328459. биография писателя юрия мамлеева фото. биография писателя юрия мамлеева-author 1349328459. картинка биография писателя юрия мамлеева. картинка author 1349328459. Юрий Витальевич Мамлеев (11.12.1931, Москва — 25.10.2015, там же) — русский писатель и философ.

Дата рождения: 11.12.1931

Русский писатель, драматург, поэт и философ. Основатель литературного течения «метафизический реализм» и философской доктрины «Вечная Россия». Произведения Мамлеева переведены на многие европейские языки.

Награды писателя

Член американского, французского (1980) и русского ПЕН-клубов, Союза литераторов Российской Федерации (1991), член исполкома Международного общества культурных связей с Индией.
Лауреат премии имени Андрея Белого
Лауреат международной Пушкинской премии за 1999 год
В 2007 указом президента России награжден орденом Дружбы.
Лауреат премии «Словесность» Союза литераторов (2008).

Библиография

На иностранных языках
The sky above Hell and other stories. New York: Taplinger, 1980.
Chatouny. Paris: Robert Laffont, 1986.
La derniere comedie. Paris: Robert Laffont, 1988.
Der Moder aus dem Nichts. Wien: Residenz Verlas, 1992.
The Pengnin book of new Russien writing. Russia’a Fleurs du Mal. Pengnin book, London, 1995 (Yuri Mamleyev. An individualist’s Notebook).
Russische Erzahler am Ende. Eine Anthologie. Berlin: Verleg, 1995.
Fleurs du mal. Albin Michel, Paris: 1997.
The Pengnin book of New Russien writing (USA). New York: 1997.
Oi periqtdriakoi (Греция). Aqhna: 1993.
Il killer metafisico (Italy). Roma: Voland, 1997.
Chatouny (второе издание, paper book, карманное издание). Paris: Le Serpent a Plumes, 1998.
Der Tod des Erotomanen. Solzburg-Wien: Residenz Verlas, 1998.

Источник

Добавить комментарий

Ваш адрес email не будет опубликован. Обязательные поля помечены *