ариэтти в стране лилипутов персонажи
Ариэтти из страны лилипутов
| Эта статья создана ботом Требуется выполнить первичную проверку статьи и проставить плашки необходимых работ |
Ошибка: неправильное время
Продюсерами американской англоязычной версии фильма выступили Кэтлин Кеннеди и Фрэнк Маршалл.
Содержание
Сюжет [ ]
История рассказывает о маленьких людях, именующих себя «добывайками». Они живут рядом с людьми и пользуются человеческими вещами по мере необходимости. Их существование хранится в секрете, поскольку попасть на глаза людям означает для них серьёзные проблемы. Одну из таких маленьких людей — юную Ариэтти — замечает 12-летний Сё.
История начинается с приезда в особняк мальчика по имени Сё. Машина, на которой его привезли, не может проехать, потому что дорогу преграждает автомобиль служанки. Пока тётя ходит за служанкой, Сё обращает внимание на кошку, которая охотится на кого-то в траве. Кошку отгоняет ворон, и добычей оказывается крохотных размеров девочка. Рассмотреть её внимательно Сё не успевает, но всё же понимает, что именно он видел.
Девочка возвращается в свой маленький дом, расположенный в подвале дома, где будет жить Сё. Ариэтти живёт с родителями: очень эмоциональной мамой и невозмутимым отцом, обеспечивающим семью всем необходимым. В этот вечер Ариэтти должна впервые совершить с отцом вылазку и стать настоящей «добывайкой».
Ариэтти познакомилась и подружилась с Сё, несмотря на запрет родителей. Но их тайна всё же была раскрыта любопытной служанкой Хару, и маленьким добывайкам предстоит переехать на новое место.
В финале фильма Ариэтти прощается с Сё и уплывает вместе с семьёй и другом семьи — Спиллером в поисках нового места.
Русский дубляж [ ]
Ариэтти в стране лилипутов персонажи
Для этого аниме есть описание (1), но вы можете написать ещё одно.
|
Адаптация романа The Borrowers («Добывайки») детской британской писательницы Мэри Нортон.
| Герои аниме |
|
|
| ||||||
|
|
|
| все персонажи |
В наше бурное время, такого столь сказочного, но без каскадов прыжков, нырков и комичных ужимок уже не увидеть, и столь лиричное, но без накрахмаленной до хруста романтичности – давно не сыскать!
Впрочем, подобное совсем не удивительно – сюжет обрабатывал, модернизировал, и одушевлял сам Миядзаки-старший, перо не дрожало в руке мастера, и режиссер-постановщик «Ариэти», Хиромаса Енебаяси, борозды проложенной знаменитым маэстро не портил.
Вероятно, если бы «Ариэте» была анимирована компанией Диснея, Dream Works, или иной другой студией соответствующего размаха, то и конечный результат был бы явно иным, если даже не диаметрально противоположенным.
Сама Ариэти – далеко не барби, которая нуждается в непрестанном спасении «прекрасным принцем», не фетиш отважных принцесс и потенциальных волшебниц, но обаятельная пацанка с первыми симптомами пробуждающейся женственности, больше похожая характером на осторожного отца, чем на сорвиголову, уставшую от родительской опеки.
Усмотреть в сюжете «Ариэте» скрытый, экологический посыл не возбраняется. Так будьте аккуратными с тем, что нас окружает, быть может, ваша жизнь – для тех, кто поменьше и слабее может оказаться настоящим разгулом стихии. Однако мудрый Хайяо, на пару с Хиромасой (тем же финалом фильма, как он есть) слишком хорошо знают свое «сказочное дело», чтобы размениваться на эквилибристику всего одной скрытой моралью.
| +39 |  | Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него. |
Ну что сказать, ожидал, конечно же, большего. Может быть, перегорел, не знаю, но претензии к фильму имеются.
— короткие, будто смятые сцены. Иногда казалось, продли мгновение еще секунд на пять — и этот кадр будет завершенным, цельным. Наверное, неопытность режиссера, не знаю. Но вообще-то не помешало бы добавить лишних 10—15 минут в повествование, а то мы фактически ничего не узнали, помимо того, что уже было понятно из трейлера. Та же плачущая Ариэтти в начале — так и не понял, что ее огорчило. То, что ее заметили? Не оправдала ожиданий? Или кубик сахара и первый неудачный поход? Или что-то глубже? Всего пара слов, брошенных мимоходом — и зритель мог бы лучше понять ее внутренний мир. Но нет, впопыхах — и к следующей части.
— незавершенный конец. Это не то, чтобы ужасная ошибка, но в той же «Наусике» или «Пяти сантиметрах» это смотрится логично и оставляет зрителя на эмоциональном пике, в катарсисе. Здесь же как бы говорится «ну вот и всё, дальше нам говорить не о чем. Пока», и никаких ощущений, кроме той же дымчатой неги, что сопровождала тебя весь просмотр, не испытываешь. В конце авторы, сами всё понимая, попытались выдавить из тебя восторг кадром «моря», которое мечтала увидеть мать Ариэтти, но так как это желание было для нее каким-то побочным, десятым или тридцатым в ее списке, да и особой симпатии к трусишке-мамаше не испытываешь, то это не берет и не волнует.
Сюда же относятся и все невыстрелившие ружья — начиная от кукольного домика, мамы и папы мальчика, и заканчивая шпилькой. Никаких моральных выводов тоже не следует, что странно для детского фильма. Типа как Ариэтти своим примером показала мальчику, что следует быть храбрым. Неубедительно.
— надуманность главного конфликта. Честно говоря, первый раз такое в фильмах Гибли, насколько я знаю. Здесь всегда ставились глобальные, глубинные вопросы, и у Ариэтти такой был — вырождение ее лилипутьего племени, но в фильме главной проблемой становится полусумасшедшая старушка, к которой непонятно даже, как относится. Лично я относился с жалостью и брезгливостью. Если в ее образе нам пытались подать идею о том, что «все люди — враги вороваек», то это стопроцентно не удалось. Нет больше такого человека в целом мире, я в этом уверен, кто стал бы поступать так же, как эта бабуля. У нее какой-то бзик или шиза.
В-общем, претензий еще много — и к сценарию, и к постановке. Лично я бы хотел развития идеи(замечательной идеи! ) в другом ключе, и перед просмотром главный вопрос у меня был — всё-таки она увеличится, или же он уменьшится? Рисунок красивый, даже очень, но его мало — пространство замкнутое, ничего, кроме интерьеров дома и полянки и не показать.
+ В плюсы, конечно, отнесу атмосферу. Она есть, она прекрасна. Главная героиня — всё тот же Миядзаковский типаж и тихоня-мальчик с, разумеется, добрым сердцем — другого и не ждали. Другие герои все мельком-мельком, но характер каждого, в-принципе, понятен и раскрыт (даже кота и вороны). Понравилась мягкая робость первых шажков друг к другу мальчика и Ариэтти. Понравился внутренний уклад вороваек. Очень понравилось, как капает чай из чайника у мамы Ариэтти — всё-таки с физикой создатели дружат (где пылинки размером с ноготь Ариэтти, почему муравьи не прокусили ей руку, где один из главных естественных врагов вороваек — паук, почему она не прыгает, аки кузнечик, почему ее не разрывает изнутри и прочие физиологические, микрофизические вопросы — уже слишком для создателей детского фильма, да и никто не пойдет на такое хрумкать корн). Понравилась музыка — главная тема очень хрупкая, нежная, да и голосок у Сесиль чистый и трогательный.
В завершении должен сказать, что это не лучший фильм Гибли. Но и не такой провальный, как первый фильм Горо (наверное, потому, что над сценарием работал и Хаяо). Меньше восьми поставить мышка не подвинется.
| +25 | | Если Вы считаете этот комментарий полезным, то проголосуйте за него. |
Ариэтти из страны лилипутов
Из Википедии — свободной энциклопедии
(Karigurashi no Arrietty)
«Ариэтти из страны лилипутов»
Ариэтти из страны лилипутов [1] (яп. 借りぐらしのアリエッティ Каригураси но Ариэтти, «Берущая понемножку Ариэтти») — полнометражный аниме-фильм, выпущенный студией «Ghibli» в 2010 году. Снят по роману Мэри Нортон «Добывайки» (англ. The Borrowers ), автор сценария — Хаяо Миядзаки, режиссёр — Хиромаса Ёнэбаяси. Музыку к фильму написала Сесиль Корбел. Бюджет фильма составил 23 млн долларов, кассовые сборы — более 180 млн. Лицензиатом аниме в России стала компания «Премиум Фильм», в США — Walt Disney.
Продюсерами американской англоязычной версии фильма выступили Кэтлин Кеннеди и Фрэнк Маршалл.
Ариэтти в стране лилипутов персонажи
Ариэтти из стране лилипутов
Kari-gurashi no Arietti
Жанр: сказка
Страны: Япония
Режиссёр: Хиромаса Ёнэбаяси.
Сценаристы: Хаяо Миядзаки, Кэйко Нива
Роли озвучивают: Мираи Сида, Рюноскэ Камики
Премьера: 17 июля 2010 года
Продолжительность: 90 минуты Возрастной рейтинг: 0+
По соседству с людьми обитает крохотный народец добываек, скрытый от человеческих глаз. Они пускают в дело любую «позаимствованную» мелочь: напёрсток сойдёт за ведро, булавка — за меч. Однажды отец берёт юную Ариэтти в поход за добычей из мира великанов. Маленькие человечки издревле жили в тайне от людей-гигантов — но, быть может, дружба способна преодолеть даже разницу в размерах?
Русское название фильма — вольное творчество переводчиков: никакой «страны лилипутов» в нём нет и в помине. Наоборот, всё действие происходит в мире людей — только показан он глазами крохотных героев. Искусствоведы называют этот приём остранением: смена перспективы превращает привычную обстановку в нечто невиданное, одновременно прекрасное и пугающее, а сами люди предстают непостижимыми и опасными колоссами. Этот эффект создаётся не только визуальным рядом, полным любовно выписанных деталей, но и виртуозно поставленным звуком. Вой разматывающейся катушки шпагата-подъёмника, стук исполинских часов, грохот дождевых капель, хруст каждой травинки под ногами не дадут вам вернуться к привычной картине, даже если вы закроете глаза.
События фильма разворачиваются в микромире, где нет ни замков (как летающих, так и ходячих), ни цунами, ни громадных чудовищ — ведь для дюймовочки-Ариэтти за монстра сойдёт и ворона. Или кот. Здесь есть только дом, где коротает дни больной мальчик Сё и скрытое в подвале жилище добываек. Героям не приходится решать проблемы мирового масштаба — их трагедии соответствуют их размерам. Сцены длинны, действие неторопливо, а персонажи немногословны. Это история не о подвигах или путешествиях, а об осторожном контакте двух умирающих миров. Сё предстоит опасная операция. Семья Ариэтти не знает, остались ли на свете другие маленькие люди. Ждёт ли героев хэппи-энд? Фильм не даёт ответа: он обрывается на прощании, оставляя героям лишь надежду на лучший исход, добрую память и щемящую грусть об обретённых и навсегда потерянных друзьях.
Основатель и душа студии, великий сказочник Хаяо Миядзаки, много лет мечтал экранизировать «Добываек» Мэри Нортон. Увы, силы не безграничны даже у того, кого почитают как живого бога анимации. В «Ариэтти» Миядзаки выступил в качестве сценариста, в режиссёрском же кресле дебютировал Хиромаса Ёнэбаяси, до того полтора десятка лет трудившийся аниматором. Глядя на его работу, можно не сомневаться: объявляя о своём уходе на пенсию, мастер оставил достойных последователей. Глубокий, печальный и неторопливый, этот фильм предлагает зрителям иначе взглянуть на мир и научиться находить красоту и смысл
и в крошечном микрокосме, и в гигантской вселенной.
«Добываек» британской сказочницы Мэри Нортон не раз экранизировали. В 1973 по книге был снят детский фильм, в 1992-м — минисериал, в 1997-м — бестолковая комедия. Анимационная версия ушла от оригинала довольно далеко: действие перенеслось из Англии в Японию, весёлые и опасные приключения уступили место истории об осторожном сближении двух миров. Но даже самая верная оригиналу игровая постановка, как бы хороши ни были спецэффекты, едва ли сможет создать удивительный эффект гигантского в обычном, неожиданного в знакомом так, как это сделал анимационный фильм.
Добывайки не зря боятся, что их обнаружат великаны
На фоне бесконечного неба разница в размерах между Сё и Ариэтти не так уж и заметна
Книжный ряд
• Буктрейлеры. Фантастика издательства «Снежный Ком М»
• Литературное приложение: рассказы наших читателей — лучшие
авторы месяца
Видеодром
• Трейлеры фильмов, о которых рассказывается в номере
• Кинотеатр повторного фильма: лучшие видеоматериалы МФ прошлых лет. В этом выпуске — передача «Киноляпыи интересные факты: серия “Унесённые призраками”»
Аудиокниги
Александр Бачило, Игорь Ткаченко. «До последней звезды»
Ариэтти в стране лилипутов персонажи
Ариэтти из стране лилипутов
Kari-gurashi no Arietti
Жанр: сказка
Страны: Япония
Режиссёр: Хиромаса Ёнэбаяси.
Сценаристы: Хаяо Миядзаки, Кэйко Нива
Роли озвучивают: Мираи Сида, Рюноскэ Камики
Премьера: 17 июля 2010 года
Продолжительность: 90 минуты Возрастной рейтинг: 0+
По соседству с людьми обитает крохотный народец добываек, скрытый от человеческих глаз. Они пускают в дело любую «позаимствованную» мелочь: напёрсток сойдёт за ведро, булавка — за меч. Однажды отец берёт юную Ариэтти в поход за добычей из мира великанов. Маленькие человечки издревле жили в тайне от людей-гигантов — но, быть может, дружба способна преодолеть даже разницу в размерах?
Русское название фильма — вольное творчество переводчиков: никакой «страны лилипутов» в нём нет и в помине. Наоборот, всё действие происходит в мире людей — только показан он глазами крохотных героев. Искусствоведы называют этот приём остранением: смена перспективы превращает привычную обстановку в нечто невиданное, одновременно прекрасное и пугающее, а сами люди предстают непостижимыми и опасными колоссами. Этот эффект создаётся не только визуальным рядом, полным любовно выписанных деталей, но и виртуозно поставленным звуком. Вой разматывающейся катушки шпагата-подъёмника, стук исполинских часов, грохот дождевых капель, хруст каждой травинки под ногами не дадут вам вернуться к привычной картине, даже если вы закроете глаза.
События фильма разворачиваются в микромире, где нет ни замков (как летающих, так и ходячих), ни цунами, ни громадных чудовищ — ведь для дюймовочки-Ариэтти за монстра сойдёт и ворона. Или кот. Здесь есть только дом, где коротает дни больной мальчик Сё и скрытое в подвале жилище добываек. Героям не приходится решать проблемы мирового масштаба — их трагедии соответствуют их размерам. Сцены длинны, действие неторопливо, а персонажи немногословны. Это история не о подвигах или путешествиях, а об осторожном контакте двух умирающих миров. Сё предстоит опасная операция. Семья Ариэтти не знает, остались ли на свете другие маленькие люди. Ждёт ли героев хэппи-энд? Фильм не даёт ответа: он обрывается на прощании, оставляя героям лишь надежду на лучший исход, добрую память и щемящую грусть об обретённых и навсегда потерянных друзьях.
Основатель и душа студии, великий сказочник Хаяо Миядзаки, много лет мечтал экранизировать «Добываек» Мэри Нортон. Увы, силы не безграничны даже у того, кого почитают как живого бога анимации. В «Ариэтти» Миядзаки выступил в качестве сценариста, в режиссёрском же кресле дебютировал Хиромаса Ёнэбаяси, до того полтора десятка лет трудившийся аниматором. Глядя на его работу, можно не сомневаться: объявляя о своём уходе на пенсию, мастер оставил достойных последователей. Глубокий, печальный и неторопливый, этот фильм предлагает зрителям иначе взглянуть на мир и научиться находить красоту и смысл
и в крошечном микрокосме, и в гигантской вселенной.
«Добываек» британской сказочницы Мэри Нортон не раз экранизировали. В 1973 по книге был снят детский фильм, в 1992-м — минисериал, в 1997-м — бестолковая комедия. Анимационная версия ушла от оригинала довольно далеко: действие перенеслось из Англии в Японию, весёлые и опасные приключения уступили место истории об осторожном сближении двух миров. Но даже самая верная оригиналу игровая постановка, как бы хороши ни были спецэффекты, едва ли сможет создать удивительный эффект гигантского в обычном, неожиданного в знакомом так, как это сделал анимационный фильм.
Добывайки не зря боятся, что их обнаружат великаны
На фоне бесконечного неба разница в размерах между Сё и Ариэтти не так уж и заметна
Книжный ряд
• Буктрейлеры. Фантастика издательства «Снежный Ком М»
• Литературное приложение: рассказы наших читателей — лучшие
авторы месяца
Видеодром
• Трейлеры фильмов, о которых рассказывается в номере
• Кинотеатр повторного фильма: лучшие видеоматериалы МФ прошлых лет. В этом выпуске — передача «Киноляпыи интересные факты: серия “Унесённые призраками”»
Аудиокниги
Александр Бачило, Игорь Ткаченко. «До последней звезды»